Date A Live (NL)

Volumen 4

Capítulo 6: Llama que Atraviesa el Tiempo

Parte 5

 

 

Después de eso, Kotori suspiró mientras continuaba.

-Pero…Bueno, también tienes razón Shidou.

-¿Qué?

-No debí haber olvidado un asunto tan importante. Estoy de acuerdo en este punto. Dejando a Shidou de lado, este tipo de cosa importante que arruinó mi vida, no debería haberla olvidado tan fácilmente.

-Por qué fue ese “dejando a Shidou de lado”……

Shidou entrecerró los ojos con disgusto. Sin embargo Kotori lo ignoró mientras seguía hablando.

-Hace cinco años, nosotros dos que estuvimos allí perdimos nuestros recuerdos… ¿No te parece sospechoso eso?

-……Ahora que lo mencionas……

-En otras palabras, ¿quién borró nuestros recuerdos?

-Qué……

–– ¿Quién había borrado los recuerdos de los dos? Esta frase extremadamente incómoda causó que Shidou levantara las cejas.

De hecho, si la unidad realizador fue usada……o si fue un Espíritu que tiene un poder desconocido. Esas posibilidades no están descartadas. Sin embargo, ¿quién fue y con qué propósito lo hicieron?

Mirando la reacción de Shidou, Kotori se encogió de hombros.

-Bueno, esas solo fueron una de las muchas posibilidades.

A pesar de que Kotori intentó restarle importancia, la espalda de Shidou todavía se empapó de sudor.

Si uno lo pensara de esa manera, entonces coincidiría.

Sin embargo, ya que no podía recordar, entonces no tendría sentido si pensaba en ello ahora. Y Shidou tenía otra cuestión urgente.

-Pero…después de eso, regresaste a un estilo de vida normal, ¿no, Kotori? ¿Qué sucedió?

Por lo menos, desde el incendio hace cinco años hasta ahora, Itsuka Kotori había vivido una vida ordinaria con Shidou. Este hecho lo tenía muy claro.

Sin embargo, Kotori lo cuestionó con un “¿Haa?”

-Si estamos hablando sobre eso ¿no lo puedes recordar? Debes haber sido tú mismo el que selló mi poder ¿no, Shidou?

-¿Eh?

Shidou dejó una voz que sonó estúpida.

-¿Y-yo……?

-Nnn……Lo dije ayer, ¿no? Lo voy a tomar de vuelta temporalmente, o algo por el estilo.

Ahora que lo decía, el día anterior cuando apareció Kotori, ella dijo algo así.

-Yo, eh……

Shidou usó su mano para agarrarse la frente, gimiendo ligeramente. El dolor que su cerebro sintió cuando vio a Kotori en su Vestido Astral resurgió una vez más.

Él……no podía recordar. A pesar de ser capaz de recordar otros eventos sin importar lo borrosos que eran, una vez que trató de recordar el incidente de hace cinco años, no pudo recordar correctamente.

-Eso es correcto…Después de que sellaste mi poder, fui seleccionada por “Ratatoskr”. Después de eso…comprendiendo lo que realmente estaba sucediendo en este mundo y la existencia de los Espíritus……Yo, deseo salvarlos.

-…………

¿Por qué Kotori, quien ni siquiera ha cumplido catorce años, ocupaba la posición de comando de una organización secreta como “Ratatoskr”? La duda que tenía hasta ahora…finalmente tuvo una respuesta.

Y así, Kotori continuó hablando.

-La elección de Shidou como mediador entre los Espíritus, está también fue la razón. Aunque no sé por qué, tienes la habilidad de sellar el poder de los Espíritus.

-Ah……

Shidou abrió mucho los ojos.

Él realmente tenía esa duda. Incluso si Shidou tenía ese tipo de poder, ¿cómo fue descubierto por “Ratatoskr”?

No había razón para ello. Eso es porque hace cinco años, allí estuvo Kotori para actuar como una prueba viviente.

Con eso dicho, entonces todo coincide. Cada vez que ella recibía un disparo de Kurumi, las heridas grabadas en la piel de Kotori se cubrían por las llamas y se recuperaban.

Eso era sin duda la fuente del poder regenerativo de Shidou.

-Entonces eso significa……

Probablemente adivinando los pensamientos de Shidou por su expresión, Kotori asintió.

-Eso es correcto. Tu habilidad para revivir, era originalmente mía desde el principio…por otra parte, Shidou, por favor párate allí por un momento.

-¿Haa? ¿P-para qué?

-Está bien, date prisa.

Shidou se puso de pie como le había pedido Kotori.

De repente, sufrió un golpe en el plexo solar por parte de Kotori, Shidou cayó al suelo con su cuerpo doblado en forma de “く”.

-¿¡Guhaa……!?

-Dime ¿no ya, te he dicho, que es correcto? Recuerda esto ahora. El tú actual morirá fácilmente. ¿Pero qué? ¡Con el fin de salvar a Kurumi corriste desesperadamente frente a Camael……! ¿¡Si no hubiera recuperado la conciencia en el momento preciso y doblado su trayectoria, si me hubiera tardado, estarías convertido en carbón en estos momentos……!? ¡Y has dejado escapar a Kurumi también! ¿¡Oye, estás escuchando!?

-Te, te escucho…te escucho, así que ya deja de sacudirme tan fuerte……

Shidou apenas fue capaz de asentir. Después de un tiempo, Shidou, quien finalmente había recuperado el aliento, regresó a su asiento, dejando escapar un suspiro.

-Ow, ow…… ¿por qué fue eso?

-Hmph. Solo el castigo le espera a los perros desobedientes.

Shidou quería replicar, pero se tragó sus palabras. Aparte de eso, había algo de lo que estaba más preocupado.

-Kotori, justo ahora, mencionaste algo sobre “recuperar la conciencia”, ¿no?

-……

Las cejas de Kotori temblaron.

Shidou recordó el incidente en la azotea. La Kotori que había apuntado a Camael, que se convirtió en un enorme cañón, hacia Kurumi, sin importar como se mire, no se sentía como la Kotori habitual en absoluto.

Kotori suspiró como si se hubiera dado por vencida.

-……Lo dije.

-Sin embargo, por decirlo de forma amable, aun así fuiste capaz de lanzarle ataques a Kurumi con precisión. Eso fue……

-……Yo tampoco estoy muy segura. Después de recuperar mi poder de tu cuerpo por un día…De vez en cuando, tengo la urgencia de destruir algo, tengo pensamientos de matar a alguien…mi cuerpo no me escucha. Actualmente apenas soy capaz de controlarme con el uso de medicamento……Yo, en ese momento, sin duda estaba intentando matar a Kurumi.

-Qué……

-……Podría ser que debido a que corriste delante de Kurumi, fui capaz de volver a ser yo misma de nuevo. Por eso, supongo que debería agradecerte.

Encogiéndose de hombros con una sensación de sarcasmo, Kotori mostró una sonrisa amarga.

Sin embargo, Shidou fue incapaz de responder a eso. La información que había oído de Kotori hace un momento se estrelló caóticamente en su cerebro.

Por lo tanto, Kotori continuó.

-…Tengo miedo. No sé qué es exactamente lo que he hecho. Yo, no tengo manera de controlarme. Hay una posibilidad de que a pesar de que no tengo ningún recuerdo, puedo haber hecho algo hace cinco años…Por eso, en esa parte de mis recuerdos perdidos, existe una posibilidad de que tal vez haya matado a alguien. Si ese realmente fuera el caso, yo……

-Kotori……

En este punto, Kotori dejó de hablar. Sacudió la cabeza de lado a lado, como si tratara de sacudirse sus miedos.

-Olvídalo. He dicho algo innecesario.

-Aa, ahhh……Pero…….Tu poder, ¿aún sigue dentro de ti?

-Nn. Si no lo fuera, ¿todavía tendría que estar encerrada en una habitación de cuarentena con una seguridad tan fuerte?

Diciendo esto, Kotori giró la cabeza como si estuviera explorando la habitación.

A pesar de que parece una habitación finamente decorada, para Shidou, quien había pasado por la entrada, no se sentía como una habitación que haga que alguien se sienta feliz.

-P-pero cuando el poder de Tohka fluye a ella, regresa. Entonces ¿por qué…?

-Eso es porque el poder que regresó a Tohka fue extremadamente pequeño. Mientras el estado mental de Tohka se mantenga estable, puede volver de nuevo a ti a través de la conexión…Sin embargo, es diferente en mi caso. Casi el 100% de mi poder fue retirado de tu cuerpo. Por lo tanto, ya no fluyó de regreso.

-E-entonces ¿qué podemos hacer para……?

Shidou apenas logró exprimir sus palabras. Probablemente encontrando hilarante su expresión, Kotori sonrió amargamente mientras hablaba.

-Entonces, solo tenemos que volverlo a sellar.

-¿V-volverlo a sellar……? ¿Cómo?

-Es sencillo.

Diciendo eso, Kotori sacó la Chupa Chups de su boca, apuntando a Shidou.

-……Por favor, haz que me enamore de ti.

-Ha…… ¿¡Haaa!?

Las palabras de Kotori hicieron que Shidou soltara un sonido aturdido.

-Hacer que……te enamores de mí……Qué diablos, por qué……

Shidou cuestionó sintiéndose preocupado, Kotori una vez más colocó la Chupa Chups en su boca, recogió la taza de té y se encogió de hombros ligeramente.

-Es lo mismo que con Tohka y Yoshino…Sellar el poder del Espíritu, no hay otra manera.

-E-entonces ¿qué debo……?

Shidou recordó los encuentros con Tohka y con Yoshino.

Tener una cita para aumentar su afecto……Y, al final…

-…………

Los ojos de Shidou se movieron inconscientemente a los labios de Kotori.

Es decir, utilizar el mismo método que esa vez con Tohka y Yoshino……

-¡……!

En ese momento, un sonido agudo se escuchó de repente, el cuerpo de Shidou se sacudió.

Parece que la taza que Kotori tenía en la mano se había caído. La taza de cerámica blanca se rompió. El té con leche restante se había derramado por todo el suelo.

-¿Koto, Kotori? ¿Estás bien, estás herida?

Shidou frunció el ceño mientras preguntaba preocupado, Kotori cerró los ojos tomando una respiración profunda y negó con la cabeza.

-……Estoy bien. No tienes que preocuparte.

Diciendo eso, Kotori tomó su mano derecha con la izquierda, escondiéndolas debajo de la mesa como si tratara de evitar la mirada de Shidou.

-Incluso si me dices que no me preocupe……

-Ya te he dicho que estoy bien. Dejando eso de lado, me estoy sintiendo cansada ahora. ¿Puedo estar sola por un rato?

-No, no se puede. Bien, muéstrame tu mano, podrías haberte cortado……

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

-……Shin.

En ese momento, justo cuando Shidou estaba a punto de extender la mano hacia Kotori, se oyó el sonido de la puerta abriéndose detrás de él y una voz lo llamó. Reine entró sosteniendo una bolsa negra.

-¿Reine-san? ¿Qué pasa?

-……Aaah, lo siento, vamos a terminar aquí por hoy.

-¿Eh? P-pero……

-……Yo me encargaré de Kotori. Ahora, date prisa.

Ante las palabras de Reine, Kotori bajó la cabeza y empezó a gemir.

-Ha, haa……

Si lo ponen de esa forma él no tenía más opción que escuchar sus instrucciones, pasó por la puerta y volvió a la habitación donde se encontraba Yoshino.

De repente Shidou tuvo una sensación de inquietud. Miró a la habitación donde se encontraba Kotori, la pared que era transparente como el cristal se había vuelto blanca, no había forma de discernir lo que estaba pasando en el otro lado.

Gracias ٩(^ᴗ^)۶

-¿Qué está pasando……?

Luego de varios minutos, Reine entró por la puerta a donde se encontraba Shidou.

-Reine-san, Kotori……

-Aaah, está bien ahora. No te preocupes. Al menos por ahora.

-P-por ahora……

-…………

Reine se sentó en silencio en la silla y cerró los ojos.

-……En dos días.

-¿Eh?

-En dos días. El 22 de junio. Por favor ten una cita con Kotori.

-Haa. Eso…Bueno, a pesar de que ya lo he oído, ¿por qué en dos días?

-……Solo queda ese día. Me temo que algo más de tiempo, y Kotori no podría resistir el poder en su interior.

-¿¡………!?

Las palabras de Reine pusieron nervioso a Shidou.

-¿¡Q-qué quieres decir……!?

-……Sus recaídas, son cada vez más frecuentes. Solo he utilizado sedantes y estabilizadores para tenerla bajo control……Pero, más o menos, no podrá resistir por más de dos días. Si perdiéramos esa ventana, Kotori probablemente ya no sería la misma Kotori que conoces.

-…………

Esta vez ni siquiera soltó un sonido. Tenía la garganta seca, sus dedos temblaron ligeramente.

Fue tan repentino. El peor de los casos había aparecido sin previo aviso.

Después de esto, en dos días más. Kotori, ya no sería Kotori…Si Shidou no podía sellar su poder.

-¡E-entonces, en este momento…!

Reine parecía estar sumida en sus pensamientos mientras usaba su mano para apoyar su barbilla, luego suspiró como si se hubiera dado por vencida con algo.

-……En serio, sería mejor si ese fuera el caso.

-¿Eh?

-……No. Eso no funcionará. Te lo he dicho, ¿no? Está bajo la influencia de drogas en estos momentos. Tenemos que esperar a que su condición sea estable antes de poder actuar.

-P-pero, en dos días es……

-……Es por eso, el único día que cumple ambos criterios es solo ese día. Si perdemos el día después de mañana, nunca tendremos otra oportunidad de nuevo.

-Guh……

Shidou apretó los dientes con fuerza. Reine suspiró suavemente mientras miraba hacia el punto de control.

-……Por ahora, por favor déjamelo a mí. Shin, ve a ver a Mana. Si es ahora, podrías ser capaz de llegar antes de que terminen las horas de visita.

Reine parecía estar echando a Shidou y Yoshino mientras señalaba hacia la puerta.

-P-pero……

-……Te lo ruego. Por ahora, por favor haz lo que te digo.

-…Lo entiendo.

Al notar lo extraño de la actitud de Reine, Shidou siguió sus instrucciones obedientemente, saliendo de la habitación con Yoshino. Al final, le dijo: “Te dejaré a ti a Kotori” e hizo una profunda reverencia.

Gracias (๑˃̵ᴗ˂̵)و

Después de eso, se dirigió hacia el fondo de la nave…hacia la puerta donde se encontraba la unidad de transferencia.

-……Hacer que Kotori, se enamore……eh.

A un volumen que Yoshino, quien estaba a su lado, no podía oír, Shidou murmuró para sí mismo.

Si no hace eso, Kotori ya no sería Kotori…Sin embargo…

Hacer que Kotori. Hacer que su hermana menor. Hacer que esa violenta y testaruda Comandante Itsuka Kotori, se enamore.
Después de repetirlo una vez más, se dio cuenta de que esta era una misión de la más alta dificultad.

Deja un Comentario

avatar
  Suscribirse  
Notificarme