I Reincarnated For Nothing

Capítulo 167: Nanarai Bodra (Parte 5)

Era un milagro. La vista frente a ellos no podría ser descrita de otra manera.

[Koohk······ ¿¡Koo-ha!?]

“Nyaa-ahhhhhhhh.”

La luz negra se convertía en luz púrpura. Luego se convirtió en una luz brillante e incolora. La calidad del maná emitida por el tomo mágico cambió varias veces en poco tiempo. Las ruinas se movieron en sincronía con el tomo mágico. Como el tomo mágico fue creado con el mismo propósito que las ruinas, fue fácil sincronizar los dos artefactos.

[¡Ggoo-ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!]]

No era una exageración decir que el tomo mágico y las ruinas eran una sola cosa en este momento. Artpe pudo unirlas con su canto! Fue capaz de terminar el hechizo sin mucha dificultad. Según su voluntad, la energía demoníaca en la atmósfera y la energía demoníaca dentro de Roa y el demonio comenzaron a cambiar. Sucedió simultáneamente.

Roa se relajó cuando sintió que la energía demoníaca, que no había sido capaz de digerir, se convertía en maná. El demonio sintió que su existencia se retorcía. Gritó asombrado por esto.

“De todos modos, pude completar este hechizo gracias a sunbae-nim. Me preguntaba por qué parecía estar viajando en la misma dirección que él. Al final, teníamos los ojos puestos en el mismo destino. Si puedo señalar una diferencia, sunbae-nim sólo quería purificar la energía demoníaca en maná puro. Sólo busqué convertir a los que poseían energía demoníaca en….”

Estas dos metodologías se combinaron en una sola, y la magia finalmente se perfeccionó.

La metodología original de Artpe de usar el tomo mágico tenía la desventaja de dañar una gran parte del Registro del sujeto. Como no podía hacer nada con la energía demoníaca existente, había decidido drenar toda la energía demoníaca del sujeto. Había intentado crear un punto débil que podía explotar a través de este método.

No obstante, ahora se dio cuenta de que se había equivocado. Artpe no debía convertir a un demonio en humano. Tenía que restaurar a un demonio para que volviera a ser humano.

El secreto escondido dentro de las ruinas era tan asqueroso que lo enfermaba. El anterior héroe, que era el antepasado de Maetel, sabía la verdad. Había tratado de encontrar una manera de revertir todo a su estado original. Se había convertido en un demonio por esta causa. Artpe había adoptado un enfoque diferente para llegar a este punto. Había buscado convertir demonios en humanos por una razón diferente a la de Nanarai Bodra. Pero sus investigaciones le permitieron llegar a este punto.

El proceso difiere entre sí, pero su intención es la misma. El hecho de que compartiera las mismas emociones con su sunbae era un poco nauseabundo, pero….. Su sunbae tenía razón. En términos de resultados, Artpe también había caminado por el camino correcto.

Tal vez, Artpe había desarrollado su habilidad innata a lo largo de los años para llegar a este punto. Tal vez, se convirtió en un héroe para este propósito.

Mmm. Probablemente estaba exagerando. Artpe todavía quería vivir la vida tranquila y pacífica de un granjero lechero. Quería vivir en paz. Si era posible, quería vivir esa vida con aquellos que querían lo mismo que él.

Tenía que perfeccionar este hechizo para ese propósito. Combinará sus registros acumulados con los registros acumulados de sunbae para crear una nueva ley de este mundo!

[La tan ansiada ambición de los Demonios está cerca de cumplirse….. ¿Crees que me someteré a esta magia?]

El Demonio estaba tratando de proteger sus registros y su existencia. El cuerpo del demonio se convirtió en una bola. Ya no prestó atención al ataque de los Golems. Creó una gruesa barrera hecha de energía demoníaca. La puso alrededor de su cuerpo.

“¿Así es como te vas a proteger? No, parece que estás tratando de huir así.”

Artpe tenía razón. El Demonio sabía que era una causa perdida luchar contra el grupo de los héroes dentro de las ruinas. No podía ganarles. Por eso se dio por vencido en la recuperación del Corazón Maligno. Eligió retirarse por ahora, para poder vivir y luchar otro día.

[¡Sucia inmundicia humana! Conoces la verdad, ¡pero planeas perseguir sólo tus intereses egoístas! ¡Los mataré a todos sin importar lo que pase!]

La enorme energía demoníaca que rodeaba su cuerpo se dividió en varias docenas de fragmentos. Todos se movían en diferentes direcciones, y cada orbe estaba rodeado de una poderosa energía. Estos fragmentos eran difíciles de detener.

Uno de los orbes contenía el cuerpo real del demonio. Intentaba usar este método para escapar del grupo de los héroes. Pero el demonio había elegido el método de escape más estúpido. Incluso si había varias docenas de orbes, ¡era imposible engañar a la habilidad de Leer Toda la Creación de Artpe!

“¿Adónde vas? Eres libre de entrar aquí, pero no podrás salir de este lugar como quieras”.

[¿¡Koohk!?]

Artpe imbuyó sus cuerdas de maná con el poder de Hero Flash. Una hebra de cuerda de maná salió disparada hacia uno de los orbes. Cuando la Cuerda de Maná impactó en el orbe, el Demonio en su interior fue revelado. Todos los demás orbes desaparecieron.

“Elegí la correcta. ¿Estás tratando de engañarme?”

[¡Koo-ahhhhhhhhhhhhh!]

Artpe casi se ríe. Fue un espectáculo tan satisfactorio. El demonio se había revelado después de ser golpeado, y miró a Artpe. En algún momento, la máscara del Demonio había sido arrancada. La cara del demonio estaba teñida de negro. Su horrible rostro fue revelado.

Por supuesto, Artpe nunca lo había visto antes. Se alegró de que no se le volviera a repetir la historia inesperada. Se estaba cansando de ello.

[¡¿Cómo lo supiste?!?]

“¡Jódelo, Maetel!”

“¡Sí!”

Maetel se dio cuenta de que el Hero Flash era efectivo contra el Demonio. Como era de esperar, una brillante luz rodeó su espada bastarda. Corrió hacia el Demonio. El Demonio apretó los dientes mientras se movía para enfrentarla.

[¡Eres el descendiente de ese sucio traidor! Con toda justicia, tú también mereces pagar por sus pecados.]

“¡No me importa lo que hizo mi antepasado!”

Incluso si el Demonio estaba sufriendo bajo la magia de Artpe, no era como si su habilidad marcial lo hubiera abandonado! La energía demoníaca se acumuló sobre su puño para formar una Garra Demoníaca. Golpeó contra Maetel. Cuando la Garra del Demonio chocó con el Héroe Flash, fue como si la réplica resultante se tragara las ruinas en su totalidad.

Maetel se mordió los labios. Gritó mientras su voz cortaba el sonido de la explosión.

“¡Que todo el mundo me ayude! ¡Tenemos que aguantar hasta que Artpe termine su hechizo!”

“¡Hoo-oooooooooohp!”

Mientras Maetel se encargaba del demonio, Sienna y Elrick se unieron a la batalla. Mientras el demonio estaba ocupado con Maetel, fue golpeado con todo el poder del martillo de Sienna y el hacha de Elrick. Una rabia extrema apareció en su rostro.

[¡Humanos mezquinos!]

“Bien. ¡Quédate donde estás!”

La sincronización entre el tomo mágico y las ruinas se intensificaba. La energía demoníaca y el demonio estaban siendo purificados. Al mismo tiempo, los Registros del tomo mágico y las ruinas se combinaban en uno solo.

Por supuesto, estaba tomando la forma del tomo mágico. Las ruina ya no tenían el Corazón Maligno, al que se le había encomendado la tarea de proteger. Según la voluntad de su nuevo dueño, la ruina comprimió su poder en el tomo mágico!

“Nyaa-ahhhhhh······ Ggooh-oooohk.”

El grupo de los héroes estaba luchando contra un demonio! Las ruinas y el tomo mágico estaban combinando su poder! Realmente era un espectáculo épico que merecía estar en la historia de un héroe. Con este espectáculo como telón de fondo, Roa había estado rodando por el suelo. Se agarraba el estómago como si tuviera una indigestión. De repente, un lindo eructo salió de la boca de Roa.

“······.”

“······.”

Algunos miembros del grupo de Artpe miraron a Roa. Roa se puso de pie de un salto y gritó con entusiasmo.

“Lo digerí, nyaa-ah! Es lamentable que no haya podido digerirlo todo. Pero comí todo lo que pude, nyaa!”

[¿¿Digerido———?? Eso no tiene sentido. El Corazón Maligno es un artefacto indestructible. Es la fuente de toda la energía demoníaca. ¡No es algo que un solo ser pueda consumir!]

“Nyaa-ah-ah. No tendré que comer durante un tiempo. Nyaa-ah-ah.”

Roa tenía una expresión extremadamente satisfecha en su cara mientras se frotaba su elegante estómago. Sin embargo, en el momento siguiente, los brillantes ojos de Roa se dirigieron hacia el Demonio.

“Pero el postre es otra historia. Nyaa.”

“Roa, ahora eres más fuerte. Carga contra él!”

“¡Nyaa!”

No estaba bromeando. Roa se había vuelto ridículamente fuerte.

Él había pensado que el Corazón Maligno era un artefacto que había sido roto en tres pedazos. Pero se dio cuenta de que no era el caso cuando las tres piezas estaban reunidas en un solo lugar.

La gula de Roa había purificado los tres trozos de su estómago, y los Corazones Malignos se combinaron en uno solo. Este nuevo Artefacto ya no podría llamarse el Corazón Maligno. Se había fusionado con seguridad, y se había integrado perfectamente en el cuerpo de Roa. Dejó salir una corriente continua de maná. Era un flujo masivo de Mana, y la estaba fortaleciendo.

En términos de cuánto Mana poseía, Roa poseía abrumadoramente más Mana que Artpe. La cantidad de maná que ella poseía eclipsaba la cantidad de maná que poseía el Rey Demonio de su vida pasada. Puso en perspectiva la enormidad de lo que le había pasado a Roa!

“¡Nyaa-ahhhhhhhhhhhhh!”

[¡Maldita perra! ¿Acaso te has comido todos los Corazones Malignos? ¿Eres responsable de matar a todos mis camaradas, que se dirigieron al subterráneo!?]

“No esperaba que funcionara, ¿pero tropezaron con mis trampas?”

Cuando Artpe se rió, el demonio se enfadó más. En la historia de un héroe normal, el héroe suele mostrar un poco de simpatía o incluso tristeza hacia su enemigo en una situación así. La resolución del héroe a veces se debilitaba. No obstante, Artpe ya dominaba el manual de los Cuatro Reyes Celestiales. No había forma de que reaccionara de esa manera.

“Ustedes han vivido un par de cientos de años en el reino de los demonios, pero cayeron en esa trampa. ¿Son idiotas?”

[¡Koo-hooooooooooo!]

Se suponía que un hechizo destructivo se activaría cuando el altar subterráneo fuera destruido. Pero Artpe había intervenido con su magia. Lo había retrasado, para que el altar fuera destruido cuando entrara un intruso. En su interior había esperado con impaciencia la llegada de ellos.

Por eso lo había arreglado para que el templo de Nirotacid no fuera destruido. Había dejado una pista dentro del templo que apuntaba hacia el mundo subterráneo. Parecía que un grupo de demonios había visitado el templo tan pronto como la barrera alrededor de Nirotacid fue disuelta. Además, parecía que habían mordido su anzuelo.

[Cómo———-.]

Los Demonios habían estado buscando los Corazones Malignos en el reino humano y en el reino de los Demonios durante mucho tiempo. Cuando el Demonio se dio cuenta de que todos los Corazones Malignos habían sido encontrados por el grupo de los héroes, se quedó sin palabras. En realidad, el grupo de los héroes actuales ha podido encontrar los objetos gracias a la ayuda de la Reina de invierno y del héroe de la generación anterior. Pero el demonio sólo vio el resultado. Por eso se sintió muy molesto.

[Hicimos preparativos durante los últimos doscientos años, ¡pero tú pudiste controlarlo todo!]

“Ah. Eres un fastidio. Por qué tengo que seguir explicándote esto? Ustedes estaban perdidos.”

[¡Los mataré!]

“¡Nyaa-ahhhhhhhhhhh!”

La Garra de Demonio era lo suficientemente poderosa como para hacer retroceder al grupo de los héroes. Roa se precipitó hacia la Garra del Demonio. Roa habría estado indefensa antes de haberse comido el Corazón Maligno. Actualmente, era capaz de destruir la Garra del Demonio en un instante, y era capaz de herir el rostro del Demonio!

Roa lamió la energía demoníaca, que había cubierto su brazo. Roa se lamió los labios.

“Es delicioso, pero no puedo comer mucho ahora mismo. Nyaa-ah”

“Está bien. Es sólo un sujeto de prueba”.

Roa había absorbido la energía demoníaca del Demonio solo por estar en contacto con él. Su ataque debilitó al Demonio, y al mismo tiempo, restauró la energía mágica de Roa. Esto resultó en que ella se volviera más fuerte. En ese momento, la existencia de Roa era venenosa para los Demonios. Era más venenosa que Sienna.

[Koo——– ¡Kooh-hoo!]

No terminó ahí. Las ruinas se encogían y, al mismo tiempo, la luz emitida por el tomo mágico se hacía más fuerte. Por supuesto, este proceso estaba debilitando lentamente el poder del Demonio. El cuerpo del demonio actuó en contra de su voluntad. Su cuerpo comenzó a cambiar gradualmente al cuerpo de un humano. Fue un proceso doloroso.

Era una gran magia que devolvió al demonio y a la energía demoníaca a su forma original. Estaba siendo ayudado por los héroes, la santa sacerdotisa, la Evil Reflector y la bestia de la codicia.

El demonio tuvo que admitirlo. Este grupo de héroes merecía ser llamado el grupo de héroes. Poseían todo el poder que les permitirá exterminar a la raza de los demonios. Había cometido un gran error al entrar solo en estas ruinas. Había confiado demasiado en su poder y nivel.

[Muy bien. Lo admito.]

En vez de ira extrema, una calma se apoderó de su expresión. Era su movimiento patentado. Se llamaba la habilidad “De repente me relajo cuando pierdo”.

[Ustedes son enemigos poderosos. Eres más poderoso que cualquier otro héroe en el pasado. Además, eres una amenaza para los Demonios. Incluso adquiriste una forma de convertir demonios en humanos….. Por eso es que… ¿¡kahk!?]

“¡Muere!”

Por lo general, algo realmente molesto ocurría cuando alguien decía tales líneas. Maetel se había dado cuenta de este hecho en los varios años de su aventura. El cuello del Demonio fue expuesto mientras pronunciaba sus líneas. Maetel clavó su espada bastarda en su garganta.

La mayor parte de la energía demoníaca del demonio había sido purificada. La mayoría de la energía demoníaca sobrante estaba siendo concentrada cerca de su corazón. Por eso el demonio era vulnerable cerca de la región de su cuello. Es por esto que Maetel decidió atacar su cuello.

[Gguhk, ¡gguh-huhk!]

“¡Hoohp!”

El demonio estaba a punto de decir algo, pero Maetel blandió su espada. Su cabeza fue separada de su cuerpo, y fue enviada a volar.

El demonio no pudo terminar su discurso. Había una mezcla de conmoción y rabia en su cabeza decapitada. Después, Sienna balanceó su martillo, y su cabeza se convirtió en pedazos de carne mientras se dispersaba en el aire. Sin embargo, no terminó ahí.

“¡Nyaa! Su corazón está a punto de explotar, nyaa-ah?”

“¡Está bien!”

El demonio había puesto todo lo que tenía en su corazón para causar una explosión masiva. Era una jugada rancia que ni siquiera los últimos Cuatro Reyes Celestiales habían usado. Por supuesto, Artpe todavía estaba preparado para ello!

Como la voluntad del Demonio había desaparecido, su cuerpo ya no podía controlar su poder regenerador. El cuerpo del Demonio continuó hinchándose, pero en el siguiente momento, Artpe barrió su magia sobre el corazón del Demonio. En un instante, la energía demoníaca se transforma en maná puro.

Se desconocía qué proceso químico había ocurrido, pero se dejó una piedra mágica de nivel 393. Contenía todos los Registros y Clases anteriores del Demonio.

“Muy bien, entonces…”

Artpe tomó la piedra mágica mientras hablaba.

“¡Huyamos!”