Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 4

Capítulo 4: La Decisión del Joven y Su Relación Cambiante

Parte 3

 

 

Siempre que Dale pensaba en todo lo que Latina había perdido, también pensaba en que podía darle y que podía ser para ella. Él no creía que podría reemplazar todo lo que había perdido. Pero si podía darle un lugar al que pertenecer y ser alguien que la apoyara en todo momento, entonces eso era suficiente. Quería ser alguien que pudiera decirle que su sola existencia era mejor que cualquier cosa para él.

Ya no podía recordar nada antes de que ella apareciera en su vida, y quería quedarse a su lado para siempre.

Publicidad M-AR-1

Y así, ya era tiempo de que demostrara eso que sentía.

「He estado pensando seriamente en casarme con Latina」

「Vaya, ya era tiempo」

「Te tardaste mucho en darte cuenta」

「Yo ya te hubiera mandado al demonio」

Publicidad M-M3

「¡Woof!」

Dale había considerado eso mucho tiempo y ahora lo tenía muy claro, pero esta familia y el perro le respondieron de forma cruel. Eso deprimió tanto a Dale que casi llora.

「Agoo」 En los brazos de Kenneth, la hermana pequeña de Theo, Emma, estiró su pequeño brazo hacia la cabeza de Dale. Ella agarró la parte trasera de su cabeza y jugó con su cabello, y luego sonrió. Aparentemente estaba tratando de consolarlo. Él esperaba que esa niña fuera así de amable cuando creciera. Más que volverse una mujer tan “peculiar” como su madre, el esperaba que ella se volviera tan amable como Latina.

「Y también he estado viendo casas, pero…」

「No me importa si te vas, pero mi hermana Latina debe quedarse aquí」

「¿Tú también, Theo?」

Dale no dudó en mirar de forma sospechosa al niño, quien dijo, 「Si a ti te pasa algo, yo me caso con mi hermana Latina」

「Lo he estado pensando por un tiempo, pero creo que los clientes del lugar son la peor influencia para su hijo」

「Es un alivio que Latina no se viera afectada por eso」 dijo Kenneth, sonriéndole a su hija. No había ninguna duda que los ebrios que se reunían en el Ocelot eran quienes le habían enseñado esas palabras y esa forma de pensar al niño.

「No moriré tan fácilmente」

「Hermana es un demonio, así que tengo posibilidades, y soy más joven, ¡así que tengo más tiempo!」

「En serio, ¿Qué te han enseñado?」 A Dale no lo molestó que el niño se viera tan satisfecho al decir eso. Lo que el niño dijo lo traía sin cuidado. Lo que dijo era algo tonto, pero era un niño. Dale también sabía que Theo quería mucho a Latina, así que lo dejó estar.

Los verdaderos culpables de su comportamiento eran los clientes del Dancing Ocelot, quienes “educaron” a Theodore, el primer hijo de la pareja que llevaba el lugar. Ya que había sido criado en un bar, era lógico que escuchara conversaciones con muy poca “clase”. Dejando de lado que fuera a propósito o quien estuviera ahí, era imposible esperar algo de decoro de parte de los ebrios. Gracias a ese ambiente, incluso la gentil Latina, con su apariencia que le había dado el apodo de “princesa hada”, tenía un lado fuerte. Y esto era más evidente en el caso de un niño como Theo.

「Aun así, matrimonio… Te estas saltando mucho pasos, ¿no crees? Has estado manteniendo las cosas como estaban por mucho tiempo, y ahora quieres saltar hasta ese punto」 Era completamente razonable que Rita dudara. Latina se estaba volviendo una mujer, pero Dale ya estaba “viejo”. Además, había un límite en cuánto tiempo podían mantener su relación de forma platónica.

「Pues, ¿cómo decirlo…? De cierta forma aún me siento como su guardián」

「Bueno… sí, lo sigues siendo」

「Cómo su guardián, he estado pensando, ‘si alguien le pone una mano encima a Latina, y solo se la pasa tonteando, esa persona estará demasiado muerta’」

Los dueños de la tienda soportaron las ganas de decirle, no te contendrías si alguien hace algo con ella, incluso si solo está jugando, ¿verdad?

「Y también, he estado pensando en lo que he hecho. No quiero dejar las cosas a medias si se trata de Latina. Ella tiene la tendencia de pensar lo peor de una situación」

「¿Así que matrimonio, ¿eh?」

「Siendo sincero, me preocupa el hecho de que me he estado volviendo cada vez más cercano a Latina, y que puedo llegar a hacerle ‘algo’.」

「Latina… ha crecido mucho, ¿verdad…?」

「Mucho…」

「Ella estaba muy preocupada por eso, pero… antes de que me diera cuenta, se volvió más grande que yo, y estoy amamantando…」

Los adultos que conocían a Latina desde pequeña se quedaron viendo a la distancia.

Rita miró hacía su pecho y suspiro. No es como si entre más grande mejor, así que intento que no le preocupara. Aun así, era raro que su “hermana pequeña” fuera más “grande” que ella.

「Y dormimos juntos, pero…」

Aunque el espacio en el ático era limitado debido a la forma del techo, la cama de su cuarto era un poco más grande de lo normal. Aunque Latina había crecido, la cama era lo suficientemente grande para que no durmieran apretados. Y también en las posadas y cosas por el estilo, incluso teniendo habitaciones limitadas, no era raro que una familia entera usara una sola cama. Los cuartos personales y las camas separadas eran lujos limitados a quien podía pagar por ellos, aunque a veces dependía del lugar y las circunstancias.

Pensándolo de esa forma, que Dale y Latina compartieran una cama no era suficiente para levantar las sospechas de la gente. Latina se veía adorable cuando se acostaba a su lado y se acercaba a su espalda buscando calor, tal vez de forma inconsciente, lo cual ayudaba a Dale a descansar.

Pero desde hace un tiempo, Dale comenzó a sentir algo suave en su espalda cuando ella hacía eso. Y cuando Dale se dio cuenta, trató de mantener su distancia. Pero desafortunadamente, el no poseía la habilidad especial de controlar sus acciones mientras estaba dormido.

「Últimamente me he estado despertando, sintiendo algo suave y oliendo algo, solo para darme cuenta de que estoy abrazando a Latina」

「¿Estas presumiéndolo?」

「Bueno, sí」 Como siempre, este hombre no conocía la vergüenza cuando se trataba de algo así. 「Después de todo, es un hecho innegable que Latina es muy tierna」

La gente a su alrededor había desarrollado la habilidad de ignorarlo con el paso de los años.

「Y, ¿encontraste algún lugar bueno?」

「Es complicado… He estado buscando un lugar en el distrito oeste, pero… definitivamente Latina va a decir que quiere seguir viniendo aquí, ¿verdad?」

Publicidad M-M4

「También sería muy difícil para nosotros si Latina no estuviera aquí」

「Es gracias a ella que Theo no se ha vuelto a comportar como un bebe」

Tanto el padre de Rita como los padres de Theo, en especial Kenneth, han estado poniendo total atención a Emma desde que nació. Rita ha intentado evitar hacerlo, pero naturalmente ella ha tenido las manos llenas cuidando de su bebé. Sin embargo, Theo no se ha quejado de ello ni se ha vuelto a comportar como un bebé ya que Latina está pasando más tiempo con él para compensar.


A Latina también le importa el bebé. Pero, ella también quiere a Theo, quien se debe sentir solo desde que su hermana nació. Por ello, Latina dedicaba toda su atención a Theo, y para el niño, quien quería a su “hermana” más que a sus padres, las cosas estaban bien.

Estas circunstancias hacían que su amor por Latina se fortaleciera tal vez sean una de las razones por las que él le hablaba así a Dale.

「Pero en este distrito me preocupa lo que pueda pasarle cuando esté trabajando… así que he estado pensando si debería priorizar su seguridad cuando venga y se vaya de aquí, o cuando me vaya…」

Dale ya había intentado conseguir una casa para él y Latina en el pasado. Siempre terminaba rindiéndose ya que no podía encontrar la forma de superar esa preocupación. La idea de dejarla sola cuando él se iba a trabajar era aún más preocupante cuando era pequeña.





Cuando se trataba de su seguridad, Dale sentía que el ático del Ocelot era mejor que cualquier mansión. Si fuera a comprar una casa en el distrito oeste, Latina estaría en un ambiente decente, pero él estaría preocupado por la gente de ese lugar, y si fuera a contratar sirvientes para cuidarla, debería tener cuidado de que fueran buenas personas.

Tomando en cuenta las horas de trabajo de Latina en el Ocelot, ella se tendría que levantar muy temprano y regresaría hasta muy tarde en la noche, cuando hay muy poca gente alrededor. Era natural preocuparse si una mujer estaba sola a esas horas. En el distrito del sur, donde estaba el Ocelot, había muchos viajeros y rufianes con pasado desconocido. También había una zona residencial, pero él no podía decir con seguridad que ese lugar era seguro. Obviamente, no todos eran buenas personas.

Y tampoco era factible que Latina viviera en el Ocelot cuando Dale estaba lejos. El espacio era limitado, pero no era como si Rita y Kenneth pudieran dejar el cuarto del ático vacante, y no había garantía de que cuando Latina necesitara quedarse, ese cuarto estuviera convenientemente disponible. Era muy complicado conseguir un espacio seguro para la chica.

「Sé que Latina se puede defender sola hasta cierto grado gracias a la magia, pero eso no cambia el hecho de que sea peligroso… Latina es amable por naturaleza, así que puede que termine dudando en hacerle daño a alguien, incluso si ese alguien es basura… aunque creo que sería mejor si simplemente los asesinase」

「Nadie llegaría tan lejos」

「¡Asesinarlos!」 grito Theo.

「…」

Al ver a su hijo decir eso mientras levantaba su puño en el aire, Kenneth dijo, 「Tú tampoco eres la mejor influencia para los niños」 Suspiró, y continuó. 」Sería muy fácil saber cuándo te has ido. Después de todo, eres famoso. Últimamente muchos niños te conocen como ‘Dale Reki, cuyo nombre es conocido incluso en la capital.’」

Muchos de ellos se sorprendieron cuando supieron la verdad.

En el campo de batalla, Dale hacía honor a su nombre cómo héroe. Pero ese no era el caso cuando se trataba de su vida en Kreuz. Ver el comportamiento de este idiota al hablar sobre su hija adoptiva era algo común en Kreuz. Para esos jóvenes que lo admiraban, eso era suficiente para destruir sus ilusiones, pero el aura que emanaba era tal y como se rumoreaba, así que daba una impresión complicada.

Y si cualquiera de ellos intentara acercársele a Latina, ellos conocerían de primera mano lo que es tratar con ese “héroe.”

「Si hablamos de Latina quedándose sola cuando tú no estés…」

「No sería sorprendente que todos esos degenerados se mostraran todo los días, ¿verdad?」 dijo Rita.

「Sí…」

「Vint podría actuar como perro guardián, pero… Para ser honesto, no sería suficiente」

「¿Woof?」

Vint no sólo tendría que lidiar con la gente que “ataque” a Latina directamente, también tendría que lidiar con la gente con intenciones ocultas; no importa lo mucho que este cachorro pudiera hacer, esto era demasiado para él.

「Pensé que de alguna forma debía dejar en claro mi relación con Latina, así que pensé en el matrimonio」

Al ver como Dale daba excusas aleatorias, Kenneth y Rita se dieron cuenta de que estaba ocultando su vergüenza, e intercambiaron sonrisas. Y lo dejaron continuar en lugar de tontear con él.

No mucho después de haber tomado esa decisión, Dale invitó a Latina al parque central de Kreuz.

「Latina, ¿tienes tiempo libre?」

「¿Por qué?」 preguntó, deteniéndose y ladeando la cabeza.

「」El clima es agradable, así que pensé que sería bueno dar un paseo」

「¿Un paseo? ¿Llevamos a Theo con nosotros?」 preguntó con una sonrisa gentil, sin darse cuenta de la determinación en las palabras de Dale.

「No… por esta vez solo iremos tú y yo」

「¿Woof?」

「Si, tú también te quedas」

「Woof…」

Publicidad M-M5

Al escuchar a Dale mandar a casa a Vint, Latina se rió un poco.

Después de salir del Dancing Ocelot, caminaron calmadamente, tomados de la mano. Desde que se conocieron era natural que fueran así de cercanos. Cuando Latina llegó a la pubertad, se apartaron por un tiempo, pero ahora ya volvían a tomarse de las manos.

Al principio lo hacían para que Latina no se perdiera, pero después de un tiempo, el significado detrás de esa acción había cambiado. Tomando en cuenta que él tampoco quería que ella se apartara de su lado, Dale pensó que sí había un cambio en su relación.


El camino que tomaron para su paseo era el mismo que alguna vez Dale tomó con la pequeña Latina cuando caminaron por el distrito este por primera vez.

「¿Recuerdas cuando te lleve al distrito este por primera vez?」

Publicidad M-M1

「Recuerdo estar muy sorprendida. Nunca había visto tanta gente en mi vida」

「Yo vengo de un pueblo, así que yo también me sorprendí la primera vez」

「Um, sobre la tienda a la que me llevaste esa vez… Los zapatos de Theo y Emma son también de ahí. Está especializada en zapatos para niños」

「Huh… ¿Y dónde consigues los que usas ahora?」

「Voy a un lugar que Chloe me recomendó. Rita también me habló de él. Es una tienda nueva, pero sus diseños son muy refinados, y los zapatos que venden son muy cómodos」

「Entiendo」

Su conversación era muy común.

Mientras caminaban, Latina a veces se tocaba el brazo a través de la ropa; se veía un poco incomoda. Dale recordó haber cepillado algo sin querer hace un rato, y después dijo, 「Ah, ¿es tu brazalete?」

「Si, lo tenía guardado por ahí, pero pensé que era tiempo de ponérmelo de nuevo, así que lo estoy probando」

Esa era la única pertenencia que tenía de su aldea natal, y también tenía el nombre de su padre grabado en él. El brazalete estaba hecho para adultos, así que era muy grande para Latina cuando era pequeña. Dale había visto como lo guardaba en su “caja de tesoros” en su cuarto, para no perderlo.

「No estoy acostumbrada, así que me incomoda un poco…」

「Costumbres de demonios, ¿eh…?」

「Todos los adultos que vi cuando era niña llevaban uno, así que pensé que debía intentarlo yo también cuando creciera」

「Por mi está bien. Es un recuerdo de tu padre después de todo」

「Sí」

Como llevaba un abrigo, era imposible ver su brazo. Aun así, Dale recordaba la forma del brazalete, ya que lo había visto antes. Era muy grande para ella cuando era pequeña, ya que tenía los brazos muy delgados, pero antes de que se diera cuenta ella ya había crecido lo suficiente para llevarlo; ese pensamiento lo sacudió un poco.

Publicidad M-M2

El parque central estaba lleno de gente, con gente disfrutando su tiempo libre a su manera. Al ver a un grupo de niños correr mientras gritaban, Latina sonrió, recordando el tiempo en que ella hacía lo mismo.

「Te gustan mucho los niños, ¿verdad, Latina?」

「¿Tú crees? Bueno, tal vez un poco」

Dale ha visto que Latina nunca se quejaba sobre tener que cuidar de Theo y Emma en el Ocelot, y como ella siempre sonreía como ahora cuando veía niños. Siempre la veía así.

「Algún día, yo…」

「¿Hmmm?」

「No, nada」

Creyendo haber oído bien lo que Latina había susurrado, Dale tomó la mano de Latina con más firmeza.

Había mucha gente distribuida por el terreno, pero era lo suficientemente espacioso que no se sentía concurrido. Había árboles plantados por todas partes que servían como sombra para soportar el calor en los días donde era insufrible. Latina sonrió al sentir la brisa refrescante.

Eligieron un árbol para descansar y se sentaron debajo de él. El sonido de los niños jugando podía oírse a lo lejos, pero era opacado por el sonido de las hojas que se movían sobre ellos.

「Latina」 dijo Dale.

「¿Qué pasa?」 respondió, volteando. Se veía muy bonita.

Su cabello largo se extendía por su espalda, y su piel suave era lo suficientemente brillante para brillar sin necesidad de maquillaje. Las largas pestañas que tenía sobre sus ojos y sus labios color cerezo no habían cambiado tanto desde que era niña, pero ahora que era más madura, eran una parte de lo que la hacía hermosa. Aun así, su expresión inocente daba a entender que era solo una cara bonita.

Es demasiado hermosa, dijo Dale en su corazón.

Mientras Latina le sonreía, Dale notó que estaba muy feliz. Él sintió que había tomado la decisión correcta.

「Es agradable estar fuera」 dijo Latina.

「Cierto」

「¿Qué tienes? ¿Paso algo?」

「¿Me notas raro?」

「Mucho. Siempre te estoy observando, Dale」 dijo con una sonrisa, mirándolo a los ojos.

Dale sabía que ella iba a notar que él estaba actuando raro, pero aun así le dio vergüenza y apartó un poco la mirada.

「Latina, esto es para ti」

「¿Eh?」

Como tenía vergüenza, Dale sacó de su bolsillo una caja pequeña y se la dio de forma brusca a Latina. Prácticamente se la había lanzado, sorprendiéndola en el proceso.

Parpadeando, Latina miró la caja un rato mientras ladeaba la cabeza. 「Aún es muy pronto para mi cumpleaños…」

「Cierto. Pero es un día especial, ¿no?」

「Cierto」 respondió, llevándose las manos a su pecho. Dale sintió alivio al ver la reacción de Latina, notando que ella también veía este día como un aniversario.

Hace nueve años, Dale y Latina se conocieron. Han pasado exactamente nueve años desde aquel día en el bosque.

「Es un día especial para nosotros」

「Cierto」 respondió, y luego abrió la cajita. El brillo repentino la sorprendió. Aunque era imposible saberlo por la apariencia de la caja, lo que había en su interior estaba hecho con mucho cuidado, con un solo vistazo se podía ver que era algo muy bonito… y caro.

「E-Esto… es muy caro, ¿no?」 dijo dudando, como era habitual en ella.

「¿Por qué dices eso?」 dijo Dale. 「No importa. Pruébatelo」

「Bueno…」

Ante la propuesta de Dale, Latina tomó el objeto y lo sacó de la caja. Un poco nervioso, Dale lo tomó y se lo puso a Latina en su muñeca.

「Es muy bonito…」

「También es un artefacto mágico. Para ser honesto, tiene un significado más grande que el de un accesorio」

Había una flor grabada en la gema del brazalete. No importaba desde que ángulo lo vieras, una hermosa flor y unas frutas podían ser vistas en la gema.

「Cásate conmigo」

「¿Eh?」

「Volvámonos una familia en otro sentido. No como un padre sustituto ni una hija adoptada」

「¿Dale…?」

Mientras miraba entre Dale y el brazalete, Latina se veía muy confundida. Dale apartó la mirada por la pena. Gracias a su sorpresa, él era incapaz de leer su expresión. Él era un aventurero de primera categoría y ya era un veterano en cuanto a la lucha, pero estaba más nervioso que en cualquier combate que haya vivido.

「¿L-Latina…? E-Es muy duro proponerte y ser rechazado, ¿s-sabes…?」

「Pero… digo… es que es muy repentino…」 Su voz temblaba.

「Así que… ¿no quieres?」

「No es eso… ¡De verdad que no es eso…! Pero ¡nunca he pensado en el matrimonio!」

「Así que dices que me amas, ¿pero nunca has pensado en casarte?」

Eso era muy propio de ella, pero aun así era un poco bobo.

「Pero, digo… ¡Soy un demonio! Ni siquiera… ni siquiera sé si puedo tener hijos…」

「Eso ya lo sé. Y también sé que tu hijo será súper lindo, pero eso no es por lo que me quiero casar contigo」

Dale sabía que las razas que vivían mucho, como los demonios, tenían una tasa de natalidad baja. Él sintió que Latina estaba tan preocupada por no poder tener un hijo propio, ya que los niños le gustaban mucho.

「Incluso si tu estas bien con ello, tu familia podría…」

「Esta es su respuesta」 dijo Dale, tocando el brazalete que tenía Latina. En la aldea natal de Dale, había una tradición, en la que la presencia de una flor y una fruta en el diseño de una joya tenía un significado especial.

「Mis padres dijeron, ’Vaya, al fin’, mientras que la abuela… dijo, ‘si dejas ir a Latina, nunca podrás encontrar a otra persona con la que casarte’」

Respetando el linaje de su clan, Dale se aseguró de informar a su familia que se iba a casar con Latina. También lo hizo porque quería avisar a todas las personas que pudiera sobre su matrimonio, no solo por avisarles, sí no también para obtener su bendición.

Él sabía que su familia quería mucho a Latina, así que no esperaba que se negaran, pero el brazalete que fue entregado con su respuesta no solamente estaba hecho con las técnicas de joyería de su aldea natal, también tenía calidad y una mano de obra delicada. Dale fue quien lo pidió, pero sospechaba que había sido hecho con mucha antelación, ya que estaba muy bien hecho.

「La abuela…」 susurró Latina, y luego miró a Dale a los ojos. 「¿Está bien…? ¿Está bien… que me case contigo…?」

「Tú eres la única a quien quiero, Latina」

Al oír la respuesta de Dale, Latina fue incapaz de contenerse por más tiempo, y las lágrimas comenzaron a caer de sus ojos verdes. 「¿Por qué… debes concederme todos mis deseos, Dale? ¿Por…Por qué me das siempre lo que quiero…?」

Dale trato de limpiar las lágrimas de Latina con su dedo, pero éstas seguían fluyendo.

「Yo siempre… Siempre, he querido… volverme tu mujer…」

「Lo sé」

Publicidad M-AB

「Te amo, y quiero estar siempre contigo… No tengo nada que darte a cambio, pero por favor, déjame quedarme a tu lado…」

「No es verdad que no puedas darme nada… Solo con quedarte a mi lado es más que suficiente, me has apoyado todo este tiempo… así que…」 Él sintió vergüenza, pero era mejor que no decir lo que quería o negarlo. “Quiero… que te quedes a mi lado,” dijo, mirándola directamente a los ojos.

「… Sí」 respondió, sonriendo tiernamente.

Mientras la cara de Dale se acercaba a la suya, Latina miró hacia abajo. El beso que se dieron fue un poco rápido, pero cuando Latina se puso roja, las mejillas de Dale también se enrojecieron.

Uchi no Musume no Tame Volumen 4 Capítulo 4 Parte 3 Novela Ligera

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

27 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios