Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu

Volumen 11

Capitulo 2: Intentando ir al Nuevo Territorio del Sur

Parte 4

──Segundo día después de perder el carruaje.

Shera dejó escapar un tono de voz que parecía estar decepcionada.

「Esto no es bueno… Ni así puedo ver que haya algo.」

Estaba lloviendo.

Y al observar se podía ver algo a lo lejos, ella comenzó a ver en el aire a través de su bestia invocada <Turkey Shot>, desde allí podía ver a Diablo desde el cielo.

Sin mencionar a la ciudad de Caliture, ella no pudo ver ni un pequeño asentamiento, ni una carretera para poder ubicarse.

No era más que una montaña llena de árboles.

Podría ser distinto si el clima fuera despejado, ya que así podrían ver mejor a la distancia.

Sin embargo, Rem comenzó a hablar con un tono amargoso.

「…También existe la posibilidad de que nos dirijamos hacia la dirección equivocada.」

「…¿¡Eh!?」

Shera estaba a punto de romper en llanto.

「…Cuando luchamos contra el <Spriggan>, quisimos continuar por la carretera que íbamos, pero tal vez caímos en una diferente y no nos dimos cuenta.」

Era cierto, ya que mientras continuaban, el camino se había hecho cada vez más estrecho, por lo que sentían que iban por un camino hecho por los animales, ya que era tan estrecho que el carruaje hubiera quedado atascado.

「Rem, pero esa es tu ciudad natal, ¿No?」

「…Lo lamento, solo tenía diez años cuando partí de Caliture, además, iba en un carruaje de una caravana.」

「Entonces no lo recuerdas…」

「…También iba dormida la mayor parte del trayecto.」

「Ah es verdad, Rem, tienes cierta debilidad con los vehículos, ¿no?」

Diablo se encogió de hombros.

「Una vez esto se aclare y se calme, podremos ver algo, así que solo tenemos que esperar…」

「…Es verdad.」

Al parecer, el poseía un cuerpo atlético, y Rem estaba acostumbrada a estas caminatas y a las aventuras, por lo que no tenía ningún problema.

Sin embargo, Shera temblaba.

「Uuu… Está haciendo mucho frio…」

「…Eso es porque no tenemos la ropa para este frio, ya que el sur es muy caluroso.」

Además, que estaban en invierno.

Y como estaba lloviendo, la temperatura había bajado de forma dramática.

「También tengo hambre…」

「…Recuerda que tanto nuestra comida como el agua cayeron al fondo del valle. Dejando de lado que podemos recoger el agua de la lluvia, Shera, ¿No puedes recolectar algunas frutas de los arboles?」

「Les pregunte, pero al parecer están ocupados bebiendo agua, por lo que es difícil que me escuchen, además, no todos los árboles son gentiles.」

「Entonces no siempre funciona…」

「Además, no es como si los elfos del reino Greenwood cuiden de ellos después de todo.」

Mientras decía *¿Mu?* Diablo miró hacia arriba.

*Suru suru* de repente algo venia volando hacia ellos.

Parecía ser una fruta roja brillante, muy parecida al tomate.

──Esta fruta no estaba en el juego.

Los ojos de Shera brillaron cuando la vio.

「¡Waa~~~! ¿En serio nos lo das? ¡Gracias!」

Rem hizo una sonrisa irónica.

「…Vaya, al parecer si funciona. ¿No creen que el mundo esté consintiendo demasiado a los elfos?」

「No es así… Ya que yo también estoy haciendo mi mejor esfuerzo…」

Shera extendió su mano hacia la fruta roja.

「¡No comer!」

En ese momento, se escuchó un grito.

Justo después *hay* se pudo escuchar un sonido como si cortara el aire.

Lo que venía volando a gran velocidad, era una pequeña roca.

Esta, se estrelló contra la fruta roja haciendo que explotara. Todo su contenido quedo derramado en el suelo.

Cuando vio eso, Shera gritó.

「¿¡Ahhh~~~!? ¿¡Oye por qué hiciste eso!?」

「¿¡Acaso es un animal salvaje!?」

Rem se puso en guardia.

Mientras que Diablo balanceaba su bastón mágico.

「¿Quién anda por ahí?」

Entre los arboles del espeso bosque… estaba la figura de una hermosa chica.

Al parecer, aquella chica, tenía solamente un pequeño trozo de tela cubriendo su desnudo cuerpo.

Diablo sintió que de manera inconsciente iba a mirar donde no debía.

「Está des… Desnuda… no…」

No importa como luciera ella, de pronto era un enemigo.

Por lo que ser descuidado estaba prohibido.

Era una hermosa joven que tenía el cabello claro, sus orejas puntiagudas estaban completamente paradas. Sus orejas eran parecidas a las de un perro, muy parecidas a las de los enanos, sin embargo, ella no era pequeña de estatura, tampoco tenía unos enormes pechos. Además, tenía dos enormes colas que parecían cojines.

Parecían ser más bien las orejas y colas de un zorro. Pero ese tipo de enanos no existía.

Además de eso, su mirada era diferente, incluso su aura era distinta a la que emitían la gente de las razas.

De repente, recordó a las chicas del prostíbulo de chicas monstruo de la capital real.

「¿Acaso… Eres de la raza de las bestias?」

Cuando la chica escuchó las palabras de Diablo, quedó sin aliento.

「¿Tu entender que decir?」

Aunque hablaba de manera extraña, no era difícil hablar con ella.

「Es obvio, pero respóndeme… ¿Por qué destruiste la fruta? ¿Acaso le apuntaste a Shera y no le diste?」

「¡No! Árbol cadáver, comer fruta roja, no comer, ¡Veneno!」

「¿Dijiste que era veneno?」

「Morder, morir, podrirse, y cadáver crecer.」

Entonces el árbol que les había dado aquella fruta roja, se llamaba cadáver, si los animales o personas comen sus frutos, mueren envenenados para luego convertirse en su alimento.

Diablo dirigió su mirada hacia el árbol.

Antes, aquel árbol no tenía nada de especial, sin embargo, era una especie de monstruo.

「Así que nos salvaste.」

「Yo feneri, ¿Usted? ¿Por qué razas entendernos?」

Al parecer la chica con orejas de zorro, se llamaba Feneri.

「Hmph… ¡Es obvio que entiendo lo que dices! ¡Soy un <<Maou>> que vino de otro mundo!」

「¡<<Maou>>!」

Feneri abrió sus ojos por la sorpresa.

En ese momento, Rem interrumpió su conversación.

「¡Diablo! ¿¡Acaso puedes entender lo que dice esta salvaje!?」

「¿Eh? Ah, claro, aunque habla extraño… No es como si no le pudiéramos entender ¿verdad?」

Shera sacudió su cabeza de un lado hacia otro.

「Solo escucho que ladra, ¿sabes?」

Diablo miró nuevamente a Feneri.

「¿Puedes hablar verdad?」

Ella mostró una expresión que no entendía lo que sucedía.

『Lo que Feneri decir, razas no entender, tu ser único.』

Al final Diablo terminó siendo el intérprete de Feneri, así fue como intercambiaron información entre ellos.

Mientras decía *Fumu fumu*, Rem asintió.

Al parecer entendió la razón por la que la chica zorro destruyó la fruta con la roca.

「…Y pensar que hay un árbol así.」

Aunque fuera de la tierra donde ella había nacido, no había forma de que supiera sobre toda la flora y la fauna del lugar, cuando se fijaron bien en los frutos que estaban en el suelo, podían ver una gran cantidad de insectos muertos.

Sin duda, era mortal.

Shera estaba temblando.

「Uwaaa~, gracias, eso estuvo cerca.」

「Ella esta agradecida contigo.」

Después de que Diablo le dijera eso, Feneri asintió.

『Feneri, elfos no odiar.』

「Al parecer te salvó por que eres una elfa.」

Después de actuar como traductor, al parecer se estaban comenzando a llevar bien.

En ese momento, ella los invitó a su aldea.

『Comida poco tener, seguirme.』

Rem era muy cautelosa, pero aun si fuera una trampa, allí estaba Diablo para aplastarlos.

Pero más importante, había la posibilidad de comer algo.

Además, ella dijo que sabía dónde estaba la ciudad de las razas. Lo malo era que aún estaba bastante lejos.

El grupo de Diablo siguió a la hermosa Feneri, quien tenía dos esponjosas colas, y así se dirigieron hacia su aldea.