I Reincarnated For Nothing

Capítulo 187: Rey Demonio (Parte 2)

“Es una trampa.”

Etna lo afirmó rotundamente.

“La mazmorra se hizo en poco tiempo, pero se había invertido una cantidad increíble de trabajo en su construcción. Además, hay un mensaje que sólo Artpe puede ver. ¡Está claro a quién apunta el Rey Demonio! Eso significa que el actual Rey Demonio ya ha….”

El Rey Demonio ya había despertado a los recuerdos de su vida pasada. Etna casi escupió esas palabras. Apenas pudo tragárselas. Había quienes en su compañía actual no sabían de este hecho. Intercambió miradas con Artpe mientras asintieron firmemente.

(Podría ser como lo que le pasó a Etna. Algún evento podría haber desencadenado su despertar. Es una posibilidad. O tal vez, el actual Rey Demonio conoció a uno de los últimos Cuatro Reyes Celestiales después de haber luchado contra el anterior Rey Demonio. Podría haber recuperado sus Registros a través de la Habilidad innata llamada “Mantenimiento de Registros”.)

Esto era muy improbable, pero también existía la posibilidad de que el actual Rey Demonio hubiera recuperado sus recuerdos mucho más rápido de lo que Artpe se había dado cuenta. Se produjo un escenario en el que el actual Rey Demonio poseía los recuerdos de su vida pasada desde el momento en que se activó la capacidad de reescritura de Artpe.

(No, eso no tiene sentido. Si el actual Rey Demonio recordara su vida pasada, no habría sido derrotado tan fácilmente por el anterior Rey Demonio. Si perdió el conocimiento* de su vida pasada, ¿significa eso que el anterior Rey Demonio era tan poderoso?)

El anterior héroe poseía una poderosa energía mágica, pero no fue capaz de matar al anterior Rey Demonio. Fue un enemigo poderoso que tuvo que ser sellado. Tal vez, el actual Rey Demonio no pudo hacer nada a pesar de saber que el sello estaba roto. Era posible. El conflicto entre la actual facción del Rey Demonio y la anterior facción del Rey Demonio podría haber comenzado desde el principio.

Sin embargo, el hecho más importante es que la personalidad del actual Rey Demonio sigue siendo la misma. Era el que Artpe conocía. Eso significaba…

“Vamos a entrar.”

Después de pensarlo mucho tiempo, Artpe hizo la declaración. Por un momento, los miembros de su grupo no pudieron procesar sus palabras. Estaban inmóviles en su lugar. Maetel gritó atónita.

“¿¡Artpe!?”

“El bastardo dijo que era la última receta. Significa que nos haremos más fuertes si entramos en este lugar”.

“¿No es una declaración que dice que nos comerá después de cocinarnos….?”

La preocupación de Elrick estaba bien fundada, pero Artpe resopló mientras meneaba la cabeza de un lado a otro.

“Lo único que me preocupa es el anterior Rey Demonio, ya que es un enemigo desconocido. No le temo al actual Rey Demonio. Con nuestro actual nivel de fuerza, podemos enfrentarnos al actual Rey Demonio. Será una batalla justa”.

Como mínimo, no tendría que sacrificar a nadie aunque estuviera a la defensiva. Podrían huir sin perder a nadie en su nivel de poder actual. Etna también asintió firmemente.

“El Rey Demonio no puede ser juzgado simplemente por su nivel. Por supuesto, eso es cierto también para este grupo…… Aún así, no debemos caer en una trampa preparada por un enemigo”.

Normalmente, Los héroes cargaban hacia el peligro. Los héroes era como polillas atraídas por una llama. Hasta ese momento, el grupo de Artpe había logrado maniobrar hábilmente a través del peligro. Artpe mostro una amarga sonrisa al responder a las preguntas de Etna.

“Pensé en lo que el Rey Demonio está pensando ahora mismo.”

“¿Qué quieres decir? ¿No está pensando en destruir a los héroes?”

“No. Creó a propósito esta mazmorra en el camino al castillo del Rey Demonio donde sólo yo podía detectarla. Hay una barrera sobre ella que no permitirá que ni siquiera el anterior Rey Demonio la detecte…… Me hace pensar que algo más está pasando”.

“¿Mmm———? Espera un momento. ¿Estás tratando de decir que el actual Rey Demonio no comparte la misma meta que el anterior Rey Demonio? ¿Es eso lo que intentas decir?”

“Sí.”

El poder del reino de los demonios había cambiado de manos. Artpe fue testigo de cómo Petra estaba trabajando en nombre de la facción del anterior Rey Demonio. Asumió que todo el reino de los demonios había caído en manos del anterior Rey Demonio. No obstante, si pensara en ello, no podría encontrar pruebas de que el actual Rey Demonio fuera un seguidor del anterior Rey Demonio.

Además, ahora mismo había aparecido solo frente al grupo de Artpe. El actual Rey Demonio había cortado todos los lazos con la facción del anterior Rey Demonio, y había maniobrado hábilmente para aparecer frente al grupo de Artpe. El actual Rey Demonio intentaba concentrarse en sí mismo.

Si sólo quisiera masacrar al grupo de los héroes, se habría unido al anterior Rey Demonio. Salió de su camino para hacer un chapuzón por sí mismo! Realmente actuó como el Rey Demonio en los recuerdos de Artpe.

(El bastardo está casi obsesionado con la idea de controlarlo todo. Ese rasgo se funde extrañamente con la necesidad de ser un exhibicionista. Tal vez, él……)

Cuando Artpe estaba a punto de llegar a una conclusión, Silpennon habló de golpe.

“Tal vez, al actual Rey Demonio realmente no le gusta lo que ha pasado hasta ahora?”

“Me quitaste las palabras de la boca.”

Silpennon había pensado en sus últimos momentos. En ese momento, el Rey Demonio dijo estas palabras.

[Nunca esperé que yo fuera parte del escenario.]

Su voz contenía ira y molestia porque no podía controlar completamente la situación. Silpennon lo recordaba claramente.

[No me gusta esto. No me gusta esto. Esto no es nada divertido.]

¿Qué más dijo? En la cabeza de Silpennon, escuchó una vez más la decidida declaración del Rey Demonio. Sus palabras no estaban dirigidas a él. Tampoco había sido dirigida a Maetel. Tal vez, estaba dirigido a sí mismo. Podría haberse hecho una promesa a sí mismo.

[Falta el grado de finalización de esta historia. Es un fracaso. El hecho de que tuviera que ver todo esto hasta ahora fue aburrido. ¿Ahora tengo que bailar al son de otra persona? Me niego a hacer eso.]

Silpennon levantó la cabeza. Sólo podía llegar a una conclusión.

“Este razonamiento se basa en la suposición de que el actual Rey Demonio es un completo psicópata.”

“Es un completo psicópata.”

“Él lo llamó la receta final. ¿Significa que se sacrificará para hacernos más fuertes?”

“Mmm———-.”

Si fuera un santo sacerdote o una santa sacerdotisa, uno podría creer que un ser es capaz de tal auto-sacrificio. Pero ahora mismo estaban hablando del Rey Demonio. Cuando los otros miembros del grupo escucharon las palabras de Silpennon, tenían una ligera expresión de repugnancia en sus rostros. Silpennon hizo todo lo posible para convencer a los demás, que parecían sorprendidos por su afirmación.

“Deberían pensárselo bien. Es cierto que Artpe es tan tramposo que todos en este grupo crecieron a un ritmo increíble. Pero hay que verlo desde la perspectiva del actual Rey Demonio. Cuando apareció el anterior Rey Demonio y sus fuerzas, la composición de la batalla entre el héroe y el Rey Demonio se volteó de cabeza.”

“¿Así que, que?”

“Su escenario fue destruido antes de que el encuentro pudiera terminar. Entonces, para añadir mas sal a la herida, el actual Rey Demonio es más débil que el anterior Rey Demonio, así que fue empujado a jugar un papel menor. En tal situación, la única elección que podía hacer…”

Artpe habló en lugar de Silpennon.

“Él nos ayudará a crecer más, así que tendremos una oportunidad de luchar contra el anterior Rey Demonio? ¿Es eso lo que quieres decir?”

“Además, incluso se sacrificará para que esto se haga realidad.”

“Ooh-mmmm. Es una idea que sólo un psicópata podría inventar”.

En el proceso de este plan, tendría que entregarse voluntariamente. Esa parte era psicótica. Pero Artpe pensaba lo mismo que Silpennon. Etna tampoco pudo refutar lo que dijo Silpennon.

“¿Por qué?”

“Él es así…”

“Por eso los demonios son peligrosos.”

Cuando los miembros del grupo llegaron a entenderlo, asintieron firmemente. Una vez más, Artpe lo verificó dos veces con los miembros de su grupo.

“Si alguien quiere retirarse ahora mismo, pueden irse. Pero tengo que entrar”.

Artpe tenía algo que quería oír del Rey Demonio. Si puede sobrevivir a la reunión……. Si sale vivo de esto, ya no podrá ocultar la información sobre su vida pasada.

Artpe sembró en sí mismo la semilla de la determinación mientras suspiraba profundamente.

Nadie se retiró de la incursión.

“Hay una increíble cantidad de energía demoníaca aquí. Nunca había sentido tanta presión de un demonio antes….”

El grupo de Artpe era sensible a la energía demoníaca, por lo que su semblante se tornó pálido a medida que se acercaban a la mazmorra. Sólo la expresión de Artpe y Etna permaneció inalterada. De hecho, Artpe parecía decepcionado.

(Su nivel es mucho más bajo que en el pasado. Eso es de esperar. En su vida pasada, el Rey Demonio necesitó seis años a partir de este momento para alcanzar su mejor forma. Aún así, probablemente despertó los recuerdos de su vida pasada. ¿Cómo es que está tan bajo? Esto podría ser un poco problemático.)

“Artpe, ¿no es esto un poco extraño?”

“Yo también lo creo”.

“Puedo sentir una cantidad excesiva de seres fuertes ahí dentro.”

“¿Qué…?”

Cuando Etna lo indicó, Artpe entrecerró sus ojos mientras miraba cuidadosamente la mazmorra. No podía ver los Registros de seres que no estuvieran en su campo de visión, pero era como Etna había dicho. Podía sentir numerosos seres que eran absurdamente poderosos. Había suficientes de ellos para poder masticar y escupir todos los demonios que habían sido enviados al reino humano.

“Dijiste que las fuerzas del anterior Rey Demonio no deberían estar aquí. ¿Verdad, Artpe?”

“Sí, no lo están.”

Artpe estaba desconcertado mientras seguía hablando.

“Estos son…… Son sólo monstruos. Estas son las bestias demoníacas que habitan en el corazón del reino de los demonios. Es por eso que nunca nos hemos encontrado con ellos antes”

“¿Nyaa? ¿Nyaa-ah?”

Roa reaccionó. Siempre fue muy enérgica ante la presencia de la energía demoníaca. Artpe habló mientras le acariciaba la cabeza.

“Creo que tienes razón. Las bestias demoníacas de nivel más bajo son de nivel 360……… Sí, este bastardo realmente preparó la última receta para nosotros.”

“Petra dijo que mantuvo un perfil bajo después de perder contra el anterior Rey Demonio. Tal vez no estuvo con el anterior Rey Demonio todo el tiempo. Podría haber viajado a lo más profundo del mundo de los demonios para reunir a estas bestias demoníacas”.

La hipótesis sonaba plausible. Artpe ya estaba seguro de que era verdad.

“¿Por qué todos los demonios están tan locos?”

Vadinet fue sincera al hacer su pregunta. Artpe mantuvo la boca cerrada mientras sonreía con amabilidad. En ese momento, el Caballo de Acero aterrizó en el suelo.

“¿Estás seguro de que deberíamos entrar así?”

“Es como ir a una zona llena de trampas, pero sabes que las trampas están ahí. No te preocupes por eso.”

“¡Cómo no voy a preocuparme cuando oigo esas palabras!”

Cuando confirmó que todos se bajaron del Caballo de Acero, guardó este dentro de su Bolsa Dimensional. Luego extendió sus cuerdas de maná, y creó una pequeña abertura en la barrera que cubría la entrada a la mazmorra. Maetel tomó la iniciativa, y el resto del grupo se quejó mientras la seguían hasta la entrada.

“¿La presencia del Rey Demonio….?”

“Esta lejos. Siempre se posiciona en la parte más profunda. Le gusta esperar mientras observa la lucha de sus presas”.

“Como se esperaba del Rey Demonio, tiene un pasatiempo malvado.”

Cuando todos entraron en la mazmorra, la realidad comenzó a asentarse. El Rey Demonio estaba al final de esta mazmorra. Unos se mordieron los labios, y otros cerraron los puños. Algunos en el grupo se besaron los labios.

“Hoo”.

“¡Kyahhhk!”

Artpe usó sus cuerdas de maná para colapsar la entrada. Sería su grupo o el Rey Demonio. La mazmorra no se abriría de nuevo a menos que uno de los lados fuera asesinado. Por otro lado, Etna miró el interminable túnel mientras murmuraba para sí misma.

“Si es el Rey Demonio que conozco, habría usado un hechizo de mensaje tan pronto como entramos en este lugar. Habría usado ese momento para tratar de presumir”.

“Ya le he cortado el acceso usando mi barrera. Estoy seguro de que quiere provocarme.”

“Como lo esperaba, Artpe estás preparado para todo.”

Artpe golpeó sin decir palabra los puños con Etna. El grupo los miró extrañamente, pero al final, dejaron de intentar descifrar lo que estaba sucediendo. En este punto, se sentían como idiotas por estar nerviosos.

“Vamos a entrar.”

“Ok.”

Maetel asintió con determinación firmemente mientras desenvainaba su espada. Nunca habían luchado juntos, pero todos eran luchadores experimentados que pasaron por muchas mazmorras y batallas. Su formación era impecable a medida que avanzaban lentamente.

Fue la exploración de la última mazmorra.