Uchi no Musume no Tame naraba, Ore wa Moshikashitara Maou mo Taoseru kamo Shirenai

Volumen 3

Capítulo 7: La Doncella de Cabello Plateado y el Festival Nocturno

Parte 2

Latina se acercó a la casa de su amiga, a la que se había acostumbrado a visitar, y llamó a la puerta.

「¡Bienvenida, Latina! ¡Pasa!」

「¡Con permiso!」

Chloe guió a Latina hacia su dormitorio.

「Sylvia ya está aquí」

「Lo siento, ¿llego tarde?」

「No. Ella dijo que había terminado el trabajo temprano y no quería ir a su casa, así que vino aquí a pasar el rato」

Y para darle validez a lo que Chloe dijo, al entrar en su cuarto vieron que Sylvia estaba sentada con las piernas exageradamente estiradas. Al ver a Latina, ella soltó una sonrisa al recordar sus días de escuela.

「¡Tiempo sin verte Sylvia!」

「¡Latina! De verdad ha pasado mucho. Tú… No has cambiado tanto…」

「¿A dónde estás mirando?」 Mientras lo preguntaba, los ojos de Latina lloraron un poco.
Sintiendo el aura tan palpable que venía de Latina, Sylvia apartó la mirada.

「De verdad ha pasado mucho tiempo. ¡Te ves bien!」 dijo Sylvia, empezando de nuevo al ver a Latina, actuando como si no hubiera pasado nada. Latina le sonrió de vuelta.

「Te ves más grande, Sylvia」

「Hehehe… Es porque me paso el día recolectando información para el templo de Akhdur」

Mientras su amiga decía eso con una sonrisa amplia y pícara, Latina pensó que su amiga no había cambiado tanto desde sus días en la escuela.

「¡Hehehe! ¡Traigo muchas cosas el día de hoy!」

「¿Hmm?」

「Ahora bien, Latina… ¡La ropa que pediste esta lista!」

「¡Sí! ¡He estado esperando mucho para esto!」

Sin darse cuenta de que sus amigas habían intercambiado miradas, Latina sonrió gentilmente. Después de tomar las ropas nuevas de Chloe, Latina se cambió rápidamente. No era como si no le diera pena cambiarse frente a otros, pero ahora ella veía a Chloe como una artesana. Ella había revisado cada parte y adorno utilizado y le dio los toques finales necesarios para que quedara perfecto.

A mitad del cambio, la mano de Chloe se detuvo mientras revisaba una parte peculiar de la ropa. Mientras la revisaba midiéndolas, ella se dio cuenta de que Latina de verdad estaba creciendo.

「Lo siento, Latina… De verdad has crecido…」Chloe se disculpó por haber dudado de la insistencia de Latina en este hecho.

「¡Aún estoy creciendo!」

Latina infló sus mejillas en respuesta a las palabras de su amiga, como lo hacía cuando era más pequeña.

Después de ese argumento, Chloe y Sylvia miraron hacia la gran cantidad de objetos que Sylvia había traído.

「¿Con que deberíamos empezar?」

「Para empezar… Hmm, Latina es muy pálida, así que deberíamos usar un tono más brillante que el mío…」

「¿Hey, porque no me dejan ver el espejo?」

「Hehehe… Chloe, esto es muy divertido, ¿no?」

「¿Verdad? No se puede jugar tan seguido con tan excelentes productos」

「¿Qué?」

「Creo que a Latina le queda mejor el rosa que el naranja, ¿no crees?」

「Hehehe…」

「¿Qué pasa? Hey, en serio, ¿qué hacen?」

Mientras Chloe y Sylvia platicaban, disfrutando el momento, muchas cosas fueron puestas en la cara de Latina. Además de las ropas nuevas, Latina estaba a la mitad de su primer maquillaje en su vida. Sin embargo, sus amigas no la dejarían verse en el espejo mientras probaban cosas. Para Chloe y Sylvia, el ser capaces de maquillar a una belleza como quisieran, era una versión superior de jugar con muñecas, y una oportunidad única.

NOVA: Según el texto en la ilustración este es el lugar correcto, pero en la ilustración hay obviamente un espejo… no entendemos nada porque xD

Ellas estaban el edad en la que, si se topaban con una belleza natural, se sentían celosas y hasta llegarían a hablar mal de ella. Pero, Latina estaba más allá de ese nivel de belleza. Era como si fuera de una dimensión completamente diferente, así que se sentía estúpido envidiarla, y no pudieron evitar aceptar que nunca estarían a su nivel. Y, además, su amiga de la infancia era algo torpe. Ella a veces se quedaba mirando a la nada, y se sentían que era peligroso dejarla sola. De ninguna manera podían odiarla.

Y por encima de todo, desde que Chloe y Sylvia eran más pequeñas, sabían que Latina tenía sus ojos en alguien mayor que ella. Era normal que animaran a su amiga, quien daba lo mejor de sí y se esforzaba para actuar de forma más madura de lo que era.

「¡Sí!」

「¡Sí!」

Había una extraña vibra entre ellas dos, y luego chocaron las manos. Al ser dejada de lado, Latina las miró con una expresión ansiosa en su rostro. Ella necesitaba una explicación.

Latina había empezado a trabajar muy joven, y gracias a su naturaleza prudente y al no tener el hábito de gastar en cualquier cosa, además de que su tutor.

Dale, se encargaba de los gastos, ella fue capaz de ahorrar mucho dinero. Podía haberse comprado su propio maquillaje. La razón por la que no lo había hecho hasta ahora era porque era difícil expresar un interés en estas cosas frente a Dale, que todavía la trataba como a una niña. También consideró el preguntarle a Rita, pero siempre estaba ocupada con el trabajo y el cuidado de su hijo, así que Latina no podía forzarla para que hiciera tiempo para estar con ella. Había ido hasta el frente de una tienda de maquillaje antes, pero al final se puso nerviosa y no pudo entrar. Era una experiencia muy nueva y extraña para ella, no tenía ni idea de qué hacer ni de qué maquillaje elegir.

Ella comentó esto con sus amigas, así que la muy informada Sylvia tomó el liderazgo y trajo un set de maquillaje.

Las últimas modas y tendencias también fueron incluidas entre la información que se reunía para el templo de Akhdar donde trabajaba Sylvia, y más de la mitad de quienes trabajaban ahí era mujeres. Por ello, la información acerca de la última moda se había reunía para el templo, que tenía un contacto más profundo con el mundo exterior que los otros templos.

Sylvia estaba al tanto de las últimas técnicas de maquillaje. Chloe también tenía mucho más conocimiento que Latina en el asunto. Hábilmente aplicó los últimos cosméticos, terminaron su trabajo con la mejor modelo posible, luego se miraron la una a la otra con una sonrisa de satisfacción y alegría.

「Vaya, esta chica de verdad es una belleza」

「Siento que, aunque no fuéramos tan hábiles, su belleza natural la haría brillar de todas formas」

「¡Vamos Latina, sonríe!」

「¡Hey, en serio, déjenme ver que me hicieron…!」

Latina finalmente logró arrebatarles el espejo a sus sonrientes amigas. Mientras se veía en él, se quedó sin palabras. El maquillaje de ojos le dio a sus ya largas pestañas y a sus ojos verdes aún más impacto. Con tonos apagados en su cara, se veía balanceada. Sus mejillas fueron coloreadas como si estuviera sonrojada. Había lápiz labial rosa claro en sus labios ligeramente abiertos, haciéndolos brillar de manera más glamorosa que de costumbre.

Ella no era una adulta de verdad, pero su adorable rostro ya no sería confundido con el de una niña.

Chloe y Sylvia estaban satisfechas con su trabajo.

「¡M-Mi cara… está muy espesa…!」

El comentario que salió de su boca al verse al espejo estaba tan fuera de lugar como de costumbre. Su frío comentario era resultado de quien la había criado.

Después de terminar el maquillaje de Latina, las 3 chicas salieron de la casa, charlando ruidosamente todo el tiempo.

「Ugh… de alguna forma me da pena…」 Latina fue la última en salir de la casa de Chloe, y se veía un poco preocupada mientras miraba hacia el piso.

「¿Por qué te da pena?」

「Porque es Latina」

La cara de Latina era diferente de lo normal. Ella sentía que cualquiera podría notarlo, lo que la hacía sentir extraña. La gente de su alrededor no tendría por qué prestarle atención a ese hecho, pero ya que no estaba acostumbrada a estar así, no sabía que pensar.

Sabiendo cómo era Latina, sus amigas rieron.

「Bueno, es verdad que la gente de alrededor te mire más de lo usual」

「¡¿Qué…?!」

「Cierto. Así no debes dejar que te afecte demasiado, ¿está bien?」

「¿Me veo tan rara?」

「Hehehe…」

「Mwahaha…」

「¡¿Por qué se ríen?!」

Mientras sus dos amigas disfrutaban su reacción al ser molestada, las tres chicas se dirigieron hacia el centro de la ciudad donde estaba el templo de Ahmar.

En el camino, se detuvieron aquí y allá por toda la ciudad.

El distrito del este estaba terriblemente abarrotado, gracias en parte a las tiendas que ofrecían descuentos y promociones para la gente que pasaba por ahí. Aun cuando no tenían intención de comprar nada, pasaron el tiempo disfrutando sólo de señalarse cosas entre sí y sonreír.

Chloe se detuvo, mientras miraba los objetos apilados en el escaparate de una tienda de accesorios a la que normalmente no entraría. Todas entraron a ver, tratando de decidir el mejor accesorio para lo que llevaban puesto.

En una tienda diferente, Latina había agarrado un moño y se lo mostró a sus amigas para que lo vieran. Se le vería bien si llevara la ropa que siempre usaba, pero al llevar algo diferente, sus amigas le recomendaron que llevara algo más maduro de lo normal, así que terminó llevando un moño negro muy bonito.

Aún era muy pronto para que comenzara el festival, así las tres decidieron tomar un camino un poco más largo, y se detuvieron en una pastelería. Tanto la tienda como un puesto que habían puesto fuera de la misma estaban abarrotados. Las tres chicas sonrieron al ver a un amigo de la infancia quien estaba trabajando.

「Te vez ocupado, Marcel」

「Hola Latina, Chloe, Sylvia. Ha pasado un tiempo, ¿no es así, Sylvia?」

Su gentil tono de voz no había cambiado después que eran jóvenes, pero sus manos continuaron moviéndose rápidamente mientras hablaba. Vendía sándwiches simples que servían como aperitivos para la gente del festival. Y aunque estuviera hablando, la velocidad con la que preparaba los sándwiches no disminuyó.

No había ni una señal de disgusto o cansancio en la redonda cara de Marcel. La comida que vendía mientras usaba un delantal y una expresión gentil se veía absolutamente deliciosa.

Marcel era consciente de la impresión que daba. Precisamente por eso, en días como éste, trabajaba fuera de la tienda, tomando la iniciativa de actuar como el rostro de la tienda. El dueño de la panadería tenía un futuro brillante para él.

「¿Van a ir al festival?」

「Sí」

「Te ves ocupado Marcel」dijo Sylvia.

En respuesta, Marcel soltó una sonrisa torpe mientras le ponía mostaza a un pan.

「Sí. Siempre estamos ocupados, pero este año una de las empleadas que trabaja aquí se fue porque tuvo un bebé, así que estamos cortos de personal… Ah, aquí tienes, gracias por esperar」

Marcel le dio al cliente un sándwich hecho con una cantidad generosa de vegetales y carne envueltos entre dos piezas de pan que la tienda preparaba con orgullo. Se veía muy apetecible.

Era el momento justo en que la gente comenzara a tener hambre, así mientras iban hacía el festival, calmarían esa hambre.

「No creo que pueda ir este año. ¿Va a ir Anthony?」

「¿Anthony?」

「Sí. Su padre trabaja en la mansión del lord. Sabe mucho acerca de cómo se organiza el festival y podría recomendarles algunos lugares… Ah, tengan, estos van por cuenta de la casa」

Chloe aceptó los tres sándwiches que les ofreció Marcel.

「¡Gracias!」

「¡Gracias!」

「¡¿De verdad podemos aceptarlos, Marcel?!」

「Está bien, está bien. Pero si pueden, por favor cómanselos cerca de la tienda. ¿Quieren algo de beber?」

Latina ladeó la cabeza ante las palabras de Marcel, pero para cuando terminaron de comer frente a la tienda, había una larga fila frente al puesto. Él joven cocinero se dio cuenta que tener a unas bellezas tan peculiares comiendo felizmente frente a la tienda era una excelente publicidad.

Después de despedirse de Marcel, las tres chicas se dirigieron hacia la plaza central de la ciudad.

Como era de esperar, en la plaza había muchas más personas que de costumbre. Ellas avanzaron apresuradamente mientras el sol se ponía y el cielo de pintaba de hermosos colores con el atardecer.

En la vida cotidiana de Latina, rara vez tenía oportunidad de visitar el templo de Ahmar. A diferencia del templo de Azraq que operaba como un banco, y del templo de Asfar al que todos iban cuando eran niños, había pocas razones para que el ciudadano medio fuera allí. Sin embargo, de vez en cuando veía por la ciudad a los clérigos que servían en la ciudad. Los guardias que protegían al lord local eran los encargados de mantener el orden público en Kreuz, pero como Ahmar era el dios a cargo de la ley, sus clérigos trabajaban junto con los guardias para suprimir los incidentes durante el festival.

「¿Dónde está Anthony?」

「Hehehe… Antes de eso, escuché de uno de mis superiores que aparentemente puedes ver a los clérigos antes de que la ceremonia」

「Eh… ¿Cómo detrás de escena o algo así?」

「Exacto」

Después de mirar en la dirección a la que Sylvia apuntó mientras reía, las tres se miraron entre ellas y se fueron. Sentían que estaban haciendo algo malo al colarse en el escenario, sus corazones palpitaban fuertemente en sus pechos.

Un gran número de clérigos estaban formados de forma ordenada detrás del templo de Ahmar, y ya que era el evento principal, se percibía el entusiasmo en el aire. Lo que ellas estaban haciendo no era un crimen, aun así, contuvieron el aliento y mantuvieron la voz baja mientras miraban.

「Viéndolo de cerca, el uniforme de los clérigos es un poco diferente」

「Tienes razón」

「Eso es cierto… Se supone que varía un poco dependiendo del escuadrón al que pertenecen」

El solo hablar así mientras estaban escondidas era divertido. Los adultos no les prestarían atención si las vieran o si escucharan lo que dicen, pero para ellas, cada momento que pasaban ahí era importante.

「Wow. Ese chico es muy genial, ¿no?」

「¿Cuál?」

「Ahí, el que tiene dos líneas en los hombros… El de cabello castaño…」

「Hmm… Así que ese es el tipo de persona que te gusta, ¿no Sylvia?」

「Eh, ¿no crees que el chico rubio de allí también es genial?」

「Hmm… Ese chico no es bueno. Se la pasa causando problemas por coquetear indiscriminadamente con las mujeres de la ciudad」.

「¿Y tú como lo sabes, Sylvia?」

「Hehehe…」

Las chicas estaban disfrutando mientras conversaban. Latina también habló con ellas, pero sus amigas no sintieron la necesidad de preguntarle sobre sus gustos. La persona a la que ella quería ya estaba decidida, y no era el tipo de persona que juzgaba en base a las apariencias. Además, Latina tenía la habilidad de sentir el peligro, así que basaba sus juicios en lo que ella sentía.

Era muy difícil estar a la altura de sus estándares.

「¿Nos vamos ya?」 preguntó Chloe.

「¡Sí!」 respondió Latina mientras asentía, y se dirigieron hacia la plaza central, donde se estaba llevando a cabo el evento principal. Al ver las espaldas de las tres chicas caminando a través de la multitud, podías sentir la emoción que salía de ellas.