Dungeon Defense (NL)

Volumen 5

Capítulo 4: Esperanza

Parte 4

Aclaré mi garganta. Ajusté mi ropa y levanté la cabeza.

Miré fijamente al hombre ante mí. Una gran figura con unos hombros cuya anchura era tres veces la de los míos estaba mirándome. Sin embargo, no podía ser intimidado. Ya que me había autodenominado como el emisario de ambas partes, yo no era más que un rango 71, el Lord Demonio más joven, y ahora representante de las Facciones Montañosa y de las Llanuras.

— Transmito este mensaje no a la Facción Neutral, sino solamente al Lord Demonio Marbas.

—……

— Intencionalmente decidimos no avisarle de nuestros planes.

— ¿Qué…?

Una duda apareció en la mirada del monarca que, hasta ahora, se veía como un lago sereno. Claro, no era una duda bien dispuesta hacia mí. Como si estuviese intentando darme una oportunidad para explicarme antes de liberar su ira, Marbas me frunció el ceño.

Expliqué.

— Su Excelencia, ambas partes no le informaron de la purga de forma intencional. Aunque esta acción es un comportamiento que no es nada menos que ridícula, fue, al mismo tiempo, por su propio bien.

— Tonterías. ¿Cómo que por mi propio bien?

— Desde este punto, la Alianza Creciente se involucrará en una guerra total contra los Lores Demonio que se quedaron en el continente demoníaco. No obstante, incluso si algo así sucediese, ¿sería necesario que nosotros los erradicáramos? ¿Cómo podría ser la voluntad de ambas partes el hecho de desarraigar a cada plebeyo que reside en los territorios gobernados por los demás Lores Demonio?

—……

Después que se dijese todo, Barbatos actuó por el bien de la gente. Se trataba de un odio-amor arbitrario. Paimon también amaba a la gente. Era un afecto autocomplaciente. Aunque fuese arbitrario y autocomplaciente, no había más monarcas que actuaran por el bien de la raza demoníaca más que esas dos Ladies Demonio.

— Si la guerra ha de durar tanto tiempo, llegará un momento en el que sea necesario un alto al fuego. Incluso si no es eso, un acuerdo será establecido. Si eso no se logra, ¿no sería necesario que existiese una persona que estuviese ahí para mediar entre ambas partes? ¿No sería difícil que una persona de algún lado actuara como mediadora?

—……

— Su Excelencia, el pecado por haber traicionado a la Alianza Creciente y vender a nuestra propia gente es terriblemente inmenso y profundo, pero si ambas partes hubiesen discutido esto primero con usted, habrían sido capaces de convencerlo con facilidad. Éste asume que diversos parásitos ocultos en su sombra habrían sido enviados al más allá también. Sin embargo, si las cosas hubiesen transcurrido de esa forma, llegar a un acuerdo habría sido casi imposible, y quizá habríamos enfrentado una situación agonizantemente difícil.

El monarca quedó en silencio.

— Entonces ¿fui excluido por el bien de la paz que seguirá luego?

— Así es.

— ¿Cuáles son tus verdaderas intenciones tras haberme traído la información que tenías que transmitirme de forma verbal en lugar de una carta?

— Hay ojos por todas partes, Excelencia. Comenzado por Baal, el de rango 1 hasta Gamigin, el de rango 4. Así como sus ojos vigilan de cerca a las Facciones Montañosas y de las Llanuras, probablemente se estén ocultando dentro de la Facción Neutral de la misma manera. Si éste hubiese traído una carta, habría salido a la luz en el momento que se hizo la revisión. Independientemente de si el contenido de la carta fuese dado a conocer o no, la información de ‘Dantalian tenía una carta secreta’ habría sido enviada a alguien. Transmitir el mensaje y confianza a través de una carta era peligroso.

—……

— Su Excelencia, le ruego que comprenda.

Entendimiento.

El acto de mirar profundamente una vela.

Solo con ver la luz ardiendo en una lámpara, mirando las cosas que podían ser y no ser vistas, y sintiéndolas.

Comprendiendo la conexión entre la luz y la luz.

Así como conecté el humo con el humo durante todo el camino hasta el otro lado de las Montañas Negras, los que eran capaces de tirar de esto eran monarcas, y sólo podían serlo al manejar esto.

— Por favor, crea en sus camaradas de ambas partes que han estado junto a usted en los campos de batallas durante 400 años. Su Excelencia Barbatos y Su Alteza Paimon son enemigas a muertes, pero ¿por qué razón cree usted que unieron sus manos? ¿No sería porque hay parásitos más despreciables que su propia enemistad que están en estado latente detrás de ellas?

—……

Marbas cerró los ojos.

El silencio permaneció solitario dentro de la tienda militar. El silencio era tenaz. Las arrugas que podían verse a través del monóculo del monarca eran oscuras.

La boca del gobernante, tras un largo silencio, finalmente se abrió.

—…esas damas que dan tanto miedo que el mundo se retuerce, ¿intentan darme el papel más difícil?

— Sí, así mismo es. Su Excelencia, usted debe fingir que lucha y discute con ambas partes. Si su actuación es pobre, los Lores Demonio al norte de las Montañas Negras lo descubrirán con facilidad.

Hice una reverencia respetuosa.

— Su Excelencia, por favor, tómeme como rehén y cruce las Fortalezas Blanca y Negra. Persiga a ambas partes como si lo hiciese a la mayor velocidad posible. En este momento, los Lores Demonio al norte de las Montañas Negras se preocuparán más por la retirada de la Alianza. El campo de visión se tornará estrecho y usted probablemente sea la primera persona que aparezca ante ellos. Aprovece esa oportunidad.

— Ya capturé a Zepar y a Sitri. ¿Necesito más?

— Mientras más, mejor, Su Excelencia.

—……

El monarca gruñó lentamente.

— Eres tú quien es el fiel sirviente de toda la raza demoniaca. A pesar de que ellas te enviaron a prisión, sigues a Barbatos y Paimon sin queja alguna y te ofreces como rehén por el bien del continente demoníaco. Dantalian, tienes mis respetos.

En eso, el monarca extendió su mano izquierda.

Supuse que Marbas quería estrechar manos con la izquierda y no con la derecha. Era a partir de ahora. El acto de fingir ser hostil para con la Alianza Creciente iba a iniciar a partir de ahora.

— Éste se siente honrado, Su Excelencia.

Fue en el momento en el que iba a aceptar su apretón de manos.

— Hmm.

Apretón.

Marbas me agarró la mano izquierda con gran fuerza. Por un instante, una presión inmensa comprimió los huesos de mi mano. La agarró con tanta fuerza que casi hacía que mis huesos crujieran y forzara mi carne a gritar. Gracias a eso, mi expresión colapsó un poco.

— Su Excelencia, ¿qué está…?

— ¿Dónde queda la evidencia de que no mientes?

Marbas me miró con cuidado.

— Ya soy consciente de que eres bueno hablando. También estuve presente en Niflheim cuando hiciste que Paimon se arrodillara. ¿Cómo me garantizarás aquí que no tienes intenciones traicioneras, y que no planeas ridiculizarme e insultar a la Alianza Creciente con tu elocuencia?

—……

— ¿Dónde queda la garantía de que no nos emboscarán cuando estemos a mitad del camino hacia las Fortalezas Blanca y Negra tras haber sido engañados por ti? Dantalian, tu expresión es amable y tus ojos suaves; pero hay muchos embusteros esparcidos por el mundo que son capaces de camuflar sus complexiones. ¿Cómo me probarás que no solo estás ridiculizándome?

Seguro. Esto no era malo.

El hombre ante mí no pasó sus días como cabeza de la Facción Neutral de forma descuidada. Tanta precaución era obvia. Como lo era, también fui obviamente capaz de predecirlo. Mientras un dolor intenso pasaba por los huesos de mi mano, sonreí ligeramente.

Sí. He estado esperando ansiosamente este momento.

— Oh, Honorable Marbas. Si resulta que éste lo ha engañado, entonces significaría que él también fue engañado por las dos partes. Éste sólo le ha pedido que lo tome como rehén. Si se presentase una emboscada en las Fortalezas Blanca y Negra, ¿lo primero que saldría volando no sería el cuello de éste?

— Así es –asintió el monarca–. Por eso, el problema es simple. ¿Cuánto confían Barbatos y Paimon en ti? Este es el único asunto que debo verificar y, por ende, debes probarme. Si ellas poseen un cerebro, definitivamente, te habrían dejado con un símbolo de su confianza. ¿Has traído uno?

— Por supuesto, Su Excelencia.

Lentamente, saqué algo de mi bolsillo.

Un objeto que parecía normal a simple viste pero era algo que alguien considerablemente rico cargaría consigo.

Marbas enarcó la ceja al ver el objeto.

— ¿Hm? ¿No es un reloj de bolsillo?

— No, Su Excelencia. Es un Memory Play, un artefacto de grabación que contiene evidencia esencial. Las brujas bajo mi comando disfrutan encantar los relojes de bolsillo con magia de grabación, por eso lo he estado usando con frecuencia.

— Ohh –la presión que sujetaba mi mano izquierda disminuyó gradualmente–. Eso es considerado. Si un emisario solo usase un mensaje verbal, levantaría sospechas fácilmente, pero si la ocultabas en un reloj, serías capaz de evitar esas sospechas.

— Su gracia no tiene límites, Su Excelencia.

— Está bien. Estoy seguro de que se trata de una grabación que mostrará el peso de la confianza que recae en tus hombros. Adelante, reprodúcelo. Lo miraré con sumo cuidado.

— Es demasiado pronto para tales palabras, Su Excelencia.

Sin dudarlo, comencé a girar la manecilla de la hora del reloj de bolsillo una vez que se me ordenó hacerlo. Una vez a la media noche. Otra al mediodía. Nuevamente a la media noche, y de regreso al mediodía. La manecilla horario, la minutero y la segundero del reloj de bolsillo comenzaron a girar ferozmente mientras emitía un audible ‘vrrr’ antes de que el humo comenzara a fluir de sus grietecillas.

Y entonces…

Una vez que hice brillar el reloj en el humo, este comenzó a proyectar la grabación.

‘Ahh… ¡¿ahhhh?!’.

—……

Marbas se heló.

El sonido de gemidos fluyó constantemente del reloj de bolsillo. El silencio de la tienda militar fue roto caprichosamente. El honorable Lord Demonio Marbas solo miraba el aire con la misma expresión que había solidificado su rostro hacía 10 segundos.

‘¡No! ¡Para! ¡Te lo pido, oye, espera…! ¡No… ahh!’

‘¿Cuándo te permití hablar? ¡Los cerdos no hablan! ¡Gruñe como un puerco!’

‘¡Hmm… Oink… oink-oink-oink!’

Sonreí de oreja a oreja.

Aunque el trabajo artístico que había grabado a Lapis fue destruido, y no podría tener el honor de ser el primero del mundo, ésta obra de arte era, sin duda alguna, la primera en tener a un Lord Demonio como protagonista.

—……

— Su Excelencia, usted le instruyó a éste para que le mostrara la evidencia sobre cuánta confianza le tenía Su Excelencia Barbatos a éste, ¿no?

Ahora bien.

Sonreí de oreja a oreja mientras mostraba mi trabajo raro y valioso.

Yo estaba siendo proyectado en el humo y en esa escena había una mujer conmigo. La chica tenía, por coincidencia, un cabello tan blanco que emitía un brillo plateado, cuernos que se asomaban por su cabeza, y unas pupilas doradas.

‘Muy bien. ¿Qué soy? Adelante, dilo con tu boquita. Qué soy yo, Dantalian, para ti?’

‘Maestro… Lord Dantalian es… ¡Ahh, ahh! Es mi… ¡Es maestro de Barbatos!’

Y también, por coincidencia, se llamaba Barbatos.

—……

Sin mover ni un musculo, el líder de la Facción Neutral parecía una estatua mientras miraba la grabación que mostraba a la líder de la Facción de las Llanuras refiriéndose a mí como Maestro y quedando en ridículo. Parecía que el pobre había recibido el shock más grande de su vida, dándole un golpe directo en la cabeza. El espacio fue infinito y el tiempo eterno.

Pasaron cinco minutos.

Unos hermosos cinco minutos.

—……

—……

Marbas seguía inmóvil.

Yo sonreía ampliamente.

—…eso.

— Sí.

— No me digas.

— Sí.

—…no, pero…

— Así son las cosas.

— ¿En serio…?

— Sorprendentemente.

— Pero, no importa cuánto lo pienses, los roles son…

— Éste también lo piensa así.

— Entonces, ¿no se hizo por la fuerza sino voluntariamente…?

— Éste deberá mencionar que en esta grabación, el no tuvo voluntad libre o algo similar, y mucho menos una pizca de iniciativa.

—……

Silencio.

Marbas abrió su boca.

— Sin embargo, al contrario de mi expectativa, ¿no lo estás disfrutando también?

— Su Excelencia, éste, jamás en la vida, ha sospechado de su neutralidad política, pero esa declaración hace que se sienta algo dudosa. Por favor, disciérnalo por cualquier medio posible.

— Claro.

Marbas soltó un gruñido.

— Barbatos, esa mocosa descuidada finalmente obtuvo a su pareja…

— Éste no desea mencionarlo, pero en lugar de deshacerse de la duda, usted la está incrementando más. Es posible asegurar que, Su Excelencia, que ese tipo de cuerpo no es la preferencia de éste. Si uno tuviese que elegir, creería que Su Alteza Paimon es esplendida.

— Te apoyo. La apariencia de Paimon es maravillosa. Es digna del título la Reina de las Maras.

Asentí.

Luego le pregunté a Marbas.

— ¿Ahora entiende cuánto es éste de confianza, Su Excelencia?

—……

Marbas se cubrió la frente con su palma.

Luego dejó que sus gruñidos fluyeran por las grietas de sus dedos. Parecía que deseaba tirar de sus cabellos mientras contemplaba, pero debido al hecho de que no tenía ni uno en su cabeza, parecía que sinceramente creía que este hecho era un infortunio. Vagamente, parecía que Marbas estaba explorando budísticamente quién era yo, de dónde venía y a dónde iba.

—……

Pensamiento.

—…hmm.

Angustia.

— ¡Ciertamente…!

Y resignación.

— Lo entiendo. Te creeré, Dantalian…

Tras completar magníficamente los tres pasos del budismo, Marbas suspiró. Lamentablemente, parecía haber sido incapaz de completar el paso final de iluminación, pero ¿a quién le importaba? Estaba bien. Independientemente de lo terrible que fuese mi temperamento, no soy tan cruel como para reprender la tristeza de un pelón.

Por eso.

— Éste ahora se encontrará bajo su cuidado. Su Excelencia Marbas, puede que sea rudo que le pregunte esto, pero ¿estará dispuesto a escuchar una ‘petición’ inmediata? Por favor, considere esto como una recompensa para éste ya que vino hasta aquí bajo su propio riesgo.

—…está bien. Sin importar cuál sea el deseo, lo cumpliré voluntariamente, siempre y cuando sea capaz de hacerlo.

Sonreí con muchísimo placer.

Calendario Imperial: Año 1506, Mes 4, Día 15.

“Una alianza secreta fue concluida entre las Facciones Montañosa, de las Llanuras, y Neutral”.

“Sin embargo, se decía que el número de personas en el mundo que sabían de la evidencia decisiva detrás de la formación de la alianza podían contarse con una sola mano…”

FIN