Date A Live (NL)

Volumen 9

Capítulo 10: La Desesperación Cae (Caída)

Parte 2

 

 

-…… ¡Natsumi! ¡Te lo ruego! ¡Responde si puedes oírme!

Shidou gritó por quién sabe qué número de vez mientras corría por la ciudad vacía.

-…………………

Natsumi escuchó en silencio esa voz.

Probablemente, Shidou creía que la fugitiva Natsumi seguía cerca y además en un lugar del que puede observarlo………En realidad, ese pensamiento es correcto.

-¡Natsumi! ¡Natsumi! ¿¡Estás aquí!? ¡Natsumi!

La voz implorante de Shidou resonó por la ciudad.

Gracias ヾ(*⌒ヮ⌒*)ゞ

Su voz estaba seca y su respiración era débil. Se veía muy patético.

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

Sin embargo, Shidou no dejó de gritar. Cuando se tropezaba con una piedra, se levantaba de inmediato y volvía a gritar el nombre Natsumi una y otra vez.

¿Por qué irías tan lejos?

Gracias ヾ(*⌒ヮ⌒*)ゞ

Momentos antes de que Natsumi soltara esas palabras, se detuvo.

No es que creyera que Shidou descubriría su posición si dejaba escapar su voz. Es simplemente que ella sabía la respuesta sin tener que decir esas palabras.

— ¿Por qué?

Es obviamente para salvar a Natsumi.

Escombros de un satélite artificial caerán en esta área. Lo que Shidou estaba diciendo era probablemente la verdad. Al ver a los residentes de los alrededores evacuar, no hay duda de que se predijo algún tipo de desastre.

Por supuesto, también era posible que la organización detrás de Shidou y los demás hubiera sonado la alarma para atraer a Natsumi………pero al oír los ligeros sonidos de la conversación de Shidou y Kotori hace un momento, esa posibilidad quedó negada.

Shidou no consideró su propia seguridad y por la razón de que Natsumi aún podría estar en la superficie, se quedó solo en una ciudad abandonada.

-Uu…………

Cuando pensó en eso, una sensación extraña volvió a expandirse dentro del pecho de Natsumi.

Era suave, débil, e irregular y se sentía incómoda.

—La primera vez que Natsumi vino a este mundo en silencio. Nadie le hizo caso.

Natsumi odió mucho eso. Ella quería que le hablaran, quería que se preocuparan por ella y deseaba ser reconocida por alguien. Por eso……ella utilizó el poder de “Haniel” para transformar su propia apariencia.

Cuando Natsumi se transformó en una hermosa Onee-san, todo el mundo se volvió amable con ella. Todos adulaban a Natsumi y escuchaban sus palabras. Pero……sin importar cuántas veces lo repetía, el corazón de Natsumi no estaba satisfecho.

Al final, nadie miraba a Natsumi. Al final, nadie reconocía a Natsumi. Esa sensación solo se volvía más fuerte cuanto más era mimada.

Pero en estos momentos, a quien Shidou estaba buscando era a la “Natsumi real” que nadie reconocía.

—Trató de encontrar a la Natsumi que fue ignorada por todos.

-……………

Los eventos que habían sucedido aparecieron en su mente uno tras otro.

El hecho de que Shidou la protegió cuando Ellen la atacó.

El hecho de que todos transformaron a Natsumi.

El hecho de que la hizo pensar que era linda.

—Y el hecho de que reconoció a alguien como yo.

-………No me digan que yo…

Ella no tuvo que pensarlo más.

Natsumi……no quiere que Shidou muera.

Sin darse cuenta, ya no le importaba realmente el hecho de que hubiera visto su secreto. Más importante, ella estaba muy feliz de que alguien reconociera su verdadero yo.

-……… ¡Natsumi!

-…………… ………………

En ese momento su nombre fue llamado y casi dejó escapar su voz por un instante.

Realmente no le importaba si su voz salía. Si eso sucedía, Shidou definitivamente encontraría a Natsumi. Sería mejor si los dos huyen a un lugar seguro.

Sin embargo, ahora que Natsumi era consciente de eso, ella no tenía idea de lo que debía hacer con las nuevas emociones que poseía ahora.

-T-todo estará bien……estará bien.

Murmuró eso en un susurró que no escucharía Shidou.

Incluso Shidou evacuaría una vez que los escombros fueran a caer. En el peor de los casos, no hay duda de que la organización detrás de él hará algo al respecto como cuando salvaron a Natsumi.

Natsumi cantó “todo va a estar bien, todo va a estar bien” en su corazón como para recordárselo mientras rezaba para que Shidou renunciara a buscar a Natsumi lo más rápido posible y evacuara a un lugar seguro.

***

 

 

-¡De la instalación subterránea D3, Tohka-chan y las demás han sido recuperadas!

-¡La recuperación de los 13 miembros del personal acompañantes está completa!

-¡La pared de la instalación fue cerrada con el control remoto!

Ya habían pasado casi 20 minutos desde que aceptó la sugerencia de Shidou y lo envió a la ciudad vacía. Kotori abrió sus labios después de confirmar los informes de la tripulación que resonaban en el puente.

-Bien…… ¿Cuál es la posición actual de Shidou?

-Sí, Shidou-kun actualmente está corriendo hacia la calle principal norte en el tercer distrito. Parece que se dirige hacia la escuela.

-¿Qué hay de Natsumi en las cámaras automáticas?

-Lamentablemente, aún no la hemos encontrado.

-Ya veo.

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

Kotori respondió brevemente. Ella no pensaba se sería tan fácil encontrar a Natsumi que tiene el poder de la transformación desde el principio.

Sin embargo…

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

-¡! ¡Comandante! ¡El satélite artificial ha empezado a caer!

Justo cuando Kotori estaba a punto de dar la siguiente orden, Minowa gritó cuando el icono rojo en la pantalla comenzó a parpadear.

Normalmente, cuando cae un satélite artificial, reduciría gradualmente su órbita y mientras gira alrededor de la Tierra, bajaría lentamente su altitud por la influencia de la gravedad y la atmósfera antes de quemarse al atravesar la atmósfera.

Pero el icono que se mostraba en el monitor que indicaba la órbita del satélite estaba cayendo directamente hacia la Tierra como si algo lo jalara en una línea vertical……Era claramente inusual.

-……Está aquí, eh.

Después de lamerse los labios, Kotori adelantó su mano y le dio una orden a la tripulación.

-¡Calculen el punto de la caída del satélite inmediatamente! ¡Activen en paralelo la AR-008 y las máquinas de las número 3 a la 5, háganlo de forma que “Mystletainn” pueda dispararse! ¡Después de recuperar a Shidou, nos trasladaremos al punto de intercepción y destruiremos el blanco!

Normalmente, señalar con precisión el punto de caída de un satélite artificial es muy difícil. Pero si utilizan el poder de cálculo de la IA instalada en “Fraxinus”, entonces podrían calcular el punto de caída con un margen de error de un par de kilómetros. Por otra parte, el objetivo estaba cayendo verticalmente, era más fácil de calcular.

-¡Entendido! ¡AR-008 números 3, 4 y 5 han comenzado a generar mana!

-¡Calculado el punto previsto para la caída! ¡El satélite se estrellará en las cercanías del este de Ciudad Tenguu!

Después de escuchar el informe de Mikimoto, Kotori chasqueó la lengua.

-Tsk, la posición de Shidou está inesperadamente cerca.

El único momento en que pueden utilizar el dispositivo de transportación de “Fraxinus” es cuando el objetivo está justo debajo sin ninguna obstrucción. Esto significa que deben colocarse directamente sobre el objetivo si quieren recuperar a alguien de la superficie.

Pero no obstante, ya que hay un temor de que las artes explosivas se activen en el momento que intercepten el satélite, no era un buen plan que “Fraxinus” estuviera demasiado cerca del objetivo. Después de recuperar a Shidou en el área cerca del punto de impacto previsto, deben tomar distancia de nuevo para prepararse para la intercepción.

-¿Cuál es el plazo después de trasladarnos al punto de recuperación de Shidou?

-¡Se estima que es de……5 minutos 30 segundos!

-Es un poco corto considerando los preparativos para un ataque de intercepción. Por favor aumenten la velocidad.

-¡Entendido!

En el momento que respondió Kawagoe, el puente fue rodeado por un sonido bajo de un motor……“Fraxinus”, que seguía en el aire, comenzó a moverse.

Después de confirmar que “Fraxinus” empezó a moverse, Kotori dio más órdenes.

-Conecten una línea con Shidou.

-Entendido.

Nakatsugawa operó la consola. Y entonces, en una esquina de la pantalla, apareció Shidou que corría alrededor de la ciudad mientras buscaba a Natsumi.

Acercó el micrófono a su boca y habló por el auricular de Shidou.

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

-Shidou, ¿puedes oírme?

Entonces el Shidou en la pantalla mostró una pequeña reacción y se detuvo.

-(………A-ahh……puedo, oírte………)

Presionando el auricular con sus dedos, Shidou respondió mientras respiraba con dificultad. Su voz era ronca como cuando uno está resfriado. Parecía que había estado corriendo todo el tiempo mientras llamaba continuamente a Natsumi.

Kotori vaciló en decir sus siguientes palabras cuando vio a Shidou de esa manera. Sin embargo, no podía permitirle seguir buscando a Natsumi. Sacudió su cabeza ligeramente para recuperar la compostura antes de hablar al micrófono.

-Lamentablemente, el tiempo se acabó. Iremos allí para recogerte, así que no te muevas de este lugar.

-(¿¡Qué………el tiempo……ya…………!? Te lo ruego, un poco más……)

-No, tú lo prometiste.

-(P-pero……)

Shidou le suplicó. Kotori mordió su Chupa Chups.

-No me hagas decirlo de nuevo………Entre las vidas que deseas proteger, por favor agrega tu propia vida también.

Cuando Kotori dijo eso, Shidou se mantuvo en silencio un momento antes de suspirar suavemente.

-(…………… ………………Entiendo. Lo siento, por ser tan egoísta.)

-No pasa nada. Estoy acostumbrada a ello.

Después de sacudir sus manos mientras decía eso, Kotori volvió a mirar el monitor.

Entonces, en ese momento, la alarma que anunciaba una emergencia comenzó a sonar por el altavoz instalado en el puente.

-¿¡Uh, qué sucedió!?

-E-esto es…… ¡La velocidad de caída del satélite está aumentando de repente!

-¿¡Qué dijiste………!?

Al mismo tiempo que Kotori frunció el ceño, el mencionado satélite artificial apareció en el monitor. Su cuerpo de tipo cuadrado tenía paneles solares equipados en ambos lados. De una forma amontonada en la parte superior, había una especie de objeto redondo sin forma aferrado a ella. Parecía que esa parte estaba sirviendo como un propulsor. Claramente no era un satélite artificial normal.

-¿¡Kuh……qué es eso………!?

Kotori abrió mucho los ojos y dejo que el sudor bajara por sus mejillas. Parece que fueron realmente lejos para causar un enorme daño al caer. O tal vez……previeron que “Fraxinus” se encontraba en Ciudad Tenguu, y tuvieron cuidado de una intercepción.

En cualquier caso, no hay duda de que esta situación no es algo bueno para Kotori y los demás. Ella golpeó el reposabrazos del asiento del capitán mientras se levantaba y gritó hacia la parte inferior del puente.

-¡Corrijan rápidamente la hora de llegada prevista! ¿¡Cuál es el tiempo!?

-………… ………… ¡Los cálculos están listos! ¡A-a juzgar por estos valores, no vamos a lograrlo si no vamos a interceptarlo ahora!

-¡Kuh…………!

Kotori distorsionó su rostro dolorosamente. Pero inmediatamente lo pensó y decidió tranquilamente lo que debía hacer.

-………Shidou, lo siento, pero hay un problema con el plan.

-(¿Eh?)

-Ya no podemos ir a recogerte……pero si logramos interceptar el satélite artificial, no habría ningún daño a los refugios subterráneos. Por favor evacua rápidamente al refugio más cercano.

-(……Ahh, entendido. No te preocupes por mí……Cuento contigo.)

Probablemente adivinó la situación por la voz de Kotori. Shidou no hizo ninguna pregunta adicional y dijo eso. Kotori contuvo su voz temblorosa mientras asentía con un “sí” antes de cortar la comunicación.

-C-comandante………

-………No hay ningún problema. Más importante, por favor apresúrense con los preparativos para la intercepción……tenemos que derribarlo con precisión.

-“¡E-entendido!”

La tripulación gritó y operó sus consolas. “Fraxinus” cambió su curso y se dirigió hacia el punto de intercepción.

-………Kuh.

Kotori rechinó los dientes y apretó sus puños.

La decisión de Kotori debía ser correcta. Si le dan prioridad a la recuperación de Shidou, será imposible para “Fraxinus” interceptar el satélite y como resultado, muchas personas perderán la vida. Sin embargo……

-…… ¡Comandante!

Después de pensar durante algún tiempo, la voz de Shiizaki sacudió los tímpanos de Kotori.

-¡Llegamos al punto de intercepción!

-¡El objetivo pasará por el punto establecido en 30 segundos!

Gracias (๑˃̵ᴗ˂̵)و

-¡AR-008 ha terminado de cargar el mana! ¡Podemos iniciar en cualquier momento!

Las voces de la tripulación resonaron en el puente. Kotori sacudió su cabeza para deshacerse de cualquier distracción innecesaria antes de mirar fijamente a la pantalla.

Y como para igualar la cuenta regresiva mostrada en la esquina de la pantalla, ella siguió los números contando en su corazón y cuando el objetivo entro en la pantalla……gritó.

-…… ¡“Mystletainn”! ¡Fuego!

En el momento que gritó Kotori, un fuerte torrente de mana salió disparado del cañón de “Fraxinus”.

Deja un Comentario

avatar
  Suscribirse  
Notificarme