Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)

Volumen 11

Capítulo 105: El Banchou y sus Secuaces

Ya ha pasado un mes entero.

Hoy en la Universidad Mágica de Ranoa, el Grupo de Delincuentes celebró una reunión.

… En otras palabras.

Es una clase para los Estudiantes Especiales.

—

Actualmente, estoy preocupado.

Acerca de mi hermana Norn.

Incluso desde que comenzó a vivir en los dormitorios, nuestra relación no ha mejorado.

Por el contrario, cuando nos vemos en los pasillos ella me ignora.

A veces incluso me mira con ojos de desprecio.

Bueno, es posible que eso sea a causa de mi complejo de persecución…

En cualquier caso, no nos llevamos bien.

Bueno, eso está bien.

No hay problema.

Aunque me siento un poco solitario, está bien.

No es como si fuera absolutamente necesario que nos llevemos bien como hermanos.

Aunque nuestra relación sea mala, protegeré a Norn si pasa algo.

Incluso si pasa algo en lo que no pueda actuar como un padre excesivamente exigente.

Sí.

Ser el líder de los inadaptados ciertamente es conveniente.

Aparte de intimidar a sus maestros, puedo hacer cualquier cosa.

Y como conozco a Jinas, puedo pedirle ayuda de ser necesario.

Es decir, puedo preguntarle muchas cosas.

Probablemente debería enviar algunos regalos a Jinas en este momento.

Sin embargo, durante este mes Norn no ha hecho ni un solo amigo.

A pesar de que la veo en los pasillos, ella esta sola la mayor parte del tiempo.

Aunque no parece solitaria, hace que me preocupe un poco.

Bueno, voy a pensar en algo incluso si ella no tiene ningún amigo.

Pero, ¿le está yendo bien en clase?

¿Está bien viviendo en los dormitorios?

Estoy muy preocupado.

Aun así, no esta bien que me involucre demasiado.

Si hablamos de los alumnos de primeros año que conozco, sería solamente la representante de los delincuentes de primer año.

Si yo la utilizo para ayudar a Norn a la fuerza, ella definitivamente lo averiguará y me odiará.

Además, ¿cuál era el nombre de la representante de primer año?

Todo lo que recuerdo es que ella se ve como un cachorro Husky Siberiano.

“El Jefe parece estar decaído últimamente nya.”

“Si nano.”

Mientras tenía la cabeza llena de preocupaciones, Rinia y Pursena me miraban fijamente.

Esas dos ruidosas chicas.

Estas chicas son los ídolos de los varones de la Raza Bestia.

Desde que me reconcilie con la princesa Ariel, han estado vagando por los pasillos rodeadas de subordinados.

Definitivamente no tienen que preocuparse por falta de amigos.

“Puesto que te ves así, hemos preparado un regalo para ti nya.”

“Nos tomó un mes prepararlo nano”.

Dicho esto, Rinia colocó una bolsa sobre la mesa.

Es bastante grande.

Me pregunto que hay dentro.

“Oh, no mires adentro hasta que llegues a casa nya.”

“Ábrelo cuando no haya nadie mirando nano”.

Hey, eso es sospechoso.

¿Qué es?

¿Es eso? ¿Ese polvo?

¿El Polvo de la Felicidad?

En los mercados de las tierras al noroeste del Continente Demoníaco circulaba un polvo que trae felicidad.

En este país no existen leyes que prohíban las drogas.

Por lo que yo sé, Milis y Asura tienen leyes respecto a eso, pero no hay ninguna en esta región.

Por supuesto, no voy a perder el tiempo buscando ese polvo.

Si es venenoso o si me hace regresar a mi anterior estado de celibato, mi magia de desintoxicación intermedia no funcionará.

Aunque he oído que el nivel santo de desintoxicación puede suprimir los síntomas de abstinencia.

Pero aun así, no es como si realmente necesito confiar en ese polvo.

Sin embargo, puede que lo use en algún momento.

Voy a guardarlo por ahora.

Si me encuentro con problemas financieros, podre venderlo muy bien.

“Muchas gracias.”

“De nada nya.”

“El Jefe también tiene problemas allá abajo nano.”

Ah.

Está bien.

Hablando de eso, estas dos viven en los dormitorios.

Al vivir en los dormitorios durante seis años deben haber aprendido muchas cosas.

Debería consultar con ellas un poco.

“En realidad, estoy preocupado por mi hermana menor”.

“¿Hermana menor? ¡Ah, la que conocimos hace un tiempo nya! La chica vestida de sirvienta.”

“Ella estaba en el mercado. La reconocimos por su olor. Olía como el jefe.”

Parece que ellas se cruzaron con Aisha en la ciudad.

Mi hermana-sirvienta duerme conmigo con frecuencia, lo que explicaría por qué podían sentir mi olor en ella.

“No es ella, es mi otra hermana, que comenzó a vivir en los dormitorios el mes pasado.”

“¿Eh? ¿Tienes otra nya?”

“¿Ella está viviendo en el dormitorio nano?”

Las dos intercambiaron miradas.

No les he presentado a Norn, pero parece que no se habrían dado cuenta de que es hermana incluso si se la hubieran encontrado.

Ya que nunca estamos juntos, probablemente no puedan oler mi presencia en ella.

“Sí, pero parece que me odia, y recientemente no he hablado con ella. ¿Qué puedo hacer para reconciliarnos?”

“Eh, ummm… vamos a ver nya. Es un problema difícil nya.”

“Siempre que hagamos públicas las virtudes del Jefe no debería haber problemas nano”.

Manipulación de información.

Si la gente habla de Ludeus en la escuela como un súper héroe popular, ¿Norn querrá hablar conmigo?

Incluso si Rinia y Pursena hacen eso, ya hay historias de ‘Ludeus el líder de los inadaptados’ flotando por ahí.

Quiero tener una historia más favorable, como rescatando a un cachorro o algo así.

Tal vez una historia como cuando conocí a Julie sea buena.

“Ah, cierto. Parece que mi hermana no tiene ningún amigo. A pesar de que sólo ha pasado un mes, y sé que no debería estar ansioso. Sin embargo, al ser un estudiante transferido me preocupa que ella no se este adaptando bien a las clases “.

“Ya veo nya. Pero no sé nada de eso nya.”

“Tal vez sólo se trate de que ella no tiene la oportunidad de hablar nano”.

Desde que empezamos a hablar, Rinia y Pursena han estado actuando extraño.

Como si estuvieran nerviosas sobre algo.

Cuando tartamudean de esta manera significa que están ocultando algo.

“…No me digan que ustedes pusieron una mano sobre mi hermana cuando no estaba mirando.”

“¡E, en absoluto nya!”

“¡Cierto! ¡Totalmente impensable! ¡Nos tomamos muy en serio la orden del Jefe de ‘Nunca intimidar a los débiles’!”

Ya veo.

Entonces, ¿por qué están tan nerviosas?

Aquí pasa algo extraño.

Pero como ya les he avisado, si Norn llega a ser intimidada, estas dos la protegerán.

“Jefe, t-tu hermana ¿cuántos años tiene nya?”

“¿Es mayor que la sirvienta nano? ¿O más joven?”

Preguntaron algo raro.

Aunque ella es la mayor, es solamente por un par de horas.

“Tienen la misma edad, diez años.”

“¡Ya, ya veo nya!”

“Entonces no hay problema, no hicimos nada mal nano.”

Parece que se sienten culpables.

Probablemente estaban actuando mandonas con los estudiantes de primer año.

Bueno, si sólo los estaban observando, entonces no debería ser un problema.

Las dos están temblando de miedo.

Por lo general, cuando le das regalos a otra persona lo miras con expectación.

Tengo un mal presentimiento sobre esto.

Siento que sería mejor abrirlo ahora.

“Después de preparar algo como esto para mí, no hay manera de que este enojado.”

Incluso si adentro hay un cadáver de rata… Bueno, por lo menos lograra sorprenderme.

Entonces, vi a Cliff sentado al lado de nosotros.

“¿Tú qué opinas, Cliff-senpai?”

Decidí pedirle consejo.

“… ¡Hmph! ¡Cualquiera puede sobrevivir incluso si no tiene amigos!”

Las palabras de Cliff se sintieron algo pesadas.

No quiero que te preocupes, no estás solo.

Elinalise esta contigo.

… Ah, y yo también.

Pero, incluso si Cliff no puede leer la atmósfera,

Mi corazón de hermano quiere que él sepa que tiene al menos a una persona a su lado

***

Descanso del almuerzo.

Nanahoshi trajo su propio almuerzo a la cafetería.

Ella se dio cuenta de que comer con la gente es importante.

Por otra parte, ella come con mucha tranquilidad.

“¿Qué pasa…?”

“No, no es nada.”

Cuando la miré ella me devolvió la mirada.

A pesar de que se prepara su propia comida, no ha comido mucho hasta ahora.

Aunque a ella no parece darle mucha importancia al gusto, no actúa como si fuera delicioso.

“Eso se ve horrible.”

“Sí, a pesar de que es una receta que hice yo misma creo, es espantosa.”

“En este mundo, no hay buenos ingredientes en comparación con Japón.”

“Sí.”

“¿Te gusta alguna comida de este mundo?”

“Bueno, me gustaron las papas fritas que comí en tu casa. Esas estaban deliciosas.”

Sylphy las hizo.

Ciertamente, son muy fáciles de hacer y el sabor no es muy diferente.

“¿Debo hacerlas de nuevo?”

“… No, gracias.”

Muy bien, voy a preparar otra porción la próxima vez que venga para usar el baño.

Sin embargo, hace un mes que Badigadi no aparece.

No lo he visto ni una vez en la cafetería.

Quería hablar con él acerca de Ruijerd.

Aunque gracias a su ausencia, los modales en la mesa de Julie han mejorado.

Ginger le esta enseñando etiqueta a Julie.

Cuando Badigadi estaba presente, eso se volvía difícil.

Pero, sin Badigadi alrededor, algo se siente fuera de lugar.

Esa risa era muy agradable después de todo.

Creo que estaba escrito que la risa posee la esencia de la felicidad.

“¡Fuhahahahaha!”

“P, ¿por qué te ríes, hice algo extraño?”

“¿Maestro?”

“¿Maestro …?”

Aunque me reí repentinamente,

Me sentí hinchado de vergüenza.

Simplemente no puedo hacerlo como Badigadi.

“¿Por qué te ríes?”

Luke apareció de repente.

Él se ve guapo como siempre, pero hoy no traía a sus seguidores.

Sylphy no está con él tampoco.

“Dado que el Rey Demonio no está aquí, traté de reír como él.”

“Ya veo… Ludeus. ¿Podrías por favor venir a la sala del Consejo Estudiantil?”

Luke tenía una expresión complicada.

¿Pasó algo?

“Entendido.”

Rápidamente me tragué mi comida y seguí a Luke.

Luke parecía enojado.

Sus pasos eran violentos.

Cuando entramos en la sala del Consejo Estudiantil, había otras dos personas esperando.

La expresión de Ariel era la misma de siempre, aunque su cara estaba un poco pálida.

Sylphy también se veía inquieta.

En la mesa frente a ellas había algo así como una pequeña bolsa.

Parece que ocurrió algo poco después de que empezara el nuevo curso escolar.

“Gracias por traerme. ¿Pasó algo?”

“Sí…”

Ariel asintió con un suspiro

Parece que es un tema difícil.

“Recientemente, los rostros de las alumnas de primer año en el dormitorio femenino se han vuelto pálidos.”

“Oh.”

Las estudiantes de primer año en el dormitorio femenino.

Parece que esto está relacionado con Norn.

“Cuando les pregunté, estas estudiantes pusieron una expresión de preocupación.”

¿Quizás Norn participó en eso?

Si es así, voy a cooperar.

Si puedo resolver este problema de una manera espléndida, ella me verá como un confiable hermano mayor.

“Entre la gente que hoy interrogué, sobre Rinia y Pursena, um …”

Parece que Rinia y Pursena también están relacionadas en esto.

Y pensar que les dije que no intimidaran a los más débiles.

Quizás estaban extorsionando a otros estudiantes.

Algo así como someter a las estudiantes que comían carne en publico.

“Parece que estaban coaccionando a las estudiantes de primer año para que les entregaran sus bragas en el acto.”

¿Bragas?

“…”

En un instante, mi mirada voló hacia mi bolsa.

De ninguna manera.

No, no puede ser.

“Y cuando busqué más información, parece que esas dos estuvieron hablando en la cafetería diciendo ‘El Jefe estará encantado’ y cosas así.”

“…”

Eso significa que hay bragas en esta bolsa.

Por otra parte, son bragas que no han sido lavadas.

Oh Dios mío.

¿Quién querría esto?

Ah, no me gusta el Yo que se puso un poco feliz.

“Además, he oído que la ropa interior que recogieron fue puesta en una bolsa …”

Cuando Ariel dijo eso, miró silenciosamente hacia la bolsa que estaba sosteniendo.

Todo el mundo en la habitación también contempló la bolsa.

Probablemente conectaron la información que acaban de escuchar con esta bolsa.

Probablemente están bastante seguros de que está llena de bragas.

Mi sueño de una bolsa llena de ropa interior se ha hecho realidad.

“Ludeus-sama, perdóname, pero …”

“Rinia y Pursena me dieron la bolsa esta mañana. Me dijeron que no mire lo que contiene hasta que esté solo en casa, pero ahora que me haz contado esa historia, el contenido de esta bolsa probablemente sea lo que supones “.

Tomé la iniciativa. Seria malo si tardo demasiado en admitirlo.

“Ya veo, entonces solo para confirmar … ¿Les pediste que hicieran esto?”

“No, eso es incorrecto.”

Respondí inmediatamente.

Cualquier vacilación en responder es imperdonable.

Debo responder con firmeza.

De lo contrario habrán malentendidos.

“¿Estás diciendo que no estás involucrado en esto?”

“Correcto”.

En primer lugar, ¿por qué tramaría un plan tan loco como este?

Especialmente cuando mi hermana está en los dormitorios.

Maldita sea, ¿qué excusa puedo dar?

Una manera de despejar este malentendido…

“Entiendo, te creo.”

Ariel suspiró ligeramente mientras hablaba.

Ella creyó en mí.

A pesar de que no tenía ninguna prueba.

“Muchas gracias.”

“No, es sólo que yo también pensaba que esto era extraño. Tras pasar una noche intensa con Sylphy y todavía atacar a otras chicas…”

¿Ella se enteró de nuestra ardiente actividad nocturna?

¿También de mis embarazosas líneas de ayer?

“… Sylphy. ¿Hablaste con la princesa? ¿Acerca de la charla de amantes de la noche anterior?”

“No, para nada. ¡No he dicho nada! Princesa Ariel, ¿¡cuál es el significado de esto!?”

Sylphy sacudió la cabeza en estado de pánico.

Bueno, incluso si ellas se llevan bien, uno no suele hablar de los detalles de su vida sexual.

Aunque incluso si ella habla de ello, no me preocuparía.

Siempre y cuando Sylphy no se este quejando de estar insatisfecha.

“No, sólo estaba bromeando. Es bueno que su vida marital vaya bien.”

Dijo Ariel como si no pasara nada.

Bueno, como sea.

Sin embargo, ¿por qué esas dos hicieron esto…?

La recolección de bragas, no es algo que a una persona común y corriente se le pueda ocurrir.

No, ahora que lo pienso, recuerdo haber dicho algo como eso hace mucho tiempo.

Acerca de juntar bragas de chicas lindas o algo así…

Sin duda me lo había propuesto como una broma, no pensé que lo llevarían a cabo.

Sí, no es mi culpa.

No tengo nada que ver en esto.

Vamos a dejar las cosas así.

“Bueno, creo que lo hicieron precipitadamente pero actuaron de buena fe, así que voy a limitarme a reprenderlas. Ah, por favor regrese esto a las víctimas, princesa Ariel. Por cierto, no he visto el interior, ni he tocado ninguna de ellas “.

Dije mientras le pasaba la bolsa a Ariel.

Rinia y Pursena no habían hecho esto por malicia.

Debo explicarlo correctamente.

Que hay otras maneras de quitárselas …

Que si quieren que yo sea feliz deben quitárselas delante de mí.

Espera, no es eso.

Eso está mal.

“Sí, por supuesto.”

Ariel asintió mientras abría la bolsa.

Con esto el caso queda resuelto.

“Sin embargo, con esta cantidad de ropa interior, ¿no vas a arrepentirte?”

Dijo Ariel.

Mirando disimuladamente a Sylphy.

“Estás equivocada. No tengo ningún interés en la ropa interior y esas cosas.”

“… Ya veo, me disculpo.”

“No, no hay problema, si esto aclara cualquier malentendido.”

Ufff, demasiado cerca, demasiado cerca.

Si llevo eso a casa tendré problemas para deshacerme de él.

Seguramente, haciendo uso de todo mi ingenio, habría empapado todas las bragas en alcohol y las quemaría.

“Me alegro. Pensé que no era capaz de satisfacerte.”

Dijo Sylphy sin rodeos, aligerando un poco la atmósfera de la habitación.

Sylphy se dio cuenta inmediatamente de lo que acababa de decir, y se puso de color rojo brillante.

Entonces, sonó la campana que marcaba el final de la hora del almuerzo.

“Oh, eso no es bueno. Voy a llegar tarde a clase.”

“Les pido disculpas. Todo fue culpa de Rinia y de Pursena.”

“No, cosas como estas suceden de vez en cuando.”

Luke abrió la puerta indicándome que me retirara.

Seguí la indicación y salí de la habitación.

Después de eso, Ariel y Sylphy me siguieron.

Cuando Luke salió del salón, cerró la puerta.

“Vamos.”

Mientras salía, Ariel caminaba a mi lado.

Sylphy y Luke nos seguían.

Ah, en este escenario quizás sea mejor si yo también camino atrás.

“Ah”.

Mientras pensaba en eso, Norn apareció al doblar de la esquina.

Ella miraba a su alrededor sin descanso con rostro ansioso, entonces cuando me vio, dejó escapar un pequeño suspiro.

“Norn, ¿qué pasa? Las clases están a punto de comenzar.”

“…”

Norn apartó la cara con un resoplido.

Ella estaba mirando hacia Ariel.

“Encantada de conocerte. Soy la presidente del consejo estudiantil de esta escuela. Mi nombre es Ariel.”

Ariel sonrió suavemente, y el rostro de Norn se puso rojo.

Como era de esperar de su carisma.

“Mi nombre es N, Norn Greyrat …”

“¡Muy bien! Norn-san, ¿qué pasa? Es casi la hora de que empiecen las lecciones.”

“Ah, bueno, no se dónde esta el tercer cuarto de prácticas…”

“Ya veo …”

Parece que Norn se quedó atrás cuando cambiaron de clase.

Siento pena por ella.

Eso es obviamente doloroso.

Así que parece que ha sido dejada fuera de clase después de todo.

“Luke, guíala por favor.”

“Sí. Por favor, sígueme.”

Luke dio un suave empujón en la espalda de Norn, y la acompañó.

Norn se puso roja, y parecía estar avergonzada.

Luke es bien parecido después de todo.

Pero Luke no es adecuado. Él es un mujeriego.

“…”

De repente, Norn se volvió y nos miró.

Ariel, Sylphy y yo.

Miró a cada uno de nosotros.

Entonces, ella se dio la vuelta malhumorada.

¿Qué hice mal…?

***

Después del colegio.

Llamé a Rinia y Pursena detrás de la escuela.

Después de la debacle de hoy, hay cosas que tengo que hablar con esas dos.

De regreso a la escuela.

En un lugar que parece salido de una película sobre jóvenes estudiantes.

Rinia y Pursena llegaron actuando triunfalmente.

“¿Qué pasa Jefe nya?”

“¿Una confesión de amor nano? Si te vas a confesar a una de nosotras es mejor hablar con Fitts-chan, o ella se va a enojar.”

Las dos estaban actuando bastante presumidas, pero…

“Acerca de la bolsa del otro día, se la di a la princesa Ariel esta tarde. Le dije que regresara las cosas de vuelta a sus dueños originales.”

Cuando dije eso, sus expresiones cambian rápidamente.

Luego comenzaron a señalar con el dedo la una a la otra.

“¡Mira, yo te dije que no estaba bien nya!”

“Es culpa de Rinia nano. ¡Dijiste que el Jefe definitivamente estaría contento!”

“¡Eso es porque Pursena estaba muy ansiosa nya!”

“¡Te dije que era mejor si primero lo probábamos con tus bragas nano!”

“¡Es injusto si es sólo conmigo nya!”

“¡Por eso yo conseguí las de otros estudiantes nano!”

“¡No vale si no te quitas las tuyas nya!”

“¡Mis pechos no sirven porque son demasiado grandes nano!”

Estaban empezando a crear una horrible comedia.

¿Qué quieres decir con que tengo un fetiche con los pechos pequeños?

También me gustan los pechos grandes.

“¡Cállense!”

En cualquier caso, hice callar a ambas.

“¿No se los he dicho muchas veces? ¿Acaso no dije que no deben intimidar a los débiles?”

Las dos estaban temblando.

“¡N, no hemos intimidado a los débiles nya!”

“Ci, cierto nano, nosotras las pedimos adecuadamente…”

‘Pidieron’, eh.

Si estas dos las piden, no hay ninguna estudiante de primer año que pueda negarse.

“La desgracia de estar desnudo, seguramente ustedes como miembros de la Raza Bestia deben entenderlo mejor…”

“¡Le, les dimos ropa interior para reemplazar las que llevaban nya!”

“¿Acaso no hay un montón de estudiantes de primer año que no están satisfechas?”

“Debe ser porque los tamaños eran diferentes nano. No tomamos la ropa interior de las que se negaron firmemente.”

¿Hmm?

Parece que hay algunas diferencias con la historia de Ariel.

Para ser honesto, si las hubieran tomado a la fuerza, me habría disgustado.

Yo las habría hecho desnudarse en público si ese era el caso.

Ellas necesitan entender el daño que han hecho.

“Te,te dije que no te enojes si no estabas satisfecho nya.”

“Este fue un desafortunado malentendido nano. Por favor perdónanos …”

Los dos estaban asustadas.

Sin embargo, pensando en ello, estas dos lo hicieron por mí.

Había estado deprimido, así que juntaron ropa interior pensando que me haría feliz.

Aunque no me gustó lo que hicieron, el acto en sí no estaba mal.

Bueno, si yo fuera una víctima estaría disgustado.

Sin embargo, Rinia y Pursena lo habían hecho con buenas intenciones.

A diferencia de mí en mi vida anterior, no estaban tratando de deshonrar a los demás con sus acciones.

Para usar una analogía, eran como niños reuniendo cáscaras de cigarra.

Sería exagerando castigarlas severamente.

“Si encuentro alguna chica que fue severamente afectada por esto, las obligare a que se arrodillen desnudas ante ella.”

“Entendido nya.”

“Lo siento nano…”

Bueno, lo único que queda es reportarme con Ariel.

Por mi parte, no voy a enojarme con ellas.

Me pregunto si es porque son mis seguidoras.

Parece que yo también estoy mostrando signos de favoritismo.

“Así que, ¿por qué se les ocurrió regalarme ropa interior?”

Cuando lo pregunté, los dos me miraron con perplejidad.

Con una cara que decía ‘¿No es obvio?’

“La religión del Jefe es el Dios de las bragas, nya ¿verdad?”

“Las pareces adorar muy en serio nano”.

Ahh.

Ya veo, así que es mi culpa.

La causa de esto fue porque les mostré el ‘Artefacto Divino’ hace algún tiempo.

“Eso es diferente. No es como si yo considerara a las bragas como algo que toma el lugar de Dios. Que cierta persona las haya usado es la razón por las que están deificadas. En otras palabras, es una tela sagrada.”

Me encantan las bragas.

Pero se trata de algo diferente.

“Por eso les pido que no lo hagan de nuevo.”

“Entendido nya.”

“Tendremos cuidado nano”.

Y entonces, de repente agregué.

“Si de verdad querían darme ropa interior, habría sido mejor si realmente se las hubieran quitado delante de mí.”

“¿Eh?”

“¿Eh?”

Mierda, mi lengua se deslizó.

Rinia y Pursena sonreían.

“Así que realmente te has enamorado de nosotras nya”

“No se puede evitar. El Jefe es una bestia sexual, no puede estar tranquilo cuando estamos cerca nano”.

Tch, cállate.

Pensar que reaccionarían así cuando dije que me gustan las bragas.

Estas chicas, ¿quizás es porque les gusto…?

No, eso es incorrecto.

Es algo diferente.

Sin duda debe ser algo así como buena voluntad.

Es diferente a la relación que tengo con Sylphy.

A pesar de que digo eso, no entiendo la diferencia.

Como no lo entiendo, sólo voy a pensar en eso como un signo de amistad.

En cualquier caso, terminamos de hablar.

Nos alejamos de la parte trasera de la escuela.

Aunque algunos chismes como resultado de este incidente dañaron un poco mi reputación.

Bueno, no es como si fuera un gran problema.

Soy del tipo que no se preocupa por los rumores.

Cuando nosotros tres salimos, vimos un grupo alineado fuera del edificio de la escuela.

Son las estudiantes de primer año.

Probablemente están alineados para recuperar sus bragas.

Pasamos por un costado para que no nos notaran…

Al pasar por al lado de la línea vi a Norn.

“…!”

Norn me miró, y luego a Rinia y Pursena a mi lado.

Luego, con una expresión como ‘¡No puedo creerlo!’, me miro con ojos llenos de rencor.

“¿Qué pasa con esa chica de primer año? Actuando tan arrogante nya.”

“Fakku nano. Vamos a demostrarle que debe que respetar a sus mayores.”

“Voy a aclararlo ahora mismo, esa es mi hermana.”

Justo cuando dije eso.

Sus orejas descendieron.

“B, bien, es bueno que ella sea tan energética nya.”

“Ella es muy linda nano”.

Son tan fáciles de entender.

Les di una palmada en el hombro.

“Bueno, por favor, llévense bien con ella, ¿de acuerdo?”

“Por supuesto nya.”

“No vamos a hacer nada malo nano”.

Sin embargo, a pesar de que quería hablar con Norn, ¿cómo debería acercarme?

Bueno, incluso si no puedo, espero que no haya ningún problema en el futuro.

—

Y así, los días pasaban sin incidentes.

Mi relación con Norn no ha mejorado.

Aun así, ella mantuvo su promesa de presentarse en casa cada diez días.

Aunque ella me odia, ella escucha obedientemente todo lo que digo.

Pensé que sería más rebelde, pero al menos no se opuso a la reunión cara a cara.

A pesar de que parece que ella no quiere hacerlo.

Hmm …

Si pienso en ello, aparte de cuando era bebe, solo nos hemos reunido una vez.

Es probablemente un error pensar que podríamos llevarnos bien como hermano y hermana de inmediato.

Mi relación con Aisha es bastante extraña.

El hecho de que somos una familia no significa que podemos llevarnos bien incondicionalmente.

Lo entiendo perfectamente.

Más bien, es porque somos una familia que hay cosas que no pueden ser perdonadas.

Como el momento en que derribe a Paul delante de Norn.

Paul y yo nos hemos reconciliado.

Sin embargo, desde la perspectiva de Norn, eso es algo que todavía no puede ser perdonado.

… Si.

Si ella trae eso a colación, me disculparé.

Me disculparé y le explicaré lo que pasó con honestidad, pero seguir arrastrando eso por mucho tiempo no es bueno.

Bueno, no hay necesidad de apresurarse.

Estaremos juntos durante muchos años.

Más de uno o dos años, vamos a estar juntos un largo tiempo.

Aun siendo hermanos, no es necesario estar muy unidos entre nosotros.

Nuestra relación mejorara lentamente, sin dejar de ser conscientes de nuestra distancia.

Cerrar esa distancia llevará tiempo.

Mientras pensaba eso.

Norn se encerró en su cuarto.