Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 13

Capítulo 1: Registro de Investigación del Joven Cranel

Parte 2

 

 

La luz se había apagado en el cumulo de cristal en forma de crisantemo en el techo del 18° Piso, y la noche sin atardecer del Calabozo había caído.

Habíamos regresado al centro de Rivira y nos reunimos en la habitación donde nos alojábamos. El lugar que elegimos era <La Posada de Willy>, una posada barata construida en una cueva. Por el precio, era una de los mejores lugares de Rivira, y la habitación en la que estábamos ahora podía acomodar fácilmente a diez o más personas. Nos reunimos con Chigusa-san, quien había estado descansando para recuperarse de las enredaderas parasitarias que fueron plantaron en ella por el Musgo Gigante mejorado.


–Basándonos en la evidencia, <Tempestad> es la principal sospechosa… Desafortunadamente, ese hecho no se puede cambiar.

Lili dijo, girándose hacia el resto de nosotros mientras estábamos rodeados de paredes de roca desnuda y Lámparas de Piedra Mágica.

–Pero justo como dijo Bell-sama, algunos puntos son preocupantes. Dejando de lado los motivos de Ryuu-sama por el momento… Mientras Bell-sama discutía con los demás, Daphne-sama y yo miramos más de cerca el cadáver.

–Ahora que lo mencionas, noté que ustedes dos estaban tramando algo…

Welf dijo, un poco sorprendido.

Publicidad G-M3



–Para ser honesta, realmente no quería.

Daphne-san suspiro a regañadientes.

Me había dado cuenta de que Lili desapareció misteriosamente cuando Aisha-san interrumpió mi discusión. Parece que se decidieron rápidamente sobre un plan entre ellas.

Lili dijo que fue una gran ayuda que estuviera desviando la atención de la multitud… pero al estar junto a este astuto trío, no pude evitar sentir que nunca estaría a la altura de los verdaderos cerebros del equipo.

–Había marcas de puñaladas en todo el cuerpo… Pero entre esas heridas de cuchilladas al azar, también había heridas agudas que bajaban por los brazos y las piernas. Odio llamarlos limpias… pero parecen haber sido infligidas con una velocidad increíble.

Publicidad G-M3



–En otras palabras…

–Es extremadamente probable que esas heridas específicas hayan sido infligidas por <Tempestad>. Solo les di un vistazo rápido desde la distancia, pero parecían casi idénticas a las de sus Espadas Cortas que he visto antes.

Una expresión tensa se extendió sobre el rostro de Mikoto-san mientras Lili hablaba. Aisha-san continúo la explicación.

–Lo más probable es que cortó los tendones en sus cuatro extremidades para que no pudiera escapar.

–¿P-Por qué haría algo así…?

Haruhime-san pregunto, con su cola de zorro temblando ante la impactante imagen.

–Lo que voy a decir es pura especulación… pero apuesto a que interrogo al Aventurero.

Aisha-san respondió.

Welf y Ouka, quienes habían estado escuchando la conversación, se sorprendieron.

–¡De ninguna manera! ¿Quieres decir que esa Elfa solo extrajo alguna información del tipo?

–¿Y una vez que la consiguió, se fue… antes de bajar a los Pisos Inferiores, como dijeron los testigos?

–Bueno, hay muchas razones para pensar que ella lo mató después de que hacerlo hablar.

Daphne-san respondió, como si eso fuera algo totalmente normal.

–Pero… ¿No hay algo sospechoso en el hecho de apuñalarlo tan descaradamente, como si fuera a mostrar la ira y el odio de <Tempestad>?

En otras palabras, podría ser un montaje.

Alguien más podría haberse topado con el Aventurero que Ryuu-san dejó tras su interrogatorio, lo mató y luego lo apuñaló para que se sospechara de Ryuu-san.

Esa era la implicación tácita de Daphne-san.

–W-Wow, Daphne… ¡Eres como una detective!

Casandra-san dijo con entusiasmo.

Publicidad G-M2



–Cállate.

Publicidad G-M2



Daphne-san respondió, tratando de ocultar su vergüenza.

–¡Eeek!

Casandra-san grito, rechazada.

Publicidad G-M3



Aisha-san continúo su explicación.

–Los ciudadanos de Rivira están tras la cabeza de <Tempestad>. Seguramente enviaran un equipo de caza.

–Eso es terrible…

Chigusa-san murmuro, hablando por todos nosotros.

Por un momento, el silencio se apodero de la habitación.

–Si queremos despejar las sospechas de Ryuu-sama… lo más importante en este momento es llegar a ella antes de que ellos lo hagan.

Lili dijo, concluyendo la discusión.

Teníamos que llegar a ella más rápido que nadie y descubrir qué había sucedido realmente. Ese era el primer paso.

Lili me miro directamente con sus ojos castaños mientras explicaba lo que teníamos que hacer.

–…

Las miradas de todos los demás naturalmente también se dirigieron hacia mí. Por un momento, concentre toda mi energía en mi puño apretado.

¿Qué información extrajo Ryuu-san del Aventurero muerto y por qué se dirigió al Calabozo? ¿Qué demonios había descubierto?

Si alguien más era el verdadero criminal, ¿Por qué querían culpar a <Tempestad>?

Había mucho que no entendíamos.

Pero si estaba involucrada en este incidente… entonces mi respuesta ya había sido decidida.

–Vamos a buscar a Ryuu-san.

Publicidad G-M2



Si había sido arrastrada en algún tipo de estratagema, quería ayudarla.

Publicidad G-M2



Lili, Welf, Mikoto-san, Haruhime-san, Ouka-san y Chigusa-san asintieron de acuerdo. Era hora de que pagáramos nuestra deuda con la Elfa enmascarada que nos había ayudado innumerables veces. Desde la batalla mortal contra el Jefe de Piso Goliat hasta el <Juego de Guerra> e incluso durante la batalla en la Calle Dédalo para ayudar a los Xenos, había demostrado ser una aliada inestimable una y otra vez.

Al ver que ya se había decidido el plan a seguir, Daphne-san y Casandra-san también se unieron.

–¡Okay entonces, comencemos a prepararnos!

Welf dijo, golpeando su puño contra su palma en un intento de cambiar el estado de ánimo en la habitación.

Esa fue la señal para que todos se sumergieran en los preparativos.

–Esto probablemente significa que deberíamos unirnos al equipo de caza de Rivira, ¿Verdad?

Pregunto Ouka-san.

–Sí. Incluso si nos adelantamos a ellos, el Calabozo es demasiado grande. Nuestras posibilidades de encontrar a Ryuu-sama buscando al azar son minúsculas.

Lili respondió.

–No tenemos idea de en qué piso está…

Chigusa-san estuvo de acuerdo. Haruhime-san termino su pensamiento.

–¿Así que usaremos el poder de la multitud y comenzaremos por encontrar algunas pistas sobre dónde está…?

–Exactamente, Haruhime-dono. Pero para alcanzar a Ryuu-dono primero, tendremos que adelantarnos al equipo de caza en algún momento…

Mikoto-san respondió.

Welf y Casandra-san comenzaron a inspeccionar nuestro equipo, mientras que algunos de los otros comenzaron a empacar para la búsqueda. Estaba parado ligeramente a un lado, observando estos alentadores preparativos, cuando Aisha-san se me acerco.

–Bell Cranel.

–¿Sí?

–Creo que sabes esto, pero toda la conversación que acaba de suceder fue pura especulación. Es la interpretación que nos conviene—no, es lo que más te conviene… Es posible que esa Elfa haya matado al Aventurero.

–…

–Solo asegúrate de recordar eso.

Sentí que ella sabía algo. Algo sobre Ryuu-san… Algo sobre la situación actual.

Mire la espalda de la Amazona mientras sacudía su largo cabello negro. Mi corazón latía erráticamente.

***

 

 

Publicidad G-M3



–Grandioso…

La chica murmuró, empujando hacia arriba sus gafas con un dedo.

Su manto blanco puro se sacudió. La luz de una Lámpara de Piedra Mágica brillaba suavemente sobre su cabello azul turquesa. Una sección de su flequillo estaba teñida de blanco nieve, y sostenía una Daga plateada con un brillo reluciente en una mano.

Mientras Asfi Al Andrómeda miraba a su alrededor, sus sandalias decoradas con alas doradas chocaban irritadamente contra el suelo.

Una corriente de aire frío paso flotando.

Era el escalofrío distintivo del Calabozo subterráneo, donde no penetraba ni un fragmento de luz solar.

Sin embargo, no estaba en el Calabozo “natural” que se extendía debajo de Orario.

Estaba en <Knossos>, el Calabozo hecho por el hombre.

Asfi estaba guiando a la <Familia Hermes> a través del laberinto construido por los descendientes malditos del legendario artesano Dédalo.

–Pensé que sería un trabajo fácil, escondiéndonos detrás de la <Familia Loki> mientras avanzaban a través de <Knossos>, revisando los caminos que ya habían limpiado… ¡Pero este lugar está lleno de monstruos!

El piso frente a Asfi y los demás estaba lleno con los cadáveres de los monstruos contra los que unos momentos antes se habían enfrentado en una feroz batalla. Como en respuesta al suspiro de Asfi, uno de los cuerpos que tenía una grieta en su Piedra Mágica se disolvió en cenizas.

Mientras la <Familia Hestia> se había ido en su expedición, algunas de las otras <Familias> estaban cooperando con la Administración Superior del Gremio para realizar secretamente la Operación de Conquista de <Knossos>. El Gremio investigó el Calabozo hecho por el hombre después de que los crímenes de la <Familia Ikelos>, encabezados por el brutal cazador Dix Perdix, sacaron a la luz su existencia y finalmente determino que no era algo que pudiera ignorarse. Para no despertar las sospechas de los ciudadanos, quienes todavía se estaban recuperando de los efectos del reciente incidente de los Xenos, la operación se estaba realizando de forma secreta por unas pocas <Familias> selectas. La <Familia Hermes> era una de ellas.

–Sabía que estaban capturando a los Xenos vivos… pero no me di cuenta de que los tipos de la <Familia Ikelos> estaban criando a otros monstruos en libertad. ¿O crees que los soltaron porque predijeron que vendríamos aquí?

Asfi y los otros miembros de su <Familia> habían sido informados por Hermes sobre los Xenos y estaban familiarizados con toda la situación.

Como resultado, habían imaginado un lugar donde los monstruos del Calabozo eran capturados y mantenidos. Sin embargo, no esperaban seguir enfrentando monstruos cada vez que intentaban avanzar por un camino, exactamente como en el verdadero Calabozo. Mientras estaba rodeada por las frías paredes de piedra que formaban el laberinto, Asfi dejó escapar tres de sus suspiros habituales.

Algo más también la estaba irritando.

–¡Asfiiii! ¡Esa Elfa enmascarada se volvió loca! ¿No se suponía que nos estaba respaldando?

–Créeme—soy consciente…

Ryuu era su seguro, pero ahora se había ido.

Mientras la chica Dogman le gritaba, Asfi se quejaba de la Elfa que había desaparecido.

–Según nuestro acuerdo, no debías actuar por tu cuenta… ¿Verdad, Lyon?

El día antes de que comenzara la operación de la <Familia Hestia> para devolver a los Xenos al Calabozo, Asfi le había hecho una promesa a Ryuu Lyon.

“Escuche que los Remanentes sobrevivientes de <Evilus> se ocultan en <Knossos>. Tan pronto como se solucione esta situación, buscaré en <Knossos> y recopilaré la información que desees.”

Más tarde, Ryuu había venido a Asfi con una petición.

“Quiero participar en tu búsqueda.”

Dijo ella.

Esta solicitud había sido inesperada, pero Asfi estaba feliz por eso. No había daño en traer fuerzas extra si tenía que entrar en ese Calabozo hecho por el hombre con su sombrío pasado. Tanto mejor si se trataba de <Tempestad>.

Ahora esa poderosa ayudante había desaparecido.

Además, a pedido de Hermes, Aisha se había unido a la expedición de Bell Cranel… Si ella hubiera estado aquí, las cosas podrían haber sido diferentes.

Aisha era una recién llegada que, en el papel, aún no pertenecía a ninguna <Familia> y también era la carta de triunfo de la <Familia Hermes>.

Incluso si cometieran un error en la Operación de Conquista de <Knossos>, el que se uniera a la expedición de la <Familia Hestia> serviría de seguro para asegurarse de que el chico y su grupo no se involucraran. Pero Aisha era Aisha, lo que significaba que probablemente se habría unido a su expedición de todos modos, por Bell Cranel y su “hermana menor” de su antigua <Familia>, la <Familia Ishtar>.

Asfi miró en la oscuridad en el camino por el que <Tempestad> había desaparecido, suspirando por lo imposible a pesar de sí misma.

–Pensé que se había calmado… ¿Simplemente subestimé su tenacidad cuando se trata de <Evilus>?

Había ocurrido en un instante.

En el momento en que Ryuu vislumbró al grupo de Aventureros que intentaban escapar al final de un pasaje lleno de manadas de monstruos, había cambiado por completo. Sus ojos azul cielo se habían ensanchado con furia mientras emanaba un aire de intimidante sed de sangre que abrumo incluso a Asfi. Luego la Elfa persiguió a sus objetivos que huían sin siquiera mirar atrás.

–Debe tener algo que ver con la historia de la <Familia <Astrea>…

Los remanentes de <Evilus> permanecieron en Knossos, incluso al margen de los despiadados cazadores.

Estas eran las fuerzas residuales de <Evilus> quienes habían traído una época de oscuridad a Orario y habían sido casi eliminadas cinco años antes. <Knossos> les servía como escondite, ya que el Gremio había sido incapaz de capturarlos aquí.

Publicidad M-AB

La conexión de <Tempestad> con <Evilus> era profunda. Ella—Ryuu Lyon, miembro de la <Familia Astrea> que buscaba la justicia—estaba indudablemente vinculada a ellos.

Los Aventureros habían huido aterrorizados… ¿Su enemigo estaba entre ellos?

–Las llamas de la venganza te están quemando, Lyon… ¿Sucumbirás a ellas una vez más?

Nadie estaba allí para responder a la pregunta murmurada de Asfi.

En el oscuro Calabozo hecho por el hombre, entrecerró los ojos con lastima.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios