Date A Live (NL)

Volumen 10

Capítulo 5: El Descenso del Rey Demonio a la Oscuridad

Parte 3

-Cuánto tiempo sin verte, Itsuka Shidou.

-……Realmente yo no quería verte de nuevo.

A pesar de que Shidou habló con desprecio, Ellen miró hacia atrás sin prestarle ninguna atención…hacia donde estaba Origami acurrucada en el aire.

-…Es un precioso tipo inverso, no inferior a la “Princess” de esa ocasión. Ike estará muy contento con esto.

-…… ¡No juegues conmigo! ¡No te entregaré a Origami!

-No lograrás nada ladrando ruidosamente. Tranquilamente…

-… ¡Uoryaaaaaaa!

En un instante, un fuerte grito resonó interrumpiendo las palabras de Ellen… Era Kaguya. Después de manifestar su Ángel en forma de lanza gigante, se lanzó hacia Ellen a una velocidad tremenda.

Por supuesto Kaguya no podía enfrentar a Ellen ahora que solo podía utilizar sus poderes en forma limitada. En realidad, Ellen bloqueó fácilmente el ataque de Kaguya con la espada láser que sostenía.

-Tsk…

Sin embargo, este ataque repentino del Ángel logró crear una apertura sobre la Maga más fuerte aunque fuera por un instante.

-… ¡Yuzuru!

-Respuesta. ¡Haa!

Como si hubiera predicho el ataque sorpresa de Kaguya, Yuzuru giró su cuerpo en el momento preciso.

En ese momento, el cuerpo de Shidou que era sujetado por el péndulo de Yuzuru salió disparado hacia Origami como una canica siendo lanzada.

-¿¡Guh……!?

La gravedad atacó de repente su cuerpo y casi hizo que se desmayara…pero logró resistir al morderse la lengua con la boca. No había manera de que desperdiciara la oportunidad y el tiempo creados por los sacrificios de Kaguya y Yuzuru por esa razón.

Shidou avanzó con el impulso del viento…y se acercó a Origami.

Al instante, Shidou fue envuelto por una extraña flotación. Él estaba ignorando la gravedad, era una sensación extraña diferente a cuando estaba siendo envuelto por el viento de las Yamai.

A pesar de que frunció el ceño ante esa sensación como si se hubiera perdido en otro mundo, rápidamente recordó lo que debía estar haciendo.

-¡Origami!

Shidou gritó su nombre cuando vio a Origami abrazando sus rodillas acurrucada frente a él.

Sin embargo, no hubo ninguna respuesta.

-¡Origami, soy yo! ¡Soy Shidou! ¿¡Puedes oírme!?

A pesar de que sacudió sus hombros, los resultados fueron los mismos. Como si no pudiera oír nada, ella se quedó allí completamente inmóvil.

Claramente estaba en una situación extraña. Exactamente qué pudo causar que Origami se volviera de esta manera. Shidou apretó los dientes y mostró una expresión seria.

Pero ahora no tenía tiempo que perder. Todo el mundo trabajó duro para ayudarlo a llegar aquí. Shidou comenzó a pensar desesperadamente en una manera de romper esta situación.

-……Es cierto…

Entonces recordó algo…la vez que enfrentó a un Espíritu del tipo inverso.

Unos meses atrás, hubo una vez en que Tohka se invirtió igual que Origami.

En ese momento, Tohka no solo se olvidó de todos, ella incluso olvidó su propio nombre y de esa manera, se convirtió en una persona diferente.

En esa ocasión, el método que usó Shidou para volver a Tohka a la normalidad… casualmente, fue el mismo método para sellar a un Espíritu.

Es decir…un beso.

No estaba seguro de que pudiera sellar su poder espiritual. Pero era posible que pudiera traer de vuelta la conciencia de Origami como esa vez con Tohka.

-…… ¡Bien……!

La situación era muy urgente. Después de tomar su decisión, Shidou levantó la cabeza de Origami con sus manos.

Pero…en ese momento…

-¡…………!

Shidou sintió como si su corazón fuera apretado y su cuerpo se congeló.

La razón era simple. El rostro de…Origami.

Su rostro no era diferente al de la Origami normal en sus recuerdos. Ella era la hermosa chica que parecía una muñeca.

Pero su expresión…

-¿Ori……gami……?

Habló con una voz confundida.

Ojos sin luz. Mejillas cubiertas con lágrimas. Labios secos.

Tenía un rostro muerto como si hubiera visto todo tipo de desesperación en este mundo. Si un extraño la viera, probablemente la confundiría con un cadáver.

Por un momento, Shidou se dio cuenta de algo instintivamente.

—Origami se encontraba en un estado irreversible.

-Oye……Ori-gami……

Emitió una voz débil.
En ese momento, el cuerpo de Shidou que estaba cubierto por una sensación de flotación extraña cayó rápidamente hacia el suelo como si hubiera recordado de repente la existencia de la gravedad…Como si el corazón roto de Shidou se hubiera dado cuenta.

-¿¡U-uwaaaaaahhhhhhh!?

El cuerpo de Shidou cayó directamente al suelo.

-¡Guhh……!

Un dolor e impacto tremendos atacaron su cuerpo, haciéndolo incapaz de moverse. Su conciencia se nubló, e incluso no pudo respirar bien por un tiempo.

Pero poco después, una sensación distinta a ese dolor surgió en el cuerpo de Shidou…fue un calor intenso que lo hizo gritar.

Pero esas llamas no estaban allí para quemar el cuerpo de Shidou. Eran las llamas curativas que obtuvo del Espíritu de fuego, Kotori.

Después de apretar los dientes por la sensación ardiente, Shidou levantó su cuerpo mientras respiraba con dificultad.

Todas las heridas de su cuerpo, los huesos destrozados, y varios órganos internos se curaron. Shidou calmó su respiración y luego puso su mano en su frente.

-…………

El rostro de Origami que acababa de ver se grabó profundamente en su mente y se negaba a desaparecer. Tenía ojos muertos llenos de una profunda oscuridad. No había decepción o malas intenciones. No había nada en absoluto.

Tenía un rostro vacío como si hubiera descartado todo.

Shidou no sabía qué decir frente a esta Origami.

-Maldición……

Sin embargo, Shidou sacudió la cabeza para deshacerse del pesimismo que atravesó su mente.

Si Shidou renunciaba, entonces todo sobre Origami terminaría. La Origami que Shidou conocía nunca volvería.

Y eso es algo…que nunca permitirá que suceda.

Ella era muy tranquila, franca, y tenía una relación muy mala con Tohka, la mayoría de sus acciones eran extremas y siempre le causaba problemas a Shidou…pero él no quería perder a esa chica torpe.

Shidou suspiró suavemente para calmar su corazón, y miró hacia arriba.

Origami seguía flotando en el cielo en posición fetal. A su alrededor, Tohka y las hermanas Yamai estaban librando una batalla caótica con las numerosas “alas” y Ellen.

¿Qué debería hacer? No podía dar una respuesta clara. Pero estaba claro que tenía que alcanzar a Origami una vez más.

Sin embargo, en el momento que Shidou se movió de nuevo, las numerosas “alas” en el cielo dirigieron sus puntas hacia él.

-¡Qué…!

Shidou se quedó sin aliento. Varias ideas aparecieron en su mente al instante. ¿Cómo debía defenderse de sus ataques? ¿Manifestar a “Sandalfón” y derribar las “alas”? ¿Utilizar a “Zadkiel” para crear un escudo? ¿O resistirlo temerariamente confiando en la habilidad de recuperación obtenida de Kotori?

Sin embargo, mientras pensaba en eso, una luz oscura iluminó las puntas del “ala” y la lanzó hacia Shidou después de apuntar.

-¡Kuh……!

Preparó su cuerpo para recibir el ataque.

Sin embargo…el impacto que esperaba no sucedió.

En el momento que el “ala” iba a disparar su rayo, una luz de poder mágico cayó desde la derecha y mandó a volar el “ala” que apuntaba hacia Shidou.

-Esto eso……

Cuando se volvió, vio una enorme aeronave con graves daños en su casco manteniendo apenas su Territorio.

-¿¡“Fraxinus”!?

Gritó su nombre por reflejo.

Sí. El objeto que flotaba allí era “Fraxinus”, que supuestamente estaba semi- destruido por su lucha contra la nave de DEM.

-(…Como pensé, estabas siendo imprudente.)

Escuchó la voz cansada de Kotori desde el altavoz externo de “Fraxinus”.

-¡Kotori!

-(Hay que retirarnos por ahora…aunque me gustaría decir eso, parece que la situación no permitirá que lo hagamos, eh. Ya que el dispositivo de transferencia está activo, te recogeremos y te enviaremos con Tobiichi Origami…)

Sin embargo…

Antes de que Kotori pudiera terminar sus palabras, el “ala” que “Fraxinus” expulsó con su ataque, realizó trayectorias complejas en el cielo y se desplegó alrededor de “Fraxinus”.

-(¡Kuh…!)

El gemido de dolor de Kotori salió a través del altavoz. Sin embargo…eso fue lo único que pudo oír.

Las numerosas “alas” que flotaban en el aire lanzaron rayos simultáneamente hacia “Fraxinus”, y destrozaron fácilmente el Territorio antes de atravesar el casco de la nave que estaba dañado severamente.

-¡Uh! ¡¡Kotori!!

No hubo respuesta a pesar de que gritó.

Después de haber sido atravesado por los rayos de luz lanzados simultáneamente, “Fraxinus” cayó al suelo con llamas y humo saliendo de todas partes de su casco.

-¡¡Kotori…Kotoriiiiiiiiiiiiiiiii!!

Shidou lanzó un fuerte grito, y luego corrió hacia la dirección en la que “Fraxinus” estaba cayendo inconscientemente.

No…más específicamente, estaba a punto de correr.

-¿Eh……?

Una extraña sensación atacó su cuerpo de repente, y Shidou frunció el ceño.

En el momento que Shidou estaba a punto de moverse, su cuerpo se volvió pesado de repente e hizo que se quedara inmóvil.

-Q-qué demonios…es esto……

Entonces su cuerpo perdió su energía y se volvió difícil incluso mantenerse de pie. Shidou no pudo evitar caer de rodillas.

-Guh……ah……

Shidou reveló una expresión de dolor mientras aplicaba fuerza en sus piernas para tratar de ponerse de pie. Sin embargo, el tremendo cansancio que envolvía su cuerpo aumentó su influencia como para desalentarlo.

Sí…sintió como si su energía estuviera siendo succionada por alguien.

-No me digan, esto es……

Al pensar en esto, Shidou dejó escapar una voz dolorosa y bajó su mirada al suelo.

Entonces se dio cuenta de algo extraño.

El lugar donde estaba Shidou había sido destruido y era iluminado por las chispas de las farolas destrozadas…pero una sombra seguía acechando en el suelo.

En el momento que Shidou se dio cuenta, la sombra bajo sus pies se arrastró como un ser vivo y una chica apareció de su interior.

Era una chica hermosa con un vestido negro y rojo, era tan hermosa que daba escalofríos. Sus ojos eran diferentes, su cabello estaba peinado asimétricamente y su ojo izquierdo con los números de un reloj era característico.

-¡Kurumi……!

-Ufufu……Cuánto tiempo sin verte, Shidou-san.

La chica; Kurumi se rio disimuladamente antes de levantar el dobladillo de su falda y hacer una reverencia exagerada.

-¡Tú……qué quieres……! En un momento como este… Shidou mostró una expresión de dolor y dijo eso.

Sí. Shidou recordaba la sombra bajo sus pies. Era la “Ciudad Devoradora de Tiempo” que usaba Kurumi para succionar el “tiempo” de los humanos.

Sin embargo……el efecto fue a un nivel completamente diferente a lo que había visto antes. Al haber sellado los poderes de varios Espíritus, aunque se sentía cansado, Shidou podía moverse dentro de esa barrera. Pero…esta barrera era claramente diferente. Tenía un poder abrumador como si estuviera robándose totalmente su vitalidad. Shidou no podía moverse normalmente y quedó atrapado.

Kurumi adoptó una pose elegante y sonrió al escuchar las palabras de Shidou.

-Oh, no esperaba que una persona maravillosa como Shidou-san dijera algo tan extraño. ¿No me digas que has olvidado mi objetivo?

-…………

Shidou se quedó sin aliento.

El objetivo de Kurumi. Eso es…comerse a Shidou, y obtener los poderes de los Espíritus sellados en su cuerpo. Por supuesto no había forma de que olvidara eso.

La sonrisa de Kurumi creció.

-En un momento como este……dijiste eso, ¿verdad? Ufufu, en realidad es todo lo contrario, ¿sabes? Parece que los Espíritus están muy ocupados. No hay manera de que pueda dejar ir esta gran oportunidad, ¿verdad?

Después de decir eso, Kurumi se acercó a Shidou quien estaba de rodillas y levantó su rostro con movimientos encantadores.

-¡Guh……!

Las palabras de Kurumi eran verdad. Kurumi no era compañera de Shidou ni estaba afiliada con DEM. Su situación probablemente no tenía ninguna relación con Kurumi. Mejor dicho, era una idea muy normal aprovechar este caos para lograr su objetivo.

Sin embargo……Shidou no podía permitirse detenerse ahora.

-¡Kurumi……! ¡Por favor! ¡No me molestes!

Cuando Shidou gritó, Kurumi se encogió de hombros como si su reacción le pareciera divertida.

-Oh, vaya, es muy triste que Shidou-san me diga eso… ¿Cómo te molesto?

-¡Yo…tengo que salvar a Kotori y los demás! ¡Tengo que salvar a Tohka y las chicas! Además… ¡debo llegar con Origami sin importar qué! Si no, Origami…

-Ahh……

Kurumi soltó un suspiro cansado al oír las palabras de Shidou, y luego entrecerró los ojos mientras miraba hacia atrás…para mirar a Origami.

Su actitud juguetona de hace un momento desapareció al instante y continuó hablando suavemente.

-…Es inútil.

-¿Eh…?

Shidou frunció el ceño después de oír las palabras de Kurumi.

-Una vez que te vuelves de esa manera, nada de lo que haces tiene sentido. Ninguna voz puede alcanzar a Origami-san ahora…incluso si es Shidou-san.

-Tsk, eso…no lo sabrás a menos que lo intentes…cierto…

Shidou detuvo sus palabras a la mitad para evitar desalentarse.

No es que se había dado por vencido, ni que toda su energía fue absorbida por la “Ciudad Devoradora de Tiempo”.

Kurumi estaba mostrando una expresión desanimada que Shidou no había visto antes mientras mordía la uña de su pulgar.

-……En serio, qué encontró en ese tiempo.

-¿Eh……?

Sin entender lo que Kurumi quería decir, Shidou mostró una expresión confundida.

Sin embargo, Kurumi no dio ninguna explicación y solo suspiró.

-Bueno…como sea, haré lo que debería estar haciendo.

Después de decir eso, Kurumi dio un paso atrás y levantó sus manos.

En respuesta a sus acciones, dos armas delgadas volaron desde las sombras bajo sus pies y se posaron en las manos de Kurumi.

Una de ellas era un largo rifle. La otra era una pistola. Pero ambas tenían tallados diseños antiguos delicados, eran armas antiguas.

Entonces, un reloj gigante emergió desde las sombras.

“Zafkiel” El Ángel capaz de manipular el tiempo que posee Kurumi.

-Vamos, vamos, “Zafkiel”. Comencemos.

En respuesta a las palabras de Kurumi, “Zafkiel” comenzó a vibrar, entonces unas sombras surgieron de los números del reloj y fueron aspiradas por los cañones de sus armas.

Entonces Kurumi mostró una sonrisa y apuntó las dos armas hacia Shidou.

-…… ¡Qué!

Shidou no pudo evitar abrir los ojos ante sus acciones inesperadas.

El objetivo de Kurumi era robar el poder espiritual de Shidou. Por un momento no pudo entender el comportamiento de Kurumi y se quedó aturdido.

Pero no tenía tiempo de aturdirse. Aunque no sabía cuál era el efecto de la bala cargada en el arma de Kurumi, no era difícil imaginar que su efecto sería negativo para Shidou.

Shidou apretó los dientes e se esforzó para escapar arrastrándose por el suelo.

-¡Ori-gami……!

Sí. Shidou no podía recibir un disparo aquí. Tenía que volver al cielo para salvar a Origami.

Sin embargo, la voz de Kurumi resonó como si se burlara de su determinación.

-Ya te lo dije…todo lo que haces es inútil una vez que te vuelves de esa manera.

Al mismo tiempo, Kurumi apretó el gatillo sin la menor vacilación. El martillo de percusión cayó y una bala salió disparada.

La bala de sombras concentradas dejó un camino negro en el aire y atravesó a Shidou quien trataba de escapar.

-¿¡Guh……!?

Shidou reveló una expresión de dolor…pero pronto frunció el ceño debido a una extraña sensación.

No sintió ningún dolor en absoluto a pesar de que fue alcanzado por la bala.

Por un momento pensó que los poderes de curación de Kotori se habían activado inmediatamente…pero se equivocó. Shidou no percibió la sensación abrasadora de cuando sanaban sus heridas.

Pero aún así, su “tiempo” no regresó, se adelantó, o se detuvo. Por lo menos en opinión de Shidou, no hubo ningún cambio por la bala.

-¿Kuru……mi? ¿Qué estás planeando hacer……?

Shidou se volvió hacia Kurumi sintiéndose confundido. En ese momento, Kurumi mostró una sonrisa encantadora y puso su dedo en el gatillo de la otra arma.

-Ufufu, es cierto, eh, supongo que en sus palabras sería…

Entonces sonrió.

-Entonces…Comencemos nuestra guerra, ¿no?

Kurumi apretó el gatillo.

-¿¡………………!?

La bala oscura atravesó la frente de Shidou.

Al igual que con la bala de antes, no sintió ningún dolor ante el impacto.

Pero…

-¿Uh……ahh……uh?

En el momento que la bala tocó su cabeza, Shidou percibió una sensación extraña, como si su cuerpo se hubiera vuelto gelatinoso y lo vertieron en una licuadora antes de agitarlo completamente.

Perdió su sentido del equilibrio y no podía distinguir en absoluto entre arriba y abajo. Sus sentidos se debilitaron como si su conciencia se estuviera nublando… y Shidou perdió el conocimiento.