Date A Live (NL)

Volumen 11

Capítulo 10: El Ángel de la Noche con Estrellas Fugaces

Parte 3

-(¡Valor de poder espiritual, categoría E! ¡Tobiichi Origami se ha invertido!)

-(¡Kuh…como pensaba, la hipótesis de Reine era correcta, eh……!)

Las voces de Kotori, su tripulación y el sonido continuo de la alarma que señalaba el peligro instintivamente resonaron desde el intercomunicador en su oído derecho.

-……………

Shidou escuchó esos sonidos mientras veía en silencio a Origami.

Por supuesto, Shidou estaba en un caos. Origami se invirtió de nuevo cuando finalmente podía ser salvada y estaba totalmente asustado.

Sin embargo, entre esas emociones se estaba formando un juicio de la situación muy tranquilo en algún lugar de su cabeza.

Shidou corrió hacia Origami.

Pero fue arrojado por la pared de poder espiritual remolineándose alrededor de Origami justo antes de que pudiera alcanzarla.

-Kuh……

-(¿¡Shidou!? ¿Qué estás haciendo?)

-¡Tengo que detener a Origami ahora……o sucederá algo terrible!

Sí. La inversión de Origami fue porque vio las llamas curativas que se activaron inconscientemente, en ese caso, su inversión no desaparecerá hasta que el objetivo frente a ella, Shidou, sea destruido.

Pero naturalmente Shidou no podía hacer un clon igual que Kurumi.

En otras palabras…Origami no se detendrá hasta que Shidou esté muerto. Sin embargo, si se cumple esta condición para eliminar la inversión de Origami, significaría que se perdería para siempre el método para sellar su poder espiritual.

Por supuesto, Shidou tenía la protección de Kotori…el poder de curación de las llamas. Sanaría inmediatamente todas las heridas.

Sin embargo, hay un límite a esa habilidad. Es cierto que Shidou tomó el lugar de los padres de Origami hace cinco años, pero todavía no sabía si sobrevivió debido al poder curativo de Kotori o porque el efecto de “Yud Bet” acabó justo antes de recibir el ataque.

Incluso si realmente podía curarse de una herida así, existía la posibilidad de que Origami permanezca Invertida mientras sepa que Shidou sigue con vida.

Entonces…ahora era la única oportunidad.

Esta era su única oportunidad de acercarse a Origami ya que no había manifestado las “alas”.

-…… ¡Origami!

Mientras llamaba su nombre…Shidou recordó la escena que vio antes.

La escena de la ciudad devastada por los rayos de oscuridad lanzados por la Origami Invertida.

No podía dejar que se repitiera esa escena. No puede permitir que Origami haga eso de nuevo.

Después de apretar su puño, Shidou corrió de nuevo hacia Origami.

-(¡Espera, Shidou! ¡Aléjate rápidamente de Origami!)

Pero en ese momento, el grito de Kotori sacudió su tímpano y Shidou se detuvo por reflejo.

-¡Q-qué estás diciendo! Esta es la única oportunidad…

-(¡Ya lo dije, aléjate de ella! ¿¡No me digas que quieres atravesar una pared de poder espiritual con tu cuerpo!?)

-…… ¿Eh?

Shidou abrió los ojos.

Al mismo tiempo que la voz de Kotori sonó en su oído derecho, varios brillos aparecieron alrededor de Origami, y dentro de ellos había fuertes piezas de metal.

Tenía una forma que parecía un diamante metálico con bordes estriados. En otras palabras, parecían una “hoja” gigante. Todos desplegaron paredes invisibles y rodeaban a Origami dirigiendo sus puntas hacia ella.

-Esto es……

-(… ¡“Yggd Folium”, despliegue!)

En el momento que Kotori dijo eso, las “hojas” aumentaron el tamaño de la pared invisible desplegada y detuvieron a Origami, quien llevaba un vestido astral negro, aplastándola de todos lados.

-Qué…

-(“Yggd Folium”. Son unidades automatizadas multipropósito de “Fraxinus” que cuentan con un Territorio. Lo siento, pero las desplegamos a sus alrededores. Aunque no creía que realmente las usaríamos.)

Kotori resopló y dijo eso.

Después, en el momento que Shidou creyó ver aparecer un resplandor en el cielo por encima del parque donde estaban él y Origami, la aeronave “Fraxinus” apareció como si su piel de espejo se hubiera roto. Antes de darse cuenta, parecía que había llegado a un lugar donde podía verse a simple vista.

Normalmente “Fraxinus” desplegaba su camuflaje invisible con su Realizador y ocultaba su presencia.

El único momento en que la aeronave se exponía era cuando se necesitaba usar la energía del Realizador fuera del Territorio desplegado a su alrededor.

Más específicamente, era para recuperar personal u objetos que estaban fuera con su dispositivo de transportación, o para desplegar los “Yggd Folium” al exterior.

Y también…cuando está a punto de disparar el “Mystletainn”.

-¡Kotori, no me digas!

Cuando Shidou gritó, “Fraxinus” bajó lentamente su proa en el cielo como si respondiera a su pregunta y apuntó su cañón hacia Origami. Esta acción pudo hacerse solo porque la aeronave era controlada por un Territorio, ya que era una posición muy inestable.

Luz de mana brillaba en el interior del cañón.

-(Relájate. Hemos ajustado el poder. ¡“Mystletainn” atravesará la pared de poder espiritual durante unos segundos, así que aprovecha esa oportunidad para acercarte a Origami!)

-¡………! ¡D-de acuerdo!

-(……Realmente no quería hacer algo tan rudo, pero no podemos permitir que la ciudad sea destruida.)

-(¡Comandante, carga de mana completa, podemos disparar en cualquier momento!)

Las voces de la tripulación respondieron a la voz de Kotori.

-(Está bien. ¡El objetivo, Tobiichi Origami, está en el suelo! ¡No falles, Kannazuki!)

-(¡Déjemelo a mí!)

El vice comandante de “Fraxinus”, Kannazuki Kyouhei, habló tranquilamente en su oído derecho.

-(“Mystletainn”, fue……)

Pero en el momento que Kotori estaba a punto de dar la orden, Shidou no pudo evitar jadear.

-¡Kotori! ¡Escaaaaapa!

Luego gritó tan fuerte que podría desgarrar su garganta.

La razón era simple. En la vista de Shidou…varias “alas” que emitían un brillo negro, rodearon a “Fraxinus” que flotaba en el cielo oscuro, igual a como los “Yggd Folium” rodearon a Origami…“Satanás” los rodeó.

-(¿Eh…?)

El sonido de la alarma de peligro y la voz desprotegida de Kotori se oyeron a través del intercomunicador.

“Satanás” dirigió sus puntas hacia “Fraxinus”, y disparó unos rayos negros altamente densos que parecían ser oscuridad concentrada.

El casco blanco de “Fraxinus” fue cubierto por la oscuridad de todas las direcciones, hubo explosiones, tenía raspones y agujeros. Fuertes explosiones y los gritos de la tripulación resonaron por el intercomunicador en su oído derecho.

-(¡Kyaaaa!)

-¡Kotori! ¡¡Kotori……!!

No hubo respuesta aunque Shidou gritó. En su lugar, salió humo de todas partes de “Fraxinus” que flotaba en el cielo, y al mismo tiempo, los “Yggd Folium” que restringían a Origami parpadearon débilmente antes de caer a su alrededor.

-Ah……

Shidou vio con horror lo que sucedía.

“Fraxinus” cayendo desde el cielo nocturno. Esa escena se parecía a la que vio en el mundo anterior.

“Fraxinus” fue derribada por Origami también en esa ocasión.

-¡Por qué……por qué………!

Shidou gritó inconscientemente.

Se suponía que la historia había cambiado, el mundo que debería haber sido reescrito, todo fluía de nuevo a su estado original, un evento tras otro…era como si esto estuviera forzando a Shidou a darse cuenta de que sin importar lo mucho que se esforzara, el final que se había decidido no podía cambiarse.

-…………

Con sus ataduras rotas, Origami flotó en su lugar sin decir nada y dobló su cuerpo como si fuera un feto…como si estuviera apartando completamente su corazón del mundo exterior.

Al mismo tiempo, las puntas de las innumerables “alas” empezaron a emitir oscuridad como si fueran a seguir atacando a “Fraxinus”, que bajaba lentamente de altitud.

-¡………! ¡Origami!

Shidou gritó su nombre y corrió hacia ella de nuevo. Pero…fue detenido por la pared de poder espiritual y no pudo tocar a Origami.

En ese momento, las “alas” negras que flotaban en el cielo, se dispusieron a lanzar su ataque contra “Fraxinus”.

“Fraxinus” ya había quedado medio destruida por el primer ataque. No sabía lo que le sucedería a la tripulación y “Fraxinus” si recibía el siguiente ataque.

-¡Alto, Origami! ¡Por favor, detenteeeee!

Sin embargo, el grito de Shidou no alcanzó a Origami.

Rayos negros salieron de las puntas de las innumerables “alas”.

-¡¡……………!!

Pero…en ese momento…

Una ráfaga de viento pasó de repente, causando que las “alas” negras se sacudieran y desviaran ligeramente su dirección. Los rayos lanzados por “Satanás” rozó el casco de “Fraxinus” antes de desaparecer en el cielo oscuro.

Sin importar lo fuerte que pudiera ser el viento, no había manera de que un viento normal sacudiera a “Satanás”. Shidou se dio cuenta de la identidad del viento y sacudió sus hombros.

-Esto es……

En el momento siguiente, varias “alas” aparecieron alrededor de Origami y apuntaron hacia Shidou. Parece que juzgó que era un enemigo potencial.

-¿¡Kuh……!?

No podía esquivar tantos rayos. Shidou se preparó para el próximo ataque y tensó su cuerpo.

Sin embargo, justo antes de que Origami pudiera disparar su Ángel “ala”…

-… ¡Haaaaaaa!

Desde el cielo sonó una voz de repente, y un Espíritu que llevaba un vestido astral limitado blandió una espada gigante y expulsó el “ala”.

-¡Estás bien, Shidou!

-¡Tohka!

Shidou gritó el nombre de la chica. Sí, la que apareció allí, fue Tohka, quien supuestamente debía estar en los apartamentos al lado de la casa de la familia Itsuka.

No, ella no era la única. Detrás de Tohka, los Espíritus portando su vestido astral limitado comenzaron a aparecer uno tras otro.

Yoshino sentada detrás de una marioneta conejo gigante, una Natsumi adulta, y Miku, quien manifestó un teclado de luz a su alrededor. Y en el cielo, estaban las hermanas Yamai que causaron la ráfaga de aire para salvar a “Fraxinus” del peligro hace un momento.

-¿¡Chicas…por qué están aquí!?

-E-err……

-Ufufu, es normal que viniera para salvar a Darling de un apuro~

-Bueno, en realidad simplemente seguimos a Tohka-chan.

-¡Ahhhh, no debes decir eso~!

Miku levantó un dedo. Sin embargo, la Natsumi adulta tenía una actitud completamente diferente a su forma original y se encogió de hombros tranquilamente.

-Entonces…Shidou.

Después de preparar al Ángel “Sandalfón” con la intención de proteger a Shidou, miró a Origami sin bajar la guardia y habló.

-……Puedo sentir una poderosa energía espiritual. ¿Quién es?

Tohka preguntó. Shidou apretó tanto su puño que sus uñas se clavaron en su carne y respondió.

-Esa es……Origami.

-¿Qué………? ¿¡Esa es la estudiante de transferencia!?

Tohka habló sorprendida. Sin embargo, esta era una reacción natural. Los días que Tohka y Origami se conocieron en este mundo eran pocos…más importante, probablemente era difícil de creer si escuchaba de repente que ese Espíritu que flotaba en el cielo con un vestido astral oscuro era su compañera de clases.

Ella tenía una apariencia abrumadoramente majestuosa que haría que cualquiera se congelara de miedo con solo confrontarla.

Isaac Westcott de DEM llamó a los Espíritus Inversos, Reyes Demonios, pero…eso ahora frente a Shidou, tenía un tremendo poder que hacía que esa expresión no sonara exagerada.

-………………………

Sin embargo, Shidou apretó los dientes, y dio un paso hacia adelante.

-¿Shidou……?

Tohka frunció el ceño ante esa acción. Probablemente quería decirle que eso era peligroso.

Él sabía muy bien eso. Pero Shidou tenía que alcanzar a Origami.

Si Origami era dejada libre en el cielo, entonces la Ciudad Tenguu que se extendía ante sus ojos se convertiría de nuevo en las ruinas que estaban en los recuerdos de Shidou. Y en cuanto a Origami…probablemente nunca volvería a la normalidad jamás.

Tenía que evitar que eso sucediera a toda costa.

Aunque era una pequeña posibilidad, Shidou era el único…que podía tomar las manos de Origami.

Sin embargo…el poder de Shidou no era suficiente.

El poder de Shidou era demasiado pequeño frente al poderoso rey demonio frente a él.

-……… ¡Chicas!

Shidou se volvió hacia todas antes de hablar.

— ¿Iba a decirles que huyeran rápido?

¿Iba a decirles que evitaran luchar con Origami?

Pero Shidou…

-……Por favor, ayúdenme……a salvarla……

Aunque se sentía mal por hacer esto, no tenía más opción que decir eso ahora.

Tohka, que estaba de pie frente a Shidou, puso una expresión de sorpresa antes de responder.

-¿Qué estás diciendo? Por supuesto que lo haré.

Después de decir eso, agarró la empuñadura de “Sandalfón” con más fuerza.

-Shidou me salvó. Me enseñaste la belleza de este mundo. Tú fuiste quien me dio mi mundo… ¡así que ahora es mi turno para ayudarte, Shidou!

-Tohka……

Después de Tohka, los demás Espíritus también asintieron.

-¡Yo y Yoshinon……también queremos ayudar a Shidou-san……!

-Sí, sí, sé honesto y cuenta con esta Onee-san. Shidou-kun no es muy fuerte, así que no deberías ser imprudente~

-Mejor dicho, incluso si eres tú, Darling, me enojaría si dijeras que “huyéramos”, ¿sabes~?

Yoshino, Natsumi y Miku sonrieron mientras decían eso. Las voces de Kaguya y Yuzuru llegaron desde el cielo entonces.

-¡Kuku, muy bien entonces! ¡He recibido tu determinación correctamente! ¡La hija de los huracanes, Kaguya, te prestará su poder!

-Compromiso. Déjanos el cielo a Yuzuru y Kaguya.

-Chicas…

Shidou apretó su puño al oír las palabras de todas.

-Gracias a todas… ¡Vamos por Origami!