The Tutorial Is Too Hard

Capítulo 149: Tutorial Piso 26 (Parte 1)

“Kiri Kiri.”

“¿Qué?” Kiri Kiri preguntó secamente, de espaldas hacia mí.

Su respuesta fue bastante concisa, fría y aguda.

Pero ¿qué tan aguda puede ser la voz de Kiri Kiri? Quiero decir, vamos, es Kiri Kiri.

Suena como si un niño pequeño se enfadara conmigo.

De todas formas, así son las cosas.

“¿Cuántos días dijiste que tardaría en despejar el piso 25?” pregunté, volteando su cuerpo para mirarla directamente a la cara.

Kiri Kiri y yo hicimos una apuesta simple.

No tenía mucho significado.

Pero había un problema: lo que apostamos.

Si Kiri Kiri ganara, le compraría todos los pasteles que quisiera.

Por el contrario, si yo ganaba, no le compraría nada.

“5 días”.

“¿Cuántos días han pasado desde entonces? Desde el día que empecé en el piso 25.”

“¡Dos días! ¡Heung!”

Cuando ella terminó de hablar, giró la cabeza para alejarse de mí.

¿No te duele el cuello?

Me moví delante de ella y una vez más me dio la espalda.

Se volvió a girar, así que en vez de hablarle a la cara, le hablé a su espalda.

“¿Cuánto tiempo crees que tardará el siguiente piso? Intentemos acertar correctamente esta vez”.

“Heng. El siguiente piso debería ser duro para Hooooojae. Debería tomar por lo menos más de un mes, 33 días.” Dijo ella, riendo sarcásticamente.

33 días, ¿eh?

Una ronda se terminará después de 30 días.

“Empezando desde el piso 26, incluso si una ronda termina, no fallarás en el escenario. Es sólo que cuando la ronda termine, te verás forzado a volver a la sala de espera, y comenzarás en el lugar donde terminaste la última ronda”.

En pocas palabras, no se empieza de nuevo cuando la ronda ha terminado, sino que se continúa desde donde se dejó.

“Exactamente.”

Parece que la dificultad aumentó.

Cuando la ronda termine, no empezarás desde el principio. Así que no estaba mal desde el punto de vista del retador.

Había experimentado las rondas anteriores y ahora podía conquistar estas etapas de manera más segura y cómoda.

Por supuesto, empezar de nuevo desde el principio de la ronda era molesto, pero en el Tutorial, la seguridad era primordial.

¿Cómo sería si realmente fuera así, cuando termine la ronda, la siguiente ronda comienza donde la dejaste?

Si estás conquistando la etapa relativamente con poca dificultad, entonces puedes continuar de la misma manera.

Sin embargo, ¿qué pasa si te equivocas?

No tendrías la oportunidad de volver desde el principio y tendrías que continuar la ruta elegida.

Nunca hay un reinicio, así que existe la posibilidad de que te quedes atrapado en un escenario para siempre.

Ese peligro ya había sido probado por Lee Chan Yong. (NOVA: Se refiere al retador de la Dificultad Facil que se quedo atorado y ya no puede seguir avanzando a pesar de estar cerca del piso final.)

No serás capaz de arreglar los errores de tu intento y caerás al infierno.

“¿Es una etapa grupal?”

“El piso 25 es normal. Incluso si reunieras a los 25 retadores, te llevaría de 2 a 3 meses. No hay manera de despejarlo en menos de 33 días.”, terminó Kiri Kiri, riendo.

Se rió como una villana infantil de Disney.

Se veía feliz, probablemente porque no espera que despeje el escenario a tiempo, así que se llevará un pastel gratis por haber ganado la apuesta.

“No podré comprarte ningún pastel por un mes entonces, ¿eh?”

Ella se dio la vuelta, los hombros de Kiri Kiri se movieron debido a la sorpresa.

***

[Bienvenidos a la sala de espera del piso 26.]

[Ronda 22, Día 2. 10:20 P.M. (22:20)]

Kiri Kiri me dio información sobre la siguiente etapa y sobre mi habilidad Confinamiento de Tiempo, y fui a la sala de espera.

Kiri Kiri estaba angustiada porque si mi tiempo para despejar el piso era demasiado lento, no podría comer pastel durante ese largo período de tiempo que estuve en el escenario, pero si yo fuera demasiado rápido en limpiar el escenario, ella todavía no podría comer pastel debido a la apuesta.

Sin embargo, al final, fue influenciada por mi dulce charla y me explicó afablemente la siguiente etapa.

También fue porque le di unos caramelos.

Ahora, veamos la explicación de mi habilidad de Confinamiento de Tiempo.

[Confinamiento de Tiempo (Lv. Max)]

Explicación: Detiene el flujo del tiempo. Durante el tiempo congelado, sólo los pensamientos del usuario pueden moverse libremente. La velocidad con la que se procesan los pensamientos depende de la capacidad del usuario. Un dios que no diría su nombre te ha dado esta habilidad como regalo. Si no averiguas su nombre, puede que se enfade contigo.

No era una explicación muy detallada, pero entendí lo esencial.

Detiene el tiempo, y durante su activación, sólo los pensamientos del usuario pueden actuar.

Además, durante el tiempo pausado, la rapidez con la que se procesan los pensamientos depende de la concentración del usuario.

Si te falta concentración, es posible que ni siquiera te des cuenta durante el tiempo congelado.

Aunque es una habilidad que no requiere el maná o la resistencia del lanzador, enfatiza la habilidad natural del usuario.

Recordé algo que Kiri Kiri había dicho hace algún tiempo sobre la Diosa de la Lentitud.

Entonces, probemos la habilidad primero.

Transformé las Mil Armas Transmutables en una esfera y la arrojé tan alto como el ojo podía ver.

Cuando las Mil Armas Transmutables comenzaron a descender al suelo, las observé de cerca y activé mi habilidad.

[Confinamiento de Tiempo]

Cuando activé la habilidad, las Miles de Armas Transmutables se detuvieron en su lugar.

En lugar de reducir el tiempo, en realidad congeló el tiempo.

Examiné tranquilamente la zona en busca de signos de movimiento y luego…

1, 2, 3, 4, 5, 6 . . .

***

10832, 10833, 108 . . .

Mientras contaba, oí un zumbido en mi cabeza, y las Mil Armas Transmutables congeladas volvieron a caer.

Rápidamente posicioné mis manos y agarré las Mil Armas Transmutables que caían.

10800 segundos.

Si tenemos en cuenta el margen de error, la habilidad de Confinamiento de Tiempo puede durar aproximadamente 3 horas.

A continuación, necesitaba ver si las Mil Armas Transmutables se movieron realmente.

Mientras el Confinamiento de Tiempo estaba activo, las Mil Armas Transmutables no estaban inmóviles.

Se movieron poco a poco.

En 3 horas, las Mil Armas Transmutables cayeron 1 cm.

Parecía que no se movían en absoluto, pero no era una congelación total del tiempo.

Tres horas…

Hm….

En el pasado, Kiri Kiri dijo que un humano no debe convertirse en un discípulo de la Diosa de la Lentitud.

Ahora entiendo un poco esa declaración.

¿Cómo pueden ser 3 horas…?

Honestamente, esta habilidad se parecía más a un instrumento de tortura.

Parar el tiempo.

Qué término tan atractivo.

El problema es que incluso yo estaría congelado en ese mundo detenido.

Sólo quedaban mis pensamientos, y me quedaba encerrado en el mundo congelado.

Sufrí inmensamente en el piso 13, así que conocía exactamente el poder temible que esta habilidad contenía.

Alguien que está perdiendo la cabeza no podría durar tres horas usando esta habilidad. Incluso pierdes tu sentido del tiempo y sólo tus pensamientos podrían gritar en el mundo congelado.

Si un ser humano es encerrado en confinamiento solitario incluso durante unos pocos días, se volvería loco.

La habilidad de Confinamiento de Tiempo, si se usa descuidadamente, no lo dejaría simplemente con una o dos enfermedades mentales, sino que incluso podría llevarlo a intentar suicidarse.

Por supuesto, este es el caso del ser humano promedio.

Para mí, es una habilidad bastante buena.

Durante las tres horas de la habilidad, pude mantener la concentración.

Podría coordinarme con el final de la habilidad, comenzando mi siguiente movimiento justo cuando termina la habilidad de Confinamiento de Tiempo.

Tengo una habilidad muy buena.

Últimamente, mi concentración ha mejorado enormemente, hasta el punto de que la habilidad de Concentración de Batalla ya no tenía sentido para mí.

Incluso si no usaba la habilidad, podía mantener el mismo nivel de concentración que la habilidad concedía cuando quería.

Si quisiera, podría concentrarme en un nivel más alto que con la habilidad de Concentración de Batalla activada.

Sin embargo, no estaba en el nivel de la habilidad de Confinamiento de Tiempo.

El hecho de que pudiera usar la habilidad de Confinamiento de Tiempo para detener artificialmente el tiempo y permitirme procesar mis pensamientos durante una batalla apremiante era una tremenda ventaja.

[El Dios de la Aventura está refunfuñando.]

Obtuve la habilidad de la Diosa de la Lentitud, así que ¿por qué sigo recibiendo mensajes del dios de la Aventura?

Volví a poner las Mil Armas Transmutables en mi mano en forma de espada larga.

La habilidad de Confinamiento de Tiempo no sólo parecía útil como herramienta de combate, sino también como herramienta de entrenamiento.

En realidad, la habilidad no es muy diferente de la Cámara de Tiempo Hiperbólica.

Aunque no puedo mover mi cuerpo, puedo mejorar mis habilidades sólo con mis pensamientos.

Lo que es peor, ya que es una habilidad de dios, no cuesta maná ni nada más.

[Confinamiento de Tiempo]

***

[Ronda 22, Día 6. 3:30 (15:30)]

[Bienvenido al escenario del piso 26.]

Pasé unos días usando el Confinamiento de Tiempo para terminar mi entrenamiento y pasé a la etapa del piso 26.

Podría haber pasado más tiempo en mi entrenamiento, pero pensé que era más importante intentar la etapa y crecer.

Durante mi intento en el escenario, también podía usar el Confinamiento de Tiempo para entrenar.

Pase por la habitación con la fogata. El escenario era un poco diferente en comparación con las etapas habituales.

Las luces brillaban delante de mis ojos.

Miré al techo y vi un candelabro gigante en el techo alto.

Ni siquiera he visto un candelabro tan grande en el mundo exterior.

El interior del edificio era de mármol.

Desde el techo, a las paredes, las columnas e incluso el suelo.

El interior destacaba porque estaba decorado aquí y allá con oro y joyas.

Había una alfombra roja y suave sobre el suelo.

Además de mí, había más de 100 hombres reunidos y de pie sobre la alfombra.

Cada uno de ellos tenían sus armas y armaduras brillantes preparadas.

A ambos lados de la alfombra, los soldados con armadura estaban alineados. Más allá de ellos, vi viejos con ropa larga y holgada.

Me di la vuelta.

Había una puerta gigante al final de la alfombra. Parecía que era la entrada al edificio. La puerta era lo suficientemente grande como para que el gólem del piso 25 pudiera atravesarla.

Me di la vuelta, mirando en la dirección opuesta a la puerta.

La alfombra continuaba hacia una plataforma.

En lo alto de la plataforma, había un espléndido trono.

Además un hombre, vestido con ropas del mismo esplendor que el trono, sentado en él.

O es un rey o un emperador. Bueno, debe ser uno de los dos.

Parecía uno de esos viejos que dirigían la panadería del barrio.

En primer lugar, había mucha gente en mi entorno, pero no había señales de peligro.

No había intención de matar ni espíritu de lucha; además, no había nadie lo suficientemente fuerte como para amenazarme.

Estaba analizando tranquilamente fuera de la situación y esperé el mensaje que me dijera el objetivo del escenario, pero vi al viejo panadero mirando avergonzado. (Nova: Se refiere al emperador cuando dice “viejo panadero”.)

“Tú… ¿Por qué fuiste invocado solo?”

¿Invocado?

Los susurros se hicieron más fuertes después de que él hizo su pregunta.

Parece que están hablando de mí.

Una mezcla de las palabras “guerrero”, “invocación”, “fracaso”, “dios”, “calificación” y “rey demonio” que provenía de la multitud que me rodeaba abrumo mis oídos.

Ah, ya veo de qué están hablando.

Es eso.

Es la historia de este mundo del héroe contra el rey demonio.

Los nativos de este mundo llamarían a un guerrero para oponerse al rey demonio, pidiéndole que derrotara al rey demonio. Es ese tipo de cliché.

Era un palacio tan grande y magnífico que podría gastar toda la riqueza que quisiera y aun así tener dinero de sobra, pero lo que realmente importaba era que convocasen a gente completamente ajena para resolver sus problemas.

Después de matar al Rey Demonio, intentarán matar al héroe o lo casarán con una princesa sin importancia y alienada para poner fin a su acuerdo. Era ese tipo de historia.

Podría ser diferente si la princesa fuera al menos bonita, pero si al héroe no le gustaba la princesa, el héroe, desde la perspectiva del lector, no habría sido nada más que un chivo expiatorio; alguien a quien empujar todos sus problemas.

Era tan cliché que pude entender esta situación inmediatamente.

Incluso podía entender por qué las 100 personas estaban reunidas debajo de la plataforma.

La etapa recomendaba un grupo de 25 personas, así que parece que fue preparada para que 25 guerreros fueran convocados para formar un equipo.

“Gue-Guerrero ¿Dónde están tus colegas? ¿Fuiste realmente el único invocado?”

Quería decirle algo al viejo que tartamudeaba, pero un mensaje apareció ante mis ojos.

[El Desafío del Piso 26 está Comenzando.]

Explicación: La mitad del continente de Heiog ha sido conquistado por los demonios, y han pasado 35 años desde que los humanos les declararon la guerra. A veces, los demonios obtenían la victoria, y a veces los humanos. La larga y prolongada guerra ha devastado el continente al aumentar astronómicamente tanto las víctimas humanas como las demoníacas.

Hace dos años, los demonios encontraron una forma de terminar la guerra. Convocaron a un ser al que sus ancestros lejanos adoraban: aquel que gobierna el infierno, el Rey Demonio. Debido a que la ceremonia ha estado activa durante los últimos dos años, no hay mucho tiempo hasta que el Rey Demonio descienda sobre el mundo.

El imperio se ocuparía del Rey Demonio, pero para que pudieran derrotar a los demonios, convocaron a un guerrero de otro mundo. De los guerreros convocados, sólo el individuo calificado puede despertar la espada sagrada sellada y usar su poder para derrotar al Rey Demonio.

Guerrero. Como un guerrero que salvará este mundo, prueba tu valía y levantará el sello de la espada sagrada. Sólo así podrás derrotar al Rey Demonio.

[Condiciones para despejar el piso.]

1. Adquiere la Espada Sagrada después de levantar su sello.
2. Derrota al Rey Demonio.

“Abre la boca. Di algo, Guerrero. ¿Realmente solo tú fuiste invocado?”