The Novel’s Extra

Capítulo 2: Cube (Parte 2)

El instituto de entrenamiento más grande del mundo que cuenta con lo último en magia, ciencia e ingeniería.

[Cube]

Cube es el nombre de una enorme isla situada en el Mar del Este. Esta isla artificial es el doble de grande que Yeouido. (Nota del traductor en ingles: Yeouido es una isla grande en Seúl, de 8,4 kilómetros cuadrados de tamaño y con una población de 31.000 habitantes.)

En esta enorme área, sólo había unos 5.000 cadetes de Héroes, de los cuales 1.300 estaban en el primer año. Aunque 2.000 no combatientes se graduaron hace dos semanas, los cadetes de élite de todo el mundo se reunieron aquí, haciéndolo más competitivo que nunca. En cierto modo, el lugar era demasiado duro y deprimente para ser el hogar de jóvenes de 17 a 19 años.

Y a partir del segundo año, los magos que eligieron convertirse en Héroes vendrían de la Universidad Nacional de Magia, así que eran otros 200~300 cadetes.

Además, había instructores de capacitación, señoras en la cafetería, limpiadoras, reclutadoras que visitaban ocasionalmente, asociados del gobierno, ingenieros que hacían mantenimiento y operaciones, soldados despachados como seguridad, doctores e investigadores para el cuidado de los cadetes, trabajadores de tiendas de conveniencia que trabajaban en Cube, y más… Con toda esta gente, cerca de 50,000 personas residían en Cube.

Naturalmente, este lugar era un foco de gran importancia donde se concentraba la atención de los inversionistas. Dado que el escenario de mi novela era fielmente seguido, Corea era una potencia mundial que rivalizaba con Estados Unidos. Me parecía recordar haber enumerado varias razones, pero la más obvia era porque yo era coreano.

En cualquier caso, Chundong era miembro de Cube por lo que podría decirse que era un élite. Pero no le asigné ninguna historia a Chundong.

Así que el destino de Chundong debería haber sido vivir en áreas alejadas del argumento principal. Aunque no habría vivido la importante y agobiante vida del protagonista, probablemente habría vivido una vida cómoda y sin preocupaciones.

… Y esa era la vida que yo también quería. Mirando la puerta de la clase, suspiré.

[Novato – Veritas]

Novato se refería a cadetes de primer año, mientras que Veritas era el nombre de la clase. En pocas palabras, yo estaba en el primer año de la clase 1.

Sabía lo que era esta clase.

Shin Jonghak y Kim Suho estaban en esta clase, y a medida que se formaban grupos a su alrededor, muchos planes, en su mayoría iniciados por Shin Jonghak y sus seguidores, hacían que la clase se alborotara. Como miembro de la clase, lo más probable es que me dejara llevar sin importar mi voluntad.

“Jaaa”.

Después de recobrar el aliento, abrí la puerta lenta y cuidadosamente.

El interior era elegante, blanco, sin rastro de polvo y con tres largos escritorios en cascada.

¿Dónde me siento? Miré alrededor del aula y encontré a Shin Jonghak sentado en el asiento más lejano. Con los ojos cerrados y las manos en el bolsillo, parecía imponente. A su lado estaba su amiga de la infancia, Yoo Yeonha, charlando.

Los dos no me hicieron caso.

Gracias. Dios.

Me senté en el asiento del extremo de la fila del medio.

Como un verdadero extra, miré hacia adelante aturdido. No había pizarra, sino una pantalla de proyección para mostrar hologramas.

Mirando eso, no pude evitar suspirar. Después de terminar el bachillerato e incluso el servicio militar obligatorio, no podía creer que tuviera que volver a la escuela. No podría haber peor calamidad.

“… uaaaah.”

El semestre de Cube comenzaba en febrero. El exterior era frío y el interior caliente, naturalmente, me daba sueño.

Actualmente, eran las 8 A.M. La clase comenzaba a las 8:30.

En realidad, no esperaba llegar tan temprano. Ir de Seúl a Cube era rápido usando el Portal, pero esperaba perderme una vez que llegara aquí. Sin embargo, había algo llamado Autobús Cube, un autobús que circulaba cada 10 minutos alrededor de Cube que no existía en mi ambientación original.

Pensando en ello ahora, fue un error de mi parte el tener al personaje principal caminando por todo el enorme campus todo el tiempo. Ya que la novela se convirtió en un mundo real, parecía que estaba arreglando los agujeros de la trama por sí sola.

… En fin, vamos a dormir un poco. No quiero pensar más.

Cerrando los ojos, dejé caer la cabeza sobre el escritorio.

–¡Y ahora!

Un grito estruendoso me despertó. Cuando abrí los ojos, el instructor estaba detrás del podio.

“Hoy es el primer día, así que no habrá ningún entrenamiento especial, pero espero que todos hayan hecho su entrenamiento matutino. El entrenamiento nunca se equivoca, especialmente por la mañana cuando la densidad de maná es alta.”

¿Entrenamiento matutino?

…Oh, cierto. Había algo como eso. Un campo de entrenamiento que se abre desde las 5 a.m. hasta las 8 a.m. Lo había metido apresuradamente en la historia para dar a los personajes principales la oportunidad de conocerse.

“Ahora, empecemos con las auto-presentaciones. Soy Kim Soohyuk, el instructor a cargo de todos ustedes durante este año”.

Ese nombre, podría recordarlo vagamente.

“Mi clasificación es 3850. Ranking mundial 9737. Según la clasificación de la Asociación, yo estaría en el rango medio-alto, grado 5.”

Los ojos de los estudiantes se iluminaron. Era comprensible. Había alrededor de dos millones de Héroes en el mundo. El rango 9737 significaba que era muy hábil.

“Creo que es suficiente para mi presentación.”

A Kim Soohyuk pareció gustarle la reacción de los estudiantes mientras las comisuras de sus labios se enroscaban en una sonrisa.

“El primer día se sentirá especial. Es posible que no hayan dormido debido a la emoción y la preocupación, o tal vez se sientan muy bien de poder mejorar. Ohhhh, tal vez estén felices de ver a sus enamoradas de nuevo.”

Los cadetes se echaron a reír a carcajadas. Pero el instructor congeló su expresión con severidad.

“Pero Cube es diferente. Les prometo que no habrá tiempo para relaciones. En Cube, experimentarán varias situaciones de combate reales. Esperen experimentar lo tenebroso que es el mundo real.”

“Siguiente, Cube es el objetivo. El único indicador de su éxito será su calificación. Los gremios sólo mirarán sus notas. Por lo tanto, los calificaremos de manera precisa y estricta. Si no rinden lo suficiente, se les retendrá. Estadísticamente, menos de la mitad de los cadetes de Cube se gradúan sin repetir un semestre. Incluso entonces, sólo se les puede retener hasta dos años. Más que eso, serán expulsados. Si no pueden convertirse en un héroe, se convertirán en agentes o mercenarios. Supongo que eso no es lo que quieren.”

Después de asustar a los estudiantes, el instructor hizo una pausa y escudriñó los rostros de los estudiantes.

“Ya puedo ver algunas caras con las que estoy familiarizado.”

A mí me pasó lo mismo. Kim Suho, Shin Jonghak, Yoo Yeonha, Chae Nayun, Rachel, Yi Yeonghan.

Estos seis eran los personajes importantes que pude ver a primera vista. Shin Jonghak se sentó con Yoo Yeonha. Como Kim Suho y Chae Nayun se veían como rivales, se distanciaron. La princesa Rachel se sentó sola, y Yi Yeonghan se sentó detrás de Kim Suho.

“Repito. En Cube, tendrán que confirmar las cosas que han aprendido hasta ahora y perfeccionar sus habilidades para usarlas en combate. No habrá ningún tipo de entrenamiento aquí. Recuérdenlo.”

Con eso, Kim Soohyuk anunció.

“Ahora prepárense. Lo que está programado para hoy no llevará mucho tiempo. La primera tarea es selección de armas principales.”

***

“Cualquier arma que se les ocurra debería estar aquí.”

Un arma principal era exactamente eso. Los Héroes de alto rango llamaban a sus armas; ‘armas valiosas’, mientras que a las armas por encima del grado [Único] se les daba el título de ‘armamento’.

Pero no sabía cuál era mi arma principal. No sabía nada del pasado de Chundong.

“Párense frente al arma que quieran. Les daremos las armas de entrenamiento. Pero no las desprecien sólo porque sean armas de entrenamiento. Su precio de mercado es de 5 millones de won.” (NOVA: Won es la moneda surcoreana, como referencia 10,000 wons equivalen a $8.39 dolares)

Había todo tipo de armas, más de las que podría haber imaginado.

Espada, lanza, sable, daga, estoque, alabarda, espada grande, zweihander, arco, pistola, látigo, guantelete, etc… Los 100 estudiantes de la Clase Veritas se pararon frente al arma que querían.

“Elijan con cuidado. Una vez que escojan su arma principal, no podrán cambiarla hasta dentro de 6 meses”.

La espada y la lanza eran obviamente la opción más popular. Kim Suho y Shin Jonghak se pararon frente a una espada y una lanza respectivamente. 70 de cada 100 eligieron la espada, la lanza o el sable, la denominada Santísima Trinidad de las armas. Por otro lado, Yoo Yeonha escogió el látigo, Chae Nayun escogió el arco y Raquel escogió el estoque.

Sin embargo yo, simplemente me quedé aturdido.

“Kim Chundong, ¿por qué te quedas quieto?” preguntó Kim Soohyuk.

Miré inexpresivamente hacia la única arma que nadie miró.

El arma preferida en el mundo moderno, una que no requería un manual de instrucciones y que cualquiera podía usar con un clic. Pero en este mundo, esta arma era el trozo de metal más débil, un arma evitada por cada Héroe. Lo más probable es que sólo estuviera aquí por el bien de tener todo tipo de armas.

Pero esta era la única opción que tenía.

No podía usar armas a corta distancia. Incluso si Chundong tenía talento en una, no quería participar en combates a corta distancia donde la sangre salpicaba por todas partes.

“Kim Chundong”.

La voz del instructor bajó, y las miradas de los otros estudiantes cayeron sobre mí. Shin Jonghak y Kim Suho estaban entre ellos.

No me gustaba ser el centro de atención.

Rápidamente me acerqué y agarré el arma.

Podía sentir el peso del metal en mi mano mientras el olor a óxido hacía cosquillas en mi nariz.

Más ojos se posaron sobre mí.

El arma en mi mano era una pistola.

NOVA: Capítulo revisado y corregido.