Date A Live (NL)

Volumen 11

Capítulo 9: Instinto

Parte 2

Esa persona sin duda era Shidou. Era cierto que cuando Shidou salvó a los padres de Origami hace cinco años, sus ojos se habían encontrado con los de ella por un instante.

-¿Eso es todo de lo que querías hablar? Entonces volveré al salón de clases……

-¡…………! ¡Ah, espera un segundo!

Shidou detuvo rápidamente a Origami, quien iba a bajar las escaleras. Después de todo, no había obtenido nada de la información que quería.

Sin embargo, no lograría ningún avance si actuaba como un estudiante ignorante. Tomó una decisión y abrió la boca.

-Tal vez, la persona que conociste hace cinco años… ¿fue durante el gran incendio en Nankou?

-¿¡Eh……!?

Origami abrió los ojos al oír las palabras de Shidou.

-Cómo, lo sabes……

A mitad de sus palabras, Origami puso una expresión de sorpresa.

-Tal vez… ¿esa persona era tu hermano mayor, Itsuka-kun……?

-¿Uh?

Shidou dejó escapar una voz tonta al oír las palabras inesperadas de Origami. Parece que pensaba que él era el hermano de la persona que conoció hace cinco años. Pero probablemente era normal esto. Ella no le creería si le dijera que se trataba de él.

Aunque no quería que malinterpretara eso…si podía avanzar la conversación suavemente con esto, entonces tendría que hacerlo. Shidou concluyó eso y asintió con la cabeza.

-Bueno…… algo así, supongo.

Cuando Shidou dijo eso, la expresión de Origami cambió de repente. Frunció el ceño y parecía que estaba a punto de llorar en cualquier momento.

-¿T-Tobiichi……san?

-¡…………!

Origami se acercó a Shidou y después de tomar sus manos, hizo una profunda reverencia.

-Tu hermano salvó a mi padre y a mi madre. Si no fuera por él, ellos habrían muerto entonces. Podría no ser suficiente sin importar cuánto te agradezca, pero permíteme decir esto. Gracias… ¡Muchas gracias……!

-A-ahh……

Shidou se sorprendió por la reacción de Origami y respondió vagamente.

Pero sus palabras pudieron darle a Shidou una información importante. Como esperaba, Shidou logró salvar a los padres de Origami hace cinco años. Suspiró con alivio.

-Ah.

Origami pareció darse cuenta de algo y soltó de inmediato las manos de Shidou, luego bajó la cabeza de nuevo con las mejillas sonrojadas.

-L-lo siento mucho, eso fue muy repentino.

-No……está bien.

Shidou mostró una sonrisa irónica cuando sintió una fuerte sensación extraña que realmente no parecía pertenecer a Origami.

Pero al mismo tiempo que resolvió un problema, los otros problemas se volvieron aún más misteriosos.

-Err……Tobiichi-san. Tus padres se salvaron entonces, ¿verdad?

-Sí.

Origami asintió. Shidou suspiró antes de continuar.

-Entonces, ¿vives con ellos ahora?

-……No. Mis padres murieron en un accidente de auto hace cuatro años.

-¿¡……!? ¿¡Eh……!?

Shidou lanzó un grito agudo por reflejo al oír lo que dijo Origami mientras bajaba la vista.

-N-no puede ser……

La “fuerza de corrección de la historia”, esas palabras aparecieron en su mente. Kurumi no negó ni afirmó eso…pero al final, la sensación de impotencia al no poder cambiar el hecho de la muerte de los padres de Origami sin importar qué, atacó a Shidou.

-¿Itsuka-kun……?

Origami frunció el ceño suspicazmente en respuesta a la sorpresa de Shidou. Eso era normal. Era natural que sintiera que algo era extraño si un chico que acababa de conocer mostraba una reacción así.

Sin embargo, Origami sacudió su cabeza para tratar de calmarse y luego bajó la cabeza.

-Lo siento…… a pesar de que tu hermano los salvó.

-No, no te preocupes por eso.

-Pero…

Origami levantó la cabeza y continuó con seriedad.

-El primer año después de que tu hermano salvó a mis padres, recibí muchas cosas de ellos. Eso fue algo que no hubiera conseguido de no ser por tu hermano, eso es algo muy precioso para mí…Muchas gracias.

No podía ver ninguna mentira en la cara de Origami cuando dijo eso.

-Y-ya veo……

Shidou dijo eso mientras apartaba la vista ligeramente. Era realmente triste que los padres de Origami murieran y sentía pena por ella……pero oír lo que ella acababa de decir alivió bastante sus pensamientos de que lo que hizo había sido inútil.

Sin embargo, Origami dijo que sus padres murieron en un accidente de auto. En ese caso…

Después de decidirse, Shidou levantó la cabeza, miró a los ojos de Origami y preguntó luego de tragar saliva.

-Entonces… ¿por qué te uniste al AST, Tobiichi-san?

-Eh……

Origami contuvo el aliento al oír las palabras de Shidou.

Sí. Esa era la duda de Shidou. Los padres de Origami escaparon del ataque del Ángel aquel día del incendio. Si eso sucedió, ¿entonces Origami no debería guardar ningún odio hacia los Espíritus……?

-Por qué sabes del AST…

Antes de terminar de hablar, Origami recordó algo y levantó las cejas.

-¿Tal vez has salido cuando suena la alarma de terremoto espacial, Itsuka-kun?

-¿Eh………? Ah…

Shidou dejó escapar una breve respuesta cuando oyó y vio las palabras y la expresión suspicaz de Origami.

Es cierto. Que Origami se uniera al AST en este mundo también, significaba que existía la posibilidad de que Shidou hubiera sido visto corriendo a la escena para hablar con los Espíritus.

-A-ahh…en realidad…

-……Como pensé. No me equivoqué después de todo.

-¿Uh?

-Este tema se mencionó varias veces en el equipo. Que todavía había un civil en la zona de peligro…me parecía que esa persona se parecía a la persona de “esa vez”, pero creer que sería Itsuka-kun.

Después de decir eso, los ojos de Origami se volvieron severos.

-Eso es muy peligroso. Por favor evita eso a partir de ahora.

-E-errrr………

Shidou respondió vagamente al ser presionado por una respuesta. A pesar de que Origami le dijo eso, mientras hubiera una misión de “Ratatoskr”, tenía que seguir parándose frente a los Espíritus.

Sin saber cómo había tomado su reacción, Origami suspiró.

Estaba preparado si quería preguntar más, pero Origami no se entrometió más en su situación.

En cambio, ella puso una expresión seria y volvió a mirar a Shidou.

-Preguntaste…la razón por la que me uní al AST.

-Sí, ¿me lo puedes decir, si está bien contigo?

Origami asintió cuando Shidou dijo eso.

-Itsuka-kun, si sabes del AST, entonces también debes saber la causa de los terremotos espaciales, ¿no?

-……Espíritus.

-Así es. Un desastre biológico especial, los Espíritus…y tal vez ya hayas investigado esto, pero quien asesinó a tu hermano en ese incendio hace cinco años, fue un Espíritu.

-Eso es…

La garganta de Shidou sonó como si hablara vagamente. Shidou estaba muy vivo, pero probablemente pareció que alguien había sido eliminado por el rayo de luz para la Origami de esa época.

Origami apretó su puño con más fuerza y continuó.

-Esa persona se sacrificó para salvar a mis padres. La razón de mi yo actual, es gracias a él…por eso, pensé en esto. No quiero que más personas terminen como él. Que…me convertiría en alguien que protegería a las personas de los Espíritus.

-Ah…………

Una voz sin sentido salió de la garganta de Shidou.

Sintió que las piezas dispersas del rompecabezas empezaban a formar una sola imagen lentamente.

En el mundo anterior, Origami decidió derrotar a los Espíritus debido a la ira causada porque un Espíritu asesinó a sus padres.

Shidou volvió al mundo de hace cinco años para evitar eso y logró salvar a los padres de Origami.

Sin embargo, el incidente de “la muerte de Shidou” sucedió cuando logró evitar “la muerte de sus padres”, y esto se convirtió en un nuevo fuego para la determinación de Origami.

Esto fue…irónico. Shidou sintió que su corazón latía con fuerza ante la broma retorcida del destino.

-…… ¿Itsuka-kun?

Origami inclinó la cabeza, tal vez porque le pareció extraño que se quedara en silencio. Shidou sacudió sus dedos suavemente.

-Ahh, no, no es nada……

Por supuesto no estaba bien con esto. Pero solo podía responder eso ahora.

Shidou logró cambiar el mundo. Pero al final, Origami terminó igual. Ella presenció a un Espíritu…matando a una persona.

Sin embargo, esto no solo significaba la desesperación.

Los eventos que sucedieron en el mundo anterior y en este mundo eran diferentes. Aunque los resultados parecían los mismos, en lugar de que sus padres fueran asesinados como en el mundo anterior, en este mundo la persona que Origami vio morir fue un adolescente del que ni siquiera sabía su nombre.

Más importante, ese adolescente seguía viviendo normalmente. Si pudiera explicarle este hecho, ella podría…

En ese momento, Shidou se mordió los labios. Había olvidado algo muy importante.

Sí. La Origami de este mundo no solo se convirtió en Espíritu, también se invirtió.

Shidou no sabía muy bien cómo hacer que la “Inversión” apareciera. Pero estaba muy seguro de que los Espíritus tenían que caer en una profunda desesperación para eso.

-……………

Shidou miró a Origami de nuevo. Era cierto que su sensación y manera de hablar eran diferentes de la Origami que conocía. Sin embargo, por lo menos la chica frente a él en estos momentos no parecía que sintiera desesperación por este mundo.

Kotori le advirtió que no fuera imprudente. Sin embargo…tenía que preguntarle esto.

-¿Puedo hacerte……otra pregunta?

-¿Qué pasa?

Origami inclinó su pequeña cabeza. Shidou se decidió y preguntó.

-…Tobiichi-san, ¿por qué…te convertiste en un Espíritu?

Sin embargo…

-¿Qué?

Origami abrió los ojos con sorpresa ante las palabras de Shidou.

-Err, ¿convertirse en un Espíritu……? ¿De qué estás hablando?

-¿Eh?

Fue Shidou quien abrió los ojos esta vez por esa reacción inesperada.

Creyó que se estaba haciendo la tonta……pero se equivocó. Origami realmente no sabía de lo que hablaba Shidou.

-¿Qué quieres decir……? Si estoy bien, eso es……

Y cuando Shidou murmuró mientras pensaba en algo, la campana que señalaba que las clases estaban a punto de iniciar resonó por la escuela. Parecía que había terminado la hora del almuerzo.

-Parece que la hora del almuerzo ha terminado. Yo volveré primero…Muchas gracias, Itsuka-kun. Me alegra haber hablado contigo.

Después de decir eso, Origami bajó por las escaleras.

-Ah……

Shidou soltó una voz como si dependiera de esa espalda. Todavía había una montaña de cosas que no sabía. Sentía que no debía dejar ir a Origami ahora.

-¿Podemos hablar…un poco más?

-Pero, ya es hora de clases, ¿sabes?

-¡No tiene que ser hoy! Si tienes un día libre… ¿podría verte de nuevo entonces?

-¿Eh? Eso es…

Origami mostró una expresión de sorpresa y sus mejillas se sonrojaron después.

Al ver esa reacción, Shidou se dio cuenta un instante después y su rostro se puso rojo.

— ¡Esas palabras sonaron como si la estuviera invitando a una cita……!

-Err……

Mientras Shidou pensaba en cómo debía arreglar sus palabras, Origami apartó la vista mientras abría sus labios.

-……Err, ¿puedes darme tiempo para pensar en ello?

-¿Eh? ¡P-por supuesto……!

Después de que Shidou respondió por reflejo, Origami hizo una reverencia.

-Entonces, me voy ahora.

Y luego bajó corriendo las escaleras.

-……………

……Realmente, fue una escena inesperada. Ella era femenina……se sentía mal con la Origami del mundo anterior por decir esto, pero su reacción no parecía pertenecer a Origami.

-No……

Shidou sacudió lentamente la cabeza. Origami debía ser una chica así en primer lugar. Su personalidad se volvió tranquila y racional debido a la muerte de sus padres.

Pero……qué era esta sensación extraña. Creía que la Origami actual era linda, pero en su corazón se sentía un poco solo o como si faltara algo.

-……Tal vez me acostumbre demasiado a la antigua Origami.

Después de burlarse de sí mismo, Shidou siguió a Origami y bajó las escaleras.

Mientras murmuraba con cansancio y caminaba por el pasillo, llegó al salón de la clase 4 de segundo grado. El profesor de inglés entró inmediatamente detrás de él y comenzó el quinto período.

—Después de algún tiempo luego de comenzar la clase.

De repente, Origami, sentada a su izquierda, comenzó a hacer movimientos extraños.

-¿Hnn……?

Al sentir que algo era extraño, Shidou se volvió hacia ella, vio que Origami arrancó un trozo de papel de la orilla de su cuaderno y escribió algo.

Luego lo dobló por la mitad y la puso en la orilla del escritorio de Shidou, evitando la mirada del profesor. Igual a como había hecho Shidou en la primera clase.

-Esto es……

-¡……………!

Después de que Shidou lo tomó, las mejillas de Origami se sonrojaron, y después de mirar alrededor frenéticamente, escondió su rostro detrás de su libro de texto.