Date A Live (NL)

Volumen 15

Capítulo 6: La Batalla del Cosmos

Parte 4

—¡Desplieguen <Yggdrafolium>, números del uno al diez a las coordenadas asignadas, maximicen la salida del Territorio!

—¡Entendido!

En la parte inferior del puente, <Dimension Breaker> Nakatsugawa manejó hábilmente su panel. Poco después, el monitor auxiliar mostró una imagen de <Fraxinus>, mostrando su sección trasera emitiendo un resplandor azul y varias unidades de follaje automatizadas siendo expulsadas.

Posteriormente, rodearon el cuerpo de <Goetia>, cada uno ampliando su Territorio al máximo como armas flotando en el espacio.

—¡Muy bien, es hora! ¡Dispara el cañón de magia, <Mystletainn>!

—Entendido. <Mystletainn>, preparándose para disparar.

Al tiempo que la AI Maria respondió a la orden de Kotori, un temblor ligeramente amortiguado sacudió el puente, y un resplandor centelleante de luz centelleó en la pantalla principal del monitor.

Un torrente devastador de poder mágico surgió de la parte frontal de <Fraxinus> y se extendió hacia <Goetia> a una velocidad increíble, incapaz de ser seguido por el ojo desnudo.

Sin embargo… el buque de guerra enemigo esquivó a la derecha con un camino antinatural, escapando del <Yggdrafolium> con un brusco tirón.

—Chi… todavía está haciendo movimientos exagerados como siempre.

Kotori frunció las cejas implacablemente.

El arma más grande controlada por el buque de guerra de Ellen <Goetia>. Su eminencia no ponía ni un poder de fuego excesivo que pudiera aniquilar nada ni una durabilidad infinita capaz de soportar nada, sino más bien la flexibilidad de locomoción que el ojo desnudo no podía seguir.

A diferencia de otras aeronaves, a través de la interposición directa de Ellen Mathers, se podrían lograr movimientos que desafiaron las leyes fundamentales de la física. <Goetia> se enorgullecía de esta exultante especialidad inigualable. La situación actual era como un vehículo de motor de alta resistencia encontrándose a sí mismo atrapado dentro de la palma de la mano de un gigante. <Fraxinus> podría hacer lo que pudiera para mejorar su maniobrabilidad con las mejoras, pero nunca tendrían una oportunidad contra el poder absoluto de <Goetia>. Si querían mantener el statu quo, eso es.

—¡——Kannazuki!

—Presente.

A la llamada de Kotori, el hombre alto y delgado junto al asiento del capitán respondió se trataba del Vice-Comandante de Fraxinus, Kannazuki Kyouhei. Equipado en su cabeza estaba un dispositivo peculiar que transmitía sus ondas cerebrales a una unidad de Realizer—una Electro- Encefalografía.

—Maria, pon a Fraxinus para que funcione manualmente.

—Entendido. Una unidad Realizer se ha dejado mientras que las unidades restantes están sirviendo como generadores mágicos.

Después de que Maria lo dijo, Kannazuki puso sus manos en el dispositivo y agitó las comisuras de su boca.

—Qué pena. Aunque no recuerdo más, esos chicos del otro lado debieron habernos dado una aplastante derrota en el mundo anterior, imperdonable. Esos malditos Magos que dañaron el hermoso árbol del mundo del Comandante, y yo mismo que no pude protegerlo.

—No te preocupes por eso. Pero voy a hacer vengues esa pérdida.

—Naturalmente. Ah, estar mortificado y humillado sin saberlo en sí mismo, ¿no te emociona como si fueras obligado a hacer cosas subconscientemente?

—[Kotori, imploro que reconsideres entregar el control de la nave a esta persona.]

—Entiendo tus dudas, pero trato de soportarlo.

Kotori lanzó un suspiro mientras respondía a las ansiosas inquietudes de Maria por las palabras de Kannazuki. Sin embargo, a la persona misma no le importaba; más bien, no sería inexacto decir que asimiló un placer agradable por las reservas de Maria.

—De todos modos, adelante. Déjeme examinar lo que diferencia ahora de antes.

—Roger, como el Comandante desee.

Cuando Kannazuki respetuosamente se inclinó y respondió, <Goetia> se acercó rápidamente como si estuviera en concierto.

Al mismo tiempo, Kannazuki entrecerró sus ojos en una mirada sardónica y desplegó el <Yggdrafolium> final de la parte trasera del buque para cortar el avance de <Goetia>.

Los buques de guerra ordinarios eran incapaces de evadir ese ataque a tal velocidad y distancia, a menos que sus defensas fueran ayudadas por territorios. Por supuesto, si fueran una nave ordinaria.

Justo antes de entrar en contacto con los límites de los territorios <Yggdrafolium>, <Goetia> cambió de rumbo al instante. Para ser exactos, mantuvo el paralelismo de los límites a sí mismo, pasando por las hendiduras estrechas entre el denso <Yggdrafolium> y gradualmente se acercaba cada vez más.

—¡<Goetia> todavía se acerca!

Las voces de la tripulación reverberaron por todo el puente. <Fraxinus> fue arrojado a un rincón. Cualquier nave sería incapaz de esquivar un ataque enemigo directo desde una distancia tan cercana. Sin embargo, <Fraxinus> no era cualquier nave.

——Hm.

En el momento en que los territorios de <Fraxinus> y <Goetia> chocaron, Kotori sintió una sensación flotante desconocida.

Simultáneamente, el monitor conectado a la cámara de vigilancia delantera de Fraxinus mostró un cambio que ocurrió a una velocidad espantosa.

—¿¡Uaah!?

El fuerte grito de alguien llenó la habitación.

En un abrir y cerrar de ojos, el casco de <Goetia> se reflejó en la posición anterior de <Fraxinus>. <Fraxinus> era el mismo que <Goetia> en que no se movía análogamente con la ayuda de una hélice.

Esa sensación flotante sutil era para salvaguardar el puente contra esa influencia imprudente y el efecto posterior que evolucionaba de ejercer el Territorio. Si la fuerza de un atrevido truco como el desplazamiento de una enorme nave en una fracción de segundo no se hubiera mitigado, el puente habría sido sin duda llenado hasta el borde con la sangre y vomito de los afligidos miembros de la tripulación.

—¡Uah! ¡Qué fue eso! ¡La pantalla distorsionada y.…!

Kaguya gritó emocionada desde atrás. Kotori levantó la piruleta que antes contenía en su boca y levantó las comisuras de su boca.

—Esta es una nueva característica <Fraxinus> ganada después de la revisión. Al establecer otro Territorio dentro de las aeronaves, las reacciones entre ellas permiten una libertad de movimiento sin precedentes.

Mientras se encogía de hombros, Kotori se jactó cuando una pizca de orgullo escapó de sus ojos.

—Bueno, no te preocupes por mí. Sólo estoy enojado por no tener la oportunidad de devolverle a <Goetia> hasta ahora lo que hicieron en el mundo anterior.”

Como si hubiera sido producida simplemente para responder a Kotori, la voz de Maria resonó en los altavoces.

—[No hay problema, Kotori, los Realizers y las naves pueden ser hechas por cualquiera. Sin embargo—]

Después de una breve pausa, Maria reanudó la conversación.

—[—solo aquellas que ganas son bienes auténticos.]

Sonido monótono y electrónico sin subidas o bajadas de entonación. Todo lo que se podía suponer con respecto a su expresión se había reducido a una sola palabra en el monitor principal: MARIA. A pesar de su voz robótica, cualquiera que lo oyera, sin duda, se imaginaría a una niña sonriendo maliciosamente de la nada.

Kotori aflojó su semblante, mirando directamente a <Goetia>.

—Así es, Maria. –entonces hagamos que sepan quien está provocando a quien.

—¡Entendido!

Dirigidos por Kannazuki, los miembros de la tripulación respondieron al mismo tiempo. Sin embargo, una persona arrugó sus cejas en incómodo abatimiento. Fue Nia.

—Uh, pero Imouto-chan, ¿está realmente bien? Admito que es un poco genial, pero eso fue imitar a la oposición y no superarlos completamente.

De hecho, sus palabras tenían significado. Kotori se volvió hacia Nia, decidiendo seguir respondiendo. Sin embargo, Maria la sobrepaso.

—[¿Cuál es el problema con esta persona? ¿Ella piensa que escupir un par de quejas la hará parecer sabia?]

—No, no, no, no lo dije de esa manera…

—[Clientes asquerosos con mal temperamento, si esas quejones fueran a reproducirse, sus hijos se dirigirían a ellos como Padres Monstruos. Eso sería una amenaza a la sociedad, así que, por favor, detente]

—Ugh, ¿por qué se siente como si esta mocosa está siendo tan terca solo conmigo?

Nia frunció las cejas mientras lo decía. Kotori no pudo evitar encogerse de hombros.

—Sólo podemos confiar en las piezas a mano ahora para hacer un movimiento. Hablemos de <Goetia> primero.

Kotori apuntó su paleta directamente a la imagen de <Goetia> que se mostraba en la pantalla monitor.

***

—…… Huh.

Dentro del puente de la nave de alta velocidad <Goetia>, Ellen Mira Mathers suspiró.

No, tal vez la palabra puente desprendía una impresión más bien ambigua. Precisamente en el centro de un área donde se estaban desplegando varios dispositivos electrónicos y unidades mecánicas, Ellen se sentó en el asiento del módulo de mando espacial, con numerosos haces de cables conectados a los circuitos complejos incrustados en su atuendo.

Sin embargo, esa era la verdad. De hecho, los métodos particulares de la nave <Goetia> eran totalmente diferentes de cualquier nave común, común y corriente. Podría ser evaluada como la unidad de Realizer táctica, gigantesca y de propósito especial de Ellen.

—Ese movimiento anterior – ¿copio a <Goetia>? Veo que parece que el asunto de la actualización no era un simple engaño después de todo.

Ellen entrecerró los ojos en finas hendiduras mientras examinaba la proyección de los alrededores de las naves.

La nave espacial de Ratatoskr, <Fraxinus>, su actuación motorizada excedió por mucho la inteligencia reportada en la memoria de Ellen. Además, hubo otros inconvenientes: los Espíritus que estaban dentro de la nave.

Si ellos destruyeran a <Fraxinus>, los Espíritus se encontrarían arrastrados al choque discordante. El conflicto ya había pasado más allá del punto de la reconciliación. En el peor de los casos, los cristales Sephira podrían estar dispersos por todo el vasto cosmos, para nunca más ser recuperados.

Como resultado, era indispensable que Ellen mantuviera a <Fraxinus> indefinidamente impotente como era su estado original. Si hubieran dejado que los Espíritus permaneciesen dentro de la nave con esa intención en mente, Ratatoskr habría sido una fuerza espantosa a tener en cuenta.

—Bueno, eso no importa.

Sin embargo, Ellen no expuso una apariencia enervada.

—En presencia de un león, esto no es sino una liebre que se convierte en un zorro.

Después de enunciar brevemente estas líneas, Ellen impulsó una vez más a <Goetia>. Mediante su traje eléctrico, el sistema sensorial del cuerpo de Ellen se amplió ampliamente en alcance. Era como si se hubiera hundido en un extenso océano de fibras nerviosas interconectadas. La Ellen actual estaba completamente en sincronía con la nave del casco del platino. Idéntica a como se representaba en su mente, el enorme buque de guerra navegaba a través del vacío negruzco del espacio.

Una entidad que superara la simbiosis mutua de <Goetia> y Ellen no existía en este mundo.

—Me corregiré. <Fraxinus> – tres minutos serán suficientes.

<Goetia> barrió a lo largo y ancho del cosmos sin límites, bombardeando a <Fraxinus> con bombardeos de los cañones. <Fraxinus> logró responder con considerable esfuerzo; sin embargo, transcurrido un tiempo, la diferencia de los tiempos de reacción de ambos lados disminuyó, y la disparidad se volvió a elevar conscientemente a un crescendo insuperable.

———Fuh.—

Las innumerables estrellas que brillaban en el cielo trazaban un esplendoroso rastro en los ojos de Ellen, provocando una sensación pastel en la mujer como si de repente la hubieran colocado en un colosal torrente de meteoros.

A pesar de atravesar a una velocidad que inspira temor y reverencia en los corazones de simples mortales, el cerebro de Ellen aún podía identificar las circunstancias que implicaban su situación actual. Su conciencia se volvió extremadamente perspicaz, ya que todo a su alrededor parecía estar encerrado en el imparcial paso del tiempo mientras ella sola trascendía la realidad. Nadie parte de este mundo podría incluso comenzar a describir la experiencia de tener sus sentidos yuxtapuestos con Ellen.

—La generación de energía mágica, la duración de la carga, por no hablar de que la obvia capacidad locomotora-parece que son de hecho más fuertes que el <Fraxinus> del mundo anterior. Sin embargo, la estrategia más crucial no les conviene. Que desperdicio.

Cuando Ellen soltó un resoplido de desprecio, se acercó a <Fraxinus> con una postura que amenazaba con desencadenar una explosión de magia más grande que todo lo que había emitido hasta ahora conjunto.

—Los felicitaré por ser capaces de poner el pie en el dominio de mi territorio.

Después, la boca del cañón se volvió hacia la dirección del cuerpo de la nave.

—Los que se atreven desafiar el cielo tendrán sus alas desplumadas y serán quemadas por el fuego santo como ese tonto Ícaro. (NT: Se refiere al clásico mito de Ícaro y Dédalo. Ícaro cayó del cielo después de que la cera sosteniendo juntas sus alas artificiales se derritieran por volar muy cerca del sol.)

Un destello de luz, la desbordante magia que se había condensado pesadamente hasta su punto crítico, estalló en una sola llamarada de desprendimiento, que se dirigía hacia la dirección de <Fraxinus>. El territorio de <Fraxinus>, que se suponía que debía protegerlos, había sido notablemente debilitado en intensidad debido al contacto con <Goetia> – un estrangulamiento que Ellen no soltaría.

Teniendo en cuenta la distancia y la oportunidad, la posibilidad de que <Fraxinus> evadiera con éxito era próxima a cero.

Sin embargo…

—…… ¿Huh?

Al siguiente instante, Ellen forzó su respiración.

La causa era simple. Justo en el momento exacto del impacto, <Fraxinus> cambió instantáneamente, y el misil mágico de <Goetia> pasó sin rozarlo.

—Esto es…

Ellen abrió los ojos y volvió a mirar a <Fraxinus>. Más bien, sólo podía pretender hacer eso.

Pero en ese momento, la figura de <Fraxinus> ya no estaba presente. En su lugar se produjo una violenta onda de choque en dirección a Ellen.

—¿¡Qué……!?

La silla de Ellen tembló vigorosamente, casi haciéndola caer de su asiento.

—¿¡Que está pasando!?

La superficie de Goetia estaba cerrada con una capa de Territorio. Incluso la fuerza de una lluvia de meteoros no daría lugar a un temblor tan severo.

La única cosa que podría dañar la nave espacial era un asalto mágicamente impulsado. Y ahora mismo, sólo había una nave enemiga en el campo de batalla.

Es correcto. En cada lugar de la estructura de la nave se entrelazaba una cierta sustancia variable como <Fraxinus>, rodeando detrás de <Goetia>, comenzando su contraataque mientras emanaba un brillo como el de un pulido color plateado. En el momento en que se afirmó, el equipo de observación instalado en <Goetia> hizo sonar una alarma.

——Reiha detectado.

La energía mágica observada siendo generada por la nave de guerra en frente no se hizo a través de una unidad Realizer – sino de la energía de los Espíritus.

—¡ ………<Fraxinus>……!

Los ojos de Ellen estaban furiosamente abrumados por la furia ciega cuando la aparente realidad se hundió, su voz llena de enemistad pura y rencorosa.