Date A Live (NL)

Volumen 14

Capítulo 5: Héroe

Parte 6

Una sensación de flotar cubrió todo el puente y la imagen que apareció en el monitor se transformó en el cielo azul al siguiente instante.

— ¡Uohhh!

Shidou exclamó en voz baja, mientras ejercía fuerza en sus piernas con el fin de estabilizar su cuerpo.

Una aeronave que utiliza una unidad Realizer no necesita tomar distancias como la de un avión ordinario para volar. Por el contrario, el territorio que cubría toda la nave permite a la enorme embarcación flotar incondicionalmente. Por esta razón, puede volar de forma que desafía a las convencionales leyes de la física.

En ese momento, una enorme silueta estaba volando en el cielo y fue mostrada en el monitor. Una alarma se escuchó en el puente.

[Un buque de guerra enemigo flotando por encima de la base ha sido confirmada. ¿Qué debemos hacer?]

La voz de María se escuchó desde el altavoz. Kotori frunció las cejas y habló.

—Debemos ir al espacio tan pronto como sea posible.

[Afirmativo]

— A pesar de que vamos a estar sometidos a un daño más grave, no hay que reducir la velocidad.

[Afirmativo]

— Conoces el resto, María.

[Afirmativo]

Cuando María respondió insípidamente, Kotori sostuvo la lollipop entre sus dedos y señaló al frente.

—Termina todo dentro de un minuto.

[Esa es la Kotori que conozco]

Mientras María decía eso un tanto feliz, Kotori dio instrucciones a la tripulación.

— Lancen los números “Yggdrafolium” del uno al tres. Ajusten el Territorio para obstruir a cualquier intruso y cambien su atributo a explosivo después.

— Entendido, unidades “Yggdrafolium” de la uno a la tres en espera de ser lanzadas.

Los monitores auxiliares mostraban un esquema de la parte trasera de Fraxinus, que se parecía a un árbol gigante brillando. En el siguiente instante, algunas ‘entidades desconocidas’, aparecieron en la pantalla volando hacia el cielo infinito.

La razón por la que fueron descritos como entidades desconocidas es simple, esas entidades desconocidas estaban cubiertas con una capa de invisibilidad. Los ojos de Shidou no fueron capaces de verlos. Suponiendo que la transparencia de los “Yggdrafolium” fuera a entrar en contacto con la nave enemiga, su trayectoria asignada distorsionaría un poco el espacio.

Unos segundos más tarde, se colocaron delante de la aeronave de DEM y aquellas entidades desconocidas detonaron simultáneamente. Incluso el enemigo no esperaba que eso ocurriera. La lamentable aeronave emitió humo espeso y comenzó su descenso hacia la superficie.

—Hmm.

Kotori apuntó con su dedo pulgar hacia abajo.

— Tiempo transcurrido, 52 segundos.

— Pasable. Hay que recuperarnos de ese retraso. Aumenten la altitud y llévenos rápido a atmósfera de una vez.

— ¡Entendido!

Del mismo modo, la tripulación respondió, Fraxinus vibró débilmente y la imagen en el monitor principal cambio a una velocidad increíble. La fascinante escena se asemejaba al de una tomada por una cámara colocada en un globo ascendente.

Antes de que pasaran unos minutos, el paisaje mostrado en el monitor principal era el tono negro del espacio, mientras que un sinnúmero de estrellas brillaban luminosamente y parpadeaban.

Era exactamente la misma escena que había sido tomada por la cámara automática con anterioridad. Shidou tragó saliva y miró fijamente la imagen.

En ese momento.

La figura de una joven durmiendo tranquilamente con su cabello dorado aleteando apareció.

—… ¡Mukuro!

Shidou apretó fuertemente su puño cuando dijo el nombre de la chica. A pesar de que su voz no pudo llegar a la parte exterior de la nave, las cejas de Mukuro temblaron ligeramente.

—… ¿Huh?

Fraxinus probablemente había detectado un sonido proveniente del exterior. Aunque era débil, esa era sin duda la voz de Mukuro, transmitida a través del altavoz.

En circunstancias normales, el sonido no podía propagarse a través del vacío del espacio. Pero probablemente debido al efecto del Territorio parecido a su vestido astral, permitió que su voz se escuchara claramente en los tímpanos de Shidou.

— Tú debiste prestar más atención a mis advertencias. Tu técnica no ha cambiado.

Mukuro estiró su cuerpo y levantó su mano derecha, sus labios temblaron ligeramente.

— Michael.

Con ese verso, un bastón con forma de llave se materializó en la mano derecha de Mukuro. A continuación, apuñaló el extremo dentado de Michael en el espacio.

—… Unlock-Rātaibu.

Mukuro giró la llave, creando una puerta gigantesca. Ella levantó su mano, e inmediatamente la arrojó hacia abajo como hiciera una sentencia de muerte. Las innumerables piezas de basura dispersas a su alrededor fueron atraídos hacia la puerta y absorbidos en el interior, similar a cómo un agujero negro absorbe todo. Seguidamente, incluso más puertas aparecieron alrededor de Fraxinus, arrojando incontables balas al mismo tiempo.

— ¿¡U-uwahhh!?

Shidou no pudo evitar cubrirse cuando vio las innumerables rocas viajando hacia la nave a una velocidad considerable.

Sin embargo, Kotori estaba emitiendo rápidamente instrucciones sin estar nerviosa.

— ¡Territorio, especialización de defensa!

— ¡Entendido!

Las pantallas de los monitores auxiliares emitieron una luz tenue. Mientras tanto, los innumerables proyectiles se desintegraron al instante justo antes de que impactaran en la nave.

— E-Esto es…

— Sería otra historia si fuéramos atacados directamente por un ángel, pero estos pequeños guisantes prácticamente no tuvieron ningún efecto sobre Fraxinus.

Kotori explicó eso de manera triunfal mientras giraba su silla 180 grados hacia Shidou.

— Muy bien, Shidou, es tu turno. ¿Estás listo?

— Hmm, Por supuesto.

Shidou movió la cabeza como si quisiera demostrar su determinación. Kotori amplio mucho los ojos, como si ella no estuviera esperando su respuesta.

— Aunque no sé sobre lo que tú y el otro Shidou hablaron, ese lado tuyo no es del todo malo. Muy bien, dejemos que nuestra cita “guerra” comience.

Cuando ella dijo eso, Kotori utilizo su barbilla para señalar a los miembros de la tripulación que comenzaran a utilizar sus consolas de automatización. Observando el monitor, alrededor de Fraxinus un campo circular fue creado.

— Vamos a ampliar el Territorio de Fraxinus hasta las coordenadas de Mukuro, así, Shidou, no tendrá que preocuparse por problemas como el aire o la radiación cósmica. Podrás confiar en que tu cuerpo podrá moverse en el espacio. Después de todo, llevar un traje espacial durante una cita es poco romántico.

Kotori se encogió de hombros y continuó su discurso.

— Puedes confiar en nosotros para el control de tu movimiento básico y tu defensa. El territorio debe ser capaz de bloquear cualquier ataque como antes. Shidou, tienes que hacer todo lo posible para acercarte a Mukuro. Comiencen con la estrategia.

—…

Shidou miró con atención una vez más a Mukuro que estaba sutilmente flotando en el centro de la pantalla LCD y ligeramente asintió con la cabeza mientras soltaba un suspiro.

… En ese momento

—… Sobre eso.

Natsumi, que se ocultaba con timidez detrás de Yoshino, inesperadamente habló.

— ¿Qué sucede Natsumi?

Preguntó Kotori, sorprendida por su repentina voz.

—… No, no es nada, es b-bueno, pero la mirada de Mukuro- san… es aterradora… ¿No deberíamos ir juntos?… ¿Qué les parece?

Natsumi murmuró con vacilación mientras apartaba su mirada de manera solitaria hacia un lado.

Inspirados de alguna manera por su entusiasmo, los otros espíritus comenzaron a expresar sus opiniones también.

— Sí, yo… con gusto ayudaré a Shidou-san con Zadkiel… si el territorio no puede retener a Mukuro-san…

— Ah, buena idea~. Las canciones de mi Gabriel pueden ser útiles también.

— ¡Oh! ¡Voy a ir también!

Los espíritus rogaron de diversas maneras a Kotori con ojos de cachorro, ella dejó escapar una expresión desconcertada por un período considerable de tiempo. Por último, Kotori sin más remedio renunció a sus evidentes quejas y dejó escapar un profundo suspiro de rendición.

— Ustedes realmente… Pero sólo irán cuando la vida de Shidou esté en peligro, esta cita se supone que es para convencer a Mukuro. Si muchas personas se acercan a ella sin duda estará en alerta y hará las cosas más difíciles para nosotros.

— ¡Oooh!

Los espíritus asintieron con fuerza hacia las estrictas órdenes de Kotori. Shidou no pudo evitar sonreír irónicamente ante esta vista.

— Gracias a todas. Voy a hacer mi mejor esfuerzo para que ustedes no tengan que pelear.

Shidou firmemente camino hacia la unidad de tele transportación.

— Pues bien, estoy en tus manos, Kotori.

— Que comiencen con el transporte de inmediato…

Sin embargo, cuando Kotori emitió la orden final, una luz roja iluminó el puente y una alarma resonó por todo el lugar.

— ¿Qué está pasando?

— ¡…! ¡Es un enemigo…! ¡Por encima de la Tierra son tres… no, son cuatro buques de guerra de DEM!

Cuando Minowa dio el reporte de la situación, las imágenes de los buques de guerra aparecieron en el monitor. El cambio drástico de los acontecimientos hizo que Kotori se pusiera furiosa.

— Hablando de un mal momento… Aunque esto fue anticipado, no pensé que en realidad fuera a suceder. Bueno, van a acabar como esos pequeños gusanos, no importa cuántos…

A mitad de sus palabras, las cejas de Kotori se torcieron. Sus ojos se centraron en los cuatro buques de guerra que aparecieron en la pantalla, especialmente en la nave más pequeña del cuarteto. Pero “pequeño” se limitó a definir su relativo tamaño. Su expresión se volvió severa, provocando una ligera excitación. El cuerpo aerodinámico característico de la nave tenía un acabado de platino, y su aspecto exterior era obviamente heterogéneo a los otros tres buques de guerra. Dado que todos ellos habían llegado hasta aquí, sin duda eran aeronaves de combate. Pero la nave pequeña, que exquisitamente destacaba de los otros cuatro parecía como si se tratara de un buque para fines especiales hecha especialmente para un oficial de alto rango especial.

Kotori gritó el nombre de la nave.

— ¡Goetia!

— ¿Qué…?

Shidou abrió los ojos en estado de shock.

A pesar de que era la primera vez que había visto esa nave directamente con sus propios ojos, el portentoso nombre (NT : Que resulta sorprendente y causa admiración por tener cualidades excepcionales o por sobresalir dentro de los de su género ) había sido mencionado numerosas veces por Kotori. Ese era la aeronave personal de Ellen Mira Mathers, equipado con el motor más potente del mundo. Además, en el “mundo pasado’, esa aeronave había masacrado sin piedad al Fraxinus. Gotas de sudor emanaba del rostro de Kotori mientras se lamía sus labios secos.

— En lugar de miedo, la oportunidad de una revancha el primer día de que Fraxinus zarpó.

— ¿Hay algún problema…?

Shidou preguntó mientras frunció el ceño un poco. María contestó entonces.

[No se preocupe. Soy diferente de la versión anterior. Voy a dar a conocer al enemigo, el nombre de la aeronave número uno del mundo]

— Bien dicho María.

Kotori mostró una sonrisa e instintivamente ordenó a los miembros de la tripulación.

— ¡Desplieguen el doble Territorio! ¡Expandan la primera capa a las coordenadas (6,2,2), establezca su atributo para el control del espacio y establezcan la segunda capa para la defensa!  ¡Prepárense para la batalla!

— ¡Entendido!

Los miembros de la tripulación respondieron de forma simultánea a sus instrucciones y de manera rápida e improvisada comenzaron a operar sus respectivas consolas.

Después que Kotori observó el progreso de su trabajo, ella miró hacia Shidou y le levantó su pulgar generosamente.

— Mukuro es toda tuya, Shidou. Buena suerte en tu lucha, no, en este caso se trata de… Buena suerte con los esfuerzos de tu amor.

—Jaja, ¿Qué se supone que significa?

Al escucharla un poco extraña pero apropiada bendición de su hermana, Shidou no pudo evitar estallar en risas.

— Tú también, Kotori.

— Hmm.

Tras la breve respuesta de Kotori, Shidou fue llevado fuera de la nave sin demora. Su visión cambió al instante, del puente de Fraxinus al infinito cosmos. Una sensación de levitación envolvió todo su cuerpo.

— ¿¡Oohh!?

Shidou gritó mientras su cuerpo se liberaba bruscamente de la gravedad, casi girando en su lugar.

Sin embargo, como Kotori había explicado, había una sensación de estabilidad como si una mano invisible lo estuviera apoyando desde atrás. Ese fue, sin duda, el Territorio que mantenía la postura de su cuerpo.

Naturalmente, debido al hecho de que no tenía ninguna experiencia en desplazarse en el espacio, su peculiar estremecimiento no podía ser borrado. Pero podía respirar normalmente y su temperatura corporal era apropiada.

Estas condiciones reguladas eran suficientes como para proporcionarle un entorno adecuado a Shidou para conversar con Mukuro.

—… Está bien.

Shidou asintió con la cabeza suavemente, poderosamente contrajo las piernas y avanzó a través del espacio. De acuerdo con el empuje acumulado en sus movimientos, el cuerpo de Shidou fue impulsado en dirección a Mukuro como resultado.

—… ¿Huh?

Fue entonces que finalmente se dio cuenta de que una existencia molesta se acercaba poco a poco a ella. Mukuro vio a Shidou acercarse, estrechando solemnemente sus ojos en respuesta.

— A ti, te recuerdo… el humano llamado Shidou, lamentablemente con no… reminiscencia ¿Muku no te dijo hace tiempo un largo adiós y un rechazo lleno de aborrecimiento?

Escuchó la auténtica voz de Mukuro por primera vez sin la ayuda de ningún aparato electrónico, un poco de nerviosismo mezclado con euforia y un determinado sentido del deber apareció dentro del corazón valiente de Shidou cuando se enfrentó a Mukuro.

— Es un honor que recuerde mi nombre. ¿Podría ser que tú querías verme mucho?

—… ¿Huh?

Mukuro inclinó la cabeza, pero no porque ella no podía entender las palabras persuasivas de Shidou.

Diciendo tales palabras tan audazmente le hizo sospechar que Shidou se había golpeado accidentalmente la cabeza y estaba impedido mentalmente. Sin embargo, a Shidou no le importaba en absoluto y continuó tranquilamente.

— Prepárate, chica mimada. Debes saber que mi ego no tiene fin.

Dentro del mundo invariablemente oscuro que separa el cielo y la tierra, las grandes cortinas fueron desplegadas para dar a conocer una clandestina “cita” entre un hombre y un espíritu.

– FIN DEL VOLUMEN 14 –