Seirei Gensouki: Konna Sekai de Deaeta Kimi ni

Volumen 7

Capítulo 4: Disculpa

Parte 2

 

 

Después de que los tres terminaron el desayuno y regresaron a sus habitaciones, el carruaje de Liselotte llegó con el tiempo casi perfecto.

Liselotte bajó del carruaje y trajo solo a Aria como su asistente a la habitación de Rio. Entonces, llamó a la puerta educadamente.

Publicidad M-AR-2

La puerta se abrió de inmediato y Rio salió. — ” Oh, lady Liselotte. Buenos días a ti.”

“Buenos días, señor Haruto. Pido disculpas por entrometerme tan temprano en la mañana. Le pido hoy que se disculpe por el incidente de anoche y le explique los detalles de cómo se trató. ¿Puedo tener un momento de tu tiempo?” Liselotte se inclinó cortésmente tan pronto como vio a Rio. Detrás de ella, Aria también inclinó la cabeza.

“Sí, por supuesto. Había tenido noticias de Aria por adelantado, pero no esperaba que hiciera una visita en persona directamente, Lady Liselotte. Habría ido a ti si hubieras llamado.” Rio había asumido que un mensajero vendría a llamarlo a su propiedad, después de todo.

“El que se está disculpando no debería tener que responder a los caprichos del culpable”, dijo Liselotte con cara de preocupación.

“Aprecio tu consideración. Por favor, entra… ¿Si eso está bien? ¿Preferirías algún otro lugar?” Rio pareció sentir la sinceridad de Liselotte mientras inclinaba la cabeza a cambio y la invitaba a entrar en la habitación. Sin embargo, dudó sobre si era apropiado invitarla a su habitación o cambiar de lugar. Liselotte parecía sentir lo mismo.

Publicidad G-M2



“Umm, cualquier lugar con el que te sientas cómodo está bien”.

“Entonces, por favor, entra”, dijo Rio, decidiendo invitarla a entrar.

“Podemos conversar en la sala de estar”.

Era una opción cuestionable invitar a Aria a la misma habitación que Celia, pero como se alojaban en una posada tan extravagante de forma gratuita, era apropiado presentarles a la persona que les había hecho una visita directa. Planeaba presentar a Celia y Aishia a Liselotte y Aria rápidamente, y luego despedirlos. Sin embargo –

“Entendido. Entonces permanecerás aquí en espera” —le ordenó Liselotte a Aria.

“Sí, mi señora”. Aria asintió respetuosamente. Normalmente, sería impensable que alguien tan altamente calificado como Liselotte entrara en el dominio de un extraño bastante desconocido sin guardia.

“… Entonces, por aquí”. A pesar de estar desconcertado, Rio invitó a Liselotte a entrar en la habitación. Supuso que era otra forma de que Liselotte mostrara su sinceridad.

Publicidad M-M5

Celia y Aishia esperaban adentro.

“Uh…” Cuando Liselotte las vio, sus ojos se abrieron por la sorpresa. A menudo se reunía con personas atractivas a través de sus conexiones de trabajo, pero estas dos eran excepcionalmente hermosas. Era casi como si tuvieran un aura imposible de expresar con palabras.

Seirei Gensouki Volumen 7 Capítulo 4 Parte 2

 

¡W-Wow! ¿Quiénes son ellas? ¡Ellas son tan lindas! ¡Ambas son demasiado hermosas para ser reales! pensó para sí misma, sorprendida. Sin embargo, ella no dejó que se notara en su rostro en absoluto.

“Me he estado quedando en esta habitación con las dos que ves allí. La chica de cabello rubio es Cecilia, mientras que la de cabello melocotón es Aishia”, dijo Rio.

“Encantado de conocerte, soy Cecilia”, saludó Celia primero con refinamiento. Aishia también dio un saludo formal y se inclinó una vez.

Publicidad M-M2

“Soy Aishia. Encantada de conocerte.”

“… Soy Liselotte Cretia. Encantada de conocerte. Las dos son muy hermosas.” Liselotte devolvió los saludos aturdidos, expresando sus pensamientos directamente en voz alta.

“Vaya, muchas gracias”, dijo Celia con una sonrisa sociable.

La profesora seguro está acostumbrada a esto, pensó Rio asombrado por la amabilidad de Celia.

“Entonces, ¿pueden ustedes dos esperar en la habitación de atrás? Tengo cosas que discutir con Lady Liselotte sobre anoche.”





“Sí, lo sabemos”. Aishia asintió con la cabeza, de acuerdo, dirigiéndose a la habitación de atrás.

Celia bajó la cabeza respetuosamente antes de seguir a Aishia. “Por favor, perdónanos”.

“Toma asiento, por favor”. Rio le ofreció a Liselotte el asiento principal.

“…Si, gracias. Me sentaré aquí”. Normalmente, Liselotte nunca dudaría ante nadie, sin importar cuán alto rango de noble o rico de un comerciante fueran, pero en este momento, ella eligió un asiento más bajo con un ligero nerviosismo. No podía sentarse en el asiento de la cabeza cuando había venido a disculparse.

Rio notó que la expresión de Liselotte era bastante rígida y habló mientras permanecía de pie. “¿Estás nerviosa, por casualidad?”

Liselotte consideró negarlo por un momento, antes de aceptar. “No, umm… tal vez”.

“En realidad, siento lo mismo. Primero prepararé el té, así que por favor espera un momento”.

Contrario a sus palabras, Rio sonrió gentilmente. Se alejó hacia la mini cocina en la habitación y regresó con una bandeja poco después. Colocó la bandeja sobre la mesa y se sentó frente a Liselotte.

“Tardará un poco de tiempo, así que comencemos nuestra discusión primero”, sugirió Rio en un tono tranquilo.

“Umm, lo siento. Estoy aquí para disculparme, pero te he molestado con tales inconvenientes.” Liselotte frunció el ceño algo abatida.

“No es ningún problema en absoluto. Todo lo que he hecho es darte la bienvenida con un poco de té.” Rio sacudió la cabeza con una sonrisa amistosa. Eso fue suficiente para demostrar que no estaba de mal humor.

“Estoy muy agradecida. Entonces, sin demora, ¿puedo ofrecer una vez más mis más sinceras disculpas por los problemas que ocurrieron en mi tienda anoche?” Liselotte inclinó la cabeza avergonzada y finalmente abordó el tema principal.

“No creo que tenga nada de qué disculparse por ese incidente, Lady Liselotte…”, dijo Rio con el ceño fruncido. La disputa de anoche fue simplemente mala suerte, pensó. No tenía quejas sobre cómo lo había manejado la posada. En todo caso, el empleado de la posada había tratado de proteger a Río y a su partido de manera proactiva, y la investigación de Aria también se manejó cortésmente.


“No, es deber de la posada asegurarse de que el cliente tenga un momento agradable. Un problema como ese debería haberse detenido antes de que llegara a usted, y para eso reflexionaremos profundamente sobre cómo podemos hacerlo mejor”, dijo Liselotte en tono de disculpa.

“Pero los que lo causaron fueron nobles. Si bien pueden haber venido de otro reino, la diferencia en el estado social aún dificultaba la reacción. En ese sentido, creo que el personal de anoche reaccionó de la mejor manera posible”, ofreció Rio con cuidado.


En una sociedad con un sistema de clases, las personas no eran iguales. No importa cuán injusto sea, hubo momentos en que uno tuvo que soportar. Para alterar esos lazos sociales y actuar como quiera, uno se convertiría en enemigo de la sociedad misma.

“… Lo que sucedió fue vergonzoso”. Liselotte inclinó la cabeza con una expresión avergonzada. Como el asunto involucraba a nobles, era cierto que el incidente de anoche estaba fuera de su alcance. Aun así, el manejo de la posada debería haber sido criticado, pero Río no hizo eso. Eso hizo que picara aún más.

“Es lo que es… No tenemos quejas sobre el personal de la posada ni sobre usted, Lady Liselotte. En todo caso, estoy más preocupado por mis relaciones con los otros dos involucrados. ¿Cómo debería tratarlos de ahora en adelante? ”, Preguntó Rio, cambiando el tema. Sin importar el veredicto oficial de que no se culpara a Rio, todavía existía el temor de que los que estaban en el poder le guardaran rencor.

“El duque Huguenot expresó su deseo de disculparse. Dijo que los dos que causaron la conmoción recibirían sus debidos castigos. Deseaba transmitir su mayor sinceridad”.

“… Es así”. Rio asintió vacilante. Se sabía que los nobles eran capaces de actuar todo lo contrario de sus palabras sin pestañear.

“Si el duque Huguenot o los otros dos que causaron el problema anoche te buscan más problemas, prometo estar de tu lado”, dijo Liselotte, leyendo las aprensiones de Río.

“…Muchas gracias. En cuanto a nuestro lado, para probar que este incidente se ha resuelto pacíficamente, sería tranquilizador recibir un contrato o documentación con compensación o un acuerdo”.

“Entiendo. Luego, permítame ayudarlo en la documentación como mediador”. Liselotte aceptó de inmediato.

Parece acostumbrado a esto, pensó asombrada por el rápido pensamiento de Río. Un contrato tendría la capacidad de disuadir recurrencias. Los comerciantes experimentados escribirían uno cada vez que surgiera un conflicto, pero escribir contratos no era un proceso de pensamiento que la mayoría de los plebeyos tendrían. Si Rio no hubiera sido el que lo mencionó, Liselotte lo habría sugerido ella misma.

“Muchas gracias”. Rio sonrió, alcanzando el juego de té en la mesa. Después de mover el agua caliente utilizada para calentar las tazas en un recipiente diferente, comenzó a verter el té con manos experimentadas.

“… Pareces estar muy familiarizado con esto”, comentó Liselotte con asombro por la habilidad de Río.

“Uno de mis compañeros es muy aficionado al té, por lo que a menudo lo bebemos juntos”, respondió Rio con una sonrisa amable.

“Es así…” Liselotte pronunció en una expresión de interés. Mientras tanto, Rio terminó de servir el té.

“Aquí estás. Ten cuidado, está caliente “, dijo, ofreciéndolo a Liselotte.

Publicidad M-M4

“Gracias. Tengo muchas ganas de probarlo “, dijo Liselotte con una sonrisa y sorbió el té con elegancia. “Delicioso”, dijo con los ojos muy abiertos.

La temperatura, el tiempo de cocción al vapor y la fuerza del sabor fue perfecta. Las hojas de té utilizadas fueron de la más alta calidad que Liselotte había seleccionado a mano para las habitaciones de huéspedes, pero la forma cuidadosa de completar cada paso fue lo que sacó el sabor.

Publicidad M-M3

“Es un honor escuchar eso”. Rio inclinó la cabeza mientras tomaba un sorbo de su propio té.

Esto es maravilloso. A la par del té que vierte Aria. Liselotte saboreó profundamente el sabor antes de dejar escapar un pequeño suspiro de todo su estrés acumulado. Estos últimos días habían sido una serie de un problema tras otro, acumulando bastante agotamiento mental.

“Estoy seguro de que debes estar muy ocupada, así que no debería tenerte aquí por mucho tiempo. Ahora que hemos tenido un respiro, ¿reanudaremos nuestra discusión anterior? “

“Si. Luego, con respecto al contrato de liquidación, primero informaré al Duque Huguenot de la decisión. Después, prepararé una reunión entre usted y el Duque Huguenot, para que se puedan discutir los detalles”.

“Entiendo. Lamento ser una carga para ti, pero te agradezco tu ayuda.” Rio inclinó la cabeza profundamente.

“Lamento todos los problemas que también te han causado”.


“No, por favor, no dejes que te moleste”. Rio sacudió su cabeza amablemente a Liselotte, quien había inclinado la cabeza a cambio.

“Muy agradecida. Además, si es para su conveniencia, me gustaría invitarlo a almorzar en mi casa hoy, como prometimos ayer. Por supuesto, sus dos compañeras también están invitadas”, dijo Liselotte.

“…Me disculpo. ¿Podrían las dos de mi compañía ser excusadas? Todavía están un poco cansadas y se están recuperando de la conmoción de anoche “, solicitó Rio, transmitiendo su intención de asistir solo.

“Entiendo. Deben haber pasado por muchas cosas ya. Extienda mis disculpas a ellas también. Si hay una posibilidad en el futuro, también me disculparé con ellas directamente”, aceptó Liselotte de inmediato, frunciendo el ceño con incomodidad.

“Sí, transmitiré el mensaje”.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

10 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios