Date A Live (NL)

Volumen 10

Capítulo 2: Goetia Radiante

Parte 3

La escuela sin Shidou terminó y era después de clases. El cielo claro durante la mañana ahora estaba nublado como si fuese a llover en cualquier momento. Para complementar la puesta de sol, los alrededores ya estaban oscuros.

Bajo ese cielo, Tohka y las hermanas Yamai de la clase vecina se dirigían hacia los apartamentos al lado de la residencia Itsuka.

-Fuun, pero Shidou realmente es débil, eh, volver temprano. Parece que tengo que entrenarlo un poco.

-Consentimiento. Es muy débil. Está decidido que correrá a partir de mañana.

Las voces de Kaguya y Yuzuru se oyeron desde atrás. Mientras caminaba, Tohka miró hacia atrás y vio a dos chicas idénticas caminando lado a lado.

A la derecha, la chica con una expresión llena de confianza era Yamai Kaguya, y a la izquierda, la chica con una expresión somnolienta era Yamai Yuzuru. Aunque son Espíritus gemelas difíciles de distinguir a primera vista……era posible distinguirlas por su obvia estructura corporal si se bajaba ligeramente la vista.

-Por favor no digan eso. Shidou debe tener algún tipo de razón.

Después de que Tohka dijo eso, Kaguya y Yuzuru se encogieron de hombros al mismo tiempo.

-Kuku, ya lo sé. Es solo una broma. Bueno, aunque es verdad que estoy pensando en entrenarlo un poco.

-Pregunta. Ahora que lo pienso, escuché que la maestra Origami se cambió de escuela. ¿Eso está relacionado con que Shidou volviera temprano?

Yuzuru preguntó inclinando la cabeza. Tohka frunció el ceño con preocupación.

-Muu……Es cierto que Shidou se fue después de saber que se cambió de escuela. Tal vez esté relacionado.

Kaguya y Yuzuru resoplaron después de oír las palabras de Tohka.

-Kuku……Justo como pensaba. Esto sin duda es sospechoso.

-De acuerdo. Huele a una conspiración.

-¿Sospechoso?  ¿No huele nada como harina de soya  (NT: Juego de palabras debido a su pronunciación en japonés  )?

-No, no quise decir eso……

Kaguya se rascó la mejilla mientras sudaba por la frente cuando Tohka dijo eso inclinando la cabeza. Por alguna razón, el tono de Kaguya cambiaba a veces.

Siguieron caminando mientras tenían esa conversación y pronto se pudo ver los apartamentos en que vivían los Espíritus.

-¿Nu?

Tohka se detuvo en ese momento. Al lado de los apartamentos…frente a la casa de Shidou, había una chica allí de pie.

Era una chica alta con uniforme de marinero con su pelo morado azulado ondeando al viento. Ella tenía proporciones como las de una modelo y una cara encantadora. Sin embargo, su rostro estaba siendo nublado por el aburrimiento.

-…Ahh.

Al parecer la chica notó a Tohka y las demás. Su expresión sombría se iluminó de inmediato y corrió hacia las chicas con sus brazos extendidos.

-¡Tohka-saaan, Kaguya-saaan, Yuzuru-saaan!

-“¡¡…………!!”

Tohka, Kaguya y Yuzuru sintieron el peligro al mismo tiempo y la esquivaron. Sin embargo, ya que la chica se lanzó hacia ellas sin parar su impulso, se estrelló directamente contra un poste telefónico.

-¡Nguh! Mouu, por qué me esquivaron~

Después de decir eso, la chica frunció sus labios y manteniendo la postura de un koala colgándose de un árbol, dejó escapar una voz insatisfecha.

Ella tenía una hermosa voz que sonaba como una campana. Pero no era ninguna sorpresa, después de todo ella era actualmente la idol más popular de Japón y también una estudiante de la academia para chicas Rindouji, Izayoi Miku.

-No, antes de eso, ¿¡por qué saltaste hacia nosotras!?

-¿Ehh? Obviamente es un abrazo. Es una muestra de mi afecto~

Tohka le preguntó gritando y Miku respondió naturalmente.

-¿E-es así……?

-Así es~ Todos lo hacen~ Vamos, tú también Tohka-chan.

Después de decir eso, Miku soltó el poste telefónico y abrió sus brazos hacia Tohka. Al ver ese estado abierto, Tohka empezó a sentir gradualmente que las palabras de Miku eran ciertas.

-Mu, muuuu……

Sin embargo, entonces sus hombros fueron sujetados firmemente por atrás.

-¡N-no te dejes engañar mi pariente!

-Advertencia. Huele a una mentira.

-¡………! ¡E-es justo como pensaba!

Tohka sacudió de inmediato sus hombros y se detuvo. Miku frunció el ceño con decepción.

-Ahhhhh, no puede seeer~ No tienen que preocuparse, les daré un fuerte abrazo a Kaguya y Yuzuru también.

-¡Yo no pedí eso!

-Temblor. Mi castidad está en peligro.

Kaguya y Yuzuru se abrazaron sus propios hombros y retrocedieron. Miku se rio al verlas de esa forma.

-Mu……Por cierto Miku, ¿qué estás haciendo aquí?

Cuando Tohka le preguntó, Miku parpadeó sorprendida y luego se golpeó la mano como si lo hubiera recordado.

-¡Sí, oh cierto! Así es, vine a la casa de Darling a jugar después de que terminó la escuela, pero no había nadie y eso me aburrió. Traté de visitar los apartamentos de al lado, pero parece que tampoco había nadie.

Miku dijo eso aburrida. Tohka y las hermanas Yamai se miraron al oír sus palabras.

-¿? ¿Qué pasa?

-No…… ¿Shidou no ha vuelto aún?

-Sí~ Nadie me respondió a pesar de que toqué el timbre varias veces~ Parece que Kotori-chan tampoco está en casa.

-……Fuun, podría estar relacionado con el asunto de Origami.

-Consentimiento. Podría haber algo de cierto.

Las hermanas Yamai pusieron sus manos en sus barbillas mientras hablaban entre sí. Miku volvió a fruncir sus labios con insatisfacción.

-¡Mouu, explíquenmelo a mí también por favor! ¿Qué está pasando?

-Mm, umu……En realidad…

Tohka le dio una explicación resumida. Sin embargo, Miku no sintió la más mínima tensión, sino que más bien despertó su curiosidad.

-Fumu, realmente sospechoso……un peligro podría estar acercándose a Darling.

-¿P-peligro? ¿Qué quieres decir?

Tohka empezó a sudar al oír esas palabras inquietantes y Miku levantó su dedo índice antes de continuar.

-Trata de pensar en ello, En primer lugar, no hay duda de que Darling salió temprano de la escuela para descubrir el paradero de Origami-san, ¿verdad? Sin embargo, no ha vuelto a casa a esta hora, lo que significa…

-¿………? ¿No significa eso que no ha encontrado a Origami todavía?

Miku negó con la cabeza ante las palabras de Tohka.

-Si fuera así, entonces por lo menos nos contactaría. Lo que significa……es solo que si Darling fue capturado por Origami en cambio, ¡podría ser posible que ella esté lamiendo todo su cuerpo ahora!

-“¿¡Qué……!?”

Las tres abrieron mucho los ojos. ¿¡Podría ser que…Shidou se encuentra ahora en una situación así!?

Sin embargo, a juzgar por la conducta diaria de Origami, no podía pasarse como una simple broma. Las tres se estremecieron.

-¡No podemos quedarnos aquí! ¡Démonos prisa y encontremos a Darling!

Después de decir eso, Miku levantó su puño enérgicamente. Tohka y las hermanas Yamai también levantaron sus puños derechos como ella.

Sin embargo…en ese momento…

“…UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU…………”

Una sirena muy fuerte resonó por la zona.

-Mu, esto es……

-¿La alarma de Terremoto Espacial……?

Miku mostró una expresión amarga mientras murmuraba.

Sin embargo, no tenía más opción. El que sonara la alarma significaba que la búsqueda de Shidou tenía que interrumpirse.

Un terremoto espacial, justo como dice su nombre, es un terremoto en el espacio. Es un desastre inesperado……y la razón por la que ocurría era la aparición de Espíritus como Tohka y las demás en este mundo, aunque esto no se dio a conocer al público.

-Fuu……así que aparecerá un nuevo Espíritu, eh.

-Interés. Me pregunto qué clase de Espíritu es.

Las hermanas Yamai se acariciaron sus barbillas mientras decían eso con un profundo interés. Sin embargo, Miku negó con la cabeza para persuadirlas.

-Ustedes dos no pueden hacer eso. Si la alarma de Terremoto Espacial suena, entonces tienen que evacuar al refugio.

-Mu……y-ya lo sé. Solo quería decir eso.

-Decepcionada. No tenemos otra opción. Vamos al refugio.

Kaguya y Yuzuru asintieron amargamente y se dirigieron al refugio más cercano.

-M-muuuu……pero Shidou está……

Sin embargo, Tohka frunció el ceño con preocupación.

Tienen que evacuar cuando suena la alarma. Ella sabe eso. Pero Shidou podría estar en algún tipo de crisis. Origami podría terminar de lamerlo si esperaba a que el Terremoto Espacial pasara. Ella estaba preocupada y no se movió de su lugar.

Pero en ese momento…

-……No hay necesidad de eso. Una voz tranquila llegó desde atrás.

-¿Nu………?

Tohka se volvió confundida…y entonces abrió mucho los ojos.

Eso fue porque la persona llamada Tobiichi Origami quien escuchó que se cambió de escuela esta mañana estaba allí de pie.