Date A Live (NL)

Volumen 9

Capítulo 10: La Desesperación Cae (Caída)

Parte 7

 

 

Entonces, en el momento que abrió sus ojos…

-Qué………

Shidou miró al cielo y abrió mucho los ojos por la sorpresa, muy diferente de hace un momento.

Eso era normal. Después de todo, el satélite artificial que había llegado a unos cientos de metros del suelo se transformó en un gigante Sr. Cerdo regordete.

Sin lugar a dudas fue la habilidad de transformación de “Haniel”. Shidou miró de inmediato a Natsumi.

A mediados de octubre. Recordó la vez que conoció a Natsumi. En ese momento, Natsumi convirtió a los miembros del AST en mascotas y transformó los misiles que se acercaban en zanahorias.

Y aun cuando esos misiles zanahoria cayeron al suelo, solo se produjeron explosiones cómicas como de manga.

Por supuesto, tendría el mismo efecto ya que la diferencia entre su poder original y el tamaño es demasiado diferente, pero tal vez, ¡con esto……!

-¡Vamos, dense prisa………!

Natsumi dijo eso irritada. Todavía había un cerdo gigante acercándose a Ciudad Tenguu. Aunque la capacidad como bomba ha bajado drásticamente, si algo de ese tamaño cae, entonces probablemente ocurrirá un tremendo impacto.

Pero eso no cambia el hecho de que se volvió posible destruir el objetivo de inmediato con eso. Después de darle las gracias a Natsumi, Shidou se volvió hacia Tohka.

-¡Hagamos esto, Tohka!

-¡Umu! ¡Cuando tú quieras!

Después de que Shidou y Tohka asintieron mutuamente, los dos dirigieron a “Sandalfón” hacia el objetivo al mismo tiempo.

Originalmente, solo existía un Ángel. Era “un milagro que tiene forma” que definitivamente no tiene rival.

Shidou y Tohka blandieron ese milagro al mismo tiempo.

-¡Uoooooohhhhhhhhhhh!

-¡Haaaaaaaaaaaaaaaaa!

Los cortes brillantes liberados por Shidou y Tohka formaron una cruz en el cielo y explotaron en el objetivo.

Sin embargo, tal vez ya que todavía tenía su habilidad como “Bandersnatch” aunque su forma cambió, el enorme cerdo desplegó un Territorio para bloquear el ataque de los dos.

-¡Guh………!

Todavía era el ataque de un Ángel. No había manera de que el Territorio del “Bandersnatch” lo bloqueara fácilmente. Sin embargo, no solo Tohka también está bastante agotada por luchar con los “Bandersnatch”, al no ser el verdadero usuario del Ángel……el cuerpo de Shidou estaba llevando a su límite por utilizarlo frecuentemente a la fuerza. El ataque apenas atravesó el Territorio y se acercó al cerdo gigante como si se inclinara hacia él.

-¡Kuh……!

Un poco más. Realmente solo fue un poco más. Sin embargo, no podía llenar ese poco sin importar lo que hiciera.

Ya fuera Yoshino, Kaguya, Yuzuru o Miku. Si una de ellas pudiera ayudar, entonces probablemente podrían destruirlo……pero Yoshino y las demás seguían siendo bloqueadas por los “Bandersnatch” y no podían moverse.

-Si, esto, continúa……

Gracias ヾ(*⌒ヮ⌒*)ゞ

Shidou puso una expresión de angustia, y cuando estaba a punto de caer de rodillas…

-¡“Haniel”!

Natsumi levantó el Ángel que sostenía en su mano derecha y volvió a gritar.

No puede ser porque pensaba transformarlo en otra cosa al ver que Shidou y Tohka no pudieron destruir a este Sr. Cerdo. No……lo habría hecho desde el principio si eso fuera posible. Entonces, qué estaba……

Cuando Shidou pensó en eso, Natsumi continuó gritando.

-…… ¡“Caleidoscopio”!

En un instante.

Un cambio se produjo en el Ángel tipo escoba que Natsumi tenía levantado.

Todo el cuerpo de la escoba fue cubierto con un misterioso color como un espejo pulido y la propia escoba transformó su silueta como si fuera arcilla. Unos momentos más tarde…

-¿¡Huh………!?

Shidou abrió mucho los ojos por la sorpresa cuando vio eso en la mano de Natsumi.

Era una “espada”.

Tenía una hoja con un ancho casi del cuerpo de Natsumi. Tenía una guardia que brillaba de dorado y una empuñadura negra. Sí……

—El Ángel “Sandalfón” se manifestó allí.

Date A Live Volumen 9 Capítulo 10 Parte 7 Novela Ligera

 

-¡Qué le están haciendo a Shidou…………! La única que puede burlarse de él……… ¡soy solo yooooooooooo!

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

Después de gritar, Natsumi atacó lo más fuerte que pudo al Sr. Cerdo con “Sandalfón”.

-¡“Sandalfón”…………!

Cuando hizo eso, la hoja se llenó de luz y Natsumi lanzó un corte hacia el objetivo como si estuviera siguiendo un camino.

No era solo la forma. Aunque es inferior al de Tohka, definitivamente tenía los mismos poderes que el verdadero “Sandalfón”.

Shidou, Tohka, y además……Natsumi.

Los cortes de los tres “Sandalfón” atacaron el Territorio del objetivo.

La barrera invisible desplegada alrededor del Sr. Cerdo emitió sonidos como si se agrietara……y poco a poco se destrozó.

Una vez que perdió su Territorio, no quedó nada para proteger a la mascota que solo tenía un tamaño gigante. Gracias a los restos del ataque de destruyó el Territorio, el Sr. Cerdo hizo un sonido cómico como de manga y estalló……entonces innumerables Chupa Chups cayeron alrededor como si fueran lluvia.

***

 

 

-¡Shidou……san!

-Kuku, lo hiciste.

-Consentimiento. Magnífico.

-¡Ahh, Darling estuvo tan genial~!

Después de tener éxito en la destrucción del satélite artificial. Tras derrotar a todos los “Bandersnatch”, Yoshino, Kaguya, Yuzuru y Miku se acercaron con Shidou y los demás. Aunque todo el mundo recibió heridas leves, parecían estar bien.

Shidou soltó un suspiro de alivio al confirmar ese hecho y luego bajó profundamente la cabeza hacia todas.

-Chicas………gracias. Si hubiera estado solo yo………no podría haber salvado a todos en la ciudad. De verdad, muchas gracias a todas.

Cuando Shidou dijo eso, las chicas alineadas allí sacudieron sus cabezas uniformemente.

-Ya te lo dije Shidou. Todas queríamos ayudarte.

-A mí también, me gusta………esta ciudad.

-“Fufufu~ eso es todo. Bueno, solo déjanos ayudar en esta medida.”

-Fuu……Bueno, fue gracias a ti en primer lugar, o de lo contrario no estaríamos aquí ahora.

-Consentimiento. Incluso esto no es suficiente para pagarte.

-Eso es cierto, sabes~ Mejor dicho, si Darling confía en mí, estaría tan feliz que podría escribir una nueva canción.

Después de decir eso, todas le dedicaron una sonrisa. Shidou se rascó la mejilla mientras ponía una sonrisa irónica……y dijo “Gracias” una vez más.

Sin embargo, entre ellos, había una sola persona que no dijo nada y estaba a punto de huir del lugar……Natsumi.

-¡Natsumi!

-¡………………!

Cuando Shidou la llamó, Natsumi sacudió fuertemente sus hombros y se detuvo en su lugar.

Entonces se volvió lentamente hacia Shidou y las chicas, y resopló como si tuviera un poco de miedo.

-……… ¿Q-qué pasa? ¿Estás diciendo que debería haber salido más rápido en lugar de en ese momento? ¿O tal vez estás diciendo que es asqueroso que me transformara en un dulce y me escondiera en tu bolsillo………?

Una vez más de una manera negativa, ella dijo eso. Shidou hizo una sonrisa irónica ante ese modo inmutable, y luego suspiró.

-……Me alegra que estés a salvo.

-Eh………

Cuando Shidou dijo eso, Natsumi abrió mucho los ojos y se quedó inmóvil en su lugar.

-¿Q-qué……estás diciendo? Yo………me escondí a mi antojo………y te causé problemas…………

Mientras hablaba con dificultad, el cuerpo de Natsumi empezó a temblar ligeramente.

-Incluso antes de eso………les hice muchas cosas malas a todos……pero aún así, por qué, por qué…………

Poco a poco, su voz comenzó a mezclarse con sollozos. Grandes gotas de lágrimas comenzaron a caer de sus ojos color esmeralda y su voz se volvió más fuerte gradualmente.

-¡Qué……simplemente qué pasa con todos, con cada uno de ustedes………! ¿¡Acaso no son estúpidos, son un grupo de estúpidos………!? ¡No lo entiendo……! ¡Por qué, por qué irían todos………!

La última parte de la frase ya no fueron palabras. Caminos de lágrimas se formaron en sus mejillas y empezó a llorar en voz alta.

-U-uu………ku, wah, waaahhhh, uwaaaaaaaaah…………

-O-oye, Natsumi………

Shidou no creyó que lloraría. Sin saber qué hacer, movió sus manos rápidamente para tratar de calmarla. Tal vez se dieron cuenta de la situación inusual, Tohka y las demás también empezaron a tratar de hacer que Natsumi dejara de llorar.

Sin embargo, Natsumi no paró de llorar……y continuó, soltando su voz llena de llanto.

-Así que………lo siento………hice muchas cosas malas………les causé problemas a todos………lo siento…………a pesar de que todos fueron buenos conmigo………lo siento por decir solo cosas malas……………

A pesar de que estaba sollozando, Natsumi no se detuvo. Ella continuó como si quisiera liberar todas las emociones reprimidas que acumuló en su corazón hasta ahora de una sola vez.

-Cuando me dieron un masaje……me sentí feliz………cuando me cortaron el pelo………me sentí feliz………cuando escogieron ropa para mí………me sentí feliz………cuando me pusieron maquillaje………me sentí feliz………uh, cuando todos me dijeron que era linda………me sentí feliz…………!

Entonces se sonó la nariz………

-Incluso………cuando me sentí tan feliz…………no lo dije en ese momento………lo siento……………

Natsumi miró a los ojos de Shidou con los ojos rojos.

-………Muchas…………gracias.

Shidou no pudo evitar abrir los ojos, y luego miró los rostros de Tohka y las demás. Ellas también tenían la misma expresión que él.

Sin embargo, relajaron sus bocas de inmediato y miraron a Natsumi.

-No te preocupes. Estamos agradecidos también. Sin ti, no tengo idea de lo que le habría pasado a todo el mundo.

-………Además, no tienes que preocuparte por ello. Yo fui a quien cuidaron de todos modos.

-Ya veo.

Después de decir eso, Shidou suspiró suavemente antes de extender su mano derecha hacia Natsumi.

-¿Eh………?

Natsumi abrió mucho los ojos por la sorpresa. Ante esa respuesta, Shidou se sintió un poco tímido. Él abrió la boca mientras se rascaba la mejilla.

-Errr……bueno, sobre eso. Te prometí que podías ir a donde quisieras una vez que todo terminara, así que aunque ya no puedo detenerte, si está bien contigo………

Después de decir eso, esta vez Shidou miró a Natsumi a los ojos.

-…… ¿Podemos……ser amigos?

-……………Uh.

Natsumi jadeó sorprendida y miró a Shidou, así como a Tohka y las demás detrás de él.

Después de eso, Natsumi……lentamente tomó la mano de Shidou de forma tímida antes de asentir con la cabeza.

-U……u………u……… waaahhhh, uwaaaaaaaaah.

Una vez más, grandes gotas de lágrimas fluyeron de sus ojos y empezó a llorar.

-Ahhh~ Oh Darling, hiciste llorar a Natsumi-chan otra vez~

-¿¡Hu-huh!?

Miku dijo eso mientras se burlaba de él. Shidou crispó sus hombros.

-No puedo dejarle a Natsumi-chan a alguien así. Así que Natsumi-chan, seamos amigas también~

-¡Mu! ¡Shidou, no molestes a Natsumi! ¡Seamos amigas también!

-E-e-esto……err……y-yo también………

-“¡Yoshinon también~! ¡Yoshinon también~!”

-Kuku, es peligroso dejarle tu cuerpo a Shidou. Muy bien, Natsumi. Te permito especialmente ser de mi parentela.

-Consentimiento. Quién sabe qué clase de juegos pervertidos te obligaría a hacer Shidou. Nosotras te protegeremos adecuadamente.

Y continuando después de Miku, todas comenzaron a reunirse alrededor de Natsumi también. Shidou no pudo soportarlo más y gritó.

-¡O-oigan, chicas! ¡No digan cosas que podrían causar malentendidos sobre mí!

Después de que Shidou gritó, todo el mundo se echó a reír.

Entonces miró a Natsumi……y aunque aún quedaban lágrimas en sus mejillas, Shidou hizo una expresión como si hubiera visto algo por primera vez.

Eso fue……una sonrisa muy linda.

Deja un Comentario

avatar
  Suscribirse  
Notificarme