I Reincarnated For Nothing

Capítulo 3: ¿¡Soy un Héroe!? (Parte 3)

“El cuerpo humano es débil.”

Artpe tuvo una nueva revelación. El precio de esta nueva revelación fue un rasguño en su rodilla.

“Artpe siempre fue malo corriendo. Eh-whew. Sabía que corrías demasiado”.

El sacerdote probablemente había vuelto después de contactar con el palacio. El sacerdote trataba inmediatamente de encontrarlos, así que tenían que correr lo más lejos posible. Sin embargo, Artpe no pudo correr bien, ya que sufrió una lesión. Por eso Maetel le ayudaba a caminar. Estaba ralentizando al héroe. Si todavía fuera uno de los Cuatro Reyes Celestiales, habría considerado sus propias acciones como una acción de mérito!

“Este no es el momento de…”

“¿”Artpe”?

Artpe había extendido hilos de maná de su cuerpo, y su cara se arrugó cuando sintió una vibración a través de los hilos. Había seres nacidos de un manantial de maldad cerca. Básicamente, los monstruos estaban cerca..

Eran tres. Estos monstruos vivían en un bosque cerca de los humanos, que no eran muy vigilantes. Como se esperaba de los monstruos que vivían en tal región, eran goblins de nivel 3 que se encontraban de forma natural. Eran monstruos que siempre aparecían en historias que tenían como protagonistas a héroes, caballeros o magos. Los protagonistas siempre derrotan a estos monstruos de la manera más miserable posible para ellos. Eran los monstruos de la desgracia, que se retiraron temprano de la historia.

Por supuesto, incluso si los goblins eran muy débiles, Artpe y Maetel acababan de dejar su ciudad. Eran sólo de nivel 1, así que los goblins eran más fuertes que ellos. Si Artpe y Maetel se hubieran movido por la ruta normal, se habrían enfrentado a limos o criaturas más débiles que las ardillas. Podrían haber elevado sus niveles cazándolos en lugar de enfrentarse a goblins!

(Afortunadamente, dispersé mis hilos de maná. Por supuesto, habría sido mejor si hubiera poseído magia de tipo Búsqueda o Barrera!)

El nivel lo era todo en este mundo. Si uno tenía bajo nivel, uno estaba bajo en Mana. Había restricciones en Habilidades y Hechizos, porque el alma de uno era de baja calidad. Uno podía atacar el punto débil de un enemigo usando una habilidad de barrida, que era más aguda que un ataque con un cuchillo, pero le sería difícil dar un golpe crítico. Además de eso, uno no podría equiparse con buenos equipos!

“Maetel. Deberías dejar de ayudarme, y…”

“Puedo sentir una energía extraña.”

Artpe estaba a punto de advertir a Maetel, pero ella murmuró antes de que él pudiera. Su bonita cara frunció el ceño.

Artpe pudo ver el cambio de habilidades de Maetel en tiempo real.

[Maetel]

[Nivel 1]

[Detección Lv1]

“Puedo sentirlo más claramente ahora, Artpe. Estoy bastante seguro de que hay seres que vienen hacia nosotros.”

“——ah, sí. Estaba a punto de decirte lo mismo. ”

Por supuesto, también hubo genios, que aprendieron habilidades de alta calidad, independientemente de sus niveles. Esto era lo que le había pasado a la chica rubia de pelo delante de él! ¡Era una maldita genio!

Emitió una serie de maldiciones en voz baja, y decidió mirar esto desde un punto de vista positivo. Su único aliado era un genio.

“Son goblins. Todos son de nivel 3. Si es una batalla uno contra uno, podría ser una pelea justa. Pero, hay tres de ellos.”

“No te preocupes. Protegeré a Artpe”.

Pero, llevaba ropa de mala calidad. Probablemente tenía una Defensa de 0. Podría incluso tener una defensa negativa por su aspecto. No tenía otros equipos. La chica dijo tales palabras, mientras apretaba sus sucias manos en un puño. Eso amplificó la preocupación que sentía.

“Aún así, no puedes luchar contra ellos con las manos vacías. No es razonable, así que por favor ten paciencia”.

“Sí.”

Artpe soltó las manos de Maetel. Cojeó mientras buscaba rápidamente por los alrededores. Podía ver la composición del mundo, y la información fluía a través de sus ojos. Concentró sus esfuerzos en encontrar el objeto más afilado o duro que pudo encontrar. Afortunadamente, sus esfuerzos fueron inmediatamente recompensados.

“Hoo. Esto debería estar bien.”

[Rama Ardiente]

Un rastro de maná natural ha endurecido las fibras y la corteza de la rama. Tiene el potencial de ser usado como arma ardiente. Se romperá después de varios golpes.

A veces había artefactos que se formaban naturalmente en la naturaleza. Era torpe en comparación con un arma hecha a mano, pero era lo suficientemente buena como para ser usada como arma provisional. Puso el objeto en las manos de Maetel mientras hablaba.

“Dos viene en diagonal desde la izquierda, así que deberías proteger ese lado.”

“¿Eh? Esta rama se siente un poco extraña. Puedo sentir una sensación de calor, pero cómoda.”

“¿Qué?”

Artpe observó a Maetel. Seguro que vio la información recién actualizada.

[Maetel]

[Nivel – 1]

[Sensibilidad de Maná Lv1]

“…sí. Ya veo.”

“No sé qué acaba de pasar, pero ¿fue algo bueno?”

“Por supuesto. Este es el logro de un guerrero.”

Esto no era algo que un guerrero normal pudiera ganar. Este fue el logro de un guerrero de alto rango! Artpe no sabía cuántas habilidades podía despertar por sí misma. Decidió no sorprenderse de ahora en adelante. Cogió una piedra común y corriente y se dio la vuelta.

Le dolía la rodilla, pero ignoró el dolor. Se concentró en imbuir Mana en la roca. Lo único que podía hacer ahora mismo era manipular a su Mana.

El Mana era básicamente energía pura. Cuando imbuía a su Maná en esta roca tan llana, se convertiría en un arma útil que podría lanzar una vez.

Afortunadamente, Artpe tenía una cantidad ridícula de maná considerando que era de nivel 1….. Había tanto que se preguntaba si su estatus de héroe tenía un efecto causal. Había puesto suficiente Mana para llenar la roca, pero aún así le quedaba bastante.

La roca estaba llena de magia, y empezó a emitir una luz azul. Si lo dejaba, el Mana se desbordaría lentamente. Pero, si la lanza, causaría una débil explosión. Era lo suficiente para matar a un goblin de nivel 3.

“¿”Artpe”?

“Te dije que eran tres, ¿verdad? No te preocupes por el que viene hacia nosotros por detrás. Sólo concéntrate en los que vienen del frente”.

“Incluso sabes de dónde vienen los monstruos. ¡Artpe es increíble!”

“Mira hacia adelante.”

“¡Sí!”

Si uno de los bastardos tuviera un arma de larga distancia, tendrían que huir. Pero esto era un bosque en las montañas. Esta era una zona de novatos donde a los goblins no se les permitía tener armas avanzadas.

Como era de esperar, un goblin risueño no tardó mucho en atravesar la maleza. Los duendes no estaban mejor equipados que ellos. Sólo tenían palos resistentes.

[Goo-heh-heh. ¡Se ven sabrosos! ¡Guehk!]

“¡Muere!”

No había manera de que permitiera un pontificado de pez pequeño de nivel 3 delante de él! Cuando el duende asignado a Artpe llegó a su alcance, rápidamente lanzó la piedra. La roca voló de verdad, y la cabeza del duende explotó. El duende cayó de espaldas. Fue un disparo mortal.

[¿¡Kee…kee-eek!?]

No había manera de que permitiera que un pez pequeño de nivel 3 hablara delante de él! Cuando el goblin en cuestión llego al alcance de Artpe, rapidamente tiró la piedra. La roca voló de verdad, y la cabeza del duende explotó. El duende cayó de espaldas. Fue un disparo mortal.

[¿Kee…kee-eek!?]

[¿¡Humanos débiles!?]

“¡Hyahhhhhp!”

Cuando su camarada a cargo de la emboscada murió de una manera tan absurda, ¡los goblins se quedaron atónitos! En ese momento, el héroe atacó. A diferencia de su título de heroína, ella había usado una táctica cobarde esperando una apertura!

“¡Siento que todo saldrá bien si hago esto!”

“¡Inumerables jugadores se arruinaron confiando en sus instintos!”

“Hoo-ahhhhhp!”

[¡Ggoo-ehhhhhhhk!]

A diferencia de las preocupaciones de Artpe, la rama de madera balanceada por Maetel golpeo con una fuerza y velocidad exquisitas. El goblin lo dejó caer el garrote, y se cayó mientras gritaba de dolor.

Un monstruo de nivel 3 fue derrotado por un héroe de nivel 1! Esto fue un vergonzoso; evento para toda la raza de goblins.

[Maetel]

[Nivel – 1]

[Espadachín Lv1]

“Artpe. ¡De alguna manera me siento más fuerte!”

“Ah. Lo sé. ”

Hasta ahora, Maetel sólo había sacudido una rama durante su juego de rol como una heroína. No tenía ninguna experiencia real en batalla, pero aprendió a manejar la espada tan fácilmente.

Pero la destreza con la espada no era tan impresionante como la Sensibilidad de Mana!

Artpe dio una respuesta apática mientras levantaba otra roca.

De un solo golpe de la rama, Maetel se había ganado el coraje y la habilidad. Atacó valientemente al goblin que quedaba.

“¡Monstruos aterradores! ¡No molestes a Artpe!”

[Kwahhhhhk. ¡Es un humano aterrador! ¡Ggoo-ehhhhhk!]

Ese ataque fue mucho más fuerte que el anterior. Ella era sólo un nivel 1, pero poseía Sensibilidad de Maná. Maetel instintivamente sacó el calor del interior de la rama de madera. ¡Quemó el garrote del goblin y le dio en la cabeza!

El goblin no pudo resistir el terrible dolor, y murió.

Era difícil saber cuál era el verdadero monstruo!

[Maetel]

[Nivel 2]

[Mana Control Lv1]

“Ooh. Oooh.”

Cuando el fuego fue sacado de la rama de madera, consumió todo el maná contenido dentro de la rama. Se convirtió en ceniza en la mano de Maetel, y la ceniza fue dispersada por el viento. De alguna manera, fue una visión triste para ella.

“Realmente los maté.”

Era como si Maetel hubiera gastado toda su energía. Se sentó en ese lugar mientras miraba sus manos.

Fue una batalla muy corta, pero nunca había experimentado algo tan poderoso. Había ido y venido entre los límites de la vida y la muerte. Ella había terminado con sus vidas con sus manos! No sería capaz de olvidar fácilmente este shock.

Artpe también sabía por lo que estaba pasando. Él lo entendió.

Sin embargo…

“Artpe. Yo…. Gané?”

“No.”

Artpe respondió con frialdad y lanzó la piedra que había recogido hace un momento En poco tiempo, la roca había absorbido mucha maná de Artpe la roca rozó cerca de Maetel mientras volaba como el viento. Antes de que pudiera mover su palo hacia Maetel, la cabeza del goblin explotó.

Maetel vio el cuerpo del goblin caer al suelo. Finalmente se dio cuenta de su presencia.

“¡Kyahhhhk!”

“No has ganado hasta que todos tus enemigos hayan muerto. Deberías tener eso en mente.”

“….lo olvidé.”

Maetel miraba a Artpe con la mirada perdida. Habló con ella con hielo.

“Despierta, Maetel. Ya no somos niños, que vivimos dentro de las cercas de una aldea.”

“Artpe——–.”

Otras chicas de 12 años podrían actuar así ahora mismo, pero un héroe no tenía ese lujo. Incluso si la buena voluntad de Maetel hacia él disminuía, él quería que ella tuviera una mala racha.

El héroe de su vida anterior era demasiado blando.

Ella era más blanda que un queso madurado durante medio año! En vez de darle un plan de estudios para los superdotados, necesitaba hacer un héroe, ¡que fuera frío y rencoroso!

“….eras genial”

“¿Eh?”

Pero, sus intenciones no se tranmitieron correctamente. Las mejillas de Maetel se sonrojaron mientras corría hacia Artpe. Ella agarró ambas manos, y empezó a gritar excitada mientras saltaba.

“¡Artpe es demasiado genial! ¡Realmente eres como un héroe!”

“¡Tú eres el héroe! Ah, supongo que ahora también soy un héroe.”

Incluso mientras lo decía, sus palabras le ponían la piel de gallina. Artpe no podía pensar en nadie más en este mundo, que fuera tan inadecuado para el papel de héroe como él! Por otro lado, parecía que Maetel veía a Artpe como un héroe genial.

“¡Quiero ser como Artpe!”

“No, no lo harás.”

Artpe habló con una cara seria El espíritu de Maetel finalmente se atenuó un poco.

“De todos modos, nunca debes bajar la guardia hasta que todos tus enemigos estén muertos. Incluso los enemigos caídos deben ser revisados. Quiero que verifiques si el enemigo fue degollado ¿Lo entiendes?”

“Sí, lo entiendo. ¡Lo tendré en cuenta! ¿Así que el enemigo no muere aunque le corten el cuello?”

Artpe chasqueó la lengua ante la ingenua pregunta de Maetel. ¡No se llamaría monstruo si muriera tan fácilmente!

“No estoy seguro sobre estos pequeños peces, pero más tarde, hay bastardos, que sobreviven, incluso después de haber sido cortados en 17 pedazos. El criterio para averiguar si un monstruo está muerto es usar Mana”.

“¿Mana?”

“Has manejado Mana no hace mucho, y también has adquirido habilidades… Te lo enseñaré lentamente.”

“¡Sí!”

“Pero, hay algo más que tengo que enseñarte primero.”

Artpe se acercó a un goblin muerto, y golpeó el cadáver. De repente, una moneda amarilla cayó de su cuerpo. Cuando vio esto, los ojos de Maetel se volvieron.

“¿Por qué los monstruos tienen dinero?”

“Esa es una muy buena pregunta.”

Artpe pateó a los dos goblins restantes y recogió las monedas. Sonrió de nuevo mientras hablaba.

“¡Yo tampoco sé la respuesta!”

Este fue el momento en que el héroe se enteró del saqueo.