Date A Live (NL)

Volumen 17

Capítulo 1: El Estallido de la Guerra

Parte 2

——Había transcurrido una hora desde que Shido fue recuperado por <Ratatoskr>.

La sala de información establecida dentro de la nave estaba dominada por el silencio.

Además de Shidou, había 13 personas en esta sala. Tohka, Origami, Kotori, Yoshino, Kaguya, Yuzuru, Miku, Natsumi, Nia, Mukuro y Reine y Mana junto a estos espíritus. Además, Maria, la IA de administración de <Fraxinus>, debería haber estado observando esta situación a través de la pantalla del monitor.

Tal vez debido a la cantidad de personas que estaban reunidas, nadie pronunció una sola palabra desde hace un momento, con todo el mundo quedando en silencio con una expresión facial difícil.

Entre ellos, Mana comprendía, aunque también era incapaz de aceptarlo, esculpiendo profundas arrugas cerca de su ceja mientras doblaba sus brazos.

Aun así, no podía evitarse.

Todos habían escuchado. Todos sabían. Shidou les había dicho a todos.

De <Nightmare>……de cómo Tokisaki Kurumi se convirtió en un Espíritu y la razón de por qué estaba dispuesta a soportar la mala reputación de ser el Peor Espíritu. Y luego, para salvar a Shidou del destino de la muerte, varias veces reiniciando el mundo una y otra vez.

Shidou habló sin ningún tipo de ocultamiento, exageración o falsificaciones. Sus pasos, su curso de acción y, por supuesto……su afán de deseo.

Naturalmente, sería una mentira decir que Shidou no se sintió incómodo al hablar de esto. Sin embargo, para pagar a Kurumi por sus actos, sin duda hubo la necesidad de discutir esto con todos.

Pero más que cualquier otra cosa, ……Shidou quería que todos lo supieran.

La chica conocida como Tokisaki Kurumi no había acumulado innumerables crímenes atroces por su propio interés o placer.

Sin saberlo, cometió un error sin darse cuenta, pero su alta determinación la hizo elegir un camino lleno de espinas para salvar a la humanidad, a los amigos y al mundo.

……Bueno, tal vez, Kurumi aborrecería que otras personas lo supieran.

―Muu…… nunca pensé que algo así le hubiera sucedido a Kurumi.

―Qué aterrador……

Fueron Tohka y Yoshino quienes hicieron la primera iniciativa para romper el silencio. Ambas tenían los ojos abiertos en círculos completos con sudor colgando de sus rostros.

―……Es difícil aceptar algo así como cierto.

En ese momento, una joven chica, con su cabello atado en una sola cola de caballo y una lágrima como un lunar de nacimiento, habló a su vez.

Takamiya Mana. Un Wizard perteneciente a <Ratatoskr> y la autoproclamada hermana menor de Shidou. Sus ojos firmes ahora estaban desconcertados por la duda y la confusión.

―Esa bestia atrozmente cruel y rebelde en forma humana, cuyo carácter es centrarse en la próxima comida de barbacoa de primera calidad, ¿esa <Nightmare> quería salvar a todos? Esa mala broma duele incluso para reírse.

Después de terminar de hablar, Mana se encogió de hombros exageradamente. Sin embargo, eso era de esperar. Mana y Kurumi pueden describirse mejor como enemigas mutuas que han tenido numerosas confrontaciones hasta ahora. Incluso si tal explicación se dijera de repente, sería imposible simplemente aceptarla.

―Mana, entiendo tus sentimientos, pero……

Sin embargo, justo cuando Shidou estaba a punto de hablar, Mana bajó los ojos y extendió la palma de su mano como si fuera a detenerlo.

―… … Es decir, bueno, si se compara con una probabilidad superior a la de Nii- sama mintiéndole a Mana, no tendría más remedio que creerlo.

Después de decir eso, Mana dio un suspiro de alivio.

―Mana……

―Oh, por favor no malentiendas. Solo creo en las palabras de Nii-sama, así que eso no significa que tenga la intención de aceptar a esa mujer.

―……Eso es realmente confuso… no es lo mismo. No, puedo decir que probablemente también quieras expresar…

Natsumi habló con sudor cayendo por su cabeza. Sin embargo, Mana no hizo caso y continuó hablando sin dar la impresión de que le importaba.

―Comparado con eso, Nii-sama, dejando esto de lado, hay otro punto en el que estoy bastante interesada.

―Hmm… ¿qué es?

Cuando Shidou hizo una expresión perpleja, Mana levantó un dedo y dirigió sus ojos hacia él con una mirada más seria antes de preguntar.

―Cuando se suponía que Nii-sama estaba experimentando <Nightmare>, el pasado de Tokisaki Kurumi……una mujer llamada Takamiya Mio apareció allí.

―…………

Al oír las palabras de Mana, la garganta de Shidou emitió un pequeño gemido.

Es correcto. Shidou pudo experimentar el pasado de Kurumi a través de la bala de su Ángel <Zafkiel>.

En medio de ello, una chica llamada Takamiya Mio había aparecido.

Además, la chica que obviamente no era una persona ordinaria. Ella le había entregado a Kurumi el Cristal Sephira Espiritual para convertirla en un espíritu y el poder que necesitaba para cazar a otros Espíritus. El implacable enemigo de Kurumi, se puede decir que esta existencia es la causa de todo esto.

Además, era de esperar que Mana se sienta completamente preocupada por los asuntos que involucran a esta chica.

Después de todo… Takamiya.

Mio tenía el mismo apellido que Mana.

Además, el nombre Mio era algo que Shidou había dicho una vez cuando estaba en las profundidades de un estado de trance con su reiryoku desenfrenado.

Esto es una coincidencia muy extraña para una persona que no se le toma interés.

―Ah…… También me preocupa este asunto también. ¿Quién diablos es esta persona Mio?

―Que le entregara a Kurumi un Cristal Sephira para convertirla en espíritu, eso se parece a <Phantom> cuando apareció ante nosotras.

Fue Kotori quien se encargó de responder la pregunta de Shidou. Ella estaba descansando sus brazos y piernas contra una silla y moviendo el Chupa Chups en su boca arriba y abajo.

<Phantom>. Era el nombre del misterioso Espíritu que le había entregado los Cristales Sephira a Kotori, Origami, Miku, Nia y Mukuro y las convirtió en Espíritus. Justo como Kotori había dicho, había muchas cosas en común con Mio, que había aparecido en la memoria de Kurumi.

―¿Es un Espíritu con el mismo poder que <Phantom>, o es Takamiya Mio la identidad de <Phantom>? Si es así, ¿cuál es el objetivo final? Además, ¿cuál es su relación con Shidou y Mana……? Los misterios siguen llegando uno tras otro.

Después de decir eso, Kotori se encogió de hombros de manera abatida.

Como si continuara, Mana asintió ligeramente con la cabeza antes de hablar.

―Por supuesto, la posibilidad de tener el mismo apellido o esa persona usando un nombre falso no es cero. Sin embargo, si se piensa desde la suposición de que hay algo interrelacionado, ¿podría ser un pariente mío y de Nii-sama? Por lo menos, debería ser alguien que me conozca a mí y a Nii-sama.

Mana habló mientras acariciaba su barbilla.

Incluso si esto significaba no entender los puntos principales, esto era inevitable. Después de todo, tanto Shidou como Mana habían perdido los recuerdos de su pasado como hermanos.

Aunque la prueba de identificación del ADN los confirmó a los dos como hermanos reales, la razón por la que Mana llamó a Shidou su Nii-sama la primera vez se debió solo a su intuición y a la imagen en su medallón. Fue bastante el razonamiento aproximado.

―Hmm… no estoy seguro. Eso solo……

Mientras Shidou intentaba soltar un gemido, Nia se dio la vuelta como si se diera cuenta de algo.

―¿Son? Pero al escuchar esa historia, ¿no gritó el nombre de Miochi? ¿No es un poco extraño?

―¿Eh? ¿Qué es extraño?

―No, bueno, no ha sido hace décadas desde que Kurumin conoce a Miochi. Si es un pariente, no sería sorprendente si fuera tu tía o abuela. Pero llamar el nombre directamente sin un honorífico, ¿no causaría una sensación de incomodidad? Por supuesto, es una cuestión diferente si la personalidad del chico era muy salvaje antes de perder sus recuerdos……

―Ah……
Habiendo escuchado algo que tenía sentido, Shidou solo podía rascarse la cara en respuesta.

Pero, como para hacer una refutación repentina, Origami rápidamente abrió su boca.

―No exactamente. No hay duda de que Takamiya Mio es un Espíritu o existencia que tiene un poder similar. En ese caso, es posible que se encontrara a Shidou y Mana al mismo tiempo que Tokisaki Kurumi.

―Ah……, como es……. Ciertamente, antes de que me sellaran, sin importar qué tan tarde me quedé bebiendo; mi piel todavía era tan brillante como un huevo duro.

Después de hablar de una manera jovial, Nia acarició su rostro con ambas manos. En medio del silencio definitivo, Natsumi respondió con un “…… ¿ahora mismo?” Finalmente, al recibir la respuesta, Nia respondió: “Una vez en efecto, el sudor en las esquinas de la piel es como curvas cerradas usadas como técnicas de carreras para las cunetas… ¡qué me dejaste decir!”  Esa rutina natural de tsukkomi se recibió completamente a través de la socialización natural entre los Espíritus.

Observando la interacción, la boca de Shidou formó una sonrisa irónica antes de soltar un pequeño gemido.

Aun así, no importaba cuánto le atormentara el cerebro, aún no podía llegar a una respuesta. Es verdad. Después de todo, había muy poca información. Aunque, sería una historia diferente si Shidou y Mana fueran capaces de recuperar sus recuerdos perdidos……

―Hmm.

Sin embargo, mientras Shidou estaba en lo profundo, de repente escuchó un encantador susurro.

Volviéndose a la dirección de donde venía la voz, resultó ser de uno de los Espíritus, Hoshimiya Mukuro. Estaba inquieta con los tres largos cabellos trenzados que le cubrían los hombros antes de volver su línea de visión hacia Shidou.

―Verdaderamente es una fábula extraña. ……Entonces Nushi-sama, si es de gran preocupación, simplemente recuérdalo.

Entonces, respondió Mukuro en un tono tan despreocupado.

Qué lenguaje inocente dijo sin culpa; en serio, si ese era el caso. Por una fracción de segundo, Shidou curvó sus ojos y sonrió amargamente.

―Ahahah…… sí. Si tan solo pudiera recordarlo de repente……aun así……

Sin embargo.

Shidou finalmente se había dado cuenta del significado detrás de las palabras de Mukuro.

Mukuro no bromeaba ni malinterpretaba lo que Shidou y los otros decían.

Literalmente, simplemente expresó su opinión.

―¿……Se puede hacer?

Mientras Shidou le respondía con una expresión mansa, Mukuro respondió con su consentimiento como si fuera una cuestión de rutina.

―El <Michael> de Muku es una llave absoluta. Las cosas que son visibles o no se pueden ver, los objetos que son tangibles o intangibles, no hay diferencia en nada. No existe tal cosa que <Michael> no pueda abrir sin ninguna distinción.

……Incluso si esa puerta de enlace son algunos recuerdos obstinadamente cerrados.

―…………

Al escuchar lo que Mukuro había dicho, Shidou soltó un suspiro de alivio.

El poder mantenido dentro del ángel en forma de llave de Mukuro, <Michael>.

Era un ángel sin igual con el poder de literalmente abrir y cerrar todo.

Ciertamente, con el poder de <Michael> puede ser posible despertar los recuerdos sellados dentro de sí mismo. Shidou puso su mano contra su pecho en un esfuerzo por reprimir el repentino y violento latido de su corazón.

No, no fue solo Shidou. Uno al lado del otro, todos y cada uno de los otros Espíritus observaban con una expresión sorprendida o impresionada mientras dirigían su atención hacia Mukuro.

―……Shidou.

En tales circunstancias, quien mostraba la expresión más llamativa era Kotori. Con una cara sombría, miró atentamente a las manos de Shidou.

No había confusión o sorpresa en su expresión,…… solo tensión.

Era como si ya fuera consciente de la posibilidad del <Michael> de Mukuro, pero no podía hablar.

―……Kotori.
Mirando su expresión, Shidou entendió rápidamente la razón de la inquietud en los pensamientos de Kotori.

Incluso si todo salía bien y Shidou recuperara los recuerdos de su pasado, necesariamente pueda que no sea lo que ellos esperan. Después de todo, al final, nadie en este lugar sabe lo que sucedió en el pasado de Shido y Mana.

Además, no había ninguna garantía de que Shidou fuera capaz de mantener su personalidad actual después de recuperar sus recuerdos originales.

El Shidou actual podría absorberse en la personalidad de su ser anterior… aunque uno podría burlarse de llegar a tal conclusión, no podían negar la posibilidad de que la restauración de sus recuerdos pasados pudiera afectarlo de alguna manera.

——Sin embargo.

―Todo estará bien. Ya que sin importar lo que pase, siempre seré tu hermano mayor.

Shidou habló mientras hacía una dulce sonrisa mientras acariciaba la cabeza de Kotori.

―Onii-chan……

Superada por la emoción por una fracción de segundo, los ojos de Kotori comenzaron a humedecerse.

Sin embargo, al recordar que todos los ojos podían estar sobre ella, sacudió la cabeza rápidamente y exhaló.

―N-no estoy preocupado por ti en lo más mínimo. Algo así……por supuesto.

Kotori hizo un mohín con sus labios mientras su rostro estaba ruborizado con un tono rojo. Viendo esa apariencia adorable y triste, Shidou no pudo evitar sentir su fuerza aún más fortalecida mientras él acariciaba su cabeza.

―Haha… ah, entonces es así.

―Keke.

En ese momento, como si estuviera acompañada de una tos deliberada, Mana hizo una expresión algo resentida.

―Ah, no. Así no. Por supuesto, ¿no sería que Mana es mi hermana pequeña más linda…?

Mientras Shidou intentaba dar explicaciones, Mana se encogió de hombros como diciendo “Entiendo”.

―Es una broma. Mana tampoco quiere que la idea de Nii-sama cambie de su actual yo.

Sin embargo, Mana continuó.

―Si tienes un medio para recuperar recuerdos del pasado, entonces ciertamente querría intentarlo. No hay nada más que quiera saber, como quién es Takamiya Mio y qué nos pasó a mí y a Nii-sama.

―……Ah.

Shidou viéndola mostrar con valentía su propia determinación, asintió para dar su consentimiento antes de bajar los ojos y lentamente levantó su mano derecha.

Después, Shidou dejó escapar un suave suspiro mientras comenzaba a concentrar su mente. Sintiendo conscientemente el poder que circulaba por todo su cuerpo, era similar al sentido de intentar canalizar todo en una sola dirección.

De acuerdo con la voluntad de Shidou, el reiryoku sellado de los espíritus causó que la temperatura de su cuerpo subiera repentinamente.

A pesar de que había sido una lucha para comprender este sentimiento en el pasado, después de que el reiryoku se desenfrenara, había llegado al punto en que podía controlar el poder libremente hasta cierto punto, siempre que tuviera el tiempo y el entorno para concentrarse.

——<Michael>.

Gritando desde lo más profundo de su garganta, gritó el nombre del ángel. Entonces, como en respuesta a esa voz, el calor que circulaba alrededor de su cuerpo irradiaba hacia fuera, ……un bastón gigantesco con una punta en forma de llave se manifestaba.

―¡Oh……!

―……<Michael>……

Shidou sintió que los Espíritus respiraban aliviados ante la vista.

Shidou tomó otra respiración profunda para calmar su corazón, y luego agarró al convocado <Michael> usando ambas manos en un intento de perforarse la cabeza con la llave.

……Sin embargo, <Michael> era demasiado grande para que el proceso se llevara a cabo sin problemas.

Mirando la escena cómica, los espíritus intentaron reprimir una sonrisa.

―Ugu……

―Sería difícil ser útil tal como es, Nushi-sama. Como <Michael> ya está en manos de Nushi-sama, ya deberías conocer el poder. <Tefetei> debería ser usado.

Entonces Mukuro extendió sus dedos, hablando como un instructor guiando a un discípulo.

―<Tefetei>……

Cuando Shidou repitió esa palabra, levantó un sentimiento tan misterioso. A pesar de que nunca antes había escuchado esa palabra, sintió que ya la sabía.

Sin embargo, no era la primera vez que sentía esto. Al usar los ángeles de los Espíritus, el conocimiento de cómo usar ese poder aparecería vagamente en su mente.

Poder recordar cosas que no deberían saberse, una sensación tan extraña. Recordando la imagen capturada en su mente, una vez más gritó el nombre.

――<Michael> ——<Tefetei>.

Luego, con esa orden, el enorme bastón sostenido en las manos de Shidou comenzó a encogerse en tamaño más rápido de lo que el ojo humano podía ver hasta qué era lo suficientemente pequeño como para caber en la palma de su mano.

Ciertamente, esta forma era mucho más fácil de manejar. Tal vez, Mukuro también usó esta forma cuando usó la llave para perforar su propia cabeza.

―Bueno……

Después de reajustar su propia respiración, Shidou dirigió lentamente la llave hacia su propia sien.

―……Entonces comencemos.

―¡Umu……!

―No te preocupes. ¡Cree en <Michael>!

―¡Ayan! ¡Pensar que un objeto tan puntiagudo penetrará dentro del cuerpo de Darling!

―……Miku, cállate por un momento.

Al escuchar a los espíritus conversar entre ellos, Shidou soltó una leve risa. La conversación de los Espíritus ayudó a Shidou a soltar la tensión lo suficiente. Inspiró profundamente otra vez antes de dirigir el agudo extremo de <Michael> en su propia cabeza.