Tsuujou Kougeki ga Zentai Kougeki de Ni-kai Kougeki no Okaa-san wa Suki desu ka?

Volumen 2

Capítulo 4: El Equipaje De Mamá Tenía Un Cuaderno De Higiene Alimentaria. No Hay Señales De Una Licencia De Chef

Parte 4

Afuera….

“Ngggh! ¡Este es mi último recurso! ¡Medhi!”

“Sí, madre.”

“¡Ve a cambiarte a tu traje de baño! ¡Luego entra en la tienda de Mamako en traje de baño y haz un baile sexy delante de sus clientes! ¡Rápido!”

“Sí, Ma-. No, espera. ¿¡Por qué tengo que…!?”

“¡Tú en traje de baño serás el cebo para atraerlos a mi tienda! Eres la chica más hermosa de aquí, y no hay forma de que puedan resistirse. Si insistes, te permitiré que hagas esa pose sugestiva”.

“¡Ni siquiera iba a pedir eso!”

“¡Oh, deja de quejarte y haz lo que te digo! ¡Esto es una orden!”

“Pero…”

Cuando Medhimama consiguió esta competición, no pensó en obligar a Medhi a realizar tareas imposibles.

Incluso por el bien de la victoria, exigirle a tu hija que se mueva con garra no era apropiado. De hecho, fue extremadamente inapropiado. No era que Masato se opusiera a ver eso… pero pensó que probablemente debería intervenir.

Intentando no añadir combustible al fuego (probablemente una tarea imposible), Masato habló en voz baja.

“¡Gracias por venir! Pero le pedimos que se abstenga de armar un escándalo fuera de la tienda”.

“¿¡Qué!? ¡Esto no se puede calificar como un escándalo! ¡Basta de acusaciones infundadas!”

Medhimama reaccionó como un perro rabioso.

Pero cuando se dio cuenta de que era Masato, su actitud cambió inmediatamente. Se hinchó, tratando de actuar como si todo fuera bien. El orgullo realmente es algo.

“O-oh, Masato. ¿Cómo estás tú? Qué casualidad encontrarte aquí”.

“¿Dónde más podría estar? Estoy bien, gracias por preguntar”.

“¿Y? ¿Qué quieres?”

“Um, bueno… Sobre eso… Verás…”

Cara a cara, era difícil expresar directamente su queja. Aunque tenía razón, decirlo en voz alta no fue fácil. Pensó en dejarlo caer por completo.

Detrás de él, Wise dijo: “¡Dilo!” Ella le dio un empujón. “¡Masato! ¡Hazlo lo mejor que puedas!” Porta lloró, animándolo sinceramente.

Y Medhi lo estaba observando de cerca. Como si quisiera su ayuda.

Esta no era una batalla de la que pudiera salir.

“…Um, Medhimama,” comenzó Masato, “Creo que ya es suficiente.”

“¿Suficiente? ¿Suficiente de qué?”

“Todo. Competiciones, haciendo que Medhi haga lo imposible…. Realmente me gustaría que lo dejaras todo. Por favor.”

Masato inclinó la cabeza, haciéndola una petición. En serio, en serio, suplicándole fervientemente.

“Nunca”, soltó Medhimama. “Las competiciones no son un juego. Una vez ingresados, debes enfrentarte a ellos con todas tus fuerzas y continuar haciéndolo hasta que se decida la victoria. Abandonar la escuela a medias está fuera de discusión. No tiene sentido a menos que se decida un vencedor claro”.

“Creo que el vencedor ya es bastante obvio…”

“¡Este concurso no se decide por qué tienda es más popular! Eso es sólo…. ¡Eso es un problema con la tienda! ¡Nada que ver con nosotros! ¡No es un problema para nosotros en absoluto!”

“Pero el concurso es decidido por quien más vende…”

“¡Cállate! ¡El punto es! ¡Deberíamos estar compitiendo de una manera más directa! Recibir evaluaciones públicas por parte de un número de personas, encontrar alguna forma de dejar clara la victoria, ¡hacer que este concurso sea justo y equitativo! ¡Eso sería mejor para todos!”

“Ehhhhh…”

Claramente serían evaluados lo suficiente. Y mira quién se quejaba de manera justa y honesta. Pero Masato estaba demasiado disgustado como para molestarse en señalarlo.

Justo en ese momento…

“¡Su atención, por favor!” Llamó a un estudiante que caminaba cerca. “Soy una administradora del festival. ¡Es hora del concurso de belleza! ¡Se necesitan participantes! Nómbrate a ti mismo o a otro: ¡no nos importa!”

Hablando del diablo. “¡Tú, ahí!” “¡Eeek!” Medhimama se abalanzó sobre ellos.

“¿Dijiste algo sobre un concurso de belleza? ¿¡Es eso cierto!?” Grrr.

“¡Sí! ¡Reclutando participantes ahora! ¡Abierto a todos! ¡Incluso como un anuncio para su puesto! ¡Vengan y únanse!”

“¡Entonces Medhi representará nuestro puesto! ¡Masato, pon a alguien de tu puesto también! Tendremos un concurso entre el personal estrella de nuestras tiendas!”

“¡No, espera, no puedes decidir eso por…!” Masato intentó detenerla, pero…

“Bien”, dijo Wise, apareciendo de la nada. “¡Hagámoslo! ¡Averigüemos quién tiene la mejor camarera!”

Podrías buscar por todo el mundo y no encontrar a nadie más que pensara que Wise era la camarera estrella de su puesto.

Pero si ella quería hacer esto, ¿por qué no dejarla?

***

El concurso de belleza se llevó a cabo en el salón especial establecido en los terrenos de la escuela.

El estudiante que servía de maestro de ceremonias agarró el micrófono con una floritura, gritando a la multitud reunida.

“¡Gracias por esperar! El evento principal de este festival escolar, el concurso de belleza escolar, ¡está a punto de comenzar! ¡Un aplauso para todos!”

“Yay!” “¡Vamos!” “¡Empieza!” “¡Estamos aquí por las chicas, no por ti!” La multitud se hizo oír y se emocionó. Y bastante grande.

“Va a ser muy doloroso cuando Wise se autodestruya aquí…. Pobre chica”.

“¡Espero que no lo haga! Creo que se merece ser la número uno”.

“Qué tontería. Medhi saldrá victoriosa. ¡Oh-ho-ho!”

Medhimama ciertamente parecía segura de sí misma, pero bueno, probablemente estaba justificada en eso. Masato ofreció una oración silenciosa por Wise… Al menos hazlo rápido. No dejes que Wise sufra. Si eso es posible.

Así que.

“Primero, les explicaré cómo se puntuará este concurso. ¡Este concurso de belleza no es decidido por un panel de jueces o por votación formal sino por el volumen de la respuesta de la audiencia! Tal vez algunos de ustedes estén pensando: ‘¿Por el volumen? ¿No es eso un poco subjetivo? ¡Pero no te preocupes! ¡Contamos con equipos especializados para medir el volumen con precisión! ¡Mira aquí!”

El personal de la parte trasera del escenario empujó un carro al escenario.

Tenía un gran panel con la etiqueta CHEER MEASURING DEVICE.

“El volumen medido se mostrará digitalmente en este panel! Las mediciones se harán en decibelios, y ese número será la puntuación del participante. ¡Sus clasificaciones se decidirán sólo por volumen! ¡Lo que significa… que lo adivinaste! Incluso si sólo una persona los apoya, si animan lo suficientemente fuerte, ¡pueden empujar su elección a la victoria! ¿No es un sistema encantador?”

Puntuaciones en decibelios. Tal vez era una buena idea. Mucho mejor que todo lo que se decide por capricho de algunos jueces.

Por otro lado, si el público no te apoyara, nadie te animaría. Te quedarías desamparada frente a una multitud silenciosa. No decía quién, pero ya sentía lástima por ella.

Pero con eso, estaban empezando.

“¡Bueno, vamos a presentarles a las encantadoras damas que han entrado! Entrada número uno… ¡Medhi, la Clériga! ¡Sal fuera!”

“¡Está bien! ¡Muchas gracias!” Dijo Medhi, sonando un poco nerviosa.

Salió corriendo al escenario, vistiendo su uniforme de camarera. Abrazando un menú apretadamente a su magnífico pecho, sus volantes todos volando. El público ya estaba zumbando.

Una vez que Medhi llegó al centro del escenario, se inclinó ante el micrófono….

…un poco demasiado rápido. Se golpeó la cabeza con el micrófono.

“¡Ay…. lo siento! Oooh….eso es tan vergonzoso…”

Medhi se puso de un rojo brillante hasta las orejas. Escondió su cara detrás del menú. Un momento después…

“”””””¡Lindo!”””””

Una explosión de Moe corrió entre la multitud. Fue ensordecedor.

Se midió el volumen y se iluminó la puntuación. Noventa decibelios.

El mismo volumen que una excavadora a cinco metros de distancia. Insoportablemente fuerte.

“¡Whoa! ¡Comenzando las cosas con un gran puntaje! ¡La Clériga Medhi es muy popular!”

“¡Gracias! ¡Muchísimas gracias! Estoy trabajando en un café en la calle principal. ¡Espero verlos a todos allí! ¡Estaré esperando! ¡Perdóname!”

Medhi estaba demasiado avergonzada para quedarse quieta. Saltó a toda velocidad y se retiró apresuradamente hacia la parte trasera del escenario… pero tropezó en el camino. La multitud parecía aún más entusiasmada.

Ver a su hija bañada con vítores definitivamente puso a su madre de buen humor. “¡Bien hecho, ¡Medhi! ¡Perfecto! ¡La victoria es tuya!” Como si ya hubiera ganado.

El maestro de ceremonias parecía que se estaba poniendo nervioso.

“¡Bueno, era una camarera muy torpe! ¡Muchísimas gracias! ¡Moviéndonos a la derecha! ¡Entrada número dos, salgan!”

“¡Gracias! ¡Soy el presidente de la clase número dos! Soy un estudiante de la NPC, así que no tengo nombre. Pero la mayoría de los demás son iguales, así que no me importa”.

Se rió con este comentario de autodesprecio, y con eso, un desfile de participantes entró. Todos ellos eran estudiantes de la NPC, con caras de ASCII pegadas apresuradamente, lo que hacía difícil llamarlos lindos, exactamente… pero había, como, siete de ellos.

Las entradas del NPC tenían entre cincuenta decibelios (el volumen de un ventilador de escape desde una yarda de distancia) y setenta decibelios (el volumen de una cigarra desde dos yardas de distancia). No está mal, a pesar de todo.

Y por fin, después de toda esa acumulación, era su turno.

“¡Bueno, eso sí que fue emocionante! ¡Que siga la fiesta! ¡Entrada número nueve! ¡La Sabia Wise! ¡Sal de ahí!”

“¡Ha-ha! ¡Por fin, es hora de que la vencedora brille!”

Allá vamos. La experta en autodestrucción, para mostrarnos cómo se hace. Masato aplaudió en silencio, manteniendo los ojos abiertos.

Wise salió vestida como siempre, con un delantal encima. Saltó al centro del escenario.

Y cuando se inclinó ante el micrófono, se golpeó la cabeza con él.

“¡Yowch! Aw, ¡lo siento! ¡Soy tan torpe! ¡Tee-hee!”

Ni siquiera estoy bromeando. Ella realmente hizo eso.

El resultado….

“””………….. Suspiro…””

El público entero suspiró al unísono.

El volumen medido era de sólo veinte decibelios. Lo mismo que las hojas crujiendo en la brisa. Eso es todo.

Porta estaba haciendo todo lo posible para animar a Wise ella sola. “¡Yaay! ¡Wiiiise!” Pero Masato silenciosamente se acercó y la detuvo. Sólo lo estaba empeorando.

El corazón de Masato sufría por su compañera caída, pero Medhimama estaba encantada.

“Bueno, eso lo confirma”, murmuró. “¡Ohhh-ho-ho-ho-ho!”

“Sí, así es. No puedo discutir eso.”

Como mínimo, la derrota de Wise no parecía haber causado revuelo. La sala de concursos estaba muy tranquila.

El único ruido fue en el escenario.

“¿¡Eh!? ¿Qué pasa con esa reacción? ¡A todos les gustó cuando Medhi lo hizo! Le gusta ese tipo de mierda, ¿verdad? ¿Por qué no está animando?”

“Muchas gracias, sabia Wise. Por favor, vete ahora.”

“Espera, ¿hasta el maestro de ceremonias está actuando aburrido? Y esa última parte fue grosera”.

Wise fue expulsada hasta el final de la fila de participantes en la parte trasera del escenario.

El maestro de ceremonias se tomó un tiempo para recuperarse y se volvió para continuar.

“Um…. me encantaría tratar de recuperar el humor presentando a nuestro próximo concursante, pero… en realidad sólo tuvimos a estos nueve concursantes, así que…eso es todo lo que hay…”

Se inclinó disculpándose ante un coro de abucheos. “¿Qué? ¡Estás bromeando!” “¡No podemos terminar así!” “¡No puedes terminar con algo deprimente!” La ira se desató. Wise había dejado un mal sabor de boca en la boca de todos. La gente estaba lista para disturbios.

El maestro de ceremonias trató desesperadamente de aplacar a la multitud, diciendo: “¡Lo sé! ¡Yo siento lo mismo! ¡No podemos dejar que termine así! Lo que significa que…. ¡estamos llamando a participantes de último momento! ¡No importa si te nominas a ti mismo o a alguien más! ¡Sube al escenario! ¡Por favor!”

“¡Oh, entonces no importa si lo hago!”

Ya sabes quién respondió. Fue Mamako.

En el momento en que se dio cuenta de esto, Masato enterró la cabeza entre las rodillas. No había manera de que esto pudiera terminar bien desde su perspectiva.

Mamako llevaba un delantal y sostenía una olla con ambas manos. La subió por las escaleras al lado del escenario y se acercó a Wise.

“Er, um, ¿Mamako? …¿Qué pasa?”

“Bueno, no tenía suficientes hornillas en la tienda, así que no pude calentar la sopa de miso. Así que pensé en pedirte que uses tu magia de fuego. ¿Te importa?”

“Oh, um, claro. Eso es bastante fácil. Pero….si estás aquí, ¿quién está en la tienda?”

“¡No tenemos que preocuparnos por eso! Shiraaase vino a vernos y accedió a cuidarla. Shiraaase también es madre, así que está bien”.

Masato se imaginó a una monja con un delantal de pie en la cocina, totalmente tranquila, diciendo: “Déjame informarte de que tu comida pronto estará lista”.

“¿¡Estás bromeando!? ¡Ella destruirá el lugar! Será mejor que vuelvas antes de que la tienda cierre definitivamente”.

Wise rápidamente cantó un hechizo, Fuoco Fiamma, generando una llama en su mano. “¡Gracias, eso es una gran ayuda!” Dijo Mamako, sosteniendo la olla sobre la llama. Se quedaron ahí parados un minuto.

La sopa de miso pronto estaba hirviendo a fuego lento.

“¿Y bien? ¿Eso parece correcto?”

“Sí, gracias. Se lo agradezco. Ahora, entonces… ¡Oh, mira, hay un micrófono! ¡Debería al menos conectarme con nuestra tienda!”

Sosteniendo la olla de sopa caliente a un lado, Mamako se inclinó hacia el micrófono.

“¡Hola a todos! ¡La sopa de miso está lista! Hace mucho calor, así que me aseguraré de soplar por ustedes. ¡Vengan a tomar un poco!”

Al instante….

“¡YEEEEEEEEEEEEEEEAHHHHH!” “¿Una chica que sabe cocinar?” “¡Qué linda!”

El público estaba gritando. El ruido sacudió la tierra.

Apenas tenía una edad en la que se la llamaría “chica” o ” linda “, pero con su cara de bebé, todo el mundo asumió que Mamako era una estudiante de aquí.

El número en el panel mostraba 120 decibelios. Como estar cerca de un motor de avión. Un volumen que puede causar daños auditivos.

El maestro de ceremonias vio estos resultados y anunció: “¡Vaya, eso lo decide! ¡Se acabó, amigos! ¡La vencedora es Mamako! ¡Felicidades!”

“¿O-oh?”

La ganadora del concurso de belleza fue Mamako. Ella era oficialmente la señorita Academia Gioco.

Era una señora, no una señorita, pero bueno.

El sorprendente giro de última hora había dejado a Medhimama prácticamente catatónica.

Y el propio festival llegó a su fin…