Date A Live (NL)

Volumen 10

Capítulo 3: Ángel

Parte 4

 

 

-¡………! ¿¡Qué está sucediendo!?

La capitana del AST, Kusakabe Ryouko, lanzó un grito cuando oyó de repente la alarma que resonaba en la guarnición de la JGSDF de Tenguu.

Normalmente el AST estaría entrenando ahora…pero actualmente se dirigía hacia la sala de control porque había cierto asunto hoy.

Después de escuchar la voz de Ryouko, una oficial manipuló la consola y se quedó sin aliento.

-E-esto es… ¡una lectura de ondas espirituales extremadamente increíble!

-Lecturas d ondas espirituales…… ¿E-esto también es obra de DEM!?

Ryouko frunció el ceño con molestia.

Sí. En realidad, antes se habían detectado varias lecturas de ondas espirituales.

“Berserk”, “Diva”, y también…“Princess”.

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

Especialmente las lecturas que “Princess” emitía aumentaron de repente y mostraron un nivel similar a la última vez que lucharon contra ella.

Aunque son una organización con el objetivo de derrotar a los Espíritus, la razón por la que Ryouko y los demás miembros del AST no estaban en el lugar a pesar de que esos monstruos aparecieron en la ciudad era realmente simple…Fue debido a Industrias DEM.

Esa empresa estaba realizando una práctica especial, así que usaron su influencia en el Ministro de Defensa para que el AST no se entrometiera en sus asuntos.

Debido a eso, Ryouko y los demás solo podían mirar al radar en la sala de control a pesar de que sabían que habían aparecido Espíritus en la ciudad.

Pero la oficial que veía los valores en la pantalla tragó saliva asustada.

-¡N-no, esto es……! Esta…esta es una lectura que no estaba incluida en el aviso que DEM proporcionó de antemano.

-¿¡Qué dijiste!?

Ryouko gritó al oír las palabras de la oficial y miró a la pantalla después de poner sus manos sobre los hombros de la oficial.

Realmente se había detectado una lectura diferente a los Espíritus existentes. Y demás, su valor era tan grande como el de “Princess” a su máxima potencia.

-¿¡Eso significa que apareció otro Espíritu durante la práctica!? ¿¡Pero ya que no se produjo un Terremoto Espacial, significa que apareció en silencio……!?

Ryouko reveló una expresión grave. A pesar de que le dijeron que se retirara, esta situación requería que informara de la emergencia lo más rápido posible. Ni siquiera podía imaginar qué daños se causarían si este Espíritu comenzaba a luchar contra “Princess”.

-¡Capitán!

En ese momento, la puerta de la sala de control se abrió de golpe y dos chicas pequeñas entraron en la sala. Eran la miembro del AST Okamine Mikie y la mecánica Mildred F Fujimura. Mikie ya llevaba su traje mecánico.

-¡Todo el equipo del AST está listo!

-La Unidad-CR también está lista. Puede operar al máximo en cualquier momento.

-Mikie……Mily……

Ryouko dijo sus nombres y suspiró suavemente.

No había manera de que pudieran reaccionar tan rápido a la lectura que acababa de aparecer. Probablemente ya estaban listas para salir desde hace un tiempo… Probablemente todos tenían los mismos sentimientos que Ryouko.

Mikie se sintió sacudida y dijo que también renunciaría al AST cuando Origami recibió su castigo disciplinario, pero ahora, estaba desempeñando sus deberes espléndidamente. Se animaba a sí misma diciéndose que no le mostraría su lado patético a Origami cuando ella volviera algún día. Ryouko no pudo evitar sonreír después de ver el crecimiento de su subordinada.

En ese momento, la oficial levantó la voz.

-¡……! ¡Capitán, hay un mensaje del cuartel general!

-Sí, este es un buen momento.

Probablemente era una orden de ataque. Ryouko pensó eso y sacó un equipo de emergencia de su bolsillo.

Sin embargo…

-Eh, eh, el AST debe seguir en espera……eso es todo.

Ryouko, Mikie y Mily abrieron mucho los ojos después de oír a la oficial.

-¿Q-qué está pasando? ¿¡Un Espíritu apareció en la ciudad, sabes!?

-I-incluso si me pregunta eso……

La oficial puso una expresión preocupada. Bueno, eso era normal. Ella solo transmitió las órdenes que fueron dadas por los superiores.

-Guh……

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

Luego de apretar los dientes con rabia, Ryouko apretó su puño y golpeó la pared.

-¡Para qué es el AST si no podemos actuar en esta emergencia……! ¿¡Esos cabezudos del cuartel general tienen tanto miedo de DEM……!?

Por un momento, el rostro de Origami apareció en su mente.

Podría haber sido un miembro problemático…pero nunca fue contra sus creencias. Origami definitivamente ignoraría la orden de estar en espera y saldría sin vacilar.

Sin embargo. Si Ryouko lo hacía, los superiores la reemplazarían felizmente como capitán del AST…y probablemente, sería reemplazada por un mago influenciado por DEM para controlar las cosas más fácilmente. Debía evitar eso a toda costa.

-C-capitán……

Mikie expuso una expresión de preocupación.

Ryouko pareció sufrir por unos segundos y luego…

-……Atención todos, permanezcan en espera……tsk.

Dijo eso como si estuviera escupiendo.

***

 

 

-¡Están bien, Kaguya, Yuzuru!

Después de lanzar lejos a Origami con “Sandalfón”, Tohka corrió hacia las hermanas Yamai que estaban tendidas en el suelo.

Tohka podría haber elegido seguir a Origami, pero decidió no hacerlo. No era su objetivo matar a Origami en primer lugar de todos modos…y más importante, su prioridad ahora era confirmar si Kaguya y Yuzuru estaban a salvo.

En respuesta a la voz de Tohka, Kaguya levantó su cuerpo inestable y Yuzuru agitó su mano débilmente. Aunque sus heridas no eran ligeras, al menos seguían conscientes. Tohka soltó un suspiro de alivio.

-Tohka……tu apariencia.

Kaguya soportó el dolor y gimió un poco antes de mirar a Tohka y le echó un buen vistazo a su ropa.

Tohka inclinó su cabeza por un momento, pero rápidamente se dio cuenta de la razón. Ella llevaba actualmente su Vestido Astral completo que había manifestado.

-Umu, mis poderes volvieron cuando pensé en salvar a todo el mundo.

Después de que Tohka dijo eso, Kaguya volvió a mirar el Vestido Astral de Tohka y frunció los labios.

-…Maldición, eso es genial. Qué es ese heroico aumento de poder repentino. No destaques más que tu maestra si eres mi pariente. Enséñame a hacerlo más tarde.

-Mu……umu.

Tohka asintió a las palabras de Kaguya por reflejo……Sin embargo, ella no podía explicarle adecuadamente cómo lo hizo incluso si le preguntaba. Ni siquiera Tohka sabía por qué sus poderes espirituales que supuestamente fueron sellados por Shidou habían vuelto a ella.

-……Coff, coff.

En ese momento, Yuzuru levantó su cuerpo y tosió dolorosamente varias veces.

-……Pre-gunta. Tohka, ¿dónde está la Maestra Origami……?

Después de decir eso, miró a Tohka. Ella asintió en respuesta.

-La golpeé con mi espada con todas mis fuerzas. Puede que no sea capaz de luchar por un tiempo, pero no va a morir. Estaba esa cosa llamada Teriyaki rodeando su cuerpo.

Tohka clavó a “Sandalfón” en el suelo mientras decía eso, pero Kaguya y Yuzuru inclinaron sus cabezas simétricamente a izquierda y derecha.

-…… ¿Teriyaki?

-Corrección…… ¿Te refieres al Territorio?

Yuzuru dijo eso. Ahora que Tohka lo pensaba, podría que se llamara así.

Sí, esa cosa llamada Territorio (NT: Aquí Tohka dice pollo teriyaki que suena igual que Territorio en japonés).

-“¿……………?”

Ella debía estar bien esta vez, pero por alguna razón las hermanas Yamai inclinaron sus cabezas con dudas.

Pero ahora no era el momento para preocuparse por eso. Tohka apartó su mirada de las hermanas Yamai y miró hacia atrás.

Miku estaba tendida inconsciente en la carretera destruida.

-¡Miku!

A pesar de que gritó su nombre, ella no respondió. Parecía que seguía inconsciente. Tohka corrió hacia Miku y se agachó para ver su cara.

Sin embargo, lo que vio fue a Miku durmiendo tranquilamente, que era todo lo contrario a lo que esperaba. Respiraba pacíficamente y de vez en cuando hablaba dormida. Tohka soltó un suspiro de alivio.

-Kuku……deberías darle las gracias cuando despierte, Tohka. Ella fue quien usó su cuerpo como escudo para protegerte cuando te desmayaste.

-Consentimiento. Fue increíble. Aunque sus piernas temblaron todo el tiempo.

Kaguya y Yuzuru se ayudaron entre sí y se acercaron a Miku detrás de Tohka.

-Umu……Es cierto. Me salvaste, Miku.

Después de que Tohka dijo eso, una voz se escuchó de nuevo.

-……Sí, sí, por eso tenemos que despertarla rápidamente.

-¿Mu? ¿Qué debo hacer?

-Kuku, es obvio. Ya está determinado que debes darle un beso apasionado para despertar a una princesa dormida.

-¿¡Un b-beso!?

-De acuerdo. Eso es correcto. Bien, entonces por favor dalo todo. Beso, beso.

-Mu, mmm……

Parece……que no tenía otra opción. Tohka tragó saliva.

-¡Espera un segundo! ¡Yo nunca dije eso!

-De acuerdo. Yuzuru igual.

-¿Q-qué?

Después de que Kaguya y Yuzuru dijeron eso, Tohka frunció el ceño. Ahora que lo pensaba, la voz que oyó era un poco diferente a la de ellas. Entonces por qué……

Entonces Tohka bajó su mirada y vio a Miku abriendo ligeramente los ojos mientras sonreía ampliamente.

-¡Ah, Miku! ¿¡Estás despierta, no es así!?

-¡Pufufu! Ahhn, ¿me descubriste~?

Después de que Tohka la señaló con el dedo y gritó, Miku comenzó a reírse porque ya no podía soportarlo.

-Mouu, por favor no digan cosas innecesarias, Kaguya-san, Yuzuru-saaan. Un poco más y podría haber disfrutado de los lindos labios de Tohka-chan~

-¡Eso no es muy bueno, y qué estás diciendo! ¡Es un grave crimen usar nuestras voces, Miku! ¡Tus pecados no serán perdonados incluso si caes al purgatorio!

-Resentimiento. Hmmm.

Kaguya y Yuzuru mostraron expresiones severas. Después de eso, Miku levantó su cuerpo y tocó las piernas de ambas como si actuara coquetamente.

-Lo siento. No quería ofenderlas. Por favor, perdónenme. Compensaré esto utilizando mi cuerpo……

Después de decir eso, Miku se lamió los labios. En ese instante, las hermanas Yamai palidecieron y retrocedieron para huir de Miku.

-Ahhn~ ¿por qué huyen? Espérenme~

-¡C-cállate! ¡No te acerques, pervertida!

-Escape. No me toques.

Miku fue tras ella y las dos escaparon tambaleándose. Era una escena tan pacífica que el combate a muerte de hace un momento parecía una mentira.

Cuando Tohka las vio a las tres tan animadas, suspiró tranquilamente antes de dar un aplauso para detener a las chicas en su juego de atrapadas.

-De todos modos, nuestras heridas no son ligeras. Vayamos a que nos traten en “Fraxinus”. ¿Alguien puede contactar a Kotori?

Después de decir eso, las tres detuvieron su juego de atrapadas y miraron a Tohka.

-Kuku……hagamos eso. Bueno, estas heridas no son nada para mí, pero tenemos a Miku y Yuzuru.

-Broma. “Pa”.

-¿¡Akyaaa!?

Después de que Yuzuru picó su estómago, Kaguya no pudo evitar gritar con lágrimas en sus ojos. Como era de esperar, lo que duele, duele.

-¡P-por qué fue eso!

-Burla. No es nada para mí.

-¡Ahh, quiero intentar eso también~! ¡“Pa, pa”!

-Espera…… ¡Basta!

Después de eso, las tres comenzaron a discutir de nuevo. Tohka suspiró.

-De todos modos, por favor háganlo. Las tres vayan a “Fraxinus” primero.

Miku movió sus cejas con sorpresa después de escuchar las palabras de Tohka.

-Primero……Espera, Tohka-san, ¿qué vas a hacer?

-Mu. Voy a ir por Tobiichi Origami. Probablemente no puede moverse por su cuenta…pero aún no he oído ninguna respuesta de su boca.

Después de que Tohka dijo eso, las tres exhalaron y luego asintieron.

-Fuun……Bueno, no se puede evitar si Tohka lo dice. Por supuesto, sin importar qué razón pueda tener, haré que pague por esto.

-Consentimiento. Será un castigo de cosquillas. Voy a romper la máscara de metal de la Maestra Origami.

-Ah, ¿podemos separar el pago? Tengo muchas cosas que quiero hacer……

Miku habló con los ojos brillantes. Kaguya y Yuzuru tenían sudor en sus mejillas.

Después de obtener la aprobación de todas, Tohka miró hacia la dirección a donde envió a volar a Origami hace un momento. Ya que estaba bastante molesta, tal vez había puesto demasiada fuerza en el golpe. No podía verla desde allí……

-…… ¿Mu?

En ese momento, Tohka frunció el ceño.

Más arriba en su visión. Vio a alguien en el cielo cubierto de nubes grises.

-¿? ¿Qué pasa, Tohka?

-No……

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

Cuando Kaguya preguntó, Tohka no supo cómo responder y se frotó los ojos.

Por un momento pensó que era un error… pero se equivocó.

Un rayo de luz iluminó el espacio sombrío, y una chica estaba flotando allí.

Lo primero que entró en sus ojos fue su ropa.

Sin embargo eso era natural. Su cuerpo estaba cubierto por un vestido que enfatizaba las líneas de su cuerpo. Tenía una falda que parecía una flor floreciendo. Y además, había un anillo flotando sobre su cabeza con velos que se extendían de él…Todo eso estaba hecho de un blanco puro revelador.

Eso parecía un vestido de novia que solo podía llevar una dama pura… o un ángel que descendía de la oscuridad.

Gracias (๑˃̵ᴗ˂̵)و

-……Uh, eso es……

Sin embargo, la razón por la que Tohka contuvo el aliento no fue por esos factores.

En el momento que la silueta se acercó, la cara de la chica se volvió visible.

—Esa era la cara de Tobiichi Origami.

Date A Live Volumen 10 Capítulo 3 Parte 4 Novela Ligera

Deja un Comentario

avatar
  Suscribirse  
Notificarme