Date A Live (NL)

Volumen 12

Capítulo 4: Tiempo de Fiesta

Parte 5

El transporte de industrias DEM que partió de la Isla Neryl mantenía una gran altura mientras volaba sin contratiempos.

Aunque tuvieron una emergencia al ser atacados por un Espíritu mientras salían de la isla, no hubo ningún problema después de eso. Si esto continuaba, probablemente llegaría a su destino a la hora prevista.

Mientras el capitán Knox pensaba en esto, el comunicador sonó de repente.

— (…Aquí la sala de control. DF0806, por favor responda.)

— Sí, aquí DF0806.

— (Por favor, cambie su ruta de vuelo. Haga un desvío en E139.)

— ¿Cambiar la ruta de vuelo?

Mientras hablaba, Knox y el copiloto Burton se miraron.

— ¿Sucedió algo?

— (En la ruta inicial hay una batalla entre la jefa ejecutiva Mathers y un enemigo que se cree que es un mago de “Ratatoskr”. Solo es una medida de seguridad, pero no podemos permitir errores.)

Knox mostró una expresión de sorpresa al oír las noticias de la sala de control.

— ¿Una batalla? ¿En un lugar como este?

— (Sí. Por favor repita el comando.)

Knox quería saber por qué había una batalla en ese lugar, pero la sala de control no le respondió y lo urgieron. La persona en contacto no era muy flexible.

— Entendido. DF0806 cambiará la ruta de vuelo programada, dirigiéndose al destino con un desvío en E139.

Después de que Knox respondió, la sala de control dijo “cambio y fuera” antes de cortar la comunicación.

— ……Ya escuchaste. Vamos a cambiar de ruta.

— Entendido……pero aún así, eso es bastante cuidadoso. Incluso si es una batalla entre magos, es imposible que suceda a una gran altura como esta. Realmente nuestra carga es muy especial, eh.

Burton se encogió de hombros mientras hablaba.

Aunque no era que no pudiera entenderlo Knox negó con la cabeza en silencio.

— Esa podría ser la razón más importante……Pero eso no es todo. Ya escuchaste. Quien está luchando es Mathers. Una batalla entre magos normales es una cosa, pero que esa Onee-chan salga es una historia completamente diferente. Podríamos ser atravesados por una de sus lanzas desde abajo incluso si volamos bien.

— E-es imposible……

En el momento que Burton habló sudando profusamente.

Valores anormales aparecieron en los medidores de la cabina de repente y una alarma empezó a sonar.

Entonces, como si hubieran sido golpeados, el transporte se sacudió violentamente.

— ¡! Qué……es esto.

— ¿¡I-imposible, se trata de un disparo perdido de la jefa ejecutiva Mathers……!?

— ¡Idiota, es imposible que llegue tan lejos! Además……esto no es un mago. ¡Son lecturas de ondas espirituales!

— ¿¡Qué……!?

El rostro de Burton palideció después de oír las palabras de Knox.

Era natural. Después de todo, este avión había sido atacado por un Espíritu recientemente.

— ¿¡Esto significa que “Nightmare” nos alcanzó……!?

— No……es una lectura diferente. ¿¡Además esto es……!?

Knox contuvo el aliento y miró hacia atrás.

Por supuesto, Knox solo podía ver el respaldo de su asiento y la pared de la cabina.

Pero detrás de eso estaba la zona de carga, donde debería estar el “Material A” con varias capas de sellos.

En ese momento Burton también se dio cuenta de algo. La vibración de hace un momento no fue un impacto desde el exterior, sino que se produjo desde el interior de la nave.

— ¿¡Imposible…!? ¿¡E-esto es una broma!? ¡El “Material A” debería estar en hibernación completa……!

— Así debería ser. Pero esto es……

En ese momento, Knox se dio cuenta de un valor anormal en los medidores.

Había dos lecturas de ondas espirituales en la pantalla.

Una estaba en el avión de transporte. La otra…estaba en el punto en el que la sala de control le ordenó desviarse.

Y ambas estaban emitiendo una lectura como si estuvieran resonando.

***

— ¡……Muy bien!

Kotori, quien observó todo el incidente entre Shidou y Origami desde lejos, adoptó una pose de victoria.

— Aunque me preocupé por un momento, supongo que esto es lo que se llama error afortunado. A diferencia de su enfoque extremo habitual, al mostrarle su afecto directamente, se formó un buen contraste.

Como si diera una explicación, Kotori se cruzó de brazos y asintió. Por cierto Origami recuperó la sobriedad de inmediato y continuó acercándose a Shidou como ni no hubiera pasado nada, así que Kotori le ordenó a un miembro del personal que la hiciera irse.

— Con esto somos siete. Pero no podemos bajar la guardia. Tenemos que hacerlo lo más rápido posible…

Kotori dejó de hablar entonces.

—Probablemente se dio cuenta. Tohka, quien estaba mirando a Shidou con ella, tenía una expresión muy compleja.

— ¿Tohka? ¿Qué pasa?

— ¡……!

Tohka sacudió sus hombros cuando Kotori la llamó.

— Mu…… no, cómo debería decirlo…… cuando oí que Origami dijo que amaba a Shidou, por alguna razón este lugar se sintió un poco apretado……

Mientras hablaba, apretó su pecho.

— Sé que salvar a Shidou es lo más importante. No hay tiempo para preocuparse por algo como esto. Pero……

Tohka sacudió su cabello por la confusión.

— Entiendo……pero no lo entiendo. ¿Por qué me siento así? A pesar de que ahora tengo que salvar a Shidou lo más rápido posible, estos pensamientos no salen de mi cabeza.

— Tohka……

Kotori suspiró, y acarició la cabeza de Tohka.

— ……Lo siento. Por favor soportarlo por ahora. Pero esos sentimientos no son distracciones, sino que son realmente…muy preciosos e importantes.

— ¿En serio?

— Sí. Y probablemente todas sentimos más o menos lo mismo. Por eso…quiero salvar a Shidou.

— Muu……es así.

Sentía que lo entendía pero no lo entendía al mismo tiempo. Sin embargo, Tohka asintió con la cabeza.

Se sintió extrañamente satisfecha después de escuchar que el deseo de querer salvar a Shidou estaba conectado con “este sentimiento”.

Tal vez se sintió aliviada después de verla, Kotori palmeó la espalda de Tohka diciendo “bien”.

— Bueno, eres la última, Tohka. ¿Estás lista?

— ¡……Umu! ¡Déjamelo a mí!

Después de responder enérgicamente, Tohka corrió hacia el sofá en que Shidou estaba sentado.

Pero debido a que llevaba un vestido y zapatos a los que no estaba acostumbrada, sus piernas se enredaron a medio camino haciendo que Tohka sufriera una gran caída.

— ¡Ugh!

— ¿¡Tohka!? ¿¡Estás bien!?

— Muu…… ¡No es nada!

Tohka respondió agitando la mano, se frotó la cara que le dolía por la caída y se puso de pie. Entonces volvió a avanzar caminando con un paso más tranquilo esta vez.

Pero Tohka no se dirigió directamente a Shidou y tomó un pequeño desvío.

Fue a la gran mesa colocada a un lado de la pared del salón. Allí había un banquete del tamaño de una montaña que parecía divertido incluso de ver.

— Ohhh…… ¡esto es increíble!

Y además, parecía que podía comer de estos platos todo lo que quisiera. Los ojos de Tohka comenzaron a brillar intensamente. Tomó dos de los platos más grandes y comenzó a ponerles cualquier comida que pareciera deliciosa sin reservas.

En ese momento, la voz de Kotori salió del altavoz.

— (Oye, Tohka, ¿qué estás haciendo? Está bien cenar, pero Shidou es más importante……)

— Umu, lo sé. No hay problema.

Después de responder, Tohka tomó los dos platos llenos de comida y se dirigió hacia Shidou. Luego puso las dos montañas de comida en la mesa delante del sofá.

— Oh, Tohka…Espera, esto es increíble.

Shidou abrió los ojos al ver la comida. Tohka infló su pecho con orgullo.

— Shidou, ¿no has comido desde la mañana, ¿verdad? Pensé que tendrías hambre. Así que…

Justo en ese momento, el estómago de Tohka gruñó.

— Mu……

El rostro de Tohka se sonrojó involuntariamente al escuchar gruñir a su estómago en ese preciso momento.

Al oír ese sonido, Shidou se sorprendió por un momento…y luego soltó una risa incontenible.

— Fu……haha, hahahaha.

— M-muuuu……te equivocas. Es cierto que tengo hambre, pero eso no es todo……

— Fu, fufufu……No, entiendo. Gracias, Tohka.

Shidou habló mientras se limpiaba las lágrimas que salieron por la risa. Luego golpeó el asiento a su lado.

— Estoy tan hambriento como tú. Así que vamos a comer. Después de todo, la comida ya está lista.
— ¡……Umu!

Después de asentir con fuerza, Tohka se sentó al lado de Shidou.

— Bien, a comer.

— Umu… ¡Ah, espera, Shidou!

— ¿Hm? ¿Qué pasa Tohka?

Shidou inclinó la cabeza después de oír el repentino grito de Tohka.

Tohka tomó un tenedor, recogió un trozo de carne asada, y se lo tendió a Shidou.

— Bien, Shidou, “Ahhn~”.

— Hey, eso es un servicio perfecto…Bueno, supongo que lo aceptaré.

Después de decir eso, Shidou abrió la boca y comió la carne asada que Tohka le dio.

— ¡Qué tal! ¿¡Está delicioso!?

— Hm……sí, es delicioso. Naturalmente la comida en sí es muy sabrosa, y que tú me des de comer, Tohka, hace que su sabor aumente cien veces.

— Mu, ¿e-en serio? Es un poco vergonzoso.

Con una sonrisa avergonzada, Tohka tomó un poco de comida de nuevo con su tenedor. Pero en ese momento, Shidou la detuvo.

— Espera un segundo. Es mi turno ahora, Toma, ahh~

Después de decir eso, Shidou le tendió un trozo de carne asada como ella hizo antes.

— ¡Ohhh! Lo aceptaré entonces, Ahhn……

Después de decir eso, Tohka cerró los ojos esperando el tenedor de Shidou y abrió la boca.

—Pero…

— ¿Mu……?

Tohka frunció confusa el ceño. La comida no llegó a su boca incluso después de esperar unos segundos…y en su lugar le pareció oír el ruido metálico de algo cayendo sobre la mesa.

Entonces, la voz en pánico de Kotori salió desde el auricular en su oído derecho.

— (¡Tohka! ¡Abre los ojos!)

— ¿Mu……?

Tohka abrió los ojos entonces y contuvo el aliento al mismo tiempo.

Shidou quien estaba allí hace unos segundos, había desaparecido. Sin embargo, Tohka pronto descubrió que Shidou no había desaparecido, sino que estaba de cuclillas apretando su pecho.

— ¡S-Shidou! ¡Estás bien! ¿¡Qué está pasando!?

— ¡G…aaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Sucedió en el momento que Tohka lo llamó en pánico. Justo después de que Shidou soltó un grito de dolor, su cuerpo comenzó a brillar intensamente…y lanzó una fuerte onda de choque.

— ¿¡Kuh……!?

Al no soportar la repentina explosión, Tohka fue expulsada fácilmente. Ella rodó algunos metros antes de finalmente detenerse tras golpear una mesa.

— ¡Tohka! ¿¡Estás bien!?

— Mu……Ahh, Kotori. Estoy bien. ¡Más importante, cómo está Shidou!

Levantó la cabeza mientras se frotaba la cabeza adolorida y preguntó eso.

En ese momento, vio que Shidou estaba flotando mientras era envuelto por un denso poder espiritual. Su ropa había cambiado del esmoquin a su uniforme. Probablemente fue porque su habilidad de transformación se había desactivado.

— ¡Shidou!

A pesar de que gritó…no hubo ninguna respuesta. No es que estuviera dormido, sino que no tenía ninguna expresión en su rostro y su mirada aturdida miraba hacia el cielo vacío.

— ¡Kotori, qué le está pasando a Shidou!

— ¡No lo sé……! ¡Se supone que aún falta para el tiempo límite!

Mientras Kotori y Tohka hablaban a gritos, un cambio se produjo en el Shidou que flotaba frente a ellas.

La masa de poder espiritual que envolvía a Shidou aumentó su brillo e intensidad de repente, antes de expandirse gradualmente hasta cubrir toda la instalación.

— Shidou…

Antes de que Tohka pudiera terminar de hablar…

—La luz emitida por Shidou, atravesó el techo del salón de fiestas.