Date A Live (NL)

Volumen 20

Capítulo Final: Último Día Vivo

Parte 1

En el fin del mundo, los brillantes granos de luz llovían como la nieve bañada por la luna.

Hasta hace unos segundos, “Mio” y los restos del reiryoku que formaban la enorme espada extendieron un velo de color sobre el cielo agrietado.

No había escapatoria a esta ruina. El fin se acercaba. La vision de Shidou fue momentáneamente arrebatada por la vista del panorama. El paisaje era un poco demasiado hermoso para decorar el fin del mundo.

En un paisaje semejante a una pintura, con su Vestido Astral parpadeando y brillando, Tohka descendió lentamente.

Con la aurora boreal sirviendo como telón de fondo de su figura, era como una diosa sentada en el cielo, o un ángel que había venido a rescatar a las almas humanas muertas.

―… Tohka.

Medio aturdido, gritó su nombre.

Tohka levantó levemente su barbilla en respuesta a esas palabras…

―… Hmm.

Luego, con mucha presión, resopló.

Finalmente lo notó en esa reacción. El estado de ánimo de Tohka era un poco diferente al de antes.

— ¿Tenka …?

―Aah, he tomado prestado este cuerpo por un tiempo. Lástima para ti que no sea Tohka.

―No, eso no es…

Justo cuando Shidou estaba a punto de hablar, Tenka continuó interrumpiéndolo.

―Como puedes ver, este es el límite. Este mundo se acabó y eres libre. Regocíjate, eso es lo que tú querías.

— ¿Eh? Liberado… pero Tenka reescribió el mundo…

―El poder de sobrescribir el mundo con el mundo vecino ya no queda en el Cristal Sephira de esa mujer… Parece que <Rasiel> fue la razón principal para despertar tu inquietud.

Mientras decía eso, Tenka se encogió ligeramente de hombros. Al escuchar eso, Shidou dijo, “Esa Kurumi…” mientras el sudor caía por sus mejillas.

Sin embargo, inmediatamente reconsideró esto. Ciertamente, el omnisciente <Rasiel> hizo posible entender este mundo. Pero al mismo tiempo, sabía que eso significaba que el Cristal Sephira de Mio y la existencia de Tohka pronto desaparecería.

… Ah, eso es correcto. Shidou entendió. Por esta razón, Kurumi urgió y envió a Shidou a ir a una última cita con Tohka.

De repente, en ese momento, Shidou pudo entender el significado detrás de las palabras de Kurumi. Recordó que se le recomendó usar <Zafkiel> en lugar de <Rasiel>. El método de <Zafkiel> no habría descubierto ninguna mentira, pero le permitió a uno volver a experimentar personalmente los propios recuerdos, más allá de eso, la razón era que ella no quería informarle del límite de tiempo de Tohka.

―… Esa chica.

Para ser llamada el “Peor Espíritu”, ella era muy amable. Shidou exhaló mientras temblaba su frente.

―…

No, había una persona más que no debería ser olvidada como muy amable. Miró de esa manera en la dirección de Tenka.

Jugando el papel de un villano, el Espíritu que llevó a la cita de Shidou y Tohka.

— ¿Qué pasa con esa mirada?

―No, es nada.

Si se dice algo así, Tenka se volvería gruñona de nuevo. Shidou juzgó que era de esa manera cuando detuvo su tensa sonrisa.

A pesar de que Tenka levantó una ceja por sospecha, siguió hablando como si dijera: “Bien, bien”.

―Utilicé el poder de esa mujer para no hacer más que un límite. Un mundo donde el tiempo avanza diferente al mundo real.

— ¿La progresión del tiempo es diferente…?

―Ah. El Cristal Sephira de Takamiya Mio ya estaba colapsando. Habría sido capaz de mantener su presencia durante unos minutos más a lo sumo. Así que manipulé la velocidad del tiempo dentro de este límite para extender el tiempo el mayor tiempo posible. El mes que pasaste en este mundo son solo unos tres minutos en el mundo real.

―… Y, ya veo…

Escuchando lo que Tenka había dicho, Shidou respiró profundamente para reflejar su comprensión.

El hecho de que el Cristal Sephira de Mio se derrumbará en unos pocos minutos… significaba esencialmente el fin de la vida de Tohka.

Por eso Tenka arrebató el Cristal Sephira de Mio y creó este mundo.

Todo para Tohka, para tener estos últimos momentos.

Aah, de verdad…

―…Realmente eres amable.

Esta vez pudo soportarlo por más tiempo. Esas palabras salieron de su boca.

―… Hmm.

Sin embargo, Tenka no se veía malhumorada como Shidou había esperado. Mientras resoplaba un poco de su nariz, ella apartó la mirada un poco.

―De todos modos, si te callas, serás liberado. Deberías pasar el resto de este tiempo con Tohka.

―Tohka…… pero ¿qué vas a hacer?

―Eso es obvio. Volveré a Tohka de nuevo. Ya no voy a estorbar.

―Eso no puede ser. Aunque estuvimos aquí juntos…

Mientras Shidou hablaba, Tenka negó con la cabeza como para refutar esas palabras.

―… Hoy, ignoré completamente mis propias palabras y los seguí. Al final, déjame pasar por mi papel. En tal mundo, soy un ser equivalente a un Dios de la creación. Cualquier menos respeto y castigo divino tendrá que ser entregado.

Y así, tal cosa que se dijo en estas circunstancias hizo necesario un suspiro de alivio.

Al escuchar esas palabras, Shidou comenzó a contener su voz… inclinando profundamente su cabeza para asentir.

―… Oh, sí. Gracias, mi diosa.

Como Shidou dijo en tono de broma, Tenka giró sus ojos hacia abajo.

―Sólo sé… Pero antes de que el mundo se acabe por completo; solo puedes sellar los restos del reiryoku del Espíritu del Origen… No se puede negar la posibilidad de crear algún tipo de consecuencia al borde de la aniquilación.

―……Esta bien. ¿Pero no fue Tenka quien absorbió el Cristal Sephira de Mio? En lugar de Tohka, ¿no debería tener que sellar tu poder?

―No hay problema. Tohka y yo estamos intrincadamente vinculados. De hecho, Tohka habría usado el poder de esa mujer para encarnarme. Si besas a Tohka, eso es todo lo que necesitas.

―No, sellar es más que solo besarse, si la otra persona no me abre su corazón…

―Es por eso que dije que no hay problema.

― ¿Eh…?

Como Tenka dijo en un tono fuerte, Shidou ensanchó sus ojos involuntariamente.

―Pasando tiempo contigo, el corazón de Tohka brillaba. Fue agradable, divertido, y verdaderamente una bendición… Me gusta ese sentimiento en el corazón de Tohka.

Y así, Tenka continuó.

―Fui yo quien creó este mundo por el bien de Tohka… pero un poco, solo un poco, una vez antes del final, no fue como si quisiera conocerte.

―Tenka…

―Si. Si yo, si pudiera conocerte antes también…

Tenka dijo eso mientras negaba con la cabeza un poco. Era horrible decir algo más que eso.

En su lugar, Tenka se apartó de su habitual mirada amarga y sonrió.

―… Adiós Shidou, la cita contigo no estuvo mal.

Luego, mientras decía eso, la postura de Tenka se derrumbó como si perdiera la conciencia.

— ¡! ¡Tenka!

Shidou se apresuró a apoyar a Tenka. Entonces, como para igualar ese ritmo, su cuerpo brillaba débilmente cuando el Vestido Astral que llevaba desapareció en partículas de luz. Lo que dejó atrás fue la ropa ligeramente coloreada que Tohka había usado de antemano.

―… Nh… ¿Shidou?

Y así, dijo Tenka en voz baja mientras levantaba la cabeza. No, con el tono de esa voz, Shidou se había dado cuenta… Justo ahora, se había convertido en Tohka en lugar de Tenka.

―…Aah, ¿estás cansada, Tohka?

―Mu… Umu. La conversación con Tenka parece haber terminado.

Como Shidou la llamó, Tohka habló como si ella hubiera sentido todo.

Sin duda, ella debe haber llegado a esa conclusión durante la brecha que sintió mientras Shidou estaba tomando a Tenka. Shidou confesó un “ah” en asentimiento.

―Ya veo… entonces.

Tohka sonrió después de mirar hacia el cielo.

―… Vamos a continuar esta cita.