Mushoku Tensei: Isekai Ittara Honki Dasu (NW)

Volumen 11

Capítulo 103: El Trato con las Hermanas

Y así luego de ver como Ruijerd se marchaba, nos pusimos en marcha para regresar a casa.

Durante el camino, nos separamos de Sylphy.

Bah… quiero estar con Sylphy un rato más, pero tiene trabajo que hacer. Después de todo no es bueno faltar a trabajar sin avisar

Sylphy fue a informar a Ariel sobre lo ocurrido, por lo cual se dirigió a la Universidad.

Para el momento en que llegamos a casa, ya era mediodía.

La hora de almuerzo.

Quedarme a solas con Norn sería un poco incomodo por ahora, así que voy a encargarme de la comida.

Aisha se ofreció a ayudarme, pero voy a cocinar solo esta vez.

El resultado final fue la comida digna de un solterón.

Si tuviera que darle un nombre sería “Frijoles con Arroz fritos”, o algo así.

Bueno, no hay mucho que se pueda hacer respecto a esto. A diferencia de Sylphy, nunca me tome seriamente el aprender a cocinar.

“¿cómo quedó? ¿está bueno?”

“Riquísimo!”

“……”

Aisha esta comiendo alegremente y Norn esta comiendo sin quejarse también.

Es un mundo completamente aparte de lo que Sylphy suele cocinar, pero no esta malo.

Después de terminar de almorzar, fuimos al living.

Norn y Aisha se sentaron una al lado de la otra y yo me senté frente a ellas.

Tome un respiro antes de comenzar.

“Bueno, es un poco tarde, pero primero, buen trabajo en completar su viaje hasta aquí.”

“Si, es bueno ver a Onii-Sama completamente sano también”

Respondió Aisha con una expresión clara. Esta vestida con un traje de Maid, aunque comparándolo con la ultima vez que la vi, ahora el traje le queda perfecto. Tiene algunos parches puestos en el traje, quizás sean algunas marcas a consecuencia de aquella vez.  (NT:  Se refiere al rescate en el reino de Shirone. El callejón loco y Ludeus el masoquista que le gusta romperse las piernas). 

Parece ser que esta habitación es algo completamente nuevo e interesante para Aisha. Al menos eso pienso al ver sus ojos chispeantes y brillantes, con su característico pelo café peinado como cola de caballo, el cual se menea adelante y atrás.

Su cola de caballo está decorada con una cinta blanca, aunque esta está un poco desgastada y se está poniendo gris en algunos lugares, pero esto hace que sea aun más llamativo.

“……”

Norn esta mirando hacia abajo, como cualquier otra niña normal.

Su ropa azul con un diseño bastante mono, también es la de una niña normal. En el Reino de Milis ví muchas niñas que vestían como Norn, pero aquí esa vestimenta tiende a destacar un poco sobre los demás.

Su cabello rubio es un poco más largo que el de Aisha. Tiene su pelo peinado detrás de su cabeza con un hairclip , bastante elegante.

“Parece ser que haz trabajado bastante duro durante el viaje Aisha.”

“Si, fue todo en orden para ver a Onii-Sama. No fue un trabajo tan difícil después de todo.”

Dijo Aisha seriamente.

Pero… ¿por qué esta su tono de hablar algo raro hoy?… ¿por qué estará actuando tan rara?

“Bueno, somos familia y desde hoy en adelante esta también es su casa, así que no hay necesidad de abstenerse de hacer lo que quieran. Siéntanse como en casa.”

“Sí, pero a pesar de que seamos familia esta es la casa de Onii-Sama, así que quedarse aquí sin hacer nada sería molesto por nuestra parte, por lo cual pensé que podría ayudar con la limpieza y tareas del hogar.”

… De alguna forma siento una gran distancia entre nosotros, me pregunto el por qué… ¿he hecho algo?… mmm ya veo, quizás sea porque está usando honoríficos.

“hey, Imouto-Sama.” (NT: IMOUTO, hermanita pequeña, hermana menor).

“¿Qué sucede Onii-Sama?” 

“Esa forma de hablar, ¿hazme el favor de detenerla?.”

“No quiero. Es la forma correcta de hablar a las personas mayores que uno, eso haz dicho antes, ¿por qué debería dejarla?.”

¿sera por mi culpa?…ya que uso constantemente honoríficos ¿ella tampoco dejara de usarlos?.

“Comprendo, No usare honoríficos.”

“Entiendo, después de todo usar honoríficos entre parientes no es adecuado, ya que te sentirías distanciado. Pero Onii-Chan los seguiré utilizando, ya que eres mayor que yo después de todo.”

Eyyy!, ¿no que debías seguirme la corriente y decir ‘Comprendo, entonces no usare honoríficos también?’. Bueno, esta bien. Aprender a utilizarlos desde pequeño implica que sabrá como relacionarse y hablar con las personas en el futuro. Es algo bueno.

Al escuchar las palabras “sentirte distante”… me pregunto si quizás Ruijerd y Eris se sintieron así también. Aun así creo que el utilizar honoríficos es la manera más tranquila y fluida para comunicarse entre humanos.

Bueno, la próxima vez que me los encuentre les hablare un poco más relajado.

Quizás un [Hey, Ruijerd, ¿que contais?, hay cambiado… erai mas flaco y no teniai barbita. ¿ah?, que no te llamai así?… ¿qué te cambiaste de nombre?]

Si, algo así.

Aunque la verdad es que Ruijerd es alguien a quien respeto bastante, por lo cual debería utilizar los honoríficos. Es lo más sensato. De hecho lo más probable es que si le hablara así a alguien como Ruijerd o Roxy en otro mundo paralelo, me masacrarían a golpes hasta matarme.

“Aisha, Norn, esta es la primera vez que vivimos juntos como ahora. Quizás hayan cosas que no conozcamos de nosotros… pero bueno… llevémonos bien.”

“Si!”

“……”

Aisha asentía mientras sonreía alegremente.

Es un sentimiento similar al que siento con Pursena cuando le doy carne. Casi puedo ver su cola. Se siente casi como si Aisha estuviera diciendo ‘Escuchare cualquier cosa que me digas’.

En contraste, Norn esta malhumorada. Es el tipo de cara que me dice ‘al fin y al cabo ni quería venir a vivir contigo’.

Bueno, no hay mucho que hacer ya que después de todo nuestro reencuentro no fue de lo mejor. Estaba borracho y llevaba a una mujer conmigo. Mejor tratar a Norn cuidadosamente por ahora.

“Nunca pensé que Onii-chan se casaría con Sylphy-ane, me sorprendió bastante. ¿no estas de acuerdo Norn-ane?.”

Y así, Aisha incluye en la conversación a Norn.

“Yo… yo realmente no recuerdo mucho acerca de Sylphy-san.”

Dijo Norn mientras sacudía la cabeza.

¿no hay caso, huh?. Al fin y al cabo ella es diferente a Aisha y como tampoco tomo clases de etiqueta junto a Sylphy, entonces no tuvo mucho contacto con ella.

“Ne..Ne, Onii-chan , ¿pasó algo?, ¿que le paso a la Eris-san que estaba contigo antes?”

Dijo Ashia inclinándose.

Bueno, creo que todos sienten curiosidad por saber que paso con Eris.

“See…”

Después de decir eso, termine explicando todo lo que me sucedió tras retornar a la región de Fedora, como Eris me abandonó, y como me convertí en un aventurero.

También sobre mi enfermedad y como vine a la Universidad Mágica de Ranoa para buscar una cura, y entonces encontrarme con Sylphy aquí y terminar curándome.

Aunque oculté el hecho de que mi enfermedad era que mi pequeño no quería trabajar y también el como Sylphy me logró curar. Después de todo no es algo que una niña de 10 años deba escuchar.

Luego de eso, les explique la situación en la cual se encuentra Sylphy y el porque debe ocultar su género en publico.

Bueno, en cuanto acerca de si puedo o no decir a la gente sobre la situación de Sylphy, Ariel me dio el derecho para hacerlo cuando lo estime conveniente en base a mi juicio, aunque quizás mis hermanitas son muy jóvenes para entenderlo.

Desde que estamos viviendo juntos, se darán cuenta por si solas pronto.

No es sabio perder la confianza de mis hermanitas por ocultares algo, así que siguiendo este camino prefiero contarles, así obtener su cooperación resultara más fácil.

“Y así es como son las cosas.”

Termine mi monologo.

Norn esta mirando hacia abajo con una cara seria, y Aisha me mira preocupada.

“Entonces… ¿estas recuperado de tu enfermedad ya?”

“Oh, claro. Completamente curado. No hay que preocuparse más por ella.”

Aunque todavía estoy tomando mi tratamiento cada 3 días.

Aisha aplaudió con sus manos mientras asentía.

“Oh, ya se!.”

“um?.”

“Papá me dio algo, dijo que te lo pasara cuando te viera Onii-chan.”

Mientras decía eso, Aisha se levantó de un salto y fue al segundo piso. Cuando regresó traía un baúl con ella.

“Si, este es. Tómalo por favor!.”

El baúl estaba cerrado herméticamente, con tres enormes candados puestos.

¿Quizás les puso tantos candados como medida de precaución para quienes intentaran robarlo?… Nah, en este caso, lo más probable es que fuera solo para evitar que Aisha y Norn intentaran abrirlo.

“Oh, si!… las llaves.”

“um? Oh~”

Parece ser que Aisha tiene las llaves.

Aisha me pasó las llaves y abrí los candados con ellas.

“WoOoW.”

Dentro había un cofre con un tesoro lleno de oro y plata.

Bueno… mentira… decirlo así lo hace sonar como si fuera UN GRANDÍSIMO TESORO, lo cual es ir demasiado lejos, aunque sí, hay bastante dinero después de todo.

Dentro habían algunos pares de docenas de grandes barras de metales preciosos del Reino de Milis. Aunque era bastante difícil saber el valor exacto de estas con solo mirarlas, aun así, si las vendiera, valdrían un montón.

Mmm, con que este era el lote de dinero que Paul mencionaba en la carta, con esta cantidad podríamos vivir por unos 10 años sin problemas, pero debo ser cuidadoso en no gastarlo en porquerías e inútilmente.

Al otro lado del baúl hay 2 cartas.

Vamos a ver que tienen…

Una era la misma que había llegado el otro día, y la otra es de Lilia, esta ultima trataba sobre la educación y personalidades de Aisha y Norn.

‘Aisha es una niña brillante y no comete ningún error, pero como es algo traviesa, suelo ser estricta con ella. En cambio, Norn es una niña común, pero desde que la suelen comparar demasiado con Aisha en la escuela, desarrollo una personalidad bastante mala y problemática. Por eso es mejor tratarla amablemente.’

Eso decía la carta.

Parece ser que Lilia es bastante estricta con Aisha. Creo que es así porque se ve a si misma como la amante de Paul, así que tiende a mimar a Norn.

Aunque yo soy de los que piensa que hay que tratar a mis dos hermanitas por igual.

Sin embargo, Aisha realmente es impresionante.

Después de un año de estudio no hay mucho más que enseñarle. Tiene un nivel bastante bueno para leer y escribir, en historia y matemáticas también. Ademas es buena en la limpieza, la lavandería y en la cocina. Su manejo con la espada en el Estilo Cauce Celestial es del nivel iniciado, y en todas las 6 magias elementales su nivel es básico.

Aunque Aisha fue a la escuela en Milis, debió ser solo durante un periodo corto de tiempo, ya que en el momento en que Roxy llegara con las noticias sobre Zenith, Paul querría partir inmediatamente a buscarla.

Y con tan solo ese corto periodo de tiempo Aisha consiguió todos esos logros, no es de extrañar que Norn perdiera la confianza.

Bueno, Norn es bastante normal, ni tan buena ni tan mala. Diría que es mejor que Eris a su edad, pero aun así es bastante normalilla… no… quizás este un poco por debajo del promedio.

Hay que recordar que Norn se vio envuelta en el incidente de la teletransportación de Fedora, y desde allí ha estado dando su mejor esfuerzo, por lo cual no debería existir razón para que perdiera su confianza del todo… lo hizo bastante bien.

Lamentablemente al terminar de revisar si había algo más, no había ninguna otra carta…

Estaba esperando una carta de Roxy también… pero… bueno ya que todas estas cartas eran entre familiares, quizás pensó en abstenerse a mandar una por esa razón.

“Sea como sea, luego de que terminen de asentarse al lugar, asistirán a la escuela.”

“Ehhh!”

Exclamó Aisha con una voz algo disgustada, ¿tendrá algún mal recuerdo del colegio?.

“No hay nada más que necesite aprender en la escuela, solo quiero estar a tu servicio en casa, Onii-chan.”

“Pero, sabes…”

“Solo quiero servir y cuidar a Onii-chan!!!, mira, por si no recuerdas la promesa de aquella vez, siempre lo tengo junto a mi.”

Se soltó el pelo dejándolo caer y me mostró la cinta con que lo sujetaba… era la banda para la cabeza que solía utilizar, y se la dí cuando nos separamos.

Parte del metal estaba doblado, por lo que podía usarse como un diadema, aunque está sin refinar del todo y tiene un toque algo tosco.

Ver como trata y atesora cuidadosamente algo que le dí me hace sentir feliz.

Sea como fuere, aun me pregunto el por qué no querrá ir a la escuela.

Para ser honestos, no creo que sea necesario que Aisha deba ir a la escuela. Lo importante es la voluntad por querer aprender, si no existe esa voluntad, ir a la escuela es una perdida de tiempo. Eso me recuerda a mí, cuando asistía a la escuela secundaría… una perdida de tiempo.

Dicho esto, en la carta de Paul se señala que ambas deben ir a la escuela.

En este mundo no existe la conocida “educación obligatoria”, pero…

“Entonces, al menos van a tomar el test para entrar a la Universidad de Magia de Ranoa. Decidiremos que hacer basándonos en los resultados que obtengan.”

“Oh?…si, entiendo.”

Dijo Aisha mientras sonreía.

Parece ser que se siente segura de que obtendrá una calificación alta. Bueno, si puede obtener una buena calificación, entonces que no asista estará bien. Se lo diré a Paul también.

“Norn, ¿vas a tomar el examen de ingreso?.”

“……”

Cuando le pregunte a Norn en un intento de que se uniera a la conversación, evitó verme y se quedó en silencio.

¿Será que me odia?… ¿quizás no me vuelva hablar nunca más?

Mientras pensaba eso, Norn respondió susurrando.

“…pero, podría fallar el examen.”

Creo que es la primera vez que me habla, ¡quizás no me odie!, bueno da igual después de todo me siento feliz.

Si, ser ignorado no es bueno después de todo.

“No hay necesidad de preocuparse. En esa universidad, incluso si fallas, mientras pagues puedes seguir asistiendo.”

“Erm… ¡NO ES COMO QUE QUIERA IR A ESA UNIVERSIDAD DESPUÉS DE TODO!”

Me respondió gritando… quizás sea porque le mencione que siempre puede entrar a la Universidad por la puerta trasera.

“Ey!, Norn-ane, ¿qué pasa con esa forma de hablarle a Onii-chan?.”

“Pero, lo escuchaste también, dijo que en el peor de los casos podría conseguir que entremos con dinero.”

“Sigue siendo tu culpa Norn-ane por no ser capaz de estudiar!.”

“Si puedo hacerlo!.”

Norn comenzó a gritar y a tirar el pelo de Aisha.

Aisha agarró la muñeca de Norn con una mano y con la otra empezó a dar arañazos a la cara de Norn y tirarle el pelo.

Una pelea de gatos… no se parece ni siquiera a una pelea de niños.

Nah, creo que debe ser así, después de todo esta bastante bien.

No creo que se le pueda llamar una pelea de niños el ser golpeado en la barbilla y luego al caer que se monten sobre uno.

Tener peleas moderadas esta bien, pero esta vez creo que fue por mi culpa al decir algo tan inapropiado.

Hora de detenerlas.

“Por favor, deténganse.”

Creo que la cagué

El tono de voz que salio fue más grave del que quería, haciendo que ambas se detuvieran inmediatamente mientras tiritaban.

“……”

Norn todavía quería decir algo, sus parpados inferiores estaban llenos de lágrimas…

…Hmmmm.

Supongo que tiene un complejo severo respecto a mí y la existencia de Aisha, más de lo que pensaba.

“Bueno, veras Norn, la Universidad de esta ciudad también acepta estudiantes que paguen por su enseñanza independientemente de si tienen talento o no, de su raza, o posición social. Así que no es como si yo los estuviera sobornando por dejarte entrar.”

“……Gusu~tsu” 

Norn intentaba secarse las lagrimas mientras sollozaba.

“¿Te acuerdas de Roxy-sensei, cierto?. Ella estudió en esta Universidad. Es una universidad bastante buena. Si estudias mucho, podrías encontrar algo que te guste también.”

… ‘quizás encontrar algo en lo que Aisha no sea buena’. Me abstuve de decir eso, en estas situaciones es mejor no compararlas.

Norn continuó mirando hacia abajo por un rato y entonces dijo.

“Entiendo. Tomaré el examen.”

Finalmente, luego de decir eso, se levantó de su asiento y dejo el living.

Mientras Norn se marchaba dándonos la espalda, Aisha le dijo con una voz irritada.

“¡Norn-ane!, ¡todavía no terminamos de hablar!.”

“¡Cállate!.”

Respondió Norn mientras escuchábamos sus pasos al correr escalera arriba, hacia el segundo piso, cerrando de un portazo la puerta.

Entiendo. Es una niña problema, en una edad problemática con una personalidad problemática.

Me pregunto si podre llevarme bien con ella…

“Ah~h… siempre es así. No me gustan para nada las niñas problemas, Onii-chan esta de acuerdo también, ¿cierto?.”

Aisha me mira esperando que este de acuerdo de con ella mientras se encoje de hombros. Aunque la actitud de Aisha en mirar en menos a Norn tampoco es buena.

“Aisha.”

“Si, ¿qué pasa?.”

“Comenzando desde ahora, vas a dejar de decir tan arrogantemente ‘Si no estudias’ o cosas por el estilo a Norn.”

“Eh~h…..”

Cuando le dije eso, Aisha puso mala cara y respondió con un tono disgustado.

“Pero si Norn ni siquiera hace el intento.”

“Bueno, desde tu punto de vista pareciera ser de esa forma, pero quizás Norn esta dando lo mejor de si misma a su manera.”

“Bueno… si Onii-chan lo dice, seré mas cuidadosa.”

Asintió con la cabeza de mala gana.

Bueno, aunque haya dicho esto quizás no tenga suficiente poder para convencerla, ya que no conozco mucho de las dos.

Sin embargo… ¿como debería lidiar con estas dos pequeñas?, va a ser difícil.

***

Durante la tarde, dejé a mis dos hermanitas en casa y fui a la Universidad. Visite la sala de profesores para hablar con el Sub-director Jinas respecto al examen de mis hermanitas.

“Si ellas estudiaron en una escuela hasta hace poco, deberían ser capaces de ponerse al día con el plan de estudio, así que vamos agendar sus exámenes de ingreso tan pronto como sea posible.”

Así acordamos en que rendirían el examen de ingreso en un plazo de una semana.

Va a ser como un examen sorpresa para ellas por lo pronto de este, pero está bien.

“Apuesto a que son alumnas excelentes, después de todo son las hermanas de Ludeus-san.”

“Una de ellas es impresionante, la otra es una niña normal.”

“No seas modesto, apuesto a que pueden conjurar en silencio también, ¿cierto?.”

“Nope, de ninguna manera.”

Mientras conversaba con Jinas, de pronto recordé algo.

“A propósito, subdirector, ¿está Badigadi-sama en la Universidad el día de hoy?.”

“Su majestad… No, hoy no le he visto por aquí.”

“Ya veo…”

Es un tipo bastante elusivo, sin embargo, siempre provoca un alboroto de consideraciones cuando llega a algún lugar, así que debería poder encontrarlo rápidamente.

“Si tienes que decirle algo, puedo transmitirle el mensaje cuando lo vea, si quieres.”

“Nah, nada especifico. Solo quería hablar con él, pero a solas.”

“Comprendo. Si lo veo, le diré que lo estas buscando.”

Y así me despedí del Subdirector Jinas luego de intercambiar esas palabras.

Planee volver enseguida a casa luego de ver al Subdirector, pero ya que tenía algo de tiempo, decidí pasar a ver un rato a Nanahoshi.

Knock… Knock….

Golpee la puerta y entré, para mi sorpresa, la habitación estaba vacía.

No esta en su habitación… ¡LA HIKIKIMORI NO ESTA EN SU HABITACIÓN!

Solo para estar seguro, mire por el laboratorio a ver si la encontraba tirada por ahí, aunque fue en vano.

Entrar a su cuarto el cual está un poco más adentro está completamente prohibido, así que me limite a golpear la puerta a ver si alguien salía.

“N… Ugh”

Desde dentro de la habitación se escuchó un gemido. Parecía ser Nanahoshi afligida por algo. Dude en si debía entrar o no. Entonces Nanahoshi abrió la puerta con una cara completamente pálida.

“Hey!, ¿estas bien?.”

“… Me siento enferma… … … Me duele la cabeza … Aaaaaahhh!”

WoooOoooW, apesta a alcohol.

¿Resaca?.

Bueno, no es nada sorprendente, después de todo bebió un montón.

Incluso si se hubiera intoxicado con alcohol, tampoco me sorprendería.

“Sígueme y toma asiento por un rato, te curó enseguida.”

Tras decirle esto, la llevé de vuelta al laboratorio y la hice sentarse en una chilla, tome su cabeza y use magia restituyente para quitar el alcohol restante de su cuerpo y con magia curativa le alivie el dolor.

“Phew!… Me salvaste.”

Nanahoshi me agradeció mientras se agarraba la sien.

Luego tomó la mascara del escritorio y se la puso, convirtiéndose en la mujer enmascarada, mejor conocida como “Silent Seven Star”.

“¿Qué quieres el día de hoy?, si es la recompensa, no la tengo preparada todavía.”

Wow, fue una respuesta bastante fría, pero tiene mezclado un poquito de Dere dentro… ¿sera el rumoreado kuudere?

“El otro día, cuando volvía a casa de la juerga, mis dos hermanas menores llegaron desde su viaje. Ya que voy a tener que hacer las preparaciones para matricularlas en la Universidad, he venido hoy…”

“… ¿hermanas menores?, ¿te refieres a las de nuestro mundo? ¿también fueron teletransportadas?”

“De ninguna manera. Ellas son mis hermanitas de este mundo.”

“¿en serio?” 

“sera posible que recién… ¿me acabas de hacer un cumplido por mi cara?”

“Lo dije basado en nuestros estereotipos. No se como te veías en nuestro mundo, pero en este te pareces a los del lado occidental de nuestro mundo.”

“Ohhhh, yeaaah.”

Me acaba de hacer un cumplido, mierda, es una chica bastante peligrosa.

En mi antiguo mundo, sin duda malinterpretaría sus palabras pensando ‘quizás esta chica me ama…’ pero el yo de ahora no es un virgen ni tampoco un solterón, no me dejare llevar por solo unos cumplidos.

“¿cuantos años tienen?.”

“Si no me equivoco, deberían tener 10.”

“Ya veo… Yo tengo un hermano menor de la misma edad en casa, si el tiempo de este mundo fluye al igual que en el nuestro, el probablemente ya sea mayor que yo en este momento.”

Después de decir eso, Nanahoshi puso una mirada nostálgica con sus ojos entrecerrados.

Me pregunto si estará recordando Japón.

La verdad es que no tengo buenos recuerdos de mi ‘hermanito menor’ del antiguo mundo.

“Quiero pudin.”

Nanahoshi dijo abruptamente.

Bueno, acaba de cambiar el tema a otro lugar.

… ¿por qué pudin?…

“¿tienes recuerdos especiales que traten de pudin?.”

“El que dejé en el refrigerado, se lo comieron sin permiso. Era uno costoso…”

Al parecer todos los hermanos menores son iguales, sin embargo, Nanahoshi parece extrañar incluso ese tipo de recuerdos también.

Ummm… está haciendo muecas, quizás quiere llorar… creo que me iré por hoy.

“Bueno, vendré otro día.”

“E~e… la ultima vez te cause problemas. Ahora tengo una mejor impresión de ti.”

“Fufufu, si te enamoras de mi, te vas a quemar.”

“¿qué fue eso?, ¿intentas actuar cool?.”

Nanahoshi soltó una pequeña risa luego de decir eso, supongo que es la brecha generacional.

Bueno, voy a preguntar sobre el experimento la próxima vez, cuando se encuentre un poco más estable.

***

Tras pasar por la Universidad, ahora me encuentro volviendo a casa con Sylphy.

Quiero preguntarle si me puede ayudar con mis hermanitas, ya que sus edades son cercanas, probablemente ella entienda más sobre mis hermanitas que yo mismo.

“Oh, Ludy. Vamos de compras, desde que el numero de personas en casa aumentó, necesitamos comprar más cosas.”

Así acompañe a Sylphy al mercado.

Cuando llegamos al mercado, lo primero que notamos fue la dulce fragancia a frijoles siendo fritos.

El distrito comercial esta en pleno funcionamiento incluso al anochecer. Tenia la idea de que estos deberían estar repletos durante la mañana. Pero aquí, los ingredientes frescos son carnes, y estas son proveídas por cazadores y aventureros, los cuales durante el día cazan y regresan al anochecer.

En otras palabras, se abastecen durante el día para luego vender al anochecer.

Aunque no hay mucha variedad de productos, y los precios son comparativamente altos.

Sin embargo, aquí en el Triunvirato Mágico puedes conseguir cualquier cosa que quieras con dinero.

Pero si te diriges al este hacia los países más empobrecidos, incluso si tienes dinero no vas a encontrar nada que comprar.

A propósito, congelar los alimentos aquí es bastante sencillo, ya que lo puedes solicitar a través del Gremio.

Bueno, esas suelen ser peticiones de estudiantes que recién están aprendiendo a utilizar magia.

Comencé a hablar con Sylphy sobre que hacer a partir de ahora mientras comprábamos.

“Ya veo, por lo que su relación no es tan buena, ¿huh?.”

“Para ser honesto, no tengo idea de lo que las niñas de esa edad están pensando…”

“Realmente.”

“Aisha no quiere ir a la Universidad, e insiste en ser la maid de nuestra casa. ¿Qué piensas?.”

“Puesto que paso fuera de casa la mayoría del tiempo, si ella dice que te va ayudar, me hace sentir un poco feliz por eso.”

Respondió Sylphy mientras se reía, parece ser que no esta preocupada por perder su papel en la casa.

“Dicho esto, Sylphy, se supone que somos adultos responsables.”

“Se.”

“¿no es nuestro trabajo al menos proveer a Aisha la oportunidad de asistir a la Universidad de Magia?.”

“Umm, comprendo. Entonces haciendo que cambie el color de su cabello y que asista a la Universidad es una solución viable, ¿cierto?.”

Sylphy puso su mano en la barbilla como si estuviera pensando en que hacer, pero al final decidió comprar un jamón para la cena, a pesar de que el precio era un poco alto.

“Sylphy, estamos teniendo una conversación seria, por favor piensa acerca de esta seriamente.”

“Por supuesto que estoy pensando, pero ya sabes, creo que Aisha-chan es más extraordinaria de lo que te imaginas Ludy.”

“¿Y qué si ella es extraordinaria?”

“Estoy segura de que independientemente de si ella va o no a la Universidad, tendrá éxito.”

“O~h.”

“Por lo tanto, creo que es mejor dejar que ella haga lo quiera, en vez de pensar en esto y esto otro.”

Sylphy parece tener mucha confianza en Aisha, ahora que lo pienso, Sylphy la conoce bastante bien. O sea a la Aisha mas joven, esa de la que escuchaba que era una niña extraordinaria.

“El problema es Norn-chan, al ser separada de Paul-san y Ruijerd-san, se ha vuelto una niña bastante difícil de tratar. Debemos cuidarla adecuadamente.”

“Eso es cierto.”

Cuando me di cuenta de lo tranquila que se encontraba Sylphy, me di cuenta de lo nervioso que me estaba comportando.

De alguna forma, Sylphy luce bastante confiable, al igual que Fitss-senpai. Eh… ella es Fitts-senpai después de todo.

“Entonces dejaremos que Aisha haga lo que le plazca, y pondremos a Norn en el carril correcto, ¿si?.”

“¿Carril?”

“Significa hacer un camino.”

“Creo que si, suena bien.”

Pero hacer eso significará que las trataremos de manera distinta, ¿estará bien hacer eso?.

Sin embargo, hay una gran diferencia en sus habilidades, así que tratarlas por igual por la fuerza es lo malo, no debería confundir la discriminación con la distinción como si significaran lo mismo.

“Me pregunto si habré dicho algo arrogante, ¿me equivoqué?.”

“No, me ayudaste bastante. Me las arreglé para ordenar mis pensamientos.”

“Pero, tengo que proteger a Ariel-sama, así que no puedo cuidar de ellas demasiado…”

Dijo Sylphy con una cara preocupada mientras se rascaba detrás de las orejas.

‘Porque tiene que proteger a Ariel-sama’ dijo eso con una cara preocupada, debe de estar realmente preocupada al respecto, como si luego de casarnos le hubiera pedido que dejara de trabajar para Ariel-hime… Oh, creo que le preguntaré sobre esto.

“Hey, Sylphiette-san…”

“¿Qué pasa Ludeus-san?”

“Si te hubiera pedido que dejaras de ser la guardia de Ariel-hime para que pudiéramos casarnos, ¿que hubieras hecho entonces?”

Le pregunté tan a la ligera como podía, Sylphy me miro con una cara seria.

“… Me podría haber negado a casarme Ludy.”

Eh?  … Esto es un poco chocante. Tal vez si me tomo mi tiempo y le preguntara de una mejor manera, pero ya veo… así que ella elegiría a Ariel sobre mí… Comprendo… entonces Ariel es mas importante que yo…

“Ah.”

Al ver mi cara, Sylphy de pronto entró en pánico.

“No me malinterpretes. Te quiero Ludy. No. Es más que eso. Es un sentimiento complicado que ni siquiera yo comprendo.”  (NT: EL DAÑO ESTA HECHO PECADORA >:C! ROXY-SAMA TE HARÁ PAGAR! ALL HAIL ROXY!, ALL HAIL ROXY!).

Ver a Sylphy presa del pánico también es lindo.

“Bueno, creo que ambos son amor, y naturalmente me gustaría tener un bebe de Ludy también…”

Sylphy se acarició el estomago mientras decía eso.

Al escucharla, siento que mi cuerpo comienza a calentarse. La Sylphy del día de hoy está bastante intrépida, diciendo eso en publico.

“Pero también me gusta Ariel-sama, es diferente a como me gustas Ludy… exacto, es en el sentido de una amiga…”

Dijo Sylphy, ahora que lo pienso, esta es la primera vez que escucho a Sylphy decir sus sentimientos respecto a Ariel.

“Ariel-sama, a pesar de como se ve, tiene muchas cosas en las que no es buena. Si no estoy contigo Ludy, estoy segura de que podrás hacer algo por la vida por ti mismo, pero si Luke y yo no estamos alrededor, Ariel-sama probablemente muera pronto, así que no quiero abandonarla.”

Después de decir eso, Sylphy se volvió a rascar detrás de las orejas.

Y añadió a lo anterior

“Pero la vida que tengo ahora, es la que he soñado toda mi vida, así que… si es posible me gustaría seguir junto a ti, Ludy.”

Parece ser que Sylphy esta pensando que lo que acaba de decir es algo egoísta.

Ella cree que utilizó mi buena voluntad para ganar algo que normalmente no es posible, y debido a eso, esta dando lo mejor de ella para convertirse en la mujer que amo.

Aunque no hay manera de que eso sea cierto.  (NT: Se refiere a que no se siente utilizado).

“…..”

En lugar de contestar, besé a Sylphy en la mejilla, en el momento en que lo hice escuchamos unos ‘Fiuuu~u, Fiu~u’ y otros comentarios cutres.

Sin darnos cuenta, habíamos reunido un grupo de espectadores, Sylphy tenia sus lentes puestos desde el comienzo, Fitts-senpai se ve lindo como siempre.

Después de unos minutos, Sylphy se calmó y reanudamos nuestras compras, aunque nuestra conversación se fue un poco de tema.

Bueno, ya conversamos sobre la mayoría de cosas que quería hablar, así que mientras Sylphy se lleve bien con esas dos, mi sufrimiento se verá reducido también.

Para ser honesto, no tengo la más mínima idea de lo que esas dos enanas están pensando.

“Ya que no entiendo a las chicas muy bien, voy a estar depositando mi confianza en ti nuevamente, Sylphy.”

“Un~… estamos casados después de todo, ayudarnos el uno al otro es un hecho.”

Dijo Sylphy mientras se reía tímidamente.

Mi esposa es tan confiable.

Pero esa proposición de que ‘Ludy estará bien sin mí, sin embargo Ariel-sama moriría’. Jaaa!, apuesto a que Sylphy sería capaz de vivir sin mí muy bien, a diferencia de antes.

Una semana más tarde, Aisha obtuvo una calificación perfecta en el examen de ingreso.