Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 13

Capítulo 3: La Verdadera Intención de Tempestad

Parte 7

–He estado pensando esto por un tiempo… pero tus reclamaciones no tienen sentido.

–¿De qué estás hablando? ¡Ya lo expliqué…!

–Okay entonces, ¿Por qué estás vivo ahora?

–… ¿¡…!?

–Si te cortaron el brazo, la oreja y fuiste víctima de su Magia… ¿Por qué no estás muerto?

Su oponente era <Tempestad>.

Ella había destruido una <Familia> masiva sin ayuda. Era una legendaria guerrera Lv. 4 con una recompensa por su cabeza.

No tenía sentido que lo capturara, pero que al final lo dejara escapar.

–Al principio pensé que tal vez había enloquecido… porque no había manera de que Ryuu-san dejara ese lugar donde Boris-san y los otros Aventureros se habían reunido después de que te había atacado.

Es decir, si realmente habían sido atacados, como este hombre afirmaba.

¿Por qué Ryuu-san crearía una explosión y luego, a propósito, no acabaría las cosas?

—Porque no había estado atacando a nadie en primer lugar.

¿Por qué no encontramos señales de Poder Mágico o escuchamos Hechizos, como el que escuche esta vez?

—Porque ella no había volado el piso.

Entonces, ¿Cuál era el panorama general?

Incluso este detective mal ubicado podía darse cuenta de eso.

La respuesta era simple.

Todo era un espectáculo creado y representado por estas personas.

–Encontré esto en el otro pasillo.

Lance el fragmento escarlata hacia él. Todavía estaba emitiendo calor, y lo había visto antes.

–Es un <Kaenseki>, ¿No es así?

Dije.

Recordé algo que sucedió hace cuatro meses, justo después de que conocí a Welf. Me había llevado a ver su taller y me mostró un dispositivo hecho para usar en el horno. Para poder forjar minerales del Calabozo, tuvo que usar un poderoso explosivo que mejoraba el calor de las llamas.

El rostro del Catman se contrajo.

–Ryuu-san dijo que no mató a nadie… y yo le creo.

Lo único que todavía no entendía era el asesinato en el 18° Piso.

Si su ira realmente la llevó a matar a ese hombre—

Necesitaba saber la respuesta a esta última pregunta.

Si una vez más había vuelto a ser una vengadora cubierta de sangre, todo mi razonamiento se derrumbaría bajo la fuerza de su abrumador deseo de matar.

—“Ni siquiera era justicia”.

Ryuu-san una vez me dijo esas palabras, con su voz llena de arrepentimiento.

–Cranel-san…

Pero Ryuu-san dijo que no lo había hecho.

Me dijo eso con ojos claros—ojos llenos del feroz orgullo de un Elfo, que odiaban las mentiras y con un fuerte sentido del deber. Con los ojos azul cielo que conocía muy bien.

Eso era suficiente. Más que suficiente.

De espaldas al Catman, gire mi rostro hacia él y lo miré fijamente.

–Si Ryuu-san no fue quien causó las explosiones… entonces solo podrías haber sido tú y tu grupo.

Todas las explosiones hasta ahora habían sido su trabajo destructivo.

Todavía no sabía por qué estaban volando este piso. Pero finalmente, todas las diferentes hebras se habían unido en una sola cuerda.

–Por favor, muéstrame la herida en tu brazo.

Si me la mostraba, me sentiría seguro.

Muéstrame la herida que te hizo como prueba de su culpa.

Era consciente de que mis propios ojos eran fríos, rojos y brillantes.

Lo mire con el ceño fruncido, hablando en un tono que no dejaba espacio para la discusión.

Ryuu-san me estaba mirando, la única persona que le creía.

El Catman trago saliva.

Entonces, inequívocamente, chasqueo la lengua.

Mientras me miraba, el rostro agotado de una víctima gravemente herida se transformó en el de un villano brutal.

Al instante siguiente, la mano que se había estirado a su lado, destello hacia adelante.

–¡Así que he sido descubierto!

–¡Ah!

Salte hacia atrás para evitar el destello rojo que de repente corto a través del aire.

Sujetaba un Látigo escarlata en su mano izquierda.

–¡Tú y esos idiotas de Rivira son inutiles! ¡Incluso si no matabas a Lyon, pensé que al menos la retrasarías!

–¡Jura…!

Ryuu-san y yo estábamos parados lado a lado frente a nuestro oponente. Apoyo el Látigo en su hombro, luego saco un Elixir de su bolsa, quito hábilmente la tapa con su única mano y la vertió sobre su cabeza. El Item de clase superior curo sus sangrientas heridas auto-infligidas y humo comenzó a salir de las cicatrices.

–Tark lo hizo bien, pero lo arruino al final. Se puso nervioso por ti, Lyon, y desató la explosión demasiado pronto.

Como un mago que revelaba sus secretos, arrojo los <Kaenseki> que había estado escondiendo en el suelo a nuestro alrededor.

Debía haber al menos veinte de ellos. Definitivamente podría haberle causado mucho daño al Calabozo con tantas piedras.

–¡Lo siento Ryuu-san, por dudar incluso un poco de ti…!

–… No, me dejé llevar y no fui lo suficientemente discreta. Estaba tratando de evitarte por tu propio bien… pero estaba equivocada.

Estábamos hablando lado a lado, sin mirarnos. Ryuu-san me murmuro suavemente, con sus ojos pegados al hombre frente a nosotros.

–Gracias, Cranel-san, por creer en una tonta como yo. Estoy profundamente agradecida.

No estaba seguro de si era alegría o felicidad, pero la calidez inundo mi pecho.

–Quiero detener a este villano… Por favor, ayúdame.

–¡Por supuesto!

Asentí, una sonrisa se extendió sobre mi rostro mientras seguía mirando hacia adelante. Manteniendo mi mirada cuidadosamente fija en nuestro enemigo, desenvaine la <Daga Hestia>.

–Jura, acepta tu destino. Casi incitaste a las personas de Rivira a matarme, pero tus planes se han derrumbado. No te queda nadie.

Domando su ira con la razón, Ryuu-san le hablo a Jura como si estuviera entregando un decreto final. Con los ojos clavados en él, lentamente cerraba la brecha entre él y nosotros.

En respuesta, él sonrío.

Luego, blandiendo su Látigo escarlata, se rió de nosotros.

–¡Hahahaha,hehehe…! ¡No me hagas reír!

–…

–¿Lo has olvidado, Lyooon?

El rival de Ryuu-san—su enemigo jurado—dejo escapar otra carcajada.

Un instante después, el Látigo fue azotado contra el suelo, brillando con una luz escarlata.

–¡Soy un Domador!

Un segundo después, una sombra masiva rompió a través del techo y cayó al suelo.

–¿¡Huh!?

Tanto Ryuu-san como yo pateamos el suelo. Ella salto a la izquierda y yo a la derecha; la enorme forma se estrelló justo entre nosotros. Mientras la habitación entera temblaba, cruce mis brazos frente a mi rostro para bloquear los fragmentos de cristal volando.

–Conozcan a mi mascota.

Asombrado, mire un enorme cuerpo retorciéndose.

Sus fauces abiertas buscaban cualquier cosa para tragar.

La forma larga e hinchada no tenía brazos ni piernas. Donde debería estar un rostro, había tres pares de ojos.

Era una serpiente gigantesca de múltiples ojos.

***

–¿Qué demonios están haciendo?

Preguntó Aisha, con su audaz sonrisa desmintiendo sus palabras. Miraba furiosa a Tark y sus compañeros
sacando sus espadas mientras se abalanzaban hacia ella.

–Así que no solo era uno de ellos…

Dijo Welf.

–Sí, parece que todos ellos estaban en el lado oscuro.

Respondió Ouka. Cuando sus cuatro oponentes sacaron sus armas e intercambiaron miradas asesinas, los dos jóvenes sacaron sus propias armas.

El grupo enemigo estaba formado por dos humanos y dos Beastman. Todos menos Tark llevaban grandes mochilas. Los cuatro finalmente habían mostrado sus verdaderos colores.

–¡Ya que estamos presionados por el tiempo y no nos dejarán solos… los mataremos aquí! ¡Por el bien del plan de Jura, por supuesto!

Al instante siguiente, Tark sacó un Látigo escarlata y convocó a un monstruo.

–“ “ “ “ “¿¡…!?” ” ” ” ”

Aisha y el resto del grupo saltaron hacia atrás mientras su largo cuerpo estallaba a través de una pared. Lili se aferró a Daphne y Haruhime a Mikoto, y las cuatro huyeron del pasillo derrumbándose.

Por extraño que pareciera, en el mismo momento en que Bell y Ryuu se enfrentaban a la enorme serpiente, otro del mismo monstruo aparecía ante el resto de su equipo.

–¿¡Que demo—!?

***

–¡Un Lambton!

La larga y masiva serpiente era un monstruo de extremo Gran Tamaño, definitivamente lo suficientemente imponente como para ser un Jefe de Piso. Media alrededor de cinco metros de alto y al menos diez de largo.

Por un segundo, mi mente se quedó en blanco ante la abrumadora presencia del monstruo.

A pesar de su impresionante apariencia, no podía recordar nada sobre el monstruo ante mis ojos. Incluso cuando Ryuu-san grito lo que debía ser su nombre, no podía recordar nada. ¿Qué había pasado con toda esa información que Eina-san había inculcado en mi antes de partir en nuestra expedición a los Pisos Inferiores?

— —Oh, sí.

Finalmente, desde lo más profundo de mi memoria, me las arregle para extraer algo de información. En el instante en que lo hice, mi respiración se detuvo.

–¡De ninguna manera…!

***

–Urano.

La figura vestida de negro sujetando una bola de cristal habló sobre la superficie del Item Mágico.

–Como esperabas, he descubierto un almacén lleno de monstruos.

《¿Hay algún Xenos encarcelado allí?》

–No, ninguno. Sólo monstruos ordinarios.

La figura que hablaba con Urano era su asistente más cercano, el Sabio caído de 800 años, Fels. El Mago había usado poderes especiales para invadir <Knossos> en una misión de alto secreto y ahora estaba informando a través de un <Occulus>.

–Parece que también estaban transportando otros tipos de monstruos capturados en el Calabozo, no solo los Xenos.

《¿Cuántos?》

–Digamos que hay demasiados para contar.

La fría habitación de piedra estaba llena de jaulas negras de diferentes tamaños que contenían diferentes tipos de monstruos. Había un monstruo de tipo planta con piel verde amarillenta, un grupo de monstruos de Gran Tamaño capturados como manada y un Dragón con baba goteando de sus fauces llenas de afilados dientes.
Parecían haber sido reprimidos con algún tipo de tranquilizante, tal vez un Item Mágico, de modo que incluso cuando Fels se acercaba, solo reaccionaban débilmente.

El Mago llevó una Lámpara de Piedra Mágica a las jaulas una por una. Incluso sin carne humana, el Sabio esqueleto sintió un vago escalofrío.

《¿Lyd y los otros están contigo?》

Preguntó Urano.

–No, nos separamos. Algunos de los Xenos fueron encarcelados así en el pasado. Incluso si no son de la misma especie, decidí que no sería una experiencia agradable para ellos ser testigos de esto… Además, los ataques del enemigo son bastante brutales.

《¿Puedes disponer de ellos?》

Echando un vistazo apresuradamente a una lista de los monstruos, Fels le respondió a Urano de una manera directa.

–Para ser honesto, sería difícil. Dejando de lado sus números, muchos de ellos son especímenes difíciles de manipular.

La mayoría de los monstruos de los Pisos Intermedios e Inferiores generalmente considerados formidables estaban representados en el grupo. Los documentos que Fels había descubierto sugerían que la <Familia Ikelos> y los otros Remanentes de <Evilus> habían realizado algún tipo de experimento en ellos.

Fels se detuvo frente a varias jaulas grandes en la parte trasera de la habitación.

–De todos modos, esto es difícil de creer…

La voz que venía de las profundidades de la capucha negra era parte gemido, parte susurro.

–No esperaba que hayan traído monstruos de los Pisos Profundos…

Había dos jaulas enormes. Las barras de ambas habían sido retorcidas desde el interior.