I Reincarnated For Nothing

Capítulo 19: ¿Nuesto Sunbae-nim Hizo Esto? (Parte 3)

[Esto es ridículo. No hay forma de que las maldiciones puestas sobre los muertos sean transferidas….]

“Sí, ya no existen, pero aún no han muerto. ¡Los llevas en tu espalda! dentro de su pecho! Cada uno de ellos sigue viviendo como parte de ti. ¿No es cierto?”

En un instante, Artpe fue capaz de aplicar varias docenas de maldiciones de ralentización sobre el Caballero de la Muerte. Era como si el Caballero de la Muerte llevara una armadura oxidada. Artpe se burló de él.

[¡Koo-hook….!]

Pero, no tenía forma de contrarrestar el efecto. Este efecto fue lo que hizo del Record Link una magia tan peligrosa! Impidió la muerte de los seres que debían estar muertos, y todo su poder fue transferido. Básicamente, ¡podrían vivir dentro de otra entidad!

“Es por eso que hasta la maldición más débil será transferida a ti. Si quiero que se apilen numerosas maldiciones sobre ti….. Sólo tengo que matarlos a todos”.

Artpe giró con fuerza su mano mientras el escudo volaba por el aire. El escudo se movió basado en su voluntad. Incluso ahora, el escudo estaba cortando a través de los Zombis y Ghouls que caían.

La maldición contenida en el escudo era débil. Era capaz de producir un débil efecto de ralentización en su objetivo, pero el efecto podía ser apilado.

Cuando cada muerto viviente cayó del cielo, Artpe los cortó en pedazos con su escudo. Se sentía como si se pusieran grilletes por todo el cuerpo del Caballero de la Muerte cada vez que un no-muerto era asesinado.

[¡Kooo-ahhhhhhhhhhhhh!]

“Por supuesto, el que quede atrás será el que sufra. Esta es la razón más grande por la que el Record Link fue prohibido. Si no lo sabías, deberías estudiarlo. Bueno, es demasiado tarde para que lo hagas”.

Artpe se rió a carcajadas. El Caballero de la Muerte había intentado atacarle, pero sus esfuerzos fueron en vano, ya que Maetel había sido capaz de contenerlo. Hacía mucho tiempo que no sentía tanta alegría.

“Es raro encontrar una maldición que se pueda acumular infinitamente. ¿Por qué crees que no he tirado este escudo de mierda? ¿Por qué crees que era tan prudente en su uso?”

[Nooooooo puede seeeeeer. Nooooooo puede seeeeeer, baaaastardoooooo.]

“Sí.”

El poder de la maldición de la desaceleración dentro del escudo tuvo un efecto amplio de causar una minúscula desaceleración en la inteligencia, resistencia, maná y habilidades del objetivo. El Caballero de la Muerte estaba sintiendo el efecto acumulado de más de cien de estas maldiciones. La velocidad del proceso de pensamiento de Caballero de la Muerte y la habilidad de hablar se habían ralentizado hasta un grado ridículo.

“Sí. Yo, Artpe-nim, me preparé para la batalla del jefe desde el principio. Preparé todo esto para este día en que disipara la restricción que puse en el Record Link!”

Artpe se burló del Caballero de la Muerte, y tomó la mejor pose que se le ocurrió para lograr el máximo efecto. Solía ser uno de los Cuatro Reyes Celestiales del ejército del Rey Demonio. Era un ser que actuaba como si su arrogancia no tuviera límites. Se jactaba cada vez que ganaba un poco de ventaja sobre sus enemigos! Lo hizo de la manera más malévola y descarada.

“¡Artpe es demasiado genial!”

[¡Koooooooooh-ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!]

Mientras Artpe estaba ocupado posando, el escudo cortó incansablemente el cuerpo de los Zombis y Ghouls que caían.

Había afilado los bordes del escudo en anticipación a este día. No había forma de que sus bordes se opacaran ahora mismo. El número de monstruos muertos pasó de varias docenas a varios cientos y luego a varios miles.

[Ggoo-oooooooh, ooooooooooooooooooooooooooh.]

En ese momento, el Caballero de la Muerte, a todos los efectos, se volvió peor que un Goblin de nivel 3. Los no-muertos, que intentaban poner a prueba a los héroes, se habían quedado sin todas sus oportunidades.

Ni siquiera había sido capaz de dar una buena pelea. No había sido capaz de usar su técnica secreta. No había sido capaz de dar su fría línea final ni de sermonear a los héroes. Se había congelado patéticamente en su lugar antes de poder castigar a Artpe.

“Eh-eet.”

Mientras tanto, Maetel estaba siendo sensata al distanciarse del Caballero de la Muerte. Si ella matara al Caballero de la Muerte ahora mismo, su poder sería transferido a los Zombis y Ghouls. Se endurecerían hasta el punto de que no podrían manejarlos. Había llegado a una conclusión muy lógica.

“¡No, Maetel!”

Maetel se estaba dando palmaditas en la espalda cuando Artpe le dio instrucciones de lo contrario.

“¡Si ese bastardo se suicida, nuestra recompensa será muchísimo peor! No queremos recibir objetos perdidos de Zombies o Ghouls de alto nivel! Queremos los objetos dropeados de un Caballero de la Muerte creado a partir de la recopilación de toda la energía a través de Record Link! ¡Tienes que evitar que se suicide!”

“¡Ah, de acuerdo! “¡Como era de esperar, Artpe es inteligente!”

¡Quién en el mundo llamaría a esta gente malvada como héroes! Estaban podridos hasta el punto de que incluso el Rey Demonio vendría a estudiar bajo su tutela!

El Caballero de la Muerte vio a Maetel atravesar la avalancha de monstruos que caían del cielo, e inmediatamente la desarmó. Estaba molesto porque no podía moverse para detenerla, pero Artpe había matado una cantidad excesiva de monstruos malditos. Fue difícil para el Caballero de la Muerte levantar un solo dedo.

[Traaaaaaampooooooosooooooos……….]

“Se acabó el juego ya que la maldición se ha apilado tanto. Maetel, ahora deberías ayudarme a matar a los otros.”

“¡Sí!”

Habían descendido a esta Mazmorra durante el último año, por lo que estaban bien preparados para saber qué hacer ahora. Había muchos monstruos atados al Record Link ahora mismo. Era como si alguien los hubiera vomitado todos. Fue bueno que Artpe y Maetel se hubieran enfrentado a todos ellos antes mientras bajaban aquí. Si no, no habrían tenido oportunidad.

“Eh-eet, eh-eet.”

[Ooooooooohhhhhhhhhhhhhng.]

[Ggeeeeeeeeeeeeeeeee, ggeeeeeeeeeeeeeeee.]

El Caballero de la Muerte no se ató a tantos seres para que muriera después de moverse lentamente por el suelo como una larva de cigarra. Por supuesto, a Artpe y Maetel no les importaba eso!

Maetel se había asegurado de paralizar al Caballero de la Muerte para que no pudiera suicidarse. Luego guardó su espada mientras golpeaba a los monstruos cercanos hasta la muerte usando un garrote de huesos.

Artpe tarareó mientras controlaba el escudo. Para cuando los matara a todos, el escudo se volvería inutilizable. Pero, este escudo sólo era útil para esta mazmorra. No le importaba lo que le pasara después de esto.

“Eres un verdadero genio, Artpe.”

“Sí, creo que soy un genio. Maetel también es un genio”.

“¡Gracias! ¡Creo que luché bastante bien aunque lo diga yo mismo!”

Los dos héroes siguieron elogiándose el uno al otro mientras limpiaban la Mazmorra de una manera amistosa. El Caballero de la Muerte estaba rodando por el suelo como una larva, ¡así que qué podían hacer los simples Zombis y Ghouls contra ellos! Fue como si fueran alcanzados por un rayo!

Los afortunados murieron inmediatamente después de caer al suelo. Los desafortunados ya tenían la desgracia de ser no-muertos, pero estaban en una situación en la que ni siquiera podían moverse adecuadamente. Sólo pudieron parpadear hasta que les llegó el turno de morir.

[Goo-ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooh.]

Se desconocía quién había creado esta Mazmorra, pero al menos, el creador de esta Mazmorra probablemente no colocó el Record Link esperando ver tal cosa! Esta no era una mazmorra que estaba destinada a hacer crecer a los candidatos para convertirse en el Rey Demonio! Este era un lugar construido para desarrollar héroes! Fue el error del constructor al asumir que todos los héroes eran fáciles de convencer.

“Ah. Ahhhhhhhhhh——–“.

El Caballero de la Muerte había perdido ambos brazos, y había sido completamente desarmado. Mientras rodaba por el suelo, el Caballero de la Muerte vio a los dos malvados héroes matar a los Zombis y Ghouls.

Cada vez que uno de los no-muertos moría, una minúscula cantidad de poder entraba hacia el Caballero de la Muerte. La mayoría de ellos estaban malditos, por lo que era una idea aterradora que el efecto de ralentización fuera mucho mayor que el efecto de fortalecimiento. Había perdido la capacidad de moverse hace mucho tiempo, y ahora estaba teniendo dificultades para pensar.

El Caballero de la Muerte se lamentaba de su desgracia. Había fallado en leer las habilidades monstruosas de Artpe, así que se mofo de su propia ignorancia. Gemia al ver la Mazmorra rota. El Caballero de la Muerte se preguntaba si realmente podía confiárselo todo a ellos……..

Decidió no pensar más en ello.

Pasaron cuatro días. Tomó mucho tiempo a pesar de que los dos estaban matando monstruos indefensos.

Desde el punto medio, los registros de los monstruos habían empezado a mezclarse demasiado. A partir de ese momento, la constitución de los no muertos restantes se hizo innecesariamente alta. Por eso estaba tardando mucho. El único peligro que representaba una amenaza para los dos héroes era que se cansaran demasiado y se durmieran frente a los monstruos.

“¿De verdad los matamos a todos?”

“Sí, matamos a cada uno de ellos. Incluso matamos a los que estaban atrapados ahí arriba”.

“Sí, yo también lo confirmé.”

Esta Mazmorra era ridículamente grande y profundo. Le tomó alrededor de 30 minutos inspeccionar el lugar en busca de monstruos que aún estaban vivos con su habilidad de Leer Toda la Creación.

Pero, ahora todo había terminado. Sólo quedaba un monstruo en toda la mazmorra. Era el Caballero de la Muerte que sólo era capaz de rodar por el suelo.

“Hmmm.”

Artpe quería preguntar si quería tener sus últimas palabras, pero no hubo respuesta del Caballero de la Muerte ni siquiera después de que Artpe lo golpeara. Actuaba como un cadáver normal.

“Artpe, tienes que matarlo. Actualmente, mi nivel es demasiado alto comparado con el tuyo. Tenemos que equilibrarlo”.

“Sabía que dirías eso.”

Artpe levantó su escudo. Había matado numerosos monstruos con él, por lo que estaba dañado y deformado. Era difícil llamarlo escudo ahora. Era básicamente un trozo de metal.

Se preguntó si el Caballero de la Muerte se conformaría con ser asesinado por un trozo de metal, que no era ni un arma ni un equipo defensivo. Por supuesto, no era asunto suyo.

“Koohk. Eh-eet. Mierda. Es tan jodidamente duro.”

Artpe golpeó diligentemente al Caballero de la Muerte con el trozo de metal. Pero el Caballero de la Muerte había absorbido todos los registros para alcanzar su forma final, por lo que no moriría por un ataque de ese calibre. Artpe no tuvo más remedio que empujar su Maná a la fuerza en el pedazo de metal.

“¡Si no te mueres con esto, te llamaré mi maestro!”

Colocó el trozo de metal bajo el cuerpo del Caballero de la Muerte, e inmediatamente usó el hechizo Hyper Rubbing. El trozo de metal se frotó contra el Caballero de la Muerte con una ridícula cantidad de fuerza!

No se pudo evitar. La superficie del cuerpo del Caballero de la Muerte que tocaba el trozo de metal estaba empezando a fracturarse un poco. Fue un espectáculo brutal! Hizo que uno se preguntara si se trataba de una nueva forma de tortura!

[Go-oooooooooooooooooh.]

Parecía que el Caballero de la Muerte quería decir algo, pero su reacción se había ralentizado demasiado. No se sabía lo que intentaba decir. Artpe quería acabar con su miseria, así que aumentó su producción de Mana. El roce se hizo más feroz, y fue acompañado por un cambio.

“Ah. ¡El trozo de metal se está volviendo al rojo vivo!”

“Es una reacción de Mana. Ese trozo de metal solía ser un artefacto. El Mana infundido dentro de él se agitará por el Mana que le inyecté. Causará una explosión. La explosión causada por la detonación de un artefacto es mucho más fuerte que la detonación de una simple roca. Deberías tener eso en mente.”

“¿Entonces por qué activaste el Hyper Rubbing?”

“Sólo quería burlarme de ese bastardo… ¡Agáchate!”

En ese momento, ¡el trozo de metal explotó! El Caballero de la Muerte recibió toda la increíble fuerza generada por la explosión. Como resultado, pudo encontrar su eterno descanso. Probablemente habría sido mucho más feliz por el hecho de que fue sacado de esta manera.

“Koo-ooooooooooooooooooh.”

“Koohp.”

Esto era obvio, pero una cantidad increíble de EXP entró en Artpe y Maetel cuando el Caballero de la Muerte fue asesinado La forma primaria del Caballero de la Muerte ya había sido increíble, pero la Mazmorra había sido restaurado a su forma original. ¡Todos los registros de los monstruos fueron reunidos en un solo ser! Este resultado era de esperar.

“Artpe. Siento como si me fuera a partir la cabeza”.

“No te preocupes. Yo siento lo mismo… Koo-heek.”

Incluso en su vida anterior, nunca había experimentado subidas de nivel tan sucesivas.El Mana se acumulo dentro de su cuerpo mientras seguía evolucionando. Puso una gran cantidad de estrés en su mente.

“Ughhh, Artpe.”

Artpe estaba tratando de contener el impulso de perder el conocimiento cuando escuchó a Maetel llamándolo. Levantó la cabeza para responder a ella cuando se dio cuenta de por qué ella le había llamado.

“Vaya. Esto es una locura.”

“Ggoo-oooooooooooh.”

Tal vez, la eliminación de todos los monstruos conectados con el Record Link fue el detonante. La Mazmorra una vez más estaba pasando por un cambio!

Si hubieran vuelto a salir más monstruos, habría sido muy molesto. Afortunadamente, este no fue el caso. La Mazmorra estaba perdiendo rápidamente su tamaño. La plaza también se estaba haciendo más pequeña, y el material que componía la Mazmorra estaba cambiando.

“Esto es como si… Ah.”

La cereza en la parte superior era la fuente que aparecía en el centro de la plaza. El cuerpo y la mente de Maetel estaban cansados, así que estaba a punto de dar un grito de alegría. Cuando estaba a punto de correr hacia el agua clara, se detuvo para mirar hacia Artpe.

“¡Eso es agua envenenada, cierto! ¡Estoy en lo cierto, Artpe!”

Ella pensó que había mostrado buen juicio al detenerse, así que Maetel soltó una falsa tos.

Puso una sonrisa brillante al enfrentarse a ella. Él habló con ella..

“No, es agua normal”.