Date A Live (NL)

Volumen 11

Capítulo 9: Instinto

Parte 3

-………………

Después de clases ese día. Shidou subió solo a la azotea de la escuela, se tendió en el suelo, y miró las nubes que flotaban en el cielo.

Sacó de su bolsillo el trozo de papel que le dio Origami y lo levantó hacia el cielo.

—Estoy libre este sábado.

Este papel se lo había dado Origami. Parecía ser la respuesta a la invitación de Shidou. Había un correo electrónico escrito en letra pequeña debajo de eso.

-Sábado……huh.

Después de decir eso, regresó el papel a su bolsillo y se estiró ligeramente.

Logró invitarla a salir. Sin la ayuda de “Ratatoskr”, y considerando el hecho de que supuestamente era una chica que acababa de conocer, no sería exagerado decir que se ganó una gran estrella por excelencia.

Sin embargo, todavía había muchos problemas.

En primer lugar, realmente era posible que Origami, quien se convirtió en Espíritu y se invirtió, no supiera lo que pasaba.

Varias posibilidades aparecieron en la mente de Shidou.

La más absurda, pero la más posible, era que todo fue un malentendido de Shidou.

Es cierto que vio a Origami en el video que le mostró Kotori. Pero no podía negar el hecho de que otro Espíritu pudiera tener un Vestido Astral similar al de Origami.

Otra posibilidad era que Origami simplemente estuviera mintiendo. A Shidou no le parecía eso, pero él no había estudiado psicología criminal ni era un apostador famoso. Era probable que hubiese sido engañado por la actuación de Origami.

O tal vez…

-No me digan, que hay dos Origami……no puede ser, ¿verdad……?

Shidou murmuró y se rio con cansancio.

De todos modos, tenía que consultar a “Ratatoskr” respecto a este asunto.

Pero……Shidou soltó un gran bostezo cuando estaba a punto de levantarse. Al mismo tiempo, sintió que su cuerpo se relajaba gradualmente.

Pero era normal que hiciera esto. Había estado buscando información en la base de datos toda la noche anterior, así que no pudo dormir bien.

-Ori……gami……

Shidou murmuró ese nombre antes de cerrar los ojos.

Después de algún tiempo.

-Hn……

Shidou abrió los ojos después de gemir suavemente.

Después de unos segundos, su mente despertó y se dio cuenta de que se había dormido sin darse cuenta. Parece que estaba realmente cansado.

-Ah……esto es malo. ¿Qué hora es?

Shidou frunció el ceño por la extraña sensación que sintió cuando sacó su teléfono del bolsillo para comprobar la hora.

-¿Hn……?

Algo parecía diferente de antes de quedarse dormido.

Después de pensarlo por unos momentos, Shidou finalmente notó la diferencia…había una almohada. Aunque Shidou no colocó nada debajo de su cabeza, podía sentir algo extrañamente suave ahora.

Cuando Shidou estaba a punto de extender su mano bajo su cabeza para confirmar lo que era esa sensación, una chica apareció de inmediato en su visión.

-……Oh vaya, los juegos son un no, no.

-¿¡Uwah!?

De repente abrió los ojos por la sorpresa.

Un momento después, se dio cuenta de lo que provocaba esa sensación bajo su cabeza…y también identificó a la chica.

-¿¡Ku…Kurumi!?

Dijo el nombre de la chica con una voz aguda.

Sí. La chica que apareció en los ojos de Shidou era el Espíritu Tokisaki Kurumi, quien lo envió al mundo de hace cinco años.

Parece que Kurumi lo recostó en su regazo sin que Shidou se diera cuenta.

-Ufufu, buenas noches, Shidou-san. Tu rostro dormido era muy lindo.

-¡…………!

Fue realmente vergonzoso, así que Shidou saltó del regazo de Kurumi.

-Oh vaya.

Kurumi se rió porque le pareció divertida la reacción de Shidou y luego se levantó con movimientos elegantes.

La ropa de Kurumi no era el Vestido Astral rojo con negro que estaba acostumbrado a ver. Era el uniforme de la preparatoria Raizen que llevaba la primera vez que vio a Kurumi. Su flequillo largo cubría su ojo izquierdo que tenía la cara de un reloj.

-Kurumi, tú……

Shidou se puso nervioso en ese momento.

Ahora que lo pensaba, podía haber una posibilidad de que la Kurumi de este mundo no tuviera los mismos recuerdos que la Kurumi que Shidou conocía. Se vio obligado a darse cuenta de esto hoy. Era normal tener cuidado con el peor Espíritu, Kurumi.

Sin embargo, después de abrir los ojos por la reacción de Shidou, Kurumi puso la mano sobre su boca y se rio.

-Está bien, no necesitas tener tanto cuidado, Shidou-san. Si quisiera “comerte”, lo habría hecho cuando dormías indefenso.

-Uu……

Es como decía Kurumi. El sudor bajó por las mejillas de Shidou.

Pero ella no era alguien a quien podía tomarse a la ligera. Aunque Shidou coincidió con las palabras de Kurumi, siguió alerta ante su comportamiento sin bajar la guardia.

-Oh vaya. Qué desconfiado…somos compañeros que cambiaron el mundo después de todo.

Después de decir eso, Kurumi se encogió de hombros burlonamente.

Shidou abrió los ojos al oír esas palabras.

-¡………! Kurumi, tú…

-Sí, lo recuerdo. Sé del mundo anterior…y también de Origami-san.

-¡……………!

Shidou sintió la piel de gallina cuando Kurumi dijo ese nombre.

Eso era normal. Aparte de sí mismo, ella era la primera persona en este mundo que se encontraba que conocía a Origami. Es como un viajero perdido en el desierto encontrando un guía. Shidou detuvo sus emociones hacia Kurumi y abrió la boca.

-Kurumi, escucha esto. Hay algo extraño con este mundo. Origami…

-…Ella se convirtió en un Espíritu, ¿verdad?

Kurumi habló para interrumpir sus palabras. Shidou abrió los ojos con sorpresa.

-……… ¿Lo sabías?

-Sí. Aunque lo descubrí hace un momento.

-Ya veo……

Shidou bajó la cabeza ligeramente antes de continuar.

-¿Exactamente…qué está pasando? ¿Le sucedió algo a Origami?

-Ni siquiera yo estoy segura. Sin embaaaargo~~

Después de decir eso, Kurumi se dio la vuelta.
-Si es con la Origami-san de ahora…tal vez haya una manera de saber lo que pasó.

-¿E-en serio?

-Sí.

Después de sonreír, Kurumi golpeó la azotea con sus talones como si estuviera bailando. En ese momento, la sombra que estaba bajo los pies de Kurumi cubrió su cuerpo y se convirtió en el vestido rojo y negro.

Vestido Astral. El castillo y armadura que protegía al Espíritu. Shidou la miró con cautela cuando Kurumi lo manifestó de repente.

-Ufufu, por favor no tengas tanto miedo.

Kurumi habló mientras levantaba su mano derecha. Una pistola salió volando desde la sombra y aterrizó en su mano.

Kurumi se lamió los labios y continuó.

-Si utilizo “Yud” y le disparo a Origami-san, entonces puedo descubrir la vida que ha llevado en este mundo. Por supuesto, no podré saberlo todo, pero si me concentro en el punto sobre cómo se convirtió en un Espíritu, creo que puedo conseguir la información que deseas.

-“Yud”…… ¡ya entiendo!

Shidou abrió los ojos al recordarlo. “Yud”, si estaba en lo cierto, esa bala tenía el poder de darle a Kurumi los recuerdos pasados del objetivo. Si utilizaba eso, probablemente podría averiguar lo que le había pasado a Origami.

-Pero……en ese caso, entonces podrías haber utilizado “Yud” con la Origami Inversa del mundo anterior para descubrir la razón, ¿no?

Cuando Shidou preguntó sin razón aparente, Kurumi se encogió de hombros exageradamente.

-Bueno…en teoría, eso es verdad. Pero solo bajo la premisa de que pudiera acercarme a esa Origami-san y dispararle con “Yud”.

-Uu………

La mejilla de Shidou se crispó. Realmente ella no tendría tiempo para hacer eso si se enfrentaba a la Origami Invertida.

-D-de todos modos, podremos descubrir la causa de la inversión de Origami en este mundo si hacemos eso, ¿verdad? Cuento contigo, Kurumi. Préstame tu poder.

-Ufufu, qué debería hacer~

Kurumi colocó la boca del cañón en sus labios como si estuviera disfrutando esto.