Date A Live (NL)

Volumen 18

Capitulo Fragmentario 3: Escuela

—Hah.

Durante la mañana y dentro del aula.

Takamiya Shinji dejó escapar un par de suspiros mientras enterraba su rostro en su escritorio

El misterioso desastre que arrasó con todo el espacio……unas dos semanas habían pasado desde que el terremoto espacial había golpeado la ciudad. Ya que el instituto al que Shinji y los demás asistían milagrosamente evitó daños, las clases se reanudaron hace unos días.

En el caso de un desastre a gran escala, las escuelas generalmente se convierten en el sitio de refugio para las víctimas. Sin embargo, los residentes del desastre anterior habían desaparecido junto a la ciudad. Como resultado, hubo una sorprendente cantidad de personas evacuadas en comparación con las magnitudes del desastre.

Sin embargo, el escenario del aula no era el mismo que antes del desastre. Había uno o dos escritorios decorados con ofrendas florales que no tenían ningún efecto. A pesar de que estaban libres del desastre, algunos estudiantes todavía estaban postrados en cama debido a la conmoción mental. De hecho, algunos estudiantes se habían mudado a otras prefecturas debido al temor de que volvieran a ocurrir los terremotos aquí.

El suspiro de Shinji no estaba completamente relacionado con esto.

Sintió algo de tristeza al recordar las conversaciones normales de los estudiantes que habían desaparecido de repente. Y, por supuesto, las preocupaciones sobre lo que iba a ser de su propio entorno cuando avanzaba.

Sin embargo, la adaptabilidad humana aún era incomparable. Shinji y los otros compañeros de clase que se quedaron lentamente se acostumbraron a las nuevas circunstancias.

Al principio, muchos lloraban por la muerte de sus amigos, la repetición de cada día de escuela permitía que sus sonrisas regresaran gradualmente.

Los sentimientos inexplicables, indefinibles e inciertos de esos que quedaron atrás. En cualquier caso, para poder seguir adelante en tales condiciones, los chicos y chicas jóvenes tenían que continuar recogiendo las piezas dispersas todos los días.

—……Haah.

Sin embargo, en ese ambiente, incluso si el susurro pareciera algo imprudente, había otro significado detrás de los gemidos de Shinji.

—Esa es toda la cantidad de suspiros, Takamiya-kun.

—¿……Hmm?

Cuando Shinji perdió la pista de cuántos suspiros acababa de dar, una voz inesperada se escuchó de repente.

Mientras buscaba la fuente de la voz, vio que había un chico con gafas y una apariencia suave. Shinji brevemente dejó escapar un “ah” mientras levantaba la cabeza.

—Buenos días, Itsuka.

—Sí, buenos días.

El amigo de Shinji, Tatsuo Itsuka, respondió con una sonrisa mientras levantaba la cabeza.

—Entonces, ¿qué pasa? ¿Estás preocupado por algo?

—Uh…… ah, bueno, un poco.

Shinji sonrió irónicamente al pronunciar sus palabras en un tono vago.

—Hmmm……

Luego, después de ver su expresión por un momento, Tatsuo murmuró para sí mismo.

—¿……Podría ser una chica que te gusta?

—……Pfff.

Al escuchar lo que se dijo, Shinji comenzó a toser involuntariamente. A su vez, sus sorprendidos compañeros de clase lo miraban con curiosidad.

—T-tú…… ¿por qué tienes que decir algo repentinamente tan raro?

—Eh, ¿es eso correcto? Parece que mi intuición es bastante precisa.

—…………

Enfrentado con la acusación de Tatsuo, el rostro de Shinji enrojeció cuando desvió la mirada.

……Vergonzosamente, ese era de hecho el caso. La cara de Mio había estado parpadeando en su mente en todo momento desde que la invitó a salir en una cita el día anterior, haciendo que todo lo demás vagara en sus pensamientos sin rumbo fijo.

—Hihihi……

—De qué estás hablando.

—¡También queremos unirnos!

Tres de sus compañeras de clase parecían haber escuchado su conversación con interés cuando llegaron. Eran tres amigas cercanas en la clase de Shinji, Ako, Mako y Miko.

—Q-qué están, no, no es nada especial.

—No digas eso. Cuéntanos, y te escucharemos, maestro….

—Nunca esperé que llegara la primavera para el inofensivo Takamiya-kun……

—Ahora bien, ¿qué clase de persona es esta chica? Hablemos de eso.

—S-ustedes……

En ese momento.

—……Shin.

Cuando Shinji estuvo rodeado por las tres, de repente oyó una voz familiar que venía de la entrada del salón de clases.

—Huh……

Mientras miraba allí, los ojos de Shinji se quedaron sin expresión.

No, no fue solo Shinji. Todos los estudiantes miraron a esa joven que tenía una mirada estupefacta.

Pero eso era de esperar. Después de todo, una hermosa joven estaba parada allí.

—¿M-Mio……?

Como la expresión de Shinji estaba marcada por el asombro, gritó el nombre de la chica.

Entonces, Mio respondió con una sonrisa. O bien no se dio cuenta o no le importó ser el centro de atención, mientras caminaba audazmente hacia Shinji a paso rápido.

—P-por qué estás aquí……

—Aquí, dejaste esto atrás.

Mientras Shinji preguntaba con una gota de sudor cayendo por su cuello, Mio sacó una caja de almuerzo de su bolso y la puso en la mesa.

—Ah……

Al mirar eso, buscó dentro de su propio bolso. ……Cuando salió hoy, sus pensamientos ya estaban enfocados tanto en Mio que se había olvidado distraídamente de poner su almuerzo en su bolsa.

—Gracias…… eso es de gran ayuda.

—Hehe…… ayudé a Shin.

Mio soltó una risita alegre antes de saludarlo.

—Entonces, voy a regresar.

—A-ah.

Mientras Shinji luchaba por dar una respuesta, Mio asintió ligeramente mientras regresaba.

Sin embargo, en ese momento, como recordando algo, se dio la vuelta antes de preguntar.

—Estoy esperando la cita la próxima vez. Shin, ¿lo estás esperando también?

Mio respondió con una sonrisa encantadora.

—¡……!

Debido a que era demasiado adorable, Shinji casi se ahogó en su propio aliento.

—Ah, um…… lo sé.

—Um, adiós, Shin.

Mientras Shinji luchaba por encontrar palabras para hablar, Mio saludó nuevamente antes de irse.

—…………

El aula cayó en un silencio momentáneo.

—……Uh.

Como si anticipara la próxima tormenta que estallaría en unos pocos segundos, Shinji quería escabullirse antes de que alguien pudiera hablar.

Pero…… era demasiado tarde. Justo cuando estaba a punto de irse, alguien de repente lo agarró del cuello y lo obligó a sentarse.

—Oye, ¿¡quién era esa chica hermosa de justo hace un momento, Takamiya- kun!?

—¿Tal vez sea la rumoreada novia?

—¡No he oído hablar de eso!

—Ah, qué hermosa, Takamiya-kun.

…….Y etc.

Hasta que comenzó la clase, Shinji estaba rodeado por todos sus compañeros de clase.