Date A Live (NL)

Volumen 11

Capítulo 8: “Devil”

Parte 1

-Hnn……

Después de gemir suavemente, Shidou abrió los ojos.

Al parecer Shidou estaba boca abajo en una cama. Tenía la mejilla izquierda hundida en la almohada y no podía abrir su ojo. Parece que su cuerpo había permanecido en esa posición durante mucho tiempo, ya que no podía sentir su brazo izquierdo.

-Fuaaah……

Shidou soltó un bostezo de sueño antes de girarse en la cama y después levantó su cuerpo lentamente.

En el momento que se vio liberado de su propio peso, en la mano izquierda que no podía sentir, empezó a sentir un hormigueo. Shidou se quejó de dolor y frunció el ceño antes de mirar alrededor de la habitación.

Nada era diferente. Era su habitación de siempre. Eran sus muebles, paredes, piso y techo de siempre. Extrañamente, Shidou había colgado la chaqueta de su uniforme en una silla, tal vez porque el día anterior estaba demasiado cansado.

En ese momento…

-……… ¿E-eh?

Algo le pareció extraño de repente y parpadeó.

Los recuerdos de cómo había llegado a la cama ayer estaban completamente ausentes. Mejor dicho, ¿qué mes, qué fecha, y qué día de la semana era hoy? Recordaba que antes de dormir, él estaba…

-¡………!

Los trozos de información dentro de su cabeza comenzaron a conectarse uno tras otro. En su mente, Shidou recordó la escena antes de perder la conciencia.

Una ciudad en llamas. Un rayo del cielo…Shidou inmediatamente miró su cuerpo.

Por lo que vio…no tenía heridas ni le faltaba alguna parte del cuerpo. Shidou estaba completamente bien a pesar de haber recibido el poderoso ataque absoluto de un Ángel. Podría ser gracias a los poderes curativos de Kotori, o tal vez…en el momento que la luz estaba a punto de quemar a Shidou, el efecto de “Yud Bet” llegó a su límite y su cuerpo fue enviado a su época a la fuerza.

Bueno, sin importar qué sea, no cambiaba el hecho de que se había salvado. Shidou suspiró profundamente.

Pero de inmediato surgió otra pregunta en su mente. Shidou salió de la cama rápidamente, hizo a un lado la cortina y abrió la ventana de la habitación.

-Dónde…

Murmuró en voz baja mientras veía el exterior. El paisaje que vio fue la familiar zona residencial de Ciudad Tenguu. Al mirar a la derecha, pudo ver la torre de apartamentos donde vivían los Espíritus.

-… ¡Kurumi! ¡Kurumi!

Shidou puso la mano a un lado de su cabeza y levantó la voz para comunicarse dentro de su cabeza.

Sin embargo, la voz de Kurumi no respondió sin importar cuánto esperó.

Pero esto era de esperar. La “Tet” que Kurumi mencionó era una bala para conectar su conciencia a un objetivo en una línea de tiempo diferente. Es decir, la bala probablemente no sería eficaz cuando el objetivo estaba en la misma línea de tempo que la Kurumi que disparó la bala.

Sí. Shidou había regresado.

Regresó a su mundo desde la ciudad Tenguu de hace cinco años.

-No……

Shidou murmuró para sí mismo…para ser precisos esto no era correcto.

Lo que apareció en la vista de Shidou era el paisaje que conocía y que acostumbraba.

Los edificios, las casas, las calles, todo estaba como debía estar. En otras palabras…no era la imagen de la Ciudad Tenguu que fue completamente destruida por la invertida Origami.

-¡………!

En el momento que se dio cuenta de eso, Shidou salió de su habitación dejando la ventana abierta y bajó las escaleras con un impulso que podría hacerle caer. Luego corrió hacia la sala de estar y abrió la puerta de golpe.

Parece que ese sonido fue muy repentino. Una pequeña niña…Kotori, que estaba sentada en el sofá de la sala de estar viendo la televisión, abrió sus ojos de bellota y se volvió hacia Shidou.

-¿Ohh? ¿Qué pasa, Onii-chan? Tienes mucha energía tan temprano~

Era una chica enérgica con el pelo atado con dos cintas blancas. Al parecer se despertó antes que Shidou y ya había terminado de ponerse su uniforme escolar.

Sin embargo Shidou gritó al oír la voz despreocupada de su hermana.

-¡Kotori……! ¿¡Estás bien!?

-…… ¿Heh?

Cuando Shidou gritó mientras jadeaba, Kotori inclinó la cabeza como si no entendiera en absoluto de lo que estaba hablando.

-……Onii-chan, ¿estás medio dormido?

Después de que Kotori dijo eso, los hombros de Shidou temblaron un poco.

Pero la reacción de Shidou no se podía evitar. En el “mundo original”, “Fraxinus” había sido derribada por Origami y él no tenía manera de confirmar la seguridad de Kotori y la tripulación que estaban en la aeronave.

-……Kotori, ¿cuál es la fecha de hoy?

-¿Eh? Obviamente es 8 de noviembre.

Kotori dijo eso con preocupación en los ojos.
Sin embargo, la respuesta de Kotori era la mejor información para él. Si los recuerdos de Shidou eran precisos, hoy…era el día siguiente a cuando la invertida Origami había destruido la ciudad.

-…Ahh…

Shidou se acercó a Kotori con una expresión que reflejaba que estaba al borde del llanto y luego la abrazó con ambas manos. Kotori se sintió abrumada de inmediato por sus acciones repentinas.

-¿¡Gyaaa…!?

-¡Kotori……Kotori……! Estoy tan feliz……realmente…

-¡Gyaaaa! ¡¡Gyaaaa!!

Kotori agitó sus brazos y piernas. Shidou recibió una patada en el estómago y cayó en cuclillas.

Sin embargo, este dolor también era muy nostálgico. La sensación de satisfacción y alivio no dejaba de desbordarse de su corazón.

-…… ¿Qué pasa? Eres un poco extraño, Onii-chan.

Kotori abrazó sus hombros con las mejillas sonrojadas mientras hablaba. Bueno, para ella, que ha estado viviendo en un mundo distinto desde hace cinco años, las acciones de Shidou probablemente parecían extrañas.

-……Oye Kotori. ¿Me creerías si te dijera que ayer cambié el mundo?

-¿Eh?

Kotori abrió mucho los ojos, pero poco después frunció el ceño.

-¿Qué estás diciendo, Onii-chan? ¿Tus delirios regresaron?

Entonces se acarició la barbilla mientras decía eso. No creía las palabras de Shidou…mejor dicho, parecía que no tenía idea de lo que estaba hablando.

Pero…eso estaba bien. Después de mostrar una sonrisa, Shidou agitó sus manos.

-Hnn…Lo siento, parece que aún estoy medio dormido…haré el desayuno inmediatamente, así que espera un poco.

-O-Ohh………

Kotori asintió con una expresión confundida. Después de encogerse suavemente de hombros, Shidou se dirigió al baño para lavarse la cara.

Tenía que informarle a Kotori sobre el cambio del mundo en algún momento. Después de todo, fue un acontecimiento importante, donde literalmente, reescribió el mundo. Pensando a futuro, no había manera de que no le informara a “Ratatoskr” sobre esto.

Sin embargo, ¿cómo explicaría esta experiencia que sonaba como nada más que una alucinación? Shidou se rascó la mejilla y gimió suavemente.

Después de desayunar con Kotori y salir de casa al terminar de prepararse, una chica conocida ya estaba frente a la puerta.

-¡Ohh, aquí estás, Shidou! ¡Buenos días!

Ella era una belleza con cabello del color de la noche y ojos de cristal, pero estaba agitando sus brazos enérgicamente…Yatogami Tohka. La compañera de clase y vecina de Shidou.

-Oh, Tohka. Buenos días. Lo siento, ¿te hice esperar?

-No, acabo de salir de casa. ¡Fue una sincronización perfecta!

Tohka habló con una gran sonrisa en su rostro. Shidou no pudo evitar reír al ver esa mirada inocente.

-¿Mu? ¿Qué pasa?

-No es nada…más importante, toma.

Después de decir eso, Shidou le entregó la caja de almuerzo que sostenía. Hacer el almuerzo de Tohka junto con el suyo y el de Kotori se había vuelto una rutina diaria para él. Pensaba comprar el almuerzo hoy porque había despertado tarde…pero rápidamente preparó un almuerzo para que fuera lo más cercano a un día “normal”, porque ya había pasado un tiempo.

-¡Ohhh……! ¡Gracias, Shidou! Si recuerdo bien, hoy son pequeñas chuletas de cerdo, ¿verdad?

Pero Shidou inclinó la cabeza al oír las siguiente palabras de Tohka.

-¿Eh?

-¿Nu…? ¿Me equivoco? Recuerdo que dijiste eso cuando nos separamos ayer…

Tohka puso la mano en su barbilla y frunció el ceño mientras trataba de recordar.

Hace un momento Shidou había despertado de repente. Aunque él no recordaba haber dicho eso, probablemente le había dicho eso a Tohka. En este mundo, Shidou salvó a los padres de Origami hace cinco años y ella no se convirtió en un Espíritu Inverso.

Debido a eso, Ciudad Tenguu no fue destruida, y como resultado había tenido un día normal “ayer”.

Pero Shidou, que había vuelto de hace cinco años hace unas horas, no tenía los recuerdos de este mundo de “ayer”.

A juzgar por Tohka y Kotori, parece que no hubo un gran cambio en el mundo, pero debía haber pequeños eventos como este que eran desconocidos para Shidou…en ese caso, lo mejor sería confirmar esto con los demás lo antes posible.

-Ahh……lo siento, Tohka. Me quedé sin ingredientes. Así que hice otro platillo.

-Muu, en serio. Pero no tienes que disculparte, ¿sabes? ¡Todo lo que cocinas sabe delicioso! Entonces, ¿qué hay dentro?

-Ahh, carne picada, huevos revueltos, guisantes, y arroz de tres colores. Los huevos son dulces.

-¡W-wow……! ¡Eso es lo mejor!

Las mejillas de Tohka se sonrojaron y habló emocionada. Parecía estar satisfecha con este almuerzo también.