Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 12

Capítulo 2: Interrupción de la Aventura

Parte 5

 

 

— —¡¡Haaah!!

Un grito corto a través del aire.

Publicidad G-AR



La<Daga Hestia> de Bell brilló en un arco violeta mientras dividía a un monstruo por la mitad.

–¡¡OUUUUUUU!!

Con retraso, el grito de muerte del Escarabajo Loco retumbó a través del pasillo.

–¡<Pequeño Novato>! No, quiero decir <Pies de Conejo>, ¿Verdad? ¡Sigue así! ¡Mátalos a todos!

Daphne grito mientras ambas mitades del enorme escarabajo rodaban por el suelo cubierto de corteza, presionándola contra la pared. Bell entrecerró los ojos bruscamente y asintió mientras levantaba su nueva Daga con la mano izquierda y pateaba el suelo.

Publicidad G-M2



Estaban en el <Laberinto de Arboles Colosales> en el 24° Piso.

El equipo había roto rápidamente el récord anterior de la <Familia Hestia> de pisos despejados y ahora estaba en la sección más baja de los Pisos Intermedios. Una de las razones de su velocidad era Bell.

–¿¡UOO!?

En lugar del arco púrpura, un heroico destello blanco emanaba de su mano izquierda.

La hermosa y brillante Daga blanca redujo al monstruo a una nube de ceniza con un solo golpe.

Al igual que la <Daga Hestia> en su mano derecha, <Hakugen>—la nueva arma en su mano izquierda—estaba acumulando rápidamente un impresionante número de cuerpos. Midiendo treinta y cinco centímetros de punta a base, el tamaño de la Daga larga estaba entre la <Daga Hestia> y una Baselard. Increíblemente, estaba hecho de cuerno de Unicornio, un raro Botín. Welf lo había hecho para Bell con mucho cuidado, y su cuchilla era incluso más afilada que la del perdido <Ushiwakamaru>. Cada vez que Bell movía su brazo, incluso ligeramente, un destello de luz se disparaba instantáneamente, proclamando la muerte de manadas de <Ciervos Espada>.

Como de costumbre, Bell llevaba su armadura de doble Adamantita, actualmente en su quinta reencarnación. El conjunto duradero y ligero brillaba como nuevo gracias a las reparaciones de Welf. Por el momento, todavía estaba libre de rasguños. En su pierna izquierda estaba atada una nueva funda hecha de piel de <Bisonte Viejo>, mucho más fuerte que la anterior.

Equipado con un nuevo equipo de Welf, Bell se puso a trabajar para eliminar a los monstruos que rodeaban al equipo, tal como había pedido Daphne.

–¡Avispones a las dos en punto!

Lili le estaba gritando un flujo constante de información a Bell, quien se había alejado de la formación principal. Avispones Mortales de color negro azabache se acercaban para atacar, con sus alas zumbando.

–¡Herrero, al suelo! ¡Tu escudo no está en posición!

Ouka le advirtió desde su lugar en la vanguardia.

–¡Desafortunadamente, soy malo con los escudos!

Gritó Welf, sosteniendo su enorme escudo con ambas manos. A medida que los Avispones Mortales se abalanzaban sobre ellos en ángulo, sus posiciones defensivas vacilaron. Varios insectos gigantes atacaron con garras, aguijones venenosos y envestidas. Ambos jóvenes en la delantera tomaron la peor parte del ataque, pero lograron mantenerse firmes.

Protegidos por Welf y Ouka, Mikoto y Chigusa disparaban flechas a los avispones desde su posición en el centro, pero—

Publicidad G-M3



–¡Son rápidas…!

–¡Maldita sea…!

Los Avispones Mortales volaban ágilmente por el aire, evadiendo fácilmente las flechas. Incluso cuando una los golpeaba, rebotaban de nuevo; los Avispones tenían corazas incluso más duras que las de las Hormigas Asesinas. Mientras hostigaban a los Aventureros Lv. 2, era obvio porque también eran llamadas “abejas
asesinas de clase alta”.

–… ¡…!

En ese mismo momento, Bell intervino a la velocidad del rayo.

Acababa de eliminar a algunos monstruos que atacaban al resto del equipo cuando inmediatamente corrió directamente hacia la pared del Calabozo. A la altura de su nuevo apodo, se lanzó desde la pared y saltó al enjambre de Avispones.

——

Tomados desprevenidos desde atrás, se congelaron. Los ojos rojo rubi de Bell brillaron mientras oscilaba la <Daga Hestia>.

— —¿¡GAAA!?

La cuchilla blanca corto sus corazas duras como piedras y conjuntos de alas dobles como mantequilla.

Bell siguió volando hacia delante debido a la fuerza extrema de su salto. Todavía en el aire, metió la <Daga Hestia> en su funda y utilizó el impulso de su golpe para girar a medio camino, sacando su mano derecha ahora libre y gritando.

–¡<Firebolt>!

Dos Avispones Mortales estallaron en pedazos cuando dos disparos de rayos de llamas los perforaron.

Gracias al reciente <Aumento de Nivel> de Bell, el poder y velocidad de su Magia de lanzamiento rápido habían aumentado. Los monstruos no tuvieron tiempo de esquivar. Cuando la gravedad tiró de Bell al suelo, motas de llamas cayeron a su alrededor.

–W-Wow…

–Hubo un tiempo en el que estuvimos huyendo por nuestras vidas de esos tipos, pero ahora…

Publicidad M-M4

Casandra y los demás en el centro de la formación estaban estupefactos. Welf suspiró asombrado y sonrió como si creyera que eran invencibles.

–¡Uaaaaa!

Publicidad M-M3

Un segundo después, él y Ouka sacaron sus escudos y derribaron varios Avispones más que se acercaban para una envestida. Al instante, Mikoto y Chigusa saltaron de entre ambos jóvenes y lanzaron sus dagas a en las hendiduras de sus corazas.

–Pero esto no tiene sentido… Mientras no nos deshagamos de eso, estos avispones seguirán atacándonos. Incluso si huimos de los Avispones, no llegaremos lejos.

Aisha murmuró. Mientras la vanguardia y el centro de la formación trabajaban juntos para reducir a los monstruos a cenizas, se quedó sola en la retaguardia para defenderse de los enjambres que se acercaban a ellos desde atrás.

Miró de nuevo hacia la pared del Calabozo, donde un enorme nido de Avispones estaba enterrado en la savia. La colonia estaba cubierta de innumerables Avispones Mortales, pero también era un monstruo en sí mismo— uno raro que existía de manera co-dependiente con los Avispones. Era una <Colmena Sangrienta>.

La masa negra con forma de piña de siete metros de largo, parecía una fruta horrible. Un monstruo inmóvil tipo trampa, normalmente se enterraba dentro de un hueco lo suficientemente grande como para permitir que entraran y salieran Avispones Mortales. Pero en el momento en que alguien se acercaba, estallaba a través de la pared del Calabozo para revelar su forma completa.

Cuando uno de estos monstruos aparecía en la ruta principal, las cosas se ponían extremadamente desagradables. Bell y los demás estaban experimentando esa miseria en este mismo momento.

–¡No hay final para esto! Casandra, ¿¡Aun no puedes quitar esa mucosidad!?

–¡Lo siento, Daph, todavía necesito más tiempo!





–¡Todos, siento no poder ayudar!


Los medios de ataque del nido eran un líquido que disparaba y que no mataba ni hería, sino que era tan adhesivo que inmovilizaba por completo a cualquiera que fuera golpeado. Los Avispones Mortales volarían y empalarían a la víctima atrapada. Haruhime había sido sorprendida por la emergente colonia y yacía indefensa en el suelo, cubierta de mucosidad anaranjada. Welf y Ouka intentaban proteger a las Ayudantes, pero sus escudos también estaban manchados con el material pegajoso.

La peor parte de todo era el ridículo número de Avispones Mortales que se estaban reproduciendo. Ya que la Colmena Sangrienta estaba directamente conectada al Calabozo, los Avispones aparecían a un ritmo mucho mayor de lo normal. Mientras los Aventureros concentraban su energía en combatir a los insectos, otros monstruos se acercaban desde caminos laterales. Era una viciosa espiral descendente.


–¡No vacilen! ¡Tenemos que eliminarla!

Ocupando la ruta principal y escupiendo Avispones uno tras otro, la colonia era la clave. Llamarla una ciudadela para los monstruos no sería una exageración.

Los Aventureros rápidamente se dispusieron a eliminar la verdadera fortaleza, tal como Aisha—quien había eliminado a todos los monstruos que se acercaban por detrás—había instruido.

*¡Ping, ping!*

Luz irradiaba de la mano derecha de Bell. Mientras continuaba interceptando a los Avispones Mortales, comenzó una <Carga Concurrente>.

En lugar de un canto de activación, se escuchó el sonido de una campanilla. Bell terminó su ataque actual y se retiró de la vanguardia a la posición de Lili para situarse en el rango ideal.

–¡Centro, retrocedan! ¡Formen un círculo alrededor de Bell-sama!

La orden de Lili resonó hacia cada miembro del equipo. Mikoto, Chigusa y Daphne rápidamente tomaron los escudos que se les entregaron para protegerse del feroz ataque y retroceso del enjambre de Avispones. Aisha hizo lo mismo con su arma, la Podao.

Ouka y Welf se unieron a ellas en la línea de batalla, rechazando los violentos ataques.

— —¡Voy a disparar!

A Bell le tomó solo unos segundos asumir su posición.

Los Aventureros se separaron a la izquierda y la derecha para abrir un camino directo para Bell, quien se había transformado en un arma viviente lista para disparar.

Había cargado durante veinte segundos.

Extendiendo su brillante brazo derecho como una flecha, lo libero.

–¡<Firebolt>!

Una masiva explosión de relámpagos de llamas con luz blanca se precipito hacia adelante. Todos los Avispones en la línea de fuego fueron incinerados instantáneamente. La horrible colonia explotó con tremenda fuerza.

— —¿¡AAH!?

Los monstruos que aún estaban dentro del nido chillaron miserablemente, y un rugido ensordecedor le siguió.

La pared del Calabozo estallo en pedazos junto con la Colmena Sangrienta, llenando el pasaje con masas de ceniza y humo.

–Phew… estoy agotada. ¡Se siente como si acabara de luchar contra un Jefe de Piso!

–Bueno, es prácticamente lo mismo. El nido de avispas es lo peor que hay por aquí.

La conversación entre Daphne y Aisha, quienes estaban sentadas en la mochila de Lili en medio del pasadizo y bebiendo pociones y agua, resonó en el espacio ahora tranquilo.

Bell y los demás se estaban ocupando de las consecuencias ahora que su mayor batalla del día había terminado. Eso significaba recolectar las Piedras Mágicas y Botín. Cristales púrpuras mucho más puros y más grandes que los que se encontraban en los Pisos Superiores yacían entre pedazos de corazas y pilas de cenizas de los Avispones Mortales. Se dispusieron a recoger el Botín y extraer las Piedras Mágicas de los restos de los monstruos.

–Lo siento, Bell-sama… los retrase a todos.

–No es tu culpa, Haruhime-san. De hecho, deberíamos haberte protegido a ti.

Haruhime finalmente había sido liberada del líquido viscoso y estaba ayudando con la limpieza. Ya que había tantos monstruos, todos—no solo Ayudantes—tenían que participar.

–Bell-san… eres tan increíble.

–¿Huh?

Chigusa, quien estaba trabajando cerca de Ouka, había interrumpido la conversación de Bell.

–Has matado a más monstruos que nadie más hasta ahora… Pensé que eras increíble antes, pero… ¡Ahora eres solo, quiero decir, eres realmente increíble!

Dijo llena de emoción mientras miraba por detrás de su flequillo

Las cejas de Ouka se fruncieron en un ángulo extraño mientras escuchaba.

–Es lo mismo con <Antianeira>. El Lv. 4 es un mundo completamente diferente. Me hace sentir como un tonto sin valor…

Su voz estaba teñida de frustración y competitividad.

–T-También lo creo. La forma en que te mueves, comparada con el <Juego de Guerra>, ¿¡Cómo puedo decirlo…!?

Casandra dijo mientras recorría el área en busca de Botín.

–Más agudo, ¿Eso es lo que quieres decir, Casandra-dono?

Dijo Mikoto.

–¡Sí, exactamente!

Ambas parecían completamente admiradas por la destreza de combate de Bell. En cuanto al chico mismo, estaba más avergonzado que complacido por los elogios. No sabía qué decir en este tipo de situación. Lo mismo había sido cierto cuando ascendió al Lv. 2. Simplemente no era bueno para aceptar cumplidos. Apoyó su mano torpemente en la parte posterior de su cabeza.

Mientras su mente divagaba incoherentemente, de repente sintió un par de ojos sobre él y desvió su mirada.

Haruhime estaba parada junto a él, mirando fijamente su rostro.

–¿Haruhime-san?

–Uh… Lo siento, estoy siendo descortés…

–No es un problema… pero, ¿Sucede algo?

Parecía estar preguntándose sobre algo y queriendo decir algo. Bell la instó a seguir con sus ojos.

La Renart apartó la mirada y luego, tímidamente, abrió la boca.

–Cuando… eh, antes, cuando sucedió lo de los Xenos, estabas muy preocupado por eso, así que estaba preocupada… sobre si realmente serías capaz de luchar contra los monstruos de nuevo.

Bell abrió mucho los ojos mientras escuchaba.

Él había considerado exactamente el mismo antes. En un momento dado, había estado extremadamente preocupado por si aún podría matar monstruos—o incluso continuar como un Aventurero—después de enterarse de los Xenos. Nunca había podido encontrar una buena respuesta.

Haruhime, consciente de su estado durante ese tiempo, se sentía confundida por el actual Bell, quien elimino a los monstruos con un entusiasmo tan fuerte que obtuvo elogios de Ouka y los demás.

Ante la mirada preocupada en los ojos verdes de la chica, Bell se quedó momentáneamente sin palabras. Cuando Mikoto y los demás regresaron al trabajo, Bell se apartó de Haruhime y se arrodilló junto a una pila de cenizas. Busco entre el polvo gris que se deslizaba entre sus dedos como arena y extrajo un hermoso cristal púrpura. Luego se levantó y, mirando fijamente la Piedra Mágica del monstruo en su mano, le respondió a Haruhime.

–Decidí convertirme en un hipócrita.

Ahora fue el turno de Haruhime de sorprenderse.

“¡Hipócrita!”

Bell recordó el insulto del cruel cazador, y luego las palabras del Tonto sabio: “Aquellos criticados por hipocresía poseen las cualidades necesarias para convertirse en un Héroe”.


Esas palabras habían permanecido en sus oídos y corazón todo el tiempo, y él las había aceptado. Después de que el Minotauro negro lo había derrotado, había tomado una decisión.

Para salvar a Wiene y a los otros Xenos, mataría a sus hermanos.

Lo haría a pesar de que sabía que los monstruos ordinarios podrían renacer como Xenos.

Para salvar a los que eran importantes para él, tomaría innumerables vidas.

Era posible que hayan sido monstruos, pero aun así estaría eliminando su propia existencia.

Nadie le había ordenado que lo hiciera. Había elegido este camino para sí mismo.

Lo había decidido, y se había determinado a ello.

Se alegraría ya sea siendo honrado como un Héroe o deshonrado como un villano, siempre y cuando fuera una consecuencia de esas acciones.


Entonces déjame convertirme en un hipócrita.

Pensó para sí mismo mientras su mirada perforaba el cristal brillante.

–… ¡…!

La chica Renart se quedó sin aliento y se estremeció al ver su rostro resuelto. Sus mejillas se enrojecieron con admiración.

Totalmente ajeno, Bell apretó la Piedra Mágica firmemente en su palma.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

8 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios