I Reincarnated For Nothing

Capítulo 166: Nanarai Bodra (Parte 4)

El grupo había aprendido la terrible verdad. Mientras eran arrastrados por un bucle de emociones, un hombre había aparecido dentro de las ruinas. Esto era obvio, pero el hombre era un demonio. Poseía una enorme cantidad de energía demoníaca.

[Héroe, diré esto de antemano. Cada plan que llevaste a cabo era perfecto. No obstante, somos superiores a ti. Predijimos lo que harías. Eso es todo lo que diré.]

“Oh oh. Qué declaración tan arrogante. Soy un imbécil arrogante, pero tú lo haces igual que yo”.

Todo sobre el hombre era negro. Su rostro estaba completamente cubierto por una máscara, y su cuello estaba cubierto por una bufanda. Todo su cuerpo estaba cubierto de ropa de cuero. Parecía que intentaba ocultar su identidad, pero su atuendo lo hacía más llamativo.

Cuando Artpe comprobó con su habilidad de leer toda la creación, descubrió que el demonio estaba en el nivel 393. Era el oponente más fuerte al que se habían enfrentado hasta ese momento. Estaba claro que el enemigo era abiertamente hostil hacia ellos. A pesar de esto, Artpe tenía una extraña sonrisa en la cara mientras le hacía una pregunta al demonio.

“Debes haber buscado en toda la zona cercana al Castillo del Rey Demonio, ¿verdad?”

[Así es. Ustedes fueron capaces de esconderse completamente en poco tiempo. Por eso pensamos que no podían haber huido demasiado lejos. Buscamos con esa suposición en mente. Incluso si las ruinas estaban bien escondidas, era inevitable que encontráramos este lugar. Además————.]

El demonio llevaba una máscara, pero Artpe podía ver que el demonio se reía.

[Esto es especialmente cierto para nosotros. Hemos estado tratando desesperadamente de encontrar lo que Nanarai Bodra había dejado atrás.]

“No fueron capaces de encontrar este lugar durante varios cientos de años. Apenas fueron capaces de encontrarlo, gracias a nosotros. Tienes talento para inventar una historia de mierda”.

[······.]

Artpe había usado una de las habilidades requeridas para ser uno de los Cuatro Reyes Celestiales. Se llamaba “Usando un comentario sarcástico casual para estremecerlo al enemigo.” En un instante, hizo que el demonio cerrara la boca.

Las palabras de Artpe eran ciertas. Si su grupo no hubiera entrado en las ruinas, los demonios habrían tardado varios cientos de años más en encontrar este lugar.

Estaba claro que los Demonios encontraron algo que sería muy beneficioso para ellos. Todo fue gracias a las Acciones del grupo de los héroes. Los héroes deberían estar agonizando por su error, pero este héroe continuaba moviendo la boca. ¿De dónde provenía su arrogancia? Además, ¿por qué el demonio sufrió daños psicológicos por las palabras de este héroe? ¿Por qué estaba siendo atormentado por las palabras uno de los héroes? El Demonio rechinó los dientes mientras volvía a abrir la boca.

[Eso es originalmente propiedad de los Demonios. No es algo que un humano debería codiciar. Me lo llevaré.]

Una cantidad sin precedentes de energía demoníaca salió del Demonio masculino. Estaba en el nivel 393, y estaba en la cima de su poder. Su poder comenzó a ser emitido como magia de batalla.

Esta era la primera vez que el grupo de los héroes luchaba contra un oponente tan fuerte. Con nerviosismo levantaron sus armas Incluso si se encontraran con este Demonio en el reino humano, tendrían dificultades para enfrentarse a él. Sin embargo, ellos estaban teniendo esta lucha en unas ruinas donde la energía demoníaca estaba en su punto más alto. La dificultad de la lucha sería mucho mayor.

“Roa”.

No obstante, había una persona que estaba libre de todas las preocupaciones. Por supuesto, era Artpe.

“¿Nyaa?”

“¿Eres capaz de comerlo?”

“¿Artpe?”

Todos en este lugar pensaron que se había equivocado. Roa fue la única que entendió sus palabras. Sus tres colas se balanceaban de un lado a otro de una manera muy intensa mientras asentía rapidamente.

“¡Puedo comerlo, nyaa! Pero me llevará mucho tiempo digerirlo! ¡Nyaa-ah! Además, el maestro tiene que ayudarme. Nyaa?”

“Muy bien. Te ayudaré tanto como quieras. ¡Ve a comértelo!”

“¡Nyaaaaaaaaaa!”

“¿¡Artpehhhhhhhhhh!?”

¿Qué iba a comer? El Demonio no tenía ni idea, así que inclinó la cabeza confundido. Abrió los ojos ampliamente mientras movía la cabeza hacia adelante y hacia atrás. Continuó escaneando sus alrededores.

Por otro lado, Roa era una gata valiente que no permitía que nadie se interpusiera en su camino para comer. Ella emitió un alegre maullido. Inmediatamente corrió hacia el altar mientras abría la boca.

[¿¡Qué demonios——–!?]

El Demonio finalmente se dio cuenta de lo que Roa estaba tratando de hacer, así que desesperadamente lanzó su energía demoníaca. Por instinto, Sienna se interpuso en su camino. Había más de 10 niveles de diferencia entre los dos, pero Sienna poseía el poder de un Evil Reflector. Eso le permitía resistir el poder del demonio.

Sienna levantó su martillo, y éste aumentó rápidamente su tamaño. Ella destruyó velozmente las antenas creadas por la energía demoníaca. La punta de los tentáculos no pudo resistir el poder sagrado de Sienna. Se marchitaron. Cuando el Demonio vio esto, sus ojos se abrieron ampliamente.

[Tu poder———¿¡Qué demonios es!?]

“¡Koohk, koo-hoohk——-!”

No obstante, no pudo aguantar mucho tiempo. Fue una gran carga. Hasta ahora, el grupo de los héroes había sido capaz de encoger los hombros ante la diferencia de nivel, pero no podían hacerlo con este oponente. Su poder era real. Una opresiva cantidad de energía demoníaca brotaba de él. Fue suficiente para negar el poder de Sienna. ¡Fue suficiente para empujarla hacia atrás!

“Vadinet——– ¡Unni!”

“¡Oh, mi señor! ¡Por favor, bendice a tu brillante hija! Ayúdanos a resistir contra este ser retorcido y malvado!”

Vadinet inmediatamente pronunció su bendición. El maná dentro del cuerpo de Sienna fue activado al extremo.

Era el maná de un Evil Reflector, que se oponía a todo mal. Su martillo se fortaleció y bloqueó completamente la energía demoníaca del demonio. Como si eso no fuera suficiente, ella estaba purificando la energía demoníaca en Mana puro. Era como si la existencia del Demonio fuera rechazada. El demonio gritaba de rabia ante lo que estaba presenciando.

[¿Torcido? ¡Fuimos hechos para ser retorcidos por los humanos!]

¿Escuchó a escondidas mientras Artpe leía las palabras escritas en el altar? No, ese no era el caso. El Demonio había dicho que había estado buscando las huellas de Nanarai Bodra durante los últimos doscientos años. Básicamente, era parte de la facción que estaba separada del actual Rey Demonio. Probablemente estaba emparentado con el Rey Demonio de la generación anterior. Básicamente, conocía la identidad de Nanarai Bodra y el origen de los Demonios.

[A pesar de conocer la historia completa, quieres negar nuestra existencia y destruirnos… ¡Ustedes son realmente tontos y arrogantes!]

“Sucedió hace varios cientos de años. ¿Por qué debería importarme, hijo de puta?”

“¡Nyaa-ahhhhhhhhhh!”

Mientras Artpe intimidaba al demonio, Roa finalmente llegó al altar. Empezó a tragarse el Corazón Maligno. Era mucho más grande que los de antes.

El Demonio sabía que su tiempo estaba a punto de agotarse, así que dejó de emitir su energía demoníaca. Avanzó usando teletransporte, pero el grupo de los héroes no dejaba que el Demonio hiciera lo que quisiera.

“¡Ni hablar!”

“¡Koohk, héroe…!”

Maetel uso maestría de los registros con Artpe, por lo que pudo usar el hechizo llamado Hero’s Flash! Una brillante ala hecha de luz brotó de su espalda. Esto redujo notablemente la energía demoníaca. Además, el poder de Vadinet se estaba usando para restringir al Demonio. Fue un golpe doble!

[Incluso si ustedes son capaces de hacer eso…… Ustedes son mocosos que vivieron varios años en un ambiente protegido.]

A pesar de todo lo que estaba pasando en su contra, el demonio no se retiró. La energía demoníaca hirvió desde dentro de su cuerpo. Su negra energía demoníaca se filtraba en el entorno. Creó un dominio para sí mismo.

[Ustedes ni siquiera tienen un sentido de lo que es correcto. Ustedes están jugando a ser héroes…… ¿Realmente pueden obstruirme?]

“¿¡Koohk!?”

“¡Puedo soportarlo!”

Una enorme cantidad de energía demoníaca salió del cuerpo del demonio. Tenía la forma de la pata delantera de un monstruo, y atacó a Sienna y Maetel. Pero Elrick usó todo el poder de su armadura para detener el ataque del monstruo. Las garras de la energía demoníaca crearon pequeñas grietas en el hacha de Elrick. Pero no retrocedió.

“¡Es el trabajo del guerrero proteger la retaguardia!”

[¡Mocoso tonto! ¡Fuera de mi camino! ¡Sólo quiero recuperar el artículo que es legítimamente nuestro!]

El puño del demonio se incrustó dentro de la hoja del hacha de Elrick. Pero no terminó ahí. Hojas refinadas de energía mágica brotaban del cuerpo del Demonio. ¡Atacaron a Elrick!

“¡Koo-hoohk——–!”

“¡Eh-eeeet!”

En ese momento, el pie de Maetel impactó en el cuerpo del demonio. No le importaban las espadas que brotaban de su cuerpo. No pudo perforar el cuerpo de ella. Su patada rápida hizo que el demonio volara. El demonio se incrustó en las paredes de las ruinas.

[¡Ha!]

Este era el momento que había estado esperando! Tan pronto como escapó de la red que rodeaba al grupo de los héroes, el demonio usó Blink. En un instante, se teletransportó delante del altar!

“¿Nyaa?”

[Detente. Espera un momento. ¡Zorra———-!]

Cuando finalmente llegó al Altar, el Corazón Maligno estaba en la boca de Roa. ¿De verdad planeaba comérselo? El demonio se sorprendió al tratar de agarrar a Roa por el cuello.

“Nyaa-ah——–Gulp.”

[Oh no——–.]

Nunca esperó que se lo tragara sin dudarlo. El Demonio se quedó paralizado por la desesperación cuando el Corazón Maligno desapareció frente a él.

Por supuesto, podría abrirle el estómago a Roa. Podría extraerlo, pero la calidad del Corazón Maligno se había degradado significativamente para entonces.

[¡Qué diablos hicieron!]

“¿Qué hicimos?”

Artpe estalló riéndose de las palabras del Demonio. La situación había llegado hasta aquí, pero el demonio no tenía ni idea de lo que estaba pasando. Solo podía reírse de la estupidez del Demonio.

El Corazón Maligno había sido extraído, pero el altar seguía dejando salir una luz. El Calabozo también estaba tratando muy intensamente de purificar la energía demoníaca, que había llenado las ruinas. La única diferencia era que no estaba purificando la energía demoníaca del Corazón Maligno. Estaba purificando la energía demoníaca del demonio, que había invadido las ruinas.

“Esto es lo que hicimos”.

Cuando Artpe movió el dedo, los 33 Golems giraron en su posición mientras miraban con ira al Demonio. Incluso el grupo de Artpe necesitó una buena cantidad de tiempo antes de poder derrotar a todos los Golems. Incluso si el Demonio era de alto nivel, los Golems eran enemigos formidables!

Pero lo importante no era la destreza marcial de los Golems. Eran los circuitos mágicos grabados en su cuerpo, por lo que empezaron a succionar la energía demoníaca del demonio. Sólo esta característica de los Golem restringió el poder del Demonio!

[Bastardo… ¡Mi energía demoníaca! ¿Cómo estás usando el poder de las ruinas!?]

El Demonio sabía que esto era la ruina de Nanarai Bodra, y que el Corazón Maligno estaba dentro de este lugar. No había prestado atención a nada más. Incluso si el Corazón Maligno hubiera desaparecido, la ruina aún poseía una enorme cantidad de poder.

El Demonio finalmente se dio cuenta del peligro de las ruinas. Pero era demasiado tarde para él. Una vez que el Demonio siguió precipitadamente al grupo a las ruinas, el juego había terminado para él.

“No. Deberías haberlo pensado. Ustedes fueron demasiado tontos como para encontrar esta ruina por varios cientos de años, ¿cierto? ¿No ves lo que eso implica? ¿Realmente cargaste hasta aquí sin ningún plan? No puedes ser tan tonto, ¿verdad?”

[Koohk, ¡koo-oooooooohk!]

“Artpe es tan engreído”.

“¡Esa es su mejor cualidad!”

Mientras el Demonio luchaba por liberarse de las cadenas que le habían puesto, los Golems lo habían rodeado. Vadinet usó este tiempo para curar a los miembros heridos. Su vitalidad fue restaurada.

“Esperaba que alguien se arrastrara hasta aquí. Nunca esperé que alguien viniera aquí. Como era de esperar, es más divertido para mí cuando hay uno o dos demonios que son lo suficientemente estúpidos como para caer en una trampa”.

Artpe hablaba desde la perspectiva de un humano. Sonrió mientras sacaba y abría su tomo mágico. Su báculo se elevó en el aire, y dejó salir Mana, que brillaba con luz púrpura.

“Este es mi dominio. Hiciste lo que quisiste metiéndote en este lugar….. Es hora de que mueras”.

[¡Geeeeeeeeeeeeeee!]

¡Todos los Golems atacaron al mismo tiempo cuando Artpe dio la señal! Cuando los Golems habían estado luchando contra el grupo, fueron lentos. No obstante, era como si estuvieran compartiendo la capacidad de Aceleración de Maetel. Atacaron rápidamente al Demonio!

“Maestro, por favor, ayúdame, nyaa! ¡Esto es demasiado grande!”

“Ya estoy en el proceso de ayudarte. Deberías vomitar la parte que no puedes digerir ahora mismo”.

“Nyaa-ah-ah.”

El objeto era más grande que todo lo que había comido hasta ahora. Parecía que estaba sufriendo. Se estaban formando lágrimas en los ojos de Roa. Por supuesto, Artpe se lo esperaba. Por eso había abierto su tomo mágico.

[Ese tomo mágico… ¡¿Se lo quitaste a Tiana?!]

“Como era de esperar, estás en la misma facción que Tiana.”

[¡Koohk———-! ¡Como era de esperar, ustedes mataron a Tiana!]

El demonio detonó su energía demoníaca para enfrentarse contra el grupo de Golems, que intentaban atacarlo. Gritó con una voz llena de rabia. Tres Golems no pudieron purificar la energía demoníaca, así que explotaron. Pero a Artpe no le importaba.

“No te preguntaré si quieres esto o no. Bueno….. Empecemos mi último experimento”.

El tomo mágico vibró mientras flotaba a medio camino en el aire. Comenzó a sincronizarse con todas las ruinas. El Demonio finalmente se dio cuenta de que el tomo mágico había sido reescrito. Sucedió cuando sus ojos se abrieron completamente.

“Que Todo vuelve a ser como solía ser.”

Cuando se le reveló el secreto de la energía demoníaca y los demonios de la raza, Artpe había terminado el hechizo ‘Reclaim’. El hechizo salió de la boca de Artpe. (NOVA: Reclaim, significa Reclamar, Recuperar, Retomar.)