Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 9

Capítulo 4: Un Cierto Cuento De La Niña De Alrededor Del Comienzo De La Historia

Parte 2

 

 

En poco tiempo, Kenneth detuvo el carruaje afuera de una casa en las afueras de la ciudad.

Los edificios en Ziege estaban mucho más separados que los de Kreuz. Y su destino no solo tenía una casa principal, sino también otras estructuras como cobertizos para el ganado y el almacenamiento. Para Latina, todo esto era nuevo para ella.

Publicidad M-AR-1

“Wah…”

Incapaz de contenerse, Latina saltó del carruaje tan pronto como se detuvo y vio a Kenneth bajarse del asiento del conductor. Mientras lo hacía, su falda verde a cuadros y su delantal con volantes ondeaban vibrantes en el viento.

La justificación para el atuendo era que estaba bien ensuciarse, pero en última instancia Dale estaba buscando más excusas para vestir a Latina con ropa linda que cualquier otra cosa. Y ciertamente logró ese objetivo.

Latina siguió los pasos de Kenneth mientras se apresuraba, pero efectivamente su atención estaba atravesando todo su entorno a medida que avanzaban. Eso incluía equipos agrícolas que parecían estar en el medio de uso, una carretilla llena de alimento e incluso el olor único que provenía del establo. Latina quería tomarse su tiempo y realmente asimilar todas y cada una de las cosas que notó en el camino. Parecía genuinamente dividida entre su deseo de investigar y su intento de mantenerse al día con Kenneth.

Dale, mientras tanto, siguió al final de la línea. Eso fue porque él quería vigilar a Latina para asegurarse de que no se perdiera y verla disfrutar.

Publicidad G-M3



En frente de la casa principal, había un pequeño huerto lleno de varias plantas que probablemente no estaban destinadas a la venta. Eso sin duda llamó la atención de Latina, pero siguió de cerca la advertencia de Dale y no trató de tocar nada ni siquiera acercarse innecesariamente.


Cuando vio eso, Dale no pudo evitar estallar en una sonrisa.

Antes de que Dale pudiera actuar según su deseo de abrazar a Latina y alabarla, hubo una respuesta a los golpes de Kenneth. La puerta de la casa principal se abrió de par en par, y la atención de Latina se volvió de esa manera. En la mente de Kenneth, eso realmente había sido justo a tiempo.

El dueño de la casa era un hombre tranquilo que parecía ser mayor que Kenneth. Sus dedos ásperos y robustos y su aspecto bronceado eran prueba de una vida de trabajo duro. La ropa que llevaba ciertamente no era extravagante, pero tampoco mostraba signos de ser reparada. Puede haber sido diseñado específicamente para saludar a los invitados, pero aun así, ese atuendo solo era evidencia de la riqueza de la casa.

El carnicero se había puesto en contacto de antemano, pero Kenneth y el hombre que se presentó como Yang compartieron un breve saludo ordinario. Después, Kenneth se dio la vuelta y gritó: “Latina”.

“Latina te agradece esta oportunidad hoy”, dijo clara y cortésmente después de dar un paso adelante, a pesar de estar un poco nerviosa por conocer a esta nueva persona por primera vez.

Al ver eso, Yang le devolvió una sonrisa.

“Por ahora, entra y toma un té”.

Publicidad M-M4

“Ah, no, ya me siento mal por tomar tanto de tu tiempo”.

Después de ese breve intercambio, Kenneth preguntó si podrían mostrarse primero. Le había dicho a Rita que podía seguir adelante y cerrar la tienda por la noche, pero aun así quería regresar antes de que oscureciera.

A Yang no pareció importarle en absoluto, y se fue caminando a la cabeza del grupo después de asentir levemente.

Mientras tanto, al final de la fila, Dale preguntó por qué Kenneth había rechazado de repente esta oportunidad de satisfacer la curiosidad de Latina por la producción de alimentos, pero su incertidumbre fue de corta duración.

“Ya veo, así que mezclas eso en la alimentación…”

“Dale, ¿qué es ‘alimentar’?”

“Es comida para animales de granja”.

Kenneth en realidad estaba escuchando mucho más atentamente de lo que Dale había esperado mientras se les mostraba alrededor del cobertizo del ganado. Aparentemente, traer a Latina solo había sido una ventaja adicional junto con su objetivo real.

“La distribución también parece diferente en comparación con la alimentación normal”.

“Descubrí por ensayo y error que los cerdos terminan bien y grasosos de esta manera”.

Parecía que la pasión de Kenneth era contagiosa, ya que Yang había comenzado bastante tranquilo, pero ahora claramente estaba cada vez más involucrado.

“¿Los cerditos obtienen una cena diferente que en cualquier otro lugar?”

“Ah, Latina… En realidad no estoy tan bien informado, lo siento…”

El joven discípulo parecía haber heredado parte de la pasión de su mentor, por lo que intentó pedirle a su tutor que le explicara porque no entendía todas las palabras. Sin embargo, como era de esperar, la cría de animales no era el campo de especialización de Dale.

Por supuesto, Dale había visto a los granjeros criando animales y cuidando los campos en su pueblo natal, ya que la tierra era adecuada para ello. Pero como había estado entrenando para ser el próximo jefe de clan, no había hecho ese trabajo personalmente.

“Solo ayudaba cuando las cosas se ponían realmente ocupadas…”

“Hmm”.

Latina no sabía por qué, pero se sintió satisfecha con esa respuesta.


Ella no parecía en absoluto desanimada, pero Dale todavía se sentía mal por eso. Después de todo, él quería fervientemente que ella lo viera como un guardián confiable que supiera cualquier cosa y todo.

Publicidad M-M1

“Los cerditos son realmente grandes”.

“Si.”

Honestamente, Dale se sintió aliviada de verla expresar intereses tan infantiles. Después de todo, había temido que, en el fondo, la pregunta anterior de Latina hubiera sido impulsada por el mismo tipo de curiosidad profesional que Kenneth había mostrado.

Latina miró a los cerdos con las narices metidas en el comedero, comiendo, luego miró a Dale con una gran sonrisa y dijo: “Son realmente lindos”.

“Sí, pero tú eres aún más linda”, respondió Dale en su forma habitual.

Inmediatamente después, Latina pareció darse cuenta de algo y corrió hacia la cerca vecina, sus ojos brillaban de alegría.

“Cerditos…”

Dentro de la cerca había una madre cerda adulta rodeada por una cantidad de otras claramente más pequeñas. Y todos esos pequeños tenían caras que parecían encantadoras e inocentes.





“¡Los cerditos bebés… son tan adorables…!”

Al verla así, la preocupación inicial de Dale volvió a hervir. Como conocía al hombre desde hacía muchos años, Dale sintió que Kenneth seguramente pediría ver dónde se diseccionaban los animales. Por supuesto, Dale no podía imaginarse incluso que él mostrara animales siendo sacrificados a una niña tan joven, pero si veía animales como los que acaba de llamar adorables convertidos en trozos de carne, eso definitivamente podría dejar un poco de trauma.

Sin embargo, ¿cómo debería abordar el tema?

Mientras se preocupaba por sí mismo, Latina estaba tan cerca que prácticamente podía tocarlos mientras admiraba a los cerditos.

“Latina…” gritó Dale.

“¿Qué pasa?”

Publicidad M-M5

“¿Entonces los cerditos son lindos?”

“¡Si!”

“Entonces es bueno que los veas”.

“¡Si!”

No se estaba acercando exactamente a la pregunta en cuestión.

Después de todo, lo que estaba tratando de preguntarle no era exactamente agradable. E incluso si era en última instancia por su bien, era una pregunta que conllevaba el riesgo de hacerla enojar con él, por lo que no quería ir a lanzarlo a la ligera.

“Todo comenzó conmigo intentando algo con cosas que se reservaron para su eliminación…”

“Cierto. Ahora que lo pienso, escuché que hubo una cosecha bastante grande ese año. Así que esas eran especialidades locales de por aquí,
¿eh?”

Parecía que la conversación de Kenneth y Yang seguía siendo fuerte. Sin embargo, Dale no tenía la menor idea de por qué estaban tan preocupados.

Aún quedaba tiempo. Aun así, no podía usar eso como una excusa para seguir evitándolo. Después de todo, este también era su deber como su tutor.

“Hey, Latina…” gritó, reafirmando su resolución.

“¿Hmm?”

“Esos animales lindos que estás viendo ahora son de donde proviene la carne que comemos cada noche…” No logró captar sus palabras correctamente, por lo que terminó tocando el asunto directamente. Pero no pudo recuperarlo y no tuvo tiempo de arrepentirse, así que continuó.

“¿Podrás seguir comiendo carne después de verlos vivos así, Latina?”

Dale se estaba poniendo nervioso y teniendo tanto cuidado porque sabía lo extremadamente amable que era una niña.

Vivir significa devorar otras vidas. Eso era cierto para todas las criaturas, pero Dale todavía no quería decir algo que causara sufrimiento a su gentil corazón.

Sin embargo, la reacción de Latina no fue lo que Dale había esperado.

“Um, Dale…” dijo antes de detenerse un momento para pensar, y luego expresó su opinión. “Ser lindo y sabroso son asuntos diferentes”.

“¿Eh…?”

Fue una declaración demasiado inesperada.

“Son lindos, pero también sabrosos, así que no hay forma de evitarlo. La comida es importante. Si no comes, morirás”.

Uchi no Musume no Tame Volumen 9 Capítulo 4 Parte 2 Novela Ligera

 

Latina siempre fue muy alegre, por lo que era difícil imaginar que una declaración tan oscura viniera de ella. Incluso sus ojos grises que normalmente brillaban con curiosidad se habían oscurecido como si estuviera mirando hacia un abismo.

Finalmente, esto mostró un lado de Latina que Dale había olvidado, pero Kenneth había captado firmemente.

En cierto modo, la reacción de Dale era comprensible porque Latina pasaba todos los días rebosante de alegría, pero casi había muerto una vez por falta de comida. Si Dale hubiera tardado un poco más en encontrarla deambulando por el bosque después de la muerte de su padre, podría haber estado en peligro real. Todos los que se reunieron en el Ocelote lo entendieron. Así de débil y desnutrida había estado Latina cuando la llevaron a la tienda.

Los demonios eran una raza naturalmente resistente, por lo que una vez que recibió la nutrición adecuada y un lugar para descansar, se recuperó rápidamente. Probablemente también ayudó que Kenneth se encargara de cocinar, ya que pudo emplear su considerable conocimiento para asegurarse de que recibiera las comidas adecuadas.

Latina se había vuelto tan obsesionada con la comida no solo como resultado del choque cultural, sino también como resultado de haber estado tan privada de alimentos durante el tiempo que estuvo sola y tratando de sobrevivir.

Teniendo todo eso en cuenta, su reacción dura y demasiado sólida tenía sentido.

“Incluso las cosas que parecen extrañas están bien, siempre y cuando no haya veneno”, murmuró, sonando demasiado seria.

“¿Eh? Espera, ¿Latina…?”

“Y si te mueres de hambre, puedes comer hierba. Es amargo, pero está bien si no hay veneno”.

“Entonces, ¿lo único que importa para determinar si es comestible o no es si es venenoso?”

Por cierto, Latina pudo decir claramente si una planta o animal era venenoso o no gracias a una especie de sexto sentido con el que había nacido. Ese poder también fue lo que la salvó cuando ella entró al bosque con su padre, Rag, y la ayudó a sobrevivir después de su fallecimiento.

Sin embargo, Dale no tenía idea de que poseía esa habilidad, por lo que llegó a la conclusión de que ella había hecho cosas para sobrevivir que la mayoría de la gente nunca consideró. Honestamente, se sintió obligado a intentar aligerar el estado de ánimo con una broma o algo así.

Pero entonces, Latina comenzó a hablar de nuevo, sus ojos aún parecían estar mirando hacia un abismo.

Publicidad M-M3

“Incluso si no es sabroso, debes comer o morirás”.

“U-Um…”

“Y así, no hay ayuda cuando algo está delicioso”.

“Umm… sí, siento que de alguna manera tengo algo por lo que disculparme…”

Dale no sabía qué decirle a un niño que se había visto obligado a reconocer realidades tan duras a una edad tan temprana.

Mientras tanto, cuando Dale estaba aprendiendo sobre este nuevo lado de su adorable hija adoptiva, Kenneth aparentemente había satisfecho su curiosidad.

La razón por la que Kenneth había venido hasta Kreuz fue porque notó que solo una parte de la carne que se ofrecía en su carnicero habitual era claramente de una calidad diferente. Y según el dueño de la tienda, todo provenía de la misma granja.


“Supuse que tenía que haber una clara diferencia en cómo se criaron o alimentaron. Por eso quería venir a ver en persona”.

“Wah…”

“¿Entonces no te diste cuenta, Latina? Tendré que preparar una comida donde pueda probarla y compararla alguna vez”.

“¡Si!”

Latina se veía increíblemente linda mientras respondía, sin embargo, Dale todavía tenía una mirada un tanto incómoda en su rostro debido a lo que había dicho antes.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

3 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios