Date A Live (NL)

Volumen 9

Capítulo 10: La Desesperación Cae (Caída)

Parte 4

-Se acabó el tiempo………eh.

Después de que la transmisión de Kotori se cortó, Shidou bajó la vista y apretó los puños.

Por un momento, estuvo a punto de ignorar el aviso de evacuación de Kotori y la idea de seguir buscando a Natsumi cruzó su mente. Incluso si resulta gravemente herido por los escombros del satélite que caigan y la explosión, si se trata de Shidou que tiene la protección de Kotori, entonces no moriría inmediatamente y probablemente se regeneraría.

Sin embargo, cuando pensó en eso, las palabras de Kotori resurgieron en su mente.

(……Entre las vidas que deseas proteger, por favor agrega tu propia vida también.)

-Eso es cierto……lo siento, Kotori.

Shidou dijo eso como si lo volviera a pensar y levantó la cara.

Él había estado gritando mientras alrededor todo este tiempo. Si Natsumi estaba observándolo, entonces ella probablemente escaparía después de darse cuenta de la mala situación. Solo podía rezar por ello.

Shidou movió su mirada y buscó el refugio público más cercano. Cuando se emitía la alarma de terremoto espacial, los letreros y tablones de anuncios electrónicos mostraban el camino al refugio más cercano.

Después de confirmar la dirección del refugio subterráneo más cercano, Shidou volvió a gritar a los alrededores.

-…… ¡Natsumi! ¡Ahora voy a evacuar al refugio subterráneo! ¡Si no sabes dónde está el refugio, entonces sígueme!

Como esperaba……no hubo ninguna respuesta.

-¿¡De acuerdo!?

Shidou rezó para que su voz llegara a Natsumi y corrió hacia el refugio.

Debido a que estuvo corriendo para buscar a Natsumi, tenía dificultades para respirar y tenía un dolor sordo en las piernas. Pero no podía detenerse. No sabía cuánto tiempo le quedaba. Si Kotori y los demás destruyeran el satélite, entonces probablemente ocurriría una explosión. Tiene que apresurarse a entrar al refugio antes de que eso suceda……y si Natsumi estaba siguiendo a Shidou a escondidas, entonces ella probablemente también quedaría atrapada.

Apeló a su cuerpo que quería detenerse y de alguna manera logró llegar al refugio más cercano.

Ya que había pasado bastante tiempo desde que la alarma fue anunciada, la entrada principal ya estaba cerrada. Pero, básicamente, este tipo de refugio público tendría una entrada de emergencia para los que llegaban tarde como Shidou. Él corrió en esa dirección.

-Fuu………llegué.

Al llegar a la entrada de emergencia, Shidou suspiró suavemente antes de mirar atrás.

-¡Natsumi! ¡Es por aquí! ¡Está bien si sigues escondiéndote! Antes de que los escombros caigan……

Entonces alzó la barbilla para que su voz le llegara, y dejó un último ruego.

Sin embargo…

-¿Eh………?

El cuerpo de Shidou se detuvo.

La razón era simple. Cuando levantó la cara, vio una especie de sombra pequeña saliendo del espacio entre las nubes.

-Eso es……

Shidou abrió mucho los ojos por la sorpresa por un momento, pero inmediatamente se dio cuenta de su identidad……Era el satélite artificial del que le habló Kotori.

-Hey, esto es una broma, ¿verdad……?

Shidou exprimió su voz temblorosa de su garganta.

Eso era normal. Ya que en lugar de escombros pequeños, en estos momentos lo que estaba cayendo sobre Ciudad Tenguu era………una enorme masa de metal.

Si ese satélite artificial cae al suelo, entonces los refugios de los alrededores no terminarán a salvo. Recordó lo que Kotori acababa de decir. Shidou sintió algo frío expandiéndose en su estómago.

¿¡No me digan que “Fraxinus” no logró derribarlo………!? Shidou gritó hacia el auricular en pánico.

-¡Kotori! ¡Oye, Kotori! ¿¡Qué pasó!?

Cuando lo hizo, pudo oír una voz mezclada con ruidos desde el auricular.

-(…… ¡dou! Ahora, con la nave enemiga………fracaso en derribar…………en estos momentos……)

-¿¡Eh!? ¿¡Q-qué dijiste!?

Preguntó de nuevo, pero al mismo tiempo que escuchó algún tipo de explosión, ya no pudo oír nada por el auricular.

No sabía los detalles. Pero al menos podía entender que había ocurrido algún tipo de situación de emergencia en el cielo.

Después de jadear, Shidou miró una vez más al cielo.

Esa silueta negra áspera de forma lenta pero segura……se estaba volviendo más grande.

-………… ¡Maldición!

Después de gritar eso, Shidou no entró en el refugio y se alejó de ese lugar.

Incluso si entraba al refugio ahora, no tendría sentido si ese satélite artificial sigue intacto y se estrella. Toda la zona sería arrasada debido a las artes explosivas y al impacto del choque, y las personas escondidas en el refugio morirían también.

Tonomachi, Ai, Mai, Mii y sus otros compañeros de clase, su asesora Tama-chan- sensei, los vecinos que saluda cada mañana, las personas del distrito comercial que siempre son amables con él………innumerables vidas desaparecerían en un instante.

-¡¡No voy a dejar……que suceda algo así…………!!

Miró al cielo mientras sacudía su garganta y corrió hacia el fondo del satélite artificial.

Shidou no creía que pudiera hacer algo con ese satélite artificial gigante por sí solo en primer lugar. Pero no había nadie más que pudiera moverse en la superficie. Si se da por vencido, en ese momento, sería definitivo que todos perderían sus vidas. Shidou nunca permitiría algo así.

-¡……………!

Pero aún así, la velocidad del satélite artificial que caía era increíble. Se volvió más grande en un abrir y cerrar de ojos………y los ojos de Shidou pudieron ver toda la imagen.

-¡Kuh…………!

Shidou corrió rechinando los dientes.

Si esto continuaba……no sería bueno. Incluso si llegaba al punto en que el satélite artificial iba a caer, terminaría con Shidou y la ciudad explotando.

—Poder.

Era esencial tener un poder gigantesco lo suficientemente fuerte como para destruir esa encarnación de la desesperación que venía del cielo con un golpe.

Pero aún así, Shidou era solo un humano. Uno normal……aunque llevaba una vida adornada con la desgracia, seguía siendo un ser humano al final. Pensando lógicamente, no había manera de que tuviera ese poder.

Sin embargo, incluso si Shidou no lo tiene……si se trata de los poderes de los Espíritus que tomó prestados entonces…

-Te lo ruego…… ¡Solo estoy yo! ¡Por favor préstame tu poder……!

Después de gritar, Shidou extendió hacia adelante su mano derecha. Como si quisiera tocar algo invisible; o posiblemente; agarrar algo.

Y entonces. Solo hubo una cosa en su corazón. Solo imaginó el deseo de querer salvar a todos.

-………Te lo ruego…… ¡“Sandalfón”!

En el instante que hizo eso, una luz deslumbrante brilló en los ojos de Shidou……y surgió una sensación de sostener algo en su mano derecha. Cuando la luz cegadora se desvaneció, una espada gigante que emitía un resplandor pálido apareció en la mano de Shidou.

El Ángel “Sandalfón”. La espada absoluta que blande Tohka.

-¡………! ¡Lo hice!

Shidou no pudo evitar gritar. Era el Ángel que había manifestado muchas veces hasta ahora. Y esta era la primera vez que era capaz de blandir a “Sandalfón” por su propia voluntad.

-¡Con esto podría……!

Después de agudizar su vista, Shidou se detuvo y miró fijamente al satélite artificial que caía mientras adoptaba una postura con “Sandalfón” usando ambas manos.

Exhaló suavemente y calmó su corazón. Se deshizo de cualquier preocupación innecesaria y solo pensó en proteger a las personas en el suelo. Entonces Shidou blandió a “Sandalfón”……y creó una línea hacia el cielo.

-¡Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa……!

Una luz se desbordó desde la hoja de “Sandalfón” y Shidou la extendió hacia el cielo como si estuviera siguiendo el corte. Un golpe absoluto del poderoso Ángel. Sin importar si el oponente tiene un Territorio desplegado, debería ser fácil de atravesar ante el corte del Ángel.

Sin embargo…

-¡Qué………!

Shidou abrió mucho los ojos.

En el momento que el golpe que Shidou lanzó se acercó al satélite artificial, cambió su dirección de forma poco natural antes de impactar y después continuó hacia el cielo.

El satélite artificial seguía intacto. Estaba propagando rugidos atronadores mientras se acercaba a tierra para aniquilar a Ciudad Tenguu.

-¡Maldición……! Una vez más……

Shidou apretó los dientes y después volvió a levantar a “Sandalfón”. Pero en ese momento, un fuerte dolor atravesó su cuerpo y cayó al suelo sobre una rodilla después de distorsionar la cara por reflejo.

-A-Ghh………

Este es el precio por usar el poder de los Ángeles que es demasiado para los humanos. Todo el cuerpo de Shidou se agotó por un solo ataque.

Entonces, una sensación ardiente como si fuera arrojado al fuego atacó su cuerpo. Era la habilidad regenerativa de fuego que obtuvo al sellar los poderes de Kotori, pero sanó medio a la fuerza el cuerpo herido de Shidou.

-¡Guh………!

Su cara se contrajo de dolor y aplicó fuerza en su mano derecha para evitar dejar caer a “Sandalfón”.

Sin embargo, mientras hacía eso, el satélite artificial seguía acercándose al suelo. Si espera a que su cuerpo termine de sanarse, entonces todo terminaría antes de que pudiera lanzar el siguiente ataque. Dentro del dolor y el calor que casi lo hacían desmayarse, Shidou se las arregló para pararse sobre ambas piernas.

-¡Kuh, ah, ah, ah…………!

Levantó a “Sandalfón” con todas sus fuerzas. Sin embargo, el satélite artificial ya había aparecido con su forma gigante en la visión de Shidou. Probablemente dentro de 10 segundos, toda Ciudad Tenguu se convertiría en tierra quemada.

-¡A-aaaaaaaaahhhhhhhhh!

Shidou agitó imprudentemente a “Sandalfón”. Pero no había manera de que pudiera utilizar un Ángel después de haber perdido la concentración. La punta de “Sandalfón” cortó el cielo infructuosamente y produjo un fuerte ruido cuando cayó al suelo.

Sin embargo, Shidou no se dio por vencido. No soltó a “Sandalfón” a pesar de que sus fibras musculares se desgarraron, de que sus huesos crujieron, y de que todo su cuerpo ardía en un calor abrasador debido a ser sanado a la fuerza.

-¡De ninguna manera……te dejaré…………!

Shidou puso fuerza en sus piernas cuando estaba a punto de caer.

En el momento que Shidou se rinda, las personas evacuadas en el refugio serán asesinadas. Él nunca permitiría que algo así sucediera.

-¡Mi……… ciudad…………! ¡No caigas……… sobre ellaaaaaaaaaaa!

Shidou reunió su fuerza en todo su cuerpo y blandió a “Sandalfón”. El golpe de la espada se convirtió en luz y se extendió hacia el satélite artificial como si lo atrajera. Pero ese golpe……todavía no pudo romper el Territorio.

—En ese momento…

-¿¡……………!?

Shidou sacudió sus hombros de repente.

En el momento que Shidou blandió la espada, un viento frío pasó volando de repente.

Fue un repentino viento frío que se sentía como la llegada del invierno. Pero inmediatamente, Shidou notó que conocía esa sensación.

-Esto es………

Entonces, Shidou miró al cielo y se quedó sin aliento.

El satélite artificial se había detenido a una altura de varios cientos de metros del suelo.