Date A Live (NL)

Volumen 6

Capítulo 1: Espíritu Incomprensible

Parte 6

 

 

Kotori suspiró para calmarse, y se sentó de nuevo en el asiento del capitán.

-……Bueno, está bien. Por ahora, la captura es más importante. Nakatsugawa dime lo que tienes que decir más tarde.

- Gracias ( ◠‿◠) -

-¡E-entendido!

Nakatsugawa dio un saludo y se volvió de nuevo hacia la consola.

Al mismo tiempo, una voz débil pudo oírse salir desde atrás. Era Kannazuki todavía con sus brazos asegurados por los hombres musculosos.

-Fuu………me salvé gracias a que se resolvió el malentendido.

-Lo siento por eso. Fue porque tu comportamiento normal es malo.

Gracias ヾ(*⌒ヮ⌒*)ゞ

-No, todo el mundo comete errores, sin importar quién sea. Lo importante es reflexionar sobre ello. Déjeme ver, estaré bien con las medias de la comandante.

Cuando Kotori chasqueó los dedos, los hombres que seguían sosteniendo a Kannazuki lo sacaron del puente.

-¡Comandante! ¡L-lo entiendo! ¡La suela! ¡Estoy satisfecho con la suela del zapato!

La puerta se cerró con un sonido electrónico, y entonces ya no pudo oírse su voz.

-…………Es un poco ruidoso, ¿pasó algo?

-(No es nada. Solo debes centrarte en el Espíritu frente a ti, Shidou.)

Kotori habló en un tono como si nada hubiera pasado…………En realidad le pareció haber oído el grito de Kannazuki………pero bueno, realmente no le importaba. Shidou se rascó la mejilla mientras el sudor salía de su frente.

Ahora no era una situación para tener sus intenciones dispersas. Después de tomar una respiración profunda, Shidou subió las escaleras y entró al escenario.

La parte superior del escenario siendo bañada por una gran cantidad de luces brillaba tanto que podría confundirse con el día, y estaba llena de aire caliente.

Pero aun así no podía cerrar los ojos. Abrió mucho los ojos y miró a la espalda de la chica que estaba de pie en el escenario.

Parece que ella también notó el sonido que vino detrás de ella. La chica se dio volvió hacia él lentamente.

-Ahh, ¿te tomaste la molestia de venir hasta aquí? Buenas noches. Yo soy……

Entonces, en el momento en que el Espíritu que volvió su cuerpo sonriendo vio a Shidou, ella detuvo completamente los movimientos de su cuerpo y sus palabras.

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

-¿Eh………?

-(Shidou. ¿Qué estás haciendo?)

Se sorprendió por un instante, pero no podía quedarse en silencio más tiempo. Shidou se aclaró la garganta antes de abrir la boca.

-Hey, buenas noches. No tenía la intención de espiar, pero la canción era tan hermosa……

Sin embargo, en medio de las palabras de Shidou… Una fuerte alarma salió desde el intercomunicador.

-(¡E-esto es………el nivel de afecto, el estado de ánimo, el estado mental………todos los parámetros están bajando rápidamente! ¿¡Qué significa esto……………!? ¿¡Shidou, no tienes el cierre abierto, verdad!?)

-¡Wha, claro que no!

Mientras decía eso, bajó la vista por si acaso. No es como si su entrepierna hubiera quedado expuesta por ser tirada por su ropa o algo así…… ¿¡Pero entonces qué demonios………!?

-(No tenemos más remedio, probemos con otra opción. ¡Utiliza la 1! ¡Elógiala por su aspecto!)

-¡E-es decir, me sorprendí porque eres muy hermosa!

“¡Beep! ¡Beep!”

Gracias ヽ(*≧ω≦)ノ

-(¡El nivel de afecto cayó aún más!)

-(¡Está en la zona donde solo siente disgusto por Shidou-kun!)

-(¿¡Q-qué han dicho!?)

Después del sonido de la alarma de emergencia, pudo oír las voces en pánico de Kotori y la tripulación.

-(¡E-entonces utiliza el último recurso! La 3, “¡La vista desde abajo es la mejor!”)

-La vista desde abajo…

“¡Beep! ¡Beeeeeeeeep!”

-(¡N-nunca había visto un valor tan bajo antes!)

-(¡Es un nivel de afecto menor al de una cucaracha!)

-(¡Ni siquiera pudo terminar de hablar!)

Los gritos de la tripulación golpearon su tímpano derecho hasta que le dolió.

Mientras él estaba ocupado con eso, un cambio apareció en la chica que estaba congelada.

………Le pareció que la chica volvió su cabeza como una máquina oxidada……y empezó a inclinar su cuerpo mientras succionaba una gran cantidad de aire.

-E-err………

Incluso después de que Shidou trató de hablarle, ella no mostró ninguna respuesta. En su oído derecho todavía podía oír una alarma estridente resonando.

La chica entonces terminó de succionar aire y frunció el ceño hacia Shidou. Entonces, al momento siguiente……

-¡WAAAH!

La chica soltó una gran voz.

-¿¡Whoa…………!?

Y entonces, su pecho, su estómago, sus brazos, y su rostro fueron atacados por una onda de choque al mismo tiempo. La presión invisible que podría ser descrita como una “pared de sonido” golpeó todo su cuerpo. Shidou jadeo violentamente como si tosiera sangre y su cuerpo salió volando fácilmente.

-(¡Shidou!)

-¡……………!

Extendió sus manos al oír la voz de Kotori mientras era lanzado y se aferró a la orilla del escenario justo antes de caer. Resistió la presión del sonido mientras pasaba a través de su cuerpo……y logró mantener la mitad superior de su cuerpo sobre el escenario.

-W-Waahhhh…………

Después de mirar hacia abajo, vio que el escenario estaba más alto de lo que pensaba. Si cayera desde ese lugar, probablemente no escaparía de algunas fracturas compuestas. Incluso si tiene la protección de Kotori, las cosas que hacen que lastiman aún duelen.

Después de regresar de alguna manera al escenario, Shidou retorció desesperadamente sus piernas.

Pero, frente a sus ojos, caminando con un paso inestable, “Diva” se acercó a él.

Y cuando llegó justo frente a él, ella reveló una sonrisa amable como una diosa.

Sin embargo…

-Eh, ¿por qué te aferraste? ¿Por qué no caíste? ¿Por qué no te moriste? Por favor desaparece de este escenario, este mundo, de esta probabilidad espacio-tiempo lo más pronto posible.

-¿Eh………?

Ante el contraste entre su expresión y sus palabras, Shidou no pudo evitar abrir los ojos.

-Err, err…… ¿qué dijiste?

-¿Por qué estás hablando conmigo? Podrías, parar, es repugnante. Por favor no digas nada. Por favor no permitas que salga tu saliva. Por favor no respires. ¿No sabías que estás contaminando la atmósfera alrededor solo por estar aquí? ¿No lo entiendes?

Date A Live Volumen 6 Capítulo 1 Parte 6 Novela Ligera

 

-…………………

Sería muy agradable si fuera una película muda. Era una chica que producía una increíble cantidad de incomodidad, lo suficiente para hacerlo pensar en algo tan estúpido incluso en una situación tan peligrosa.

-Errr, t-tú estabas………

-Realmente no escuchas lo que te dice la gente. ¿Podrías darte prisa y desaparecer? Tu existencia es molesta. ¿Por qué debo pisar tu mano solo para hacer que caigas del escenario? Incluso si es solo la suela de mi zapato, realmente no quiero tocarte, ¿sabes?

Una expresión amable. Una hermosa voz. Un tono similar a una canción. Solo el contenido de sus palabras era una maza con picos.

Y…en ese momento……

-¡……………!

Le pareció que el techo crujió por un instante, y entonces se produjo una explosión con un fuerte impacto y sonido. El enorme equipo de iluminación instalado en el techo se rompió y cayó.

-¿¡W-Woah……!?

-¿Uh……?

Llegó un ligero temblor. Shidou se aferró a la orilla para evitar caer del escenario.

-Qué, que pasa………

Levantó la vista. Allí estaba algo que ya no podía ser llamado un techo. Por el contrario, las caras de las nubes pintadas con la luz de la luna se asomaban en el cielo nocturno.

No……eso no era lo único allí. Deslizándose en la oscuridad, vio a varias personas cubiertas con armaduras mecánicas.

-¡AST…………!

Shidou se estremeció y gritó. Parece que se había acabado el límite de tiempo.

Los miembros del AST bailaron fácilmente por el cielo y entraron en la arena. Había oído que las Unidades-CR no eran aptas para el combate en interiores, pero debido a esta amplia zona, ese límite probablemente fue eliminado. Inmediatamente rodearon el escenario en el que estaban Shidou y “Diva” y varios de los magos apuntaron con sus armas mientras las activaban.

Sin embargo, Shidou sintió que algo estaba un poco fuera de lugar. Ellos realmente eran el AST. Pero por alguna razón, había muchos occidentales que no había visto antes dentro del grupo.

-(¡Shidou! ¡No hay otra opción, retírate por ahora!)

-A-ahhh………

Asintió a la voz de Kotori que sonó desde el intercomunicador……pero frunció el ceño debido a una sensación desagradable de nuevo.

La alarma de emergencia que sonaba continuamente hace un momento, se detuvo de repente.

-¿Eh…………?

Sintiéndose confundido, se volvió hacia “Diva”. Cuando lo hizo, allí………

-¡Bueno, bueno~!

Completamente diferente a hace un momento, “Diva” estaba allí uniendo sus manos con ojos brillantes.

-Acaso no es agradable~~ Realmente maravilloso~~ ¡Sí lo es, hablando de público, así debe ser! Ahh, déjenme ver……especialmente……

Entonces, dejando un zumbido en los oídos, “Diva” desapareció de su lugar.

Un instante después, detrás de uno de los miembros del AST……“Diva” apareció detrás de Origami sin hacer ruido.

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

Puso sus manos sobre el hombro de Origami con mucha familiaridad y acercó su boca al oído de Origami como una amante íntima y cariñosa.

-Ahh……bien, está bien~~ Oye~ tú, ¿quieres oírme cantar…?

-¡……………!

Origami sacudió inmediatamente sus hombros y agitó su espada láser.

-Ahhh, qué mala.

“Diva” evitó el ataque de Origami mientras emitía una voz dulce.

Date A Live Volumen 6 Capítulo 1 Parte 6 Novela Ligera

 

Origami parecía muy afectada por esa reacción. En un intento de perseguirla, hizo varios cortes con la espada láser hacia “Diva”. Pero todos los ataques fueron bloqueados por una pared invisible justo antes de tocar a “Diva”.

-Esto no va a terminar. Hazte a un lado……

Entonces, mientras la chica pelirroja que flotaba a la distancia al otro lado del escenario decía eso, ella dejó de hablar después de que sus ojos vieron a Shidou.

-Ese es…………

Después de intercambiar unas palabras con sus compañeros a través del transmisor, ella activó su propulsor y se lanzó hacia Shidou por alguna razón en lugar de al espíritu.

-¿Eh………?

Shidou lanzó un grito. Por un instante pensó que ella había entrado al campo de batalla para proteger a un civil, pero algo parecía extraño. La chica sacó una barra de aturdimiento gigante de su cintura y se dirigió hacia Shidou. Era como si estuviera tratando de dejarlo inconsciente y capturarlo………

-¡………………!

Justo antes de que la chica pelirroja llegara a Shidou, Origami apareció delante de él.

Al sentir que algo era muy extraño, parece que arrojó a “Diva” a un lado y se precipitó. La espada láser de Origami chocó con el arma de esa chica y expulsó chispas violentamente.

-¿Oh vaya? ¿Qué estás haciendo?

-Esa es mi línea. Él no es un Espíritu. ¿Qué pensabas hacer?

-No tienes derecho a saber. Es orden de los superiores. Retírate.

-………No puedo obedecer esa orden. Por favor dame una explicación convincente.

-Qué persona tan necia.

Gracias (๑˃̵ᴗ˂̵)و

La mujer agitó su arma una vez más. Origami también agitó su espada láser para contraatacar.

Un impacto más fuerte al de hace un momento se extendió por los alrededores.

-¡W-Woah…………!

Al momento siguiente, la vista de Shidou se oscureció y……

En el momento que se desmayó, volvió al oscuro interior de la nave.

Deja un Comentario

avatar
  Suscribirse  
Notificarme