Date A Live (NL)

Volumen 13

Capítulo 1: No Temas, Esta es la Trampa de un Espíritu

Parte 2

 

 

Después de eso, se fue al lado de los vestuarios para cambiarse de ropa. Luego, caminó por el pasillo de una manera relajada.

En el camino, él sacó su teléfono celular de su bolsillo para confirmar la hora; son casi las 2:00 pm.

—Tengo todavía algo de tiempo. Bueno, entonces, ¿Qué debo hacer ahora?

Mientras caminaba, la mente de Shidou está pensando en qué tipo de menú va a cocinar para la cena de esta noche. Sus pasos resuenan en el pasillo.

Mientras que él está caminando, hay unos sonidos de pasos que vienen en la dirección contraria de Shidou.

—Ooh, Shidou-kun. ¿Vas de regreso a casa ahora?

— ¿Ya terminó el examen?

El hombre llevaba guantes y gafas, mientras que la chica tiene el cabello corto hasta los hombros. La chica fue la que lo llamó. Son miembros de «Ratatoskr», Nakatsugawa Munechika y Shiizaki Hinako. Parece que regresan de hacer compras.

Gracias ヾ(*⌒ヮ⌒*)ゞ

—Sí. Por fin estoy libre porque mi condición ha vuelto a la normalidad.

—Jaja, eso es bueno. El cuerpo es nuestra pertenencia más importante.

—Yo también lo creo. Atesora tu cuerpo adecuadamente.

—Haha… creo que enfermaré si siguen. ¿Acaban de regresar de hacer compras?

—Sí. En «Fraxinus», es muy difícil poder salir, pero en esta instalación subterránea, podemos salir mucho más fácil.

—Aah, seguro que es así.

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

Es cierto, Shidou asintió ante ellos. Cerca de la salida y la parte de entrada en esta instalación subterránea está la sección principal de la ciudad Tengu.

Está rodeado de muchos edificios en todos los rincones de la calle, así como casas de civiles. Ellos dos parecen ser más feliz en este lugar, ya que pueden salir más fácil.

Por supuesto, como son miembros de «Ratatoskr», no pueden permitir que los civiles sepan acerca de la organización. Así, Nakatsugawa y los demás ahora mismo no están usando sus uniformes de «Ratatoskr». En su lugar, se ponen una capa que se parece más a un uniforme de una empresa ordinaria. También tienen una etiqueta con su nombre en su pecho para demostrar que son empleados de la compañía.

De esta manera, a nadie se le ocurriría pensar que son parte de una organización secreta.

—Pero, de alguna manera me siento un poco solo. Como hombre, me perdí la sensación cuando estoy haciendo mi deber en la aeronave. ¡Empujarme a mí mismo en mi propio límite! ¡Espero que «Fraxinus» esté reparado inmediatamente!

Entonces, Nakatsugawa alzó la mano para mostrar el puño y sus gafas comenzaron a brillar. Shidou hizo una sonrisa irónica cuando vio el acto de Nakatsugawa. Pero, Shidou puede entender porque Nakatsugawa hizo eso.

—Así… ¿Qué fueron a comprar entonces?

Cuando Shidou preguntó, los dos sonrieron y mostraron el contenido de la bolsa de vinilo en sus manos.

En el interior, hay un montón de cosas dulces que Kotori probablemente les pidió que compraran.

—Chupa-Chups, ¿verdad?

—Ah, ¿ya sabes?

Al escuchar la conjetura de Shidou, Shiizaki mostró una sonrisa.

—Como se esperaba de Onii-chan.

—Yo también compré algunas cosas dulces para todos y… ¡esto…!

A continuación, Nakatsugawa sacó un libro de la bolsa de vinilo.

Es una revista de manga Shonen alrededor de un papel de tamaño B5. La ilustración de la portada delantera es de un chico en una pose con una espada. Por encima de todo está el logotipo impreso de «Semana del Shonen Explosivo».

— ¿Hn? Esto es… ¿Explosivo?

—Eso es correcto. Este es el último número que tienen a la venta hoy. ¿Shidou- kun nunca lo leyó antes?

—Claro. Eso es obvio. En nuestra era, no hay nadie que no haya leído esta revista tan popular.

Pero, ¿Qué es eso? Shidou inclinó la cabeza con asombro. Al ver la reacción de Shidou, Nakatsugawa señaló con el dedo a la parte inferior izquierda de la portada.

— ¿Qué quiere decir esto?, esto es… ¿Eeeh?

No creía lo que acabo de ver, Shidou da un vistazo de cerca una vez más. Al ver su reacción, Nakatsugawa asintió con satisfacción.

—Correcto. Después de mucho tiempo, la serie de Honjou Souji [Silver Bullet], ¡Se ha reanudado la publicación este mes!

—Ah, tienes razón. Yo solía leer éste también. Por alguna razón, hace varios años, se detuvo de repente la edición de esta serie, y después de eso nunca ha sido publicada en la revista durante mucho tiempo. ¿Correcto?

— ¡Correcto! El autor y el editor recogieron la serie de nuevo. Se dijo que la razón de la pausa fue a causa de la repentina enfermedad del autor, pero de hecho, ¡Era sólo una cosa de maquillaje creada para que Honjou pudiera ir a trabajar de nuevo! Para que este tipo de cosas esté sucediendo… es demasiado, todavía no puede creer esto, ¡Para mí, ser capaz de leer la continuación de [Silver Bullet] es una cosa increíble que nunca había pensado antes!

— ¡Uwah! ¿No es nostálgico?

Interesado, Shidou y Nakatsugawa continúan con su acalorada discusión, Shiizaki arqueó las cejas, luego sacó un teléfono celular del bolsillo y se lo llevó más cerca de su oído.

—Sí, esto es… habla Shiizaki… Aah, sí, entendió. Estaremos allí de inmediato.

Shiizaki terminó la llamada. Ella se disculpó con Shidou y dice que tienen que salir.

—Lo siento mucho, tenemos que irnos ahora. ¿Podemos dejarte esto para que se lo lleves a la comandante?

Diciendo eso, ella levantó la mano y puso el bolso de compras en las manos de él. Shidou tomó la bolsa y se comprometió a dársela a Kotori.

—Está bien. Puedes concentrarte en tu trabajo.

—Muchas gracias. Estamos salvados. Bien entonces…

Shiizaki se inclinó ante él, entonces ella caminó a toda prisa a la dirección opuesta y desapareció de su vista. Al verla fuera, Nakatsugawa también se despidió de Shidou.

—Entonces, también me despido. Antes de que el tiempo de descanso termine, ¡Voy a terminar de leer [Silver Bullet]!

—Haha… hasta luego.

Después de que Shidou se despidió de ellos, él caminó en la dirección opuesta de Shiizaki.

—Entonces, vamos a entregarle esto a Kotori.

La puerta de la habitación se abrió de pronto.

—Kotori. Esto fue lo que le pediste a Shiizaki-san… Eh.

Al instante, el cuerpo de Shidou se congeló.

Pero esa reacción es normal. Dentro de la habitación está Kotori y Reine, y hay una chica siendo sujetada con fuerza… Kotori arrojó bruscamente a la chica en la cama y violentamente trató de quitarle la ropa del hospital.

— ¡Kyahh! ¡Kyaaaaahhhh!

— ¡Tú! ¡Debes ser obediente…! ¡Quítate la ropa!




—Ko, ¿Kotori…?

Justo en frente de sus ojos, hay un jardín de flores, el corazón de Shidou empezó a latir rápido, entonces Kotori notó la presencia de Shidou. Lo reconozco, el hombro de Kotori empezó a temblar.

— ¿¡S-Shidou!? ¿Ya volviste?

—B-bien, justo ahora estaba a punto de entregarte la mercancía que pediste.

Gracias ヾ(*⌒ヮ⌒*)ゞ

Shidou apartó la mirada de ella.

— ¿Cómo debo decirlo…? Lo siento. Pero, que la obligues a desnudarse contra su voluntad no es bueno, ya sabes…

— ¡Estás malentendiendo las cosas!

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

Kotori trató de explicarlo. Ella fijó sus ojos en la chica que está en la cama y fue entonces que Shidou pudo ver a la chica detenidamente.

Esa chica parece de la edad de Kotori. Su pelo está atado en una cola de caballo y hay un pequeño lunar debajo de su ojo izquierdo.

Lleva la misma tela de hospital que Shidou había usado previamente. Sólo hay una razón para que se le ponga eso. La condición física de la chica no debe estar en buenos términos.

En cuanto a la figura, Shidou abrió los ojos.

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

— ¿¡Mana!?

— ¿Eh…? ¡Ah, Nii-sama!

La chica respondió con un tono de sorpresa.

Justo allí ahora, hay una chica que se proclamó a sí misma ser la hermana pequeña de Shidou, su nombre es Takamiya Mana.

—Sí. No es nada en particular. Ahora mismo sólo pienso que debemos hacer un examen detallado sobre ella, pero esta chica quiere negarse.

—No hay necesidad, porque Mana no se sentía enferma en cualquier caso, ¡Eso es todo! ¡Es por eso que estoy bien!

—¡…!

Kotori miró a Mana. Mana hizo una sonrisa irónica y el sudor corría por sus mejillas.

Ahora que lo piensa, comienza a recordar. En aquel entonces, cuando el Reiryoku de Shidou se volvió loco, DEM vino a atacarlo y se enteró de que Mana logró llegar justo a tiempo antes de que cualquier cosa pudiera pasar.

—Ya veo… fuiste quien me ayudó también. Gracias, Mana.

—Nii-sama…

Al oír las palabras de Shidou, Mana hizo una [*Nii*] sonrisa antes de ponerse de pie.

— ¿De qué estás hablando? Mana y Nii-sama no son extraños; ¡No hay necesidad de decir eso!

—Haha… ya veo.

Shidou respondió con una sonrisa.

Luego Maná, que sonreía brillantemente de repente cambió su expresión facial, caminando lentamente, avanzó mientras miraba a Shidou.

—Por cierto, Nii-sama. Hay algo que siempre he querido saber…

—Hn, ¿Qué es?

—Sí. Sobre lo que dijo Nii-sama en ese entonces…

Pero algo interrumpió a Mana antes de que pudiera terminar la frase. Kotori…

—Ngh…

Kotori sonrió en forma extraña y colocó sus brazos sobre los hombros de Mana.

— ¿Maaaanaaaa? ¿Por qué estás huyendo mientras que estás hablando con Shidou?

— ¿Eh? Ah, no, no me refiero a tratar de escapar o algo…

A pesar de que Kotori está actuando muy amable, de alguna manera hay algo realmente frío que puede ser detectado entre sus palabras. El rostro de Mana se puso pálido. A pesar de que Shidou no es capaz de ver la cara de Kotori por su posición actual, de alguna manera sabe que Kotori ahora debe tener una expresión muy aterradora.

Sin embargo, Kotori se limitó a suspirar.

—No me malentiendan. No es como que estoy enojada o algo así. Ahora mismo, si tú no hubieras estado allí en ese momento, yo no sé lo que hubiera sucedido. Y estoy muy agradecida por eso.

Mana puede sentir la sensación que hay detrás de las palabras de Kotori, Mana se relajó a sí misma un poco al ver esto; repentinamente Kotori puso mucha fuerza a su apretón en el hombro de Mana.

—Por eso, no hay necesidad de que tengas miedo. Sobre el hecho de que saliste sin preocuparte por tu cuerpo, o que utilizaste un «Realizador» imprudentemente, o el hecho de que no pudimos contactarte después, y sin embargo, el contacto de intercambio con Reine sin conocerme bien…. no estoy preocupada, ni un poco pequeñaaaaaaa.

— ¿¡H-hiiiiiiii!?

Los dedos de Kotori agarraron el hombro de Mana con fuerza. Las lágrimas comenzaron a fluir hacia abajo de los ojos de Mana y ella balanceó su cabeza repetidamente.

—H-Hey, Kotori… no te preocupes demasiado, ¿De acuerdo?

Shidou habló, Kotori resopló y se hizo hacia atrás sin dejar de mirarlo.

—Para escuchar tal cosa de ti, ¿Cómo puedo poner esto…? Yo no conozco a nadie que haría cosas tan imprudentes como hacen estos dos hermanos.

—Ugh…

—Eso es…

Tanto Shidou como Mana no pueden negar eso y dejaron sus sentencias. Con esto, regresaron a la cuestión anterior.

En cuanto a su reacción, Kotori sólo puede suspirar. Entonces, ella se vuelve a mirar a Mana de nuevo.

—De todos modos, no trates de escapar de este lugar, ¿Está bien? Debes terminar este examen, y recibirás un tratamiento adecuado. Estas casi lista. Te examinamos incluso en lugares que ni siquiera sabías acerca de ti misma.

— ¡Kyaaa! ¡Kyaaaaaaa!

Mientras decía eso, Kotori siguió agarrando el hombro de Mana. Los pies de Mana comenzaron a temblar y siguió gritando.

— ¡Nii-samaaaa! ¡Ayudameeee!

—No, no es bueno huir… nos vemos.

Deja un Comentario

avatar
  Suscribirse  
Notificarme