Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 10

Capítulo 10: El Tonto

Parte 6

Su Magia se llamaba <Ariel>.

Una Magia de viento que mejoraba el arma y los atributos físicos del usuario.

Ya que no pertenecían a su <Familia>, eso era todo lo que Welf, Mikoto e incluso Hestia entendían.

—Aizu Wallenstein.

Siendo el único ser aparte de los Aventureros que no se vio afectada por el Rugido, Hestia fue cautivada por la majestuosa apariencia de la chica en ese momento.

La <Princesa de la Espada>. Aizu Wallenstein.

Una destacada Aventurera tanto en nombre como en realidad. La espadachín más fuerte de Orario.

La persona que Bell admiraba.

Envuelta por el viento, con su cabello dorado flotando en la brisa, tenía el aire de un hada sacada de un cuento de Héroes, y era tan hermosa que Hestia tuvo que aceptarla como digna de la admiración del chico.

La única que no se inmutó por el Rugido del monstruo que sacudió el campo de batalla, la chica oscilo su espada a través del aire.

–¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

El minotauro, con los ojos abiertos completamente, oscilo hacia abajo la Labrys en un contraataque.

Fue un golpe que había eliminado permanentemente a muchos Aventureros de la batalla. La guillotina móvil del monstruo.

Y Aizu lo desvió con un solo movimiento de su delgada espada.

No había tiempo para enorgullecerse de su exitosa emboscada que reclamó el brazo de su enemigo, ni podía bajar la guardia.

Ella miró al monstruo estupefacto, con sus ojos dorados se estrechándose.

–Aquí voy.

Ella atacó con toda su fuerza, con espada y viento combinándose en su propia melodía.

–¡HAA——!

Era una serie de despiadados e implacables ataques.

Aizu tallo cortes en el imponente cuerpo de su oponente, cortando desde innumerables ángulos aparentemente todos al mismo tiempo.

Diagonal sobre el hombro, arco ascendente, girando, hacia abajo desde arriba—el minotauro ahora con un solo brazo no tenía ninguna esperanza de bloquearlos todos. Heridas se abrían en la piel negra increíblemente dura del monstruo; líneas aparecían en la gruesa armadura que cubría su cuerpo con cada movimiento.

Enfrentándose a una tormenta, el minotauro retrocedió por primera vez.

–¡Sabes, la Magia de Aizu es muy injusta!

–¿Acabas de darte cuenta, tonta…?

Se movía más rápido que Bete, golpeaba más fuerte que Tiona y golpeaba con más frecuencia que Tione.

La chica Amazona, incapaz de unirse a la batalla, observaba con angustia. Junto a ella, un Hombre Lobo chasqueó la lengua con frustración por una de las razones principales por las que la chica se había convertido en la <Princesa de la Espada>—el poder que el viento le otorgaba.

El monstruo dejó de intentar defenderse y se lanzó al ataque. Aizu cargó para enfrentarlo, con sus cuchillas chocando con una fuerza increíble.

La espada choco contra el Hacha. No había chispas en el aire, solo viento ensordecedor. Las corrientes que golpeaban al inflexible minotauro eran mucho más poderosas de lo normal, lo que permitía que la técnica profana de Aizu asestara tres golpes en el tiempo que tardaba su oponente en oscilar su Hacha una vez.

Ella tomó velocidad.

Con su rostro desprovisto de emoción, Aizu solo veía al minotauro mientras bloqueaba todo lo demás.

Sus golpes precisos se intensificaron, como si se estuviera empujando a sí misma a un plano superior, progresando más que nunca.

La sangre salía del gran cuerpo de su enemigo con cada aullido del viento y cada destello plateado.

–E-Esa es…

Aunque ya estaba cautivada, Hestia la miró en estado de shock, su rostro temblaba mientras tragaba.

Mikoto estaba casi igual, pálida como un fantasma y con voz temblorosa.

–Esa es… <Valkyria>.

Ella había escuchado el término en algún lugar antes.

<Valkyria>.

Una asesina de monstruos con piel de chica. Quien estaba parada sobre una montaña de monstruos muertos. Sin miedo, siempre merodeando por las profundidades del Calabozo sin cansarse.

Welf, e incluso los otros miembros de la <Familia Loki>, contemplaban a la increíble chica con una mezcla de asombro y miedo mientras danzaba entre las fuentes de sangre, aunque su viento la protegía de las salpicaduras.

El viento chillaba aún más fuerte sobre el campo de batalla.

–¡…!

El gran cuerpo se tambaleó. El enemigo estaba fuera de balance.

Herido una vez más, el minotauro había mostrado debilidad. Aizu tomó la apertura, decidida.

Pateando el suelo con la velocidad suficiente para convertir el pavimento de piedra en grava detrás de ella, Aizu puso todas sus fuerzas en un golpe diagonal y por encima del hombro para terminarlo de una vez por todas.

— —¡OO!

–¿¡…!?

Sin embargo, el siguiente movimiento del enemigo tomó a Aizu por sorpresa.

Al darse cuenta de que no había tiempo suficiente para contrarrestar con la Labrys, el minotauro movió su cabeza en cambio—sus poderosos cuernos. Las protuberancias carmesíes desviaron el golpe de la espada recubierta de viento de Aizu al contacto.

Con la chica repentinamente vulnerable en su línea de visión, el minotauro clavó su pie en el suelo y oscilo la Labrys con todas sus fuerzas.

–¿¡…!?

El viento aulló.

La fuerza pura del monstruo desgarró el vendaval que protegía la espada plateada.

Mandada a volar por la abrumadora fuerza, los pies de Aizu tallaron el pavimento de piedra antes de que finalmente se detuviera y examinara su espada.

Estaba temblando, el encantamiento del viento había sido completamente eliminado.

La mano de Aizu se había entumecido después de absorber el devastador impacto y ya no podía mantener un fuerte agarre en la empuñadura. Mientras su rostro todavía estaba distante, sus ojos dorados se abrieron un poco más antes de mirar lo que estaba frente a ella.

*¡Huff! ¡Huff!*

El minotauro cubierto de sangre respirando con dificultad estaba sonriendo.

Incluso ahora, el monstruo era feroz, brusco e intrépido.

Las cejas de Aizu se fruncieron, sus ojos se abrieron.

–<Despierta, Tempestad.>

Las corrientes de <Ariel> envolvieron su brazo hormigueando una vez más, apretando fuertemente su agarre con el poder del viento.

El minotauro le rugió a su poderosa e inflexible adversaria, oscilando su Hacha directamente en el camino de Aizu.

Sus cuchillas chocaron mientras la batalla comenzaba de nuevo, el choque resultante hizo que la <Familia Hestia> y los otros espectadores retrocedieran, cuando de repente—

–¡NGAH!

–¿¡GOOH!?

Justo cuando Aizu parecía llevar la ventaja, la batalla fue interrumpida.

Era Gareth, equipado con una armadura pesada. Finalmente, regresando al campo de batalla, el Enano había dejado a Ikelos en la parte superior de un edificio cercano después de una corriente constante de quejas del Dios “Los mocosos de estos días, en serio…”, y luego saltó detrás del minotauro y cortó la espalda del monstruo con su enorme Hacha de Batalla.

–Aizu, ataque de pinzas.

–… ¡…! Pero Gareth, yo…

–Nos estás poniendo a todos en riesgo, actuando así. Controla ese ego—¿No estás de acuerdo, Finn?

Una larga Lanza respondió a la pregunta de Gareth lanzándose hacia el monstruo.

–… ¿¡…!?

–Así es. Por otra parte, es posible que no te necesitemos aquí, Gareth.

Habiendo recuperado su Lanza, Finn la había arrojado de nuevo, y se encogió de hombros mientras atravesaba el hombro del minotauro. Ya sea si había sentido un problema con Aizu o no, había dejado temporalmente de lado sus deberes como Capitán para unirse a la batalla él mismo.

Bajo su mirada severa, Aizu asintió a regañadientes. Tres Aventureros experimentados de Primera Clase rodearon al minotauro.

El monstruo dio batalla a pesar de estar gravemente herido, pero no pasó mucho tiempo antes de que—

*¡Thud!*

… ¡…!

La figura golpeada, magullada y sangrienta cayó sobre una rodilla.

–¡Asterios…!

Lyd hizo una mueca al ver al minotauro arrodillado ante los Aventureros y su espada de plata, su enorme Hacha de Batalla y su Lanza.

Y así el último de sus camaradas se había vuelto incapaz de luchar. Sintió que los otros Xenos, como Gros y Rei, se acercaban mientras miraba las espaldas de los Aventureros, cuando de la nada—tres esferas negras fueron arrojadas al centro de la calle.

–“ “ “ “ “¡…!” ” ” ” ”

Se abrieron al contacto con el pavimento, arrojando una bocanada de humo negro.

Los ojos de Lyd, Gros y Rei brillaron con reconocimiento inmediatamente.

Ítems Mágicos de Fels.

–¡…!

–¡Una pantalla de humo…!

–¡Este humo, se está extendiendo rápidamente!

Aizu, Finn y Gareth se sorprendieron al ver el remolino de humo que se entrelazaba no solo corriendo hacia ellos sino amenazando con engullir todo el campo de batalla.

Unos segundos antes que los Aventureros de Primera Clase, Lyd y sus dos camaradas intercambiaron miradas de complicidad, reunieron sus últimas fuerzas y todos se movieron al unísono.

— ———¡¡…!!

La gárgola rugió.

Otros Xenos comenzaron a moverse cuando llegó el grito hasta ellos, con el minotauro inmediatamente mirando hacia el cielo.

Mientras el tremendo rugido aún resonaba en sus oídos, la Siren tomó vuelo y desencadenó una poderosa onda de choque expansiva.

–“ “ “ “ “¿¡…!?” ” ” ” ”

La amenazante pared de sonido se dirigió solo a los Aventureros de Primera Clase. Los tres se congelaron en su lugar, preparándose contra el ataque que venía desde atrás.

Sentidos visuales y auditivos.

Podrían haber sido Aventureros de Primera Clase, pero un lapso momentáneo era inevitable sin vista y sin sonido.

¡…! ¡El aura del minotauro ha…!

Desaparecido.

Limitada por el humo que oscurecía su visión, y con sus oídos bajo ataque, Aizu no podía creerlo cuando la presencia del monstruo pareció desaparecer en la oscuridad.

–¡He visto eso antes…!

—Mientras tanto, el recuerdo de Hestia se encendió mientras miraba el humo negro inundar la calle, ocultando a Aizu y los otros Aventureros de la vista.

En la noche de luna llena, cuando conoció a Fels por primera vez, solo unos días antes, este mismo humo había salido de las mangas de la túnica negra antes de que el Mago la llevara con Urano. Otra esfera negra aterrizó justo en frente del grupo de Hestia solo un momento después, envolviendo el área en una niebla negra.

–¡…!

Incapaz de escuchar las voces de Finn o Gareth debido a las ensordecedoras ondas de sonido, Aizu decidió usar <Ariel> por su cuenta.

Los torrentes de viento que la rodeaban aumentaron en velocidad y despejaron un espacio a su alrededor en unos momentos.

Una vez que la enrollada y casi animal niebla retrocedió lo suficiente como para ver, era cierto. El minotauro había desaparecido sin dejar rastro.

—¡No mantengas esto en mi contra!

Entonces—

En el instante en que <Aizu> y los demás Aventureros emergieron de la niebla y entraron en la línea de visión de Lyd, hinchó su pecho como un globo y lo soltó todo de una vez. Aizu, Gareth y Finn se habían distraído con la desaparición del minotauro y rápidamente se giraron para enfrentar esta nueva amenaza, pero ya era demasiado tarde.

Un infierno salió de la boca de Lyd.

–¿¡Un Hombre Lagarto que respira fuego…!?

Aizu ignoró el comentario atónito de Gareth y los envolvió con una pared de viento protectora.

Sin embargo, ellos no eran el objetivo de Lyd.

El Hombre Lagarto movió su cabeza a un lado junto con el infierno, encendiendo una amplia área.

–¿¡…!?

El viento de Aizu por sí solo no era suficiente para proteger los edificios residenciales a ambos lados de la calle de las llamas.

Siendo estos los barrios bajos, muchos objetos inflamables inmediatamente se incendiaron. Materiales de madera y productos de Piedra Mágica se encendieron, convirtiendo todo el bloque en un infierno justo delante de sus ojos.

–¡GROOOOOOOOOOOOOO!

La Siren y el Hombre Lagarto cesaron sus ataques y salieron corriendo en el momento en que la voz de la Gárgola resonó a través del estrépito.

Los otros monstruos ya estaban corriendo por los callejones—los Xenos estaban en retirada completa.

–¡…!

–… Estamos escasos de personal como es. Cruz y los demás tienen prioridad.

Finn parecía derrotado mientras le ordenaba a Aizu quedarse quieta justo cuando estaba a punto de perseguirlos. Los tres incluidos, muy pocos Aventureros aún podían moverse.

–¿¡Qué está sucediendo allá afuera…!?

Riveria permaneció inmóvil, asegurándose de que la barrera que protegía a los ciudadanos permaneciera firmemente en su lugar.

No podía liberar la Magia debido a la niebla negra y humeante que oscurecía su visión y le impedía comprender la situación—y su preocupación podría ser venenosa. Las personas a las que debía proteger se habían convertido en sus cadenas.

Sin alguien para instruir sus movimientos después de que Finn se uniera a la línea del frente, la <Familia Loki> había perdido la ventaja ofensiva.

Los Aventureros se reagruparon rápidamente una vez que Finn volvió a tomar el mando. Gareth fue con Tiona, Tione y Bete antes de recoger a Ikelos y llevarlos a todos a un lugar seguro. Aizu también participó en el esfuerzo de rescate. Para contener el fuego, los Magos ilesos se unieron a Riveria para congelar el área con Magia de Hielo e invocar corrientes de agua para sofocar las llamas. Incluso la <Familia Hestia>, que no pudo ponerse del lado de los Xenos o de la <Familia Loki>, ayudo.

El daño se contuvo en un solo bloque en diez minutos gracias a los poderosos esfuerzos de los Magos. El fuego se había extinguido por completo.

Pilares de humo negro se alzaban sobre la calle de piedra, ahora un páramo de escombros carbonizado y estéril.

–Finn, ¿Qué le pasó a ese minotauro…?

–… Está bajo tierra.

Aizu caminó sombríamente a través de la mitad de la calle hacia Finn, quien estaba mirando al suelo.

Los adoquines se habían abierto por debajo para formar un pasillo hacia el área de abajo.

–¿Qué es esto…?

–El agujero que el gigante metálico dejó atrás. Ese monstruo probablemente pasó por aquí para entrar en las alcantarillas.

Aizu miró con sorpresa el agujero de donde había surgido el Golem de Fels.

De hecho, había un rastro de sangre que conducía a la oscuridad debajo de la abertura carbonizada. El monstruo negro había desaparecido en este espacio durante la conmoción.

–… ¿Deberíamos seguirlo?

–Sí, por favor hazlo… pero considerando lo bien que lograron escapar, creo que es seguro decir que estos monstruos armados son bastante inteligentes. Por favor, no vayas tras ellos sola.

Finn suspiró mientras respondió la pregunta de Aizu, notando que el brazo cortado del minotauro también había desaparecido.

Pasó un poco más de tiempo antes de que otros Aventureros y empleados del Gremio llegaran a la escena en una ráfaga.

Mientras las personas que todavía sufría efectos del Rugido recibían atención médica a su alrededor, Finn miró hacia el cielo y reflexionó sobre su error.

–Eso fue un error… Este fracaso es mi culpa.