Date A Live (NL)

Volumen 21

Capítulo 2: Honjou Nia

Parte 2

 

 

—… Uhh… si no recuerdo mal, debería ser la habitación 1801.

Shidou susurró mientras ingresaba el número, que recordaba de sus recuerdos, en la pantalla del terminal.


Inmediatamente después del sonido del timbre… una voz familiar salió del micrófono.

—Date… prisa… y… ven…

Tan pronto como esas palabras cayeron, la entrada al apartamento se abrió. Shidou volvió a agarrar su bolso mientras caminaba por el pasillo.

Luego, se dirigió al ascensor para llegar al piso deseado.

Lo que Shidou estaba visitando ahora no era la mansión al lado de la residencia Itsuka, sino más bien un apartamento de gran altura en la ciudad. Ex espíritu y artista de manga… la residencia y el estudio de trabajo de Honjou Nia.





El progreso del manuscrito había alcanzado un nivel peligroso y sin precedentes. Ella había llamado a Shidou justo ahora mientras le sollozaba eso.

A pesar de esa actuación de bajo perfil, Shidou no se rió. Después de todo, dado que no estaba particularmente ocupado en este momento, decidió responder a la solicitud de ayuda de Nia.

—Aun así, si fuera demasiado, debería contratar más asistentes.

Shidou miró los ingredientes que había comprado en el camino mientras murmuraba para sí mismo.

En estos días, Nia parecía estar comiendo fideos. Ella se quejó de que quería una comida decente. A pesar de comprar ingredientes, probablemente había demasiadas cosas que Nia probablemente ordenaría… Probablemente, lo ideal sería algo almacenable y podría comerse por un tiempo incluso después de que se haya cocinado.

Mientras pensaba en eso, Shidou llegó a su destino. Estiró la mano para tocar el timbre.

En ese momento, como si se diera cuenta de que estaba allí, la puerta se abrió de golpe.

—¿¡Guau!?

—¡Finalmente estás aquí, chico! ¡He estado esperando muuuucho tiempo…!

De esa manera, Nia sonrió débilmente.

Era una mujer de 20 años que llevaba gafas. Llevaba una camiseta que abandonó todo excepto la funcionalidad, que se parecía a una túnica japonesa pasada de moda. A pesar de usar un guante delgado para su mano dominante, las partes que cubrían el dedo índice, el dedo medio y el pulgar estaban expuestas y los lados de sus manos estaban negros y sucios. Su flequillo era retenido por una banda para el cabello. Además, había algo que sustituía una sábana de enfriamiento en su frente. Cuando todos se juntaban, parecía un fantasma horrible preparado para morir.

—T-tú… realmente te ves terrible…

Publicidad G-M1



—Es terrible. He estado serializado durante tanto tiempo que aparece esta escena de carnicería… uh, una vez cada dos meses.

—¡¿La frecuencia es tan alta?!

Cuando Shidou levantó la voz, Nia dejó escapar una risa “jeje”… mientras sonreía y se encogía de hombros.

—Bueno, de todos modos, me has salvado al venir aquí. No he estado motivada para comer nada más que instantáneo recientemente. ¿Puedo pedirte que hagas el desayuno por el momento?

—Ah, um.

Publicidad M-M1

La hora actual era 1:00 PM. Era demasiado tarde para el desayuno, pero Shidou ni siquiera podía ridiculizarla. Probablemente, no ha comido nada esta mañana.

—Compré los ingredientes, así que necesito pedir prestada la cocina. ¿Tienes utensilios de cocina básicos?

—Sí, por supuesto, por allá. Es bueno como nuevo.

—Al menos deberías usarlos un poco…

Shidou, con el sudor goteando de su frente, caminó por el pasillo con montañas de cajas de cartón y libros amontonándose.

—¿Hmm…?

En el camino, Shidou detuvo sus pies. La razón era simple. Era porque había signos de otras personas en el estudio de Nia.

—… El fondo de la página cinco está completo.

—El color está terminado aquí.

—Aquí están los datos para ustedes dos. Fusionar y verifiquen dos veces.

… Y así sucesivamente.

Las chicas con exactamente la misma apariencia estaban sentadas en el escritorio dispuesto en el lugar de trabajo y trabajando en una tableta.

—María, ¿qué haces aquí?

Ante esta situación inesperada, Shidou abrió bien los ojos. Así es. Estos eran los cuerpos de la interfaz de la IA de <Fraxinus>, Maria.

Las trabajadoras Marias volvieron sus ojos a Shidou.

—Buenas tardes. Parece que Shidou también fue llamado aquí.

—Trabajo temporal a tiempo parcial. No estoy dispuesta a trabajar en un entorno laboral pobre, pero quiero dinero que pueda usar libremente.

—Por cierto, el salario por hora especial es de 20,000 yenes por persona. Pero el estándar salarial de Nia es variado cuando está estancada, así que creo que es mejor que Shidou solicite el pago ahora.

Una Maria le dijo mientras se encogía de hombros y regresaba al trabajo. Nia también se encogió de hombros impotente.

—Tengo muy poca mano de obra… fue difícil para mí agarrarla después de que ella comenzó a ir a la secundaria… bueno, a pesar de que tiene una boca venenosa, es meticulosa en el trabajo y buena en los toques finales.

—Ya-ya veo…

Entonces, Shidou notó algo.

Había otra persona sentada al lado de la mesa donde estaban sentadas las Marias.

Su cabello rubio claro y su jersey negro estaban hecho un desastre… No había ninguna duda al respecto. La antigua maga de DEM y actual miembro del personal de <Ratatoskr>… Ellen.

—Ja… ja… ¿qué tal esto?

Pareciendo sin aliento, Ellen mostró un trozo de papel. Por alguna razón, ella era la única que hacía trabajo analógico.

Nia se tocó la barbilla mientras miraba el trabajo de Ellen y luego golpeaba la frente de Ellen con un abanico de papel a un lado.

—¡Incorrecto!

—¡Ouch…! ¿Qué estás haciendo?

—¿¡Qué estás haciendo!? No puedes agregar sombreado, no puedes agregar tonos y, como beneficio adicional, eres una idiota con las máquinas, así que la dejé con solo borrar. ¿Por qué no puedes hacer eso correctamente? Las líneas discontinuas todavía son visibles aquí. ¡La fuerza física de Elechi es demasiado débil! ¿Cómo crees que puedes ser un artista de manga profesional con esto?

—Ni siquiera quiero ser un profesional…

—¡Cállate! ¡Rehazlo de inmediato! ¡Con más peso en fuerza y amor esta vez!

—Nugugugugu…

Ellen dejó escapar un gemido frustrado cuando regresó al trabajo. Nia murmuró un “realmente…” mientras arrojaba el abanico de papel sobre sus hombros.


—P-por qué está Ellen…


—¿Hmm? Ah, fue enviada después de que dije que no había suficiente mano de obra como puedes ver. Al principio, era espartano debido a mi doloroso pasado. O eso había pensado. ¡Pero verla ser tan inútil hace que mi corazón se rompa!

Cuando Nia suspiró, María levantó la voz para agregar un suplemento.

—Por cierto, Ellen es miembro del personal de <Ratatoskr>, por lo que tiene un salario fijo.

—J-Jajaja…


Cuando Shidou soltó una risa impotente, apareció una figura detrás de Nia, robando el abanico de papel y golpeándose la cabeza con él.

— ¿Ay? ¿Qué estás haciendo?

Mientras Nia se agarraba la cabeza, la figura que apareció detrás de ella, otra María (que por alguna razón llevaba gafas con montura negra y un brazalete que decía Director de Producción) suspiró impotente.

—Esa es mi línea. ¿Estás en posición de decirle eso a Ellen? Date prisa y vuelve a dibujar al personaje principal.

—Si…

Nia se rascó la cabeza mientras volvía a la mesa de trabajo con su botella de tinta y su bolígrafo. Parecía que Nia también estaba haciendo trabajos hechos a mano. Hablando de eso, si bien los toques finales han pasado gradualmente a digital, los contornos y los borradores aún se hacían a mano.

—Entonces Shidou, te dejo la cocina a ti. Nia, Ellen, Shidou, y también nosotras cuatro, eso hace un total de siete.

—Entendido, solo espera un poco más.

De hecho, tener a tanta gente funcionaba con esta cantidad de ingredientes. Shidou asintió mientras entraba a la cocina.

—Muy bien, déjame mostrar mis habilidades.

Después de lavarse las manos, Shidou comenzó a cocinar.

Habiendo escuchado de antemano que sería un campo de batalla, decidió que el menú sería sándwiches. De esta manera, podrían disfrutar de los sabores de varios rellenos mientras aún funcionaban.

Shidou rebanó el pan recién horneado que había comprado en el camino y agregó los diversos ingredientes uno por uno. Sándwich de jamón, huevos, queso y atún, abundante rosbif adornado con salsa de wasabi, un sándwich de chuleta con salsa de mostaza, un sándwich de frutas interpuesto con fresas y crema fresca, todo estaba preparado para la comida.

Unos treinta minutos más tarde, en el centro de un plato blanco liso, los sándwiches en rodajas brillantes en forma de flor florecieron en tamaño.

—¡Muy bien, empiecen a comer!

—¡…!

En respuesta a la voz de Shidou, una mirada ardiente fue dirigida desde el taller. Bueno, vino principalmente de Nia y Ellen.

Shidou caminó hacia ellas con una sonrisa irónica mientras dejaba los platos de sándwich.

—¡Yahoo, itadakimasu!

—Una comida decente por primera vez en 12 horas…

Mientras decían eso respectivamente, Nia y Ellen extendieron la mano para tomar un sándwich. Nia exhaló ligeramente un “delicioso” (imagen mental), mientras Ellen decía “Uu, uuu” con lágrimas en los ojos.

—Realmente, ustedes dos no tienen decencia.

—No importa cuán hambriento, una comida debe hacerse con elegancia.

Publicidad G-M3



Las Marías se limpiaron las manos con una sábana desinfectante antes de comenzar a comer los sándwiches. Había oído que el motor de combustión interno de María podía usar materia orgánica como combustible, por lo que podía comer como un ser humano normal.

—Jaja… bueno, me alegro de que ustedes puedan comer tan felices.

Shidou recogió y le dio un mordisco al sándwich de carne asada. El rico sabor de la carne y el picante del wasabi dieron paso a una exquisita armonía. Mientras cantaba las alabanzas de uno mismo, era todo un gusto.

—Fuhi… He vuelto a la vida. Es natural, pero tienes que comer. Los humanos no viven para trabajar, trabajan para vivir. Sería horrible equivocarse.

Nia, quien después de recuperar parte de su compostura mientras su estómago se hinchaba, comenzó a hablar como si se diera cuenta de algo. Sin embargo, dado que la Maria a cargo de la producción comenzó a agitar vigorosamente su abanico, Nia rápidamente corrigió su postura.

Luego, sumergió su pluma en la botella de tinta y continuó dibujando en un tono familiar.

—No, pero realmente fui salvada. Las comidas del chico siempre parecen ser una bendición de Dios.

Publicidad M-M2

—Jaja, estás exagerando demasiado.

—No, no, lo digo en serio… Ah, de verdad, chico. ¿Hablas en serio acerca de encontrar un trabajo? Serás responsable a tiempo completo solo en la cocina.

—No digas tonterías. ¿No comenzaré la universidad el próximo mes?

Cuando Shidou dijo eso, Nia trazó una línea con movimientos profundos. Ella dijo “así es” mientras le apuntaba con el bolígrafo.

—Es bueno ir a la universidad, pero ¿hay algo que quieras hacer en el futuro? ¿Qué tipo de persona quieres ser?

—¿Huh?

De repente se le preguntó eso, Shidou abrió mucho los ojos. Nia entrecerró los ojos detrás de sus lentes mientras continuaba su discurso.

—De alguna manera ir a la escuela durante cuatro años, de alguna manera encontrar una carrera, subir de alguna manera la escalera corporativa… bueno, eso puede llevar a una vida feliz. Si no existe tal meta o si las metas y el trabajo son iguales, ¿no sería solo para obtener suficiente comida para comer? Si es así, ¿no sería bueno trabajar para mí?

—Eso es…

—He creado una empresa a efectos fiscales, por lo que puedo tratarte como un empleado a tiempo completo. El salario puede duplicarse o triplicarse. Por supuesto, hay bonificaciones y aumentos salariales… De alguna manera, siento que te negarás con el flujo habitual de mi invitación. Piensa con calma, el salario es bueno, viajar es fácil y puedes utilizar tus habilidades. También hay un hermoso jefe. Creo que sería un buen trabajo.

—…

Al escuchar lo que Nia había dicho, Shidou se calló.

Shidou no encontró las palabras de Nia irracionales.

A partir de ahora, tenía 18 años. A la edad de 18 años, Shidou había decidido ir a la universidad. Pero a esta edad, había muy pocas personas que decidieron comenzar a trabajar. Había alcanzado la edad en que los hombres podían casarse, obtener una licencia de conducir e incluso tener derecho a votar. Aunque todavía no era un adulto, se podría decir que estaba en la frontera para la edad adulta.

Shidou todavía era solo un estudiante de secundaria y nunca se tomó en serio el tono de broma de Nia. Pero después de graduarse de la universidad, su probabilidad de encontrar una empresa con mejores condiciones que la oferta de Nia sería baja.

… No, eso no era importante. El corazón de Shidou había sido capturado por lo que Nia dijo antes.

—¿Tienes algo que quieras hacer en el futuro o algo que quieras ser?

Era una pregunta que Shidou se había estado preguntando profundamente, pero no podía responder.

—… Fumu.

Shidou rápidamente lo pensó, pero Nia suspiró mientras sostenía su barbilla. Parecía que ella había visto a través de su lucha solo por su respuesta.

Su expresión parecía tranquila pero también un poco incómoda. Era como si ella estuviera pensando “¿Dije demasiado…?”

—Soy…

Shidou dejó escapar su voz en blanco. Las cosas que quería hacer. Lo que él quería ser. Un objetivo futuro que era diferente de los vagos sueños de la infancia. Lo que quería lograr incluso si eso significaba arriesgar su vida. Eso era…

En ese momento, el abanico de papel despertó la cabeza de Nia.

—¡Ouch!

—… Tus manos han dejado de moverse, Nia. Trabaja duro antes de intentar decir algo grandioso. Solo quedan seis horas hasta la fecha límite.

La Maria, que estaba a cargo de la producción, la miró con una mirada aguda. Luego, se volvió para mirar a Shidou.

—No te dejes engañar Shidou. Aunque ella dice que solo serás responsable de cocinar, ya puedo verla dándote todo tipo de tareas. De hecho, el ingreso puede ser bueno, pero las horas de trabajo no son fijas y es natural trabajar horas extras durante las vacaciones. Y aunque puedes ignorar esto, ¿a quién llamas un jefe hermoso?

—¡Huh… qué hay de malo en eso…!

Nia hizo un puchero de insatisfacción, pero sus manos seguían trabajando suavemente por miedo a la intimidación del abanico de papel de Maria.

—De todos modos, déjate convencer después de salir de este campo de batalla. Ah, y Ellen. ¿Cuánto tiempo has estado llorando? Date prisa y vuelve al trabajo.

María dejó caer sus instrucciones cuando se volvió para mirar a Shidou.

—Gracias por tus esfuerzos, Shidou. Has sido de gran ayuda. ¿Puedo pagarte más tarde?

Publicidad M-AB

—Ah, um…

Aunque Shidou asintió con la cabeza a lo que María había dicho, volvió a mirar el lugar de trabajo mientras crujía y se rascaba la cara.

—… Bueno, ya que es un barco que ya he abordado, te ayudaré hasta el final.

—¡…! ¡En serio, chico!

Después de escuchar eso, Nia levantó la cara y se volvió hacia él con ojos brillantes.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

1 Comentario
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios