A Monster Who Levels Up

Capítulo 106: Todo Enredado (Parte 3)

Era un día a principios de Octubre, mientras las hojas se teñían bajo los vientos de otoño.

En una playa localizada en algún lugar cercano al Mar del Este en donde el acceso al público estaba estrictamente prohibido, algunos Caballeros permanecían allí, ocupados observando aquel vasto océano azul. Cada uno de ellos estaba aquí para saciar su curiosidad, pero curiosamente, la proporción de la división de géneros era de 7 a 3 — había presentes muchos más Caballeros mujeres que hombres. Y sí, la mayoría de los hombres que habían asistido lo hicieron por las mujeres, en lugar de por el mar en sí mismo.

“… ¿Una criatura del océano, dices?”

Con una expresión que indicaba qué tan poco convencido estaba, un caballero le preguntó a una caballero mujer.

“Sí. Aparentemente, aparece cada fin de semana. “

La caballero femenina le contestó con una radiante sonrisa.

Aunque este lugar seguía siendo parte del Campo de Monstruos de Nivel Medio, todos los presentes tenían altos rangos y tiempo de sobra, y así, demostraron tener el tiempo de ocio suficiente para considerar esta playa como el lugar perfecto para tener una cita.

¿Y cuál era la razón por la que se habían reunido aquí? Un rumor que se esparcía silenciosamente en medio de los rangos del Nivel Medio y superior.

‘Una criatura del océano.’

Un lindo y encantador pequeño monstruo que flotaba en la superficie del océano. Los Caballeros que llegaron temprano para echar un vistazo dijeron que la pequeña criatura incluso les regaló una sonrisa y les ondeó su ‘mano’.

“Solo espera un poco más. He escuchado que la criatura es de verdad muy linda.”

“Está bien… no es que me importe mu…”

“¡¡Oh!! ¡Allí está!”

Entonces, alguien señaló hacia la superficie del agua y gritó con fuerza. Sorprendidos por aquel grito, todos cambiaron rápidamente la dirección de sus miradas y enfocaron la vista.

Y efectivamente, allí estaba, una solitaria forma de vida que flotaba perezosamente como una boya.

Su cuerpo se acercaba ligeramente a ser considerado como ancho y plano, pero gracias a que tenía el semblante de un lindo cachorro cruzado con foca, al final dejaba en todos una impresión muy favorable; y así fue apodado como la Criatura del Océano.

“Wow…”

Las Caballeros femeninas armaron un gran revuelo y empezaron a tomar fotos. Muchos de los hombres presentes creyeron que las imágenes resultantes no serían tan buenas debido a que la distancia era muy amplía — pero aun así, todos quedaron boquiabiertos cuando descubrieron que una o dos mujeres sacaron cámaras equipadas con lentes de gran alcance.

“Hey, esperen un momento… puede que la criatura sea muy linda y todo, pero aun así, si esa cosa es en realidad una cría de monstruo… uh, ¿no deberíamos matarla ahora mismo? No tenemos idea en lo que se convertirá esa cosa cuando crezca.” (Anónimo Caballero Idiota)

Lo que él decía era cierto — incluso Monstruos como los Treynos que eran semejantes a un rinoceronte, se veían lindos y mimosos cuando eran jóvenes, pero crecían para convertirse en violentos y perversos bastardos. Además, ¿alguien no había mencionado que esta criatura era capaz de lanzar un Ataque de Aliento?

“¿Huh? ¿Quieres matarlo? ¡¿Qué clase de disparate estás sugiriendo?!”

Casi de manera instantánea, muchas miradas de odio y hostilidad se fijaron sobre aquel sujeto. Rápidamente empezó a balbucear diciendo que había sido una broma mientras se rascaba la parte trasera de su cuello.

***

Kim Sae-Jin partía hacia el Mar del Este dos veces a la semana.

Estaba pensando que, ya que él no podía hacer nada respecto al crecimiento de su Forma de Leviatán que solo requería del paso del tiempo, él bien podría disfrutar del océano mientras tanto. Después de todo, el mar proveía de paz y tranquilidad a aquellos lo suficientemente fuertes, concediéndole así el tiempo a solas que necesitaba para poner sus pensamientos en orden.

‘Ellos volvieron a aparecer’

No obstante, últimamente un puñado de rufianes comenzó a aparecer para perturbar su tranquilidad.

Quizá fuera debido a que él seguía atorado en alguna clase de periodo de transición durante su crecimiento, ya que esta Forma de Athany era bastante lenta en el agua. Y fue por ello que él decidió nadar lo más cerca posible de la costa. Pero como si los rumores se hubieran esparcido, muchísimos espectadores habían aparecido para mirarlo boquiabiertos.

Inicialmente, como eran pocos, él consideraba que sus acciones eran tiernas y no se sentía molesto a causa de ellos. Maldición, incluso realizó un servicio público al ondearles su mano.

Pero a medida que el tiempo pasó, más y más gente comenzó a aparecer, y cada vez que veían a Sae-Jin, le gritaban ‘kkyack, kkyack’… Por lo tanto, ¿cómo podría adquirir en medio de aquel caos la paz y tranquilidad que tanto necesitaba?

Peor aún, mientras que Sae-Jin estaba haciendo su mayor esfuerzo para suprimir su creciente irritación…

“¿No deberíamos matarlo ahora?”

Aquellas palabras que alcanzaron sus sensibles oídos causaron que su sangre hirviera del enfado.

‘Ásperas palabras las que dices, ¿no es así…?’

Y así, Sae-Jin decidió darles un miedo de muerte, de manera que empezó a controlar el mar.

Wuuuuooong….

Desde la profundidad del océano, se podía sentir una vibración siniestra.

Justo después, el sonido de los aplausos de los caballeros se detuvo.

Todos ellos miraron atónitos pasando de Sae-Jin el Athany, hacia el vasto océano.

Y luego… en vez de aplausos, comenzaron a gritar con toda la fuerza de sus pulmones, y empezaron a correr por sus vidas sin siquiera mirar atrás.

Solo allí Sae-Jin cayó en cuenta de que algo había salido terriblemente mal, así que se dio la vuelta para ver qué estaba pasando.

“……………..”

KHUGOOOOO

Una ola enorme de más de 30 metros de altura se iba a estrellar contra la costa tal cual una ondulante forma de vida.

“…phew.”

…Oh.

Así que, un Leviatan puede volverse así de fuerte mientras está en el agua, jah.

Esos fueron los pensamientos desconcertantes de Sae-Jin justo antes de que fuera devorado por la inmensa ola.

***

“…”

Aproximadamente 20 minutos después.

Sigilosamente cambiando de vuelta a su apariencia humana, Sae-Jin caminaba apresuradamente dentro del Campo de Monstruos.

Afortunadamente, él recobró la compostura en medio de la ola y pudo debilitar su ferocidad, por lo que el daño real a las vidas humanas debió ser mínimo, pero… desgraciadamente, arboles, plantas, arena, y todo lo que veía a su alrededor, fue sumergido por el agua del mar.

‘Qué contratiempo tan espectacular fue este.’

Donde fuera que pisara, el agua chapoteaba bajo sus pies. Adicionalmente, una apremiante notificación sonaba ruidosamente desde su reloj inteligente, transmitiendo un mensaje de emergencia.

[Del Ministerio Público de Seguridad y Protección] [Situación de emergencia. Octubre 8, 16:13. Olas de Tsunami de 20 metros de altura se detectaron en la costa del Mar del Este. Instamos a todos los residentes cercanos al Mar del Este en la Providencia de Gangwon y a la vez a los caballeros localizados en el Campo de Monstruos que evacuen el área inmediatamente.]

Sae-Jin se rascaba la parte trasera de su cuello mientras leía el mensaje. Un desliz momentáneo al controlar sus poderes condujo a un gran lío…

‘Es mejor que escape.’

Kim Sae-Jin movía apresuradamente sus pies.

Pero mientras huía del lugar a toda prisa, no pudo evitar detenerse precipitadamente tras divisar una silueta bastante familiar en la distancia.

Su cabello largo atado en trenzas y recogido en un pulcro estilo, revelando un blanco y esbelto cuello; una estrecha cintura en contraste con unas bien dotas caderas — la mujer que se veía igual de espectacular desde atrás, Kim Yu-Rin.

Él había escuchado que “ella venía a trabajar” diariamente al Campo de Monstruos — ella actualmente, estaba mirando fijamente hacia cierto lugar mientras estaba empapada de pies a cabeza. Sae-Jin caminó lentamente hacia ella, quien se veía un poco solitaria.

“Señorita Yu-Rin.”

Ante su dulce llamado, ella terminó asustándose en sobremanera.

“Uhm… ¿Maestro del Gremio? ¿Qué estás haciendo aquí…?” (Kim Yu-Rin)

Kim Sae-Jin sonrió casi imperceptiblemente.

“Estaba afuera cazando, pero entonces, un tsunami se precipitó de repente. ¿Pero qué estás haciendo tú aquí, señorita Yu-Rin? Al parecer fuiste gravemente afectada por las olas — ¿no recibiste la notificación de emergencia para evacuar?”

“No, yo, uh, sí la recibí, pero…” (Kim Yu-Rin)

Ella se tragó el resto de lo que iba a decir con una leve amargura. Al final de donde ella había estado mirando, se encontraba la aldea de los Héroes Orcos. Las repentinas olas golpearon las murallas de barro que rodeaban la aldea, pero afortunadamente, pareciera que no hubo más problemas aparte de ese.

“Nos ordenaron que evacuáramos, así que vámonos.” (Sae-Jin)

Kim Yu-Rin alterno su mirada entre la aldea y Sae-Jin antes de que asintiera impotentemente con su cabeza. Entonces los dos empezaron a caminar a través del Campo de Monstruos.

Probablemente a causa de los efectos del tsunami, todo el Campo de Monstruos parecía verse envuelto en un profundo silencio, como si todos los Monstruos y Caballeros hubieran escapado a algún lugar seguro y seco.

Ambos conversaban mientras cruzaban aquel húmedo bosque. Bueno, Sae-Jin era el único que hablaba, mientras que Kim Yu-Rin se limitaba a escuchar.

“Por alguna razón parece que te falta energía últimamente.” (Sae-Jin)

“¿Perdón? Ah… No, es solo que, me he topado con un ‘muro’. Recientemente, me preocupo sobre cosas como, ‘¿puedo crecer incluso más allá de esto?’. Esos pensamientos han comenzado a invadir mi mente.”

“¿En serio? Y pensar que una Caballero de Nivel Superior piensa sobre esas cosas…” (Sae-Jin)

En aquel preciso momento.

Desde algún lugar, una extraña fluctuación de Maná podía percibirse. Kim Yu-Rin también sintió esta anomalía y rápidamente desenvainó su espada.

“… Hay algo ahí afuera. Maestro del Gremio, por favor quédese detrás de mí.”

En ese momento su expresión se tensó, la atmosfera cambió vertiginosamente. Ahora ellos podían sentir el flujo de Maná con mayor facilidad, y ella arrastró ágilmente a Sae-Jin a su retaguardia para protegerlo e inspeccionar cautelosamente sus alrededores.

“Yo también sé cómo pelear, señorita Yu-Rin.”

Sin embargo, Kim Sae-Jin creó un arma con Maná y dio un paso adelante.

Justo en ese momento, cierto aroma de sangre le acarició la nariz. Ser capaz de ocultar su presencia y olor a este grado significaba que el ‘invitado’ en esta ocasión no iba a ser un simple debilucho.

‘Parece que llevar a cabo los asesinatos de la lista de objetivos no es una hazaña imposible para ellos después de todo.’ (Sae-Jin)

*Efectos de Sonido de humo que apareció repentinamente *

Entonces, un humo comenzó a derramarse y cuatro formas humanoides se levantaron del suelo. De los cuatro, tres de ellos estaban totalmente cubiertos en túnicas rojas, pero había uno que tenía su rostro completamente descubierto.

Tenía una pálida piel blanca y ojos teñidos con el color de la sangre.

Aquel hombre guapo sonreía de una manera muy sospechosa y miraba en la dirección de Sae-Jin y Kim Yu-Rin.

“Les brindo un agradable saludo a ambos. Y deberíamos agradecer el surgimiento de esta inesperada calamidad, ya que finalmente nos permitió agraciarnos con su compañía.”

Al interior de este bosque tan desolado, un hombre vistiendo un traje negro de corbata los saludaba a ambos de acuerdo a las rígidas costumbres de una nobleza europea, semejante a su cara occidental.

“Soy el Conde Rahaimde. He despertado de un largo sueño y he emprendido este laborioso viaje para reclamar sus vidas con mis propias manos.”

El tono de su voz era profundamente exagerado y teatral. Tanto Sae-Jin y Kim Yu-Rin fruncieron sus cejas atónitos ante la aparición de este personaje anacrónico. ¿Qué diablos pasaba con este remedo de actor de teatro?

Luego, Sae-Jin lo recordó.

“Rahaimde…”

Tras murmurar un poco, los ojos de Sae-Jin se abrieron ampliamente.

“Ah.”

Ahora entendía por qué este nombre se le hacía tan familiar.

La Casa del Conde Rahaimde. Un renombrado noble allá en el otro mundo, Rahaimde incluso sirvió como un Marques en cierto reino corrupto, a pesar de que él fuera un vampiro. En otras palabras, sus habilidades eran bastante considerables.

Por supuesto, su Casa había estado en decadencia por muchísimo tiempo. Y cuando él llegó a la Tierra, cayó en un coma debido a toda la caza de vampiros que tuvo lugar tiempo atrás. El Señor Vampiro pudo haberle concedido a este hombre una segunda vida, pero aun así, su fuerza no podía ser desestimada como algo trivial.

En términos de proeza real en combate, Rahaimde era una figura poderosa que ninguno de los actuales descendientes de los Señores Vampiro podía darse el lujo de ignorar.

Los Vampiros en la Casa de Rahaimde podían controlar la ‘Sangre’ a voluntad. No solo la suya, pero la de los demás también, siempre y cuando el objetivo haya entrado en contacto con la sangre de Rahaimde.

El viciosamente cruel y amante de las batallas Rahaimde llevaba consigo alrededor de 2 a 3 veces más sangre dentro de su cuerpo, y masacraba a todos los seres vivientes que obviamente no podían vivir sin sangre… o eso fue lo que Sae-Jin había escuchado.

Sae-Jin también escuchó por parte del espía que había plantado en medio de los Vampiros que este sujeto llamado Rahaimde era alguien de cuidado.

“…¿Quién es este loco bastardo?” (Kim Yu-Rin)

“Ajajaja. Para ser una dama, tus palabras son muy poco refinadas, ¿no?” (Rahaimde)

Kim Yu-Rin miró ferozmente a los Vampiros. Entonces, Rahaimde sonrió relajadamente y expulsó sangre de su cuerpo. Y era una vista grotesca para presenciar, la sangre se derramaba sin fin desde todas las cavidades de su cuerpo — ojos, nariz, orejas, glándulas sudoríparas, etc, etc.

“¿Qué diablos es eso…? (Kim Yu-Rin)

La sangre expulsada se esparció ampliamente en el aire al igual que una neblina roja. Kim Yu-Rin se había cubierto en su siempre confiable Barrera de Maná, pero llegó a sentir cierto temor a causa de esa neblina roja así que rápidamente dio varios pasos hacia atrás.

“¿Una Barrera de Maná? Jajaja. Te dejaré saber, esos trucos tan insignificantes no te ayudarán hoy.” (Rahaimde)

Las pequeñas partículas de sangre dispersas eran más pequeñas que el Maná — no más grandes que átomos de hecho — y podían penetrar fácilmente por la Barrera de Maná y entrar a través de la propia piel. Y si una diminuta cantidad de esa sangre entraba en el cuerpo del objetivo, entonces haría, ¡¡BOOM!! La sangre contenida dentro del cuerpo explotaría.

“Y con esto… esta será nuestra cuarta misión exitosa.” (Rahaimde)

Rahaimde pensó en la lista de objetivos y una sonrisa malévola brotó en su cara.

Y cuando la neblina roja se acercó lentamente a sus objetivos…

Su sangre en forma gaseosa de repente se coaguló de vuelta en líquido y cayó al suelo.

“…¡¿Huh?!” (Rahaimde)

Cayendo en un confuso estado de pánico, Rahaimde trató de tomar el control de su sangre una vez más. Desafortunadamente para él, la sangre del suelo ni siquiera se inmutó, era como si esta se hubiera trasformado en piedra.

“Señorita Yu-Rin, parece que ya no tenemos que preocuparnos.” (Sae-Jin)

Mientras tanto, Sae-Jin echó un vistazo a Rahaimde y empezó a reírse entre dientes.

Aquella era la razón por la que Sae-Jin recordaba el nombre de Rahaimde con tanta claridad.

La sangre era una forma de humedad, pero no toda humedad era sangre. Para descubrir cuál era superior entre la habilidad de controlar toda la humedad y la habilidad de controlar solo sangre, no se necesitaba ser un genio para entenderlo.

“Afortunadamente, mi Rasgo parece sobrepasar al suyo.” (Sae-Jin)

Por supuesto, como el Nivel de Pericia con la Habilidad de Sae-Jin todavía era muy bajo, el Vampiro conservaría la ventaja en términos de ‘área de efecto’, pero el resto faltante podría superarse con la ayuda de Kim Yu-Rin.

“…¡¡¡¿De qué clase de disparates estás hablando, bribón?!!! (Rahaimde)

Rahaimde estaba aturdido y se ofendió con las palabras de Sae-Jin y a continuación rugió con todas las fuerzas de sus pulmones en medio de una ira desenfrenada que parecía poder desgarrar los cielos. Luego él extrajo incluso más sangre de su cuerpo y la convirtió en diversas formas que se asemejaban a agujas y luego las disparó.

Rahaimde creía que, sin lugar a dudas, aquel bombardeo de agujas penetraría a través de las brechas en el Maná y definitivamente mataría a sus dos blancos.

“¡¿Qué?! ¡¿Pero, por qué?! ¡Estoy diciendo, ¿por qué?!” (Rahaimde)

Qué lástima. Tal como antes, su sangre se convirtió en líquido y cayó al suelo tan pronto como se acercó a ellos dos. Rahaimde pateo el suelo al igual que un niño petulante y explotó en un ataque de rabia.

“¡¡Yo, yo voy a, desmembrar a esas dos sabandijas con…!!” (Rahaimde)

Incapaz de calmar su inmensa rabia, Rahaimde extrajo incluso más sangre de su cuerpo otra vez.

Kim Yu-Rin estaba ocupada inclinando su cabeza en confusión, incapaz de descifrar lo que este Vampiro se proponía hacer, mientras que Sae-Jin apenas lograba contener su ataque de risa.

“¡¡¡¡¡Eu, euuhhhhh!!!!!” (Rahaimde)

Desde todo el cuerpo de Rahaimde, la sangre emergió poderosamente.

… Al ver esto, Sae-Jin pensó que, si lo dejaba solo, este Rahaimde se desplomaría automáticamente tras agotarse por completo.