The Novel’s Extra

Capítulo 6: Sincronización (Parte 3)

En el medio de la noche, salí de mi habitación. La pistola en mi bolsillo se movía de forma incómoda, pero no pude hacer nada al respecto sin una pistolera.

Mi destino era el campo de tiro.

Situado al este del dormitorio 1, el campo de tiro era un edificio en forma de cúpula que consta de 20 salas de entrenamiento. Los objetivos estaban extrañamente distribuidos alrededor del lugar donde estaría el francotirador. Esto se debía a que, a diferencia de las balas, las flechas mágicas podían cambiar fácilmente su trayectoria.

[Rango 934, Kim Hajin, confirmado].

Cuando sostuve mi reloj inteligente contra la entrada del campo de tiro, una voz robótica desconocida llamó mi nombre. De hecho, mi nombre había cambiado de Kim Chundong a Kim Hajin. Sintiéndome un poco raro, entré.

Más allá del amplio vestíbulo circular, había diez puertas separadas por igual. Levanté mi reloj inteligente contra una de ellas.

[Rango 934, Kim Hajin, confirmado].

La puerta se abrió.

El campo de tiro parecía simple. En el centro del espacio circular de 130 metros cuadrados había un andamio para el tirador. Caminé hacia el centro. Cuando puse mis pies en el andamiaje bajo, una voz robótica cortés resonó desde el techo.

[Inicializando objetivos. Elija la cantidad de objetivos que desea.]

[Debe elegir al menos 2 y puede elegir como máximo 20.]

“Diez”.

Mi voz sonó, y objetos azules parecidos a insectos aparecieron del suelo.

Miré los objetivos que me rodeaban. Un monstruo que apenas era considerado un monstruo, un grillo topo. Eran similares a los grillos topo que todos conocían, la única diferencia era que eran mucho más grandes.

[Elija su dificultad de entrenamiento]

[Puede elegir desde la etapa 1 a la etapa 9]

Un nivel más alto naturalmente significa que los objetivos se mueven más rápido. En la etapa 9, los objetivos incluso atacan. Aunque los ataques solo deberían picar en el mejor de los casos, eran extremadamente peligrosos para mí.

“Etapa 4”

Primero, configuré la dificultad para la etapa 4 y cargué mis balas mágicas. Si tuviera habilidad para manejar el poder mágico, debería ser capaz de comprimir el poder mágico en balas sin tener que obtener balas físicas, pero el yo actual no tenía esos talentos. E incluso si pudiera hacer tal cosa, usar un arco era mucho más destructivo y eficiente.

“Comienzo”.

Primero, notifiqué al sistema que se enciende y apunté mi arma al objetivo más a la izquierda.

El grillo topo que se movía lentamente parecía haber notado mi hostilidad cuando comenzó a acelerarse. Se escabulló sin un patrón de movimiento establecido, pero pude ver su trayectoria. Era como si estuviera viendo una imagen secundaria, pero de su recorrido futuro.

Previendo su movimiento por un paso, apreté el gatillo.

Una llamarada azul se disparó desde el cañón. No había un ruido fuerte como los cañones de la Tierra. Dejando el barril en silencio, la bala debería atravesar el grillo topo.

No me molesté en verificar el resultado con mis ojos. En el momento en que la bala se apagó, pasé al siguiente objetivo y disparé. Mi mano se movió por sí misma.

Uno, dos, tres, cuatro… diez.

El gatillo se tiró diez veces, y los grillos topo que eran golpeados se dispersaron en partículas de mana.

Solo dos objetivos sobrevivieron.

“Oho”.

Estaba bastante impresionado.

Solo dirigiendo un talento, logré golpear a todos los grillos topo aparte de los dos más lejanos.

[Tu entrenamiento terminó. Tiempo transcurrido: 1.37 segundos. Puntaje de puntería: 80/100]

En solo 1.37 segundos.

“… Esto es muy divertido”.

Una verdad eterna. Cuanto mejor eres en algo, más divertido es. Fue divertido porque eres bueno en eso.

Sintiéndome como si estuviese en una sala de juegos, grité ‘comienzo’ una vez más.

***

Una verdad eterna. No importa lo divertido que sea algo, hacerlo veinte veces lo hace aburrido.

Aproximadamente a las 3 a.m., detuve mi práctica de tiro. Después de salir de la sala de tiro, estaba relajando mi dedo dolorido cuando escuché un ruido en la puerta de al lado.

-Whoosh whoosh whoosh

El débil sonido de ondas de choque. Era el sonido de flechas cortando el aire. La fuente era la habitación de al lado. Curioso, eché un vistazo. No debería haber podido ver nada debido a la puerta cerrada, pero pude ver a través de ella.

La puerta se volvió débil y el interior se reveló.

La escena más allá de la puerta mostraba por qué los arcos eran superiores a las armas.

“Es Chae Nayun”.

Chae Nayun practicaba el blanco con una cara seria. Cuatro flechas estaban colocadas en su arco. Eran flechas mágicas tejidas con poder mágico. Debido a que su técnica de poder mágico era deficiente en la actualidad, no pudo realizar “disparos divididos”, que multiplicaron una sola flecha en disparos multidireccionales.

-¡Whoosh!

Chae Nayun soltó la cuerda del arco. Sus flechas dejaron un rastro azul de poder mágico mientras lanzaban hacia los 20 objetivos. Como si estuvieran vivas, sus flechas borraron a los objetivos.

“… Asombroso.”

Exclamé en estado de shock.

Aún así, la verdadera aptitud de Chae Nayun no era para los arcos. Había un arma que le convenía mucho más. Pero si ya era tan increíble con un arco, ¿qué tipo de configuración hice?

En ese momento, Chae Nayun de repente se dio vuelta. Sus ojos se encontraron con los míos. Aunque no había forma de que ella pudiera verme a través de la pared, algo parecía extraño.

Escapé rápidamente.

***

[El entrenamiento de puntería certera aumenta la competencia de tu talento en un 3%].

[El entrenamiento repetido de puntería certera aumenta la competencia de tu talento en un 2.9%]

[¡’Suerte’ se aplica! ¡Tu percepción y velocidad aumentan en 0.1!]

[El entrenamiento repetido de puntería certera aumenta la competencia de tu talento en un 2.8%]

…

…

Los mensajes anteriores estaban escritos en la computadora portátil. La habilidad de Francotirador Maestro se disparó, y las estadísticas que gané con suerte eran una ventaja adicional. (NT: Los francotiradores o tiradores distinguidos suelen ser algunos soldados de la infantería con una mayor habilidad en el tiro y a cuyos fusiles de asalto le suelen colocar una mira con aumentos (por ejemplo un acog) para así eliminar blancos con mayor precisión dentro del rango ordinario del resto de sus compañeros de infantería, de 400 a 500 metros.)

Gracias a que la calificación de talento es baja, ya había ganado un 50% en EXP de competencia. Alcanzar el grado 9 no parecía difícil.

「Francotirador Maestro 」

[Rango intermedio bajo] [Atributo espíritu] [Evolución – Grado 10] [Dominio de EXP 50%]

Entrenamiento de Francotirador Maestro.

* Familiaridad con todas las armas de largo alcance

-Ojos de Mil Millas

* Puede ver muy lejos y de alguna manera predecir el camino de movimiento del objetivo.

-Tiempo bala

* En combate solo y una vez cada 24 horas, puedes pasar 3 segundos en ‘Tiempo bala’.

Cuanto más pensaba en ello, mejor parecía este talento, especialmente en cómo se aplicaba a “todas las armas de largo alcance”. En la actualidad, era más fácil aumentar el dominio con un arma que con un arco, pero como el arco era más fuerte, tendría que cambiar a él con el tiempo.

“¿Pero qué pasa con el SP?”

[¡Obtuviste 0.2 SP!]

[¡Obtuviste 0.2 SP!]

[¡Un talento auspicioso! Obtuviste 1 bonus de SP].

[Obtuviste 0.2 SP]

…

Después de practicar durante veinte rondas, solo obtuve 5 SP. Elegir un arma de fuego como mi arma principal me dio 64 SP, lo que significa que mostrarme y destacarme me dio más SP que entrenar en silencio.

“Tsk”.

Aunque solo recibí un poquito de SP, todavía tenía un uso para eso.

El temido entrenamiento de combate fue mañana. Para obtener incluso la menor cantidad de puntos, necesitaba compensar mis habilidades físicas faltantes.

El mayor problema fue la resistencia. Debido a que arrojé todos mis puntos a la suerte, era más débil que una persona común.

[Tenis deportivos de entrenamiento]

-Tenis especialmente diseñados.

* Agrega 0.3 puntos en resistencia y velocidad.

“Tal vez con esto…”

La forma más fácil de solucionar mi problema fue con el equipo.

Empecé a tocar el teclado.

[Tenis de entrenamiento místico]

-Tenis especialmente diseñados. Contiene un poder místico.

* Agrega 0.3 puntos en resistencia y velocidad.

* Mejora la energía y la recuperación de resistencia.

[No tienes suficiente SP]

Pero esta vez, la modificación que hice se canceló sin ajustarla.

No estaba muy sorprendido. Después de todo, solo tenía 5 SP.

Pero aún era demasiado pronto para darse por vencido.

[Tenis de entrenamiento místico]

-Tenis especialmente diseñados. Contiene un poder místico.

* Agrega 0.3 puntos en resistencia y velocidad.

* Cuando el usuario lo desea, la recuperación de energía y resistencia mejora durante 1 hora. Después del uso, este efecto no se puede usar nuevamente durante 24 horas. Este ‘efecto’ desaparece después de un mes.

Para guardar SP, puse un total de tres restricciones. Un tiempo de enfriamiento de 24 horas, duración del efecto de una hora y disipación del efecto después de un mes.

[Usaste 5 SP. ¿Le gustaría guardar?]

“¡Oh! ¡Funcionó!”

Presioné la tecla Enter extáticamente.

Inmediatamente, una luz azul brilló desde la computadora portátil. La luz danzante se fundió caon los tenis deportivos, y una franja de color fue marcada en los tenis blancos.

KJun: Revisado y Corregido.