No Game No Life (NL)

Volumen 6: Parece que la Pareja de Gamers Desafió al Mundo

Capítulo 2: 1×1 = Sin Propósito

Parte 1

…… Está bien, vamos a organizar la situación actual.

Mi nombre es Riku, Dieciocho años de edad, virgen…… ¿Qué? ¡¿No puedo ser uno?!

– Mal.

Mal, mal, mal, mal, aunque mi mente es un desastre y las preguntas se apilan en desorden, por ahora cálmate primero, y organiza lo que sucedió exactamente.

Aunque no puedo comprender que está sucediendo, me encuentro actualmente en la peor situación que uno puede esperar.

Primero, darle prioridad a la pregunta de mi corazón, Qué sucedió, qué está sucediendo, y qué va a suceder, esto.

Confirmar el estado del ‘Candado’… Sin problema. A pesar de las cosas inexplicables que están sucediendo, el candado siempre debe permanecer con llave. Luego, comprender la situación actual en un segundo, no una milésima de segundo. O de lo contrario –

“…… Investigar… Organizar la actual situación…”

Parece que un monstruo similar a una chica desnuda está sentada a horcajadas sobre mi cuerpo. (NT: Básicamente sentada sobre él con las piernas abiertas… No de la forma en la que están pensando probablemente… ¿o sí? Un poco más abajo está la ilustración que lo explica mejor.)

¡Sin embargo, no tengo medios de escape incluso si ella fuese a hacerme algo!

Debo acelerar mi pensamiento a una velocidad donde incluso el tiempo parezca haberse detenido –

***

Montado a caballo, Riku se dirigió a las ruinas mapeadas por los Enanos, al este de la Colonia.

Era una ciudad élfica destruida por el ataque de un Flügel.

La información sobre los elfos era extremadamente preciosa e importante.

Sin embargo, no había ningún botín en el campo de batalla, y los datos recolectados eran insuficientes.

En cualquier caso, los Flügel no empleaban ningún en el campo de batalla; ellos podían simplemente lanzar magia sin un medio para liberarlos de sus enemigos.

Pero en el camino, la caída de la ceniza negra se volvió más intensa, causando que Riku escapara a una ruina cercana para evadir el peligro, allí, entró en contacto con una raza diferente.

Aparte de las ligeras propiedades mecánicas vistas, el cuerpo era el de una chica normal desnuda, una Ex-Machina.

Una de las razas más violentas. Pero no habría problemas si ella no era provocada. Ese se suponía que era el caso.

Riku intentó ignorarla y continuar moviéndose.

– En un instante, Riku estaba en el piso.

Estaba contra el suelo mientras la ceniza negra de los alrededores y su equipo desapareció.

Aunque no podía comprender lo que acababa de ocurrir… Riku aún estaba vivo.

Frente a Riku quien tenía la parte superior de su cuerpo desnuda, la Ex-Machina se puso sobre su cuerpo y dijo.

“Nii, no puedo resistirlo más. Hazme mujer.”

—

… ¿Perdí mi memoria?

Cuando caí. La posibilidad de que golpeara mi cabeza es alta.

Si no estoy equivocado, inexpresivamente dijo algunas cosas extrañas como si estuviera en una narración, y entonces, mi castidad, mi primer beso fue robado.

…… Parezco haber comprendido todo. Esa fue la primera pregunta, ‘Qué sucedió’.

Continuando con la segunda pregunta, justo cuando estoy por pensar ‘Qué está sucediendo’…

“Problema… Incomprensible.”

La Ex-Machina, que se aferraba fuertemente al cuerpo de Riku murmuró. No tenía emociones, era inexpresiva y como una máquina.

– … Sí, aún soy bastante competente, el corazón de Riku presumió.

Él utilizó su conocimiento y razón para suprimir el reflejo espinal de querer abrir su boca.

Lo cual significa que suprimió sus ganas de gritar ‘¡Soy yo quien se supone que siente que esto es incomprensible ¿Cierto? Idiota!’.

– Ex-Machina, incluso entre todos los monstruos de la Gran Guerra, ellos eran una raza extremadamente especial.

Primero, estaban hechos de máquinas Incluso las creaturas no podían compararse a su coordinación y movimientos como una población agrupada.

Eso significa que el descubrimiento de un individuo es el descubrimiento de toda la población y ser hostil hacia uno significa ser hostil hacia toda la raza.

Uno de los motivos por el cual esta raza era considerada como una raza extremadamente especial era debido a su forma de pelear.

Después de recibir un ataque, podían descifrar y replicar el tipo de ataque en menos de un segundo, antes de dispararlo de vuelta rápidamente.

Independiente de si era magia de Elfo, el ataque del arma de un Enano, o incluso el aliento de un Dragonia, podía ser replicado y disparado de vuelta.

Sus brazos estaban envueltos constantemente a lo largo de la Gran Guerra. Podía decirse que los Ex-Machina son la raza más brutal sin límites en su fuerza.

Sin embargo, tenían otra propiedad especial.

– Esa es, ‘Nunca instigar’.

Ellos tomarían represalias si se encontraban bajo ataque, pero nunca adoptarían una actitud hostil cuando no eran atacados.

Además, los datos que grabaron los enanos ‘Una especie peligrosa no puede tocarse’.

– El conocimiento anterior, forzó a Riku a cerrar su boca.

En otras palabras, si él era designado como enemigo, toda la raza humana sería destruida.

– Entonces ¡¿Qué está sucediendo exactamente?!

“¡¡Qué está mal con ella!!”

Frente a tal contradicción con los datos que conocía, Riku gritó en su corazón.

Nunca instigar. Así que él iba a ignorarla y a continuar, lo cual lo condujo a una escena incómoda entre los dos.

Incluso después de que organizara toda su información correctamente, Riku aún no podía entender la situación y la situación era que no había instigación.

La joven chica mecánica continuó mientras seguía sobre su cuerpo.

“‹Especulación› Es porque el escenario para cumplir esta condición, ¿No es suficiente?”

Esta pregunta fue dicha como si una especulación hubiera fallado, Riku estaba dudoso sobre la respuesta a esa pregunta.

Los humanos están muertos. No pueden existir así que no pueden ser percibidos, así que, ¿Debería permanecer en silencio y no contestar?

“… Dejemos de lado los gustos y disgustos primero ¿De quién obtuviste el permiso para llevarte mi castidad?”

“No” ella contestó utilizando el idioma humano.

Al menos, estaba seguro de que fue identificado como humano.

Mientras este hecho mismo le traería escalofríos a la espalda de un humano, si él fuera a ignorarla o rechazarla ahora, posiblemente ella declararía a los humanos como Hostiles.

Quéjate con la racionalidad. Ahora, háblale.

– No actúes imprudentemente antes de comprender la situación.

Ella no contestó la pregunta dirigida a sí misma mientras continuaba hablando sin expresión con un tono despreocupado.

“‹Leer› Configuración 072 ‘N-No es como si lo hiciera porque me gustas. Accidente, sí esto es un accidente’”

… Fue leído si ningún sentimiento, justo como el ‘Nii’ de antes.

Esto causó que la mente de Riku quedara en blanco.

– Qué sucede con esta situación.

“……… ‹Confirmar› Temperatura de la persona, pulso, genitales, no reaccionan.”

“¿Puedes dejar de darle vistazos a las reacciones fisiológicas de las personas?”

Riku intentó colocar una mirada tranquila, mientras su corazón que encontraba problemática la situación gritaba.

Ella era capaz de leer las respuestas fisiológicas de los humanos. La posibilidad de ser considerado un objetivo hostil después de mentir, era muy alta.

Como si comprendiera las preocupaciones cordiales de Riku, la chica Ex-Machina preguntó una vez más.

“‹Duda› Especulé que los deseos carnales de un humano se activarían con la situación actual ¿Especulación equivocada?”

“… Es así, yah. La respuesta variará entre humanos diferentes.”

– Él no puede mentir. Pero el propósito de ella no puede entenderse tampoco. Él era incapaz de comprender la situación actual.

Si podía leer respuestas fisiológicas, entonces el miedo de Riku hubiera sido visto mediante un vistazo ¿Cuál era exactamente su motivo…?

“‹Pregunta› ¿No sientes excitación sexual de esta machina, porque las máquinas carecen de encanto?”

Mientras pensaba, una pregunta valiente fue lanzada hacia él, causando que Riku se sintiera mareado.

Enfrentar un desastre que podría traer progresivamente genocidio al ser considerado como un objetivo hostil, mientras le lanzaban una pregunta que incomodaría a un ser humano, y además el hecho de que mentir no estaba permitido.

… Después de alguna determinación, Riku cuidadosamente observó a la Ex-Machina quién estaba sentada sobre su cuerpo.

– Se veía como una chica humana de unos diez años. En contraste con su cabello negro y piel blanca, tenía ojos de color de rubí. Era indudablemente una chica hermosa, si no fuera por los dos cables que se asemejaban a colas que salían de su cuerpo.

“Desde un punto de vista objetivo, creo que eres muy linda. Para excitarme, lo mejor sería ser alguien de la misma raza. Y además eres muy infantil.”

… Cómo estuvo esta respuesta. Ni mentí ni lo negué, como virgen, esta no fue una respuesta perfecta.

Riku sintió una sensación de éxito, pero la chica Ex-Machina lo cuestionó de nuevo inmediatamente.

“‹Duda› Sin experiencia, ¿Aún quisieras escoger a la persona?”

“¿Realmente crees que los vírgenes no tiene derecho de escoger nada…?”

– Mientras contestaba, los pensamientos de Riku gradualmente se estabilizaron y comenzó a ver la situación actual.

Por las negociaciones, Riku tenía una duda en su cabeza. Asumir esta duda era correcto –

“Va siendo hora… ¿Puedes decirme por qué me buscaste?”

– Pregunta. Era peligroso hacer esta clase de pregunta imprudente, pero.

De la información disponible, podía predecirse que había una crisis más seria que esta.

La chica Ex-Machina inmediatamente contestó inmediatamente con un tono indiferente.

“‹Respuesta› Quiero resolver el lenguaje independiente entre humanos.”

“… ¿Lenguaje independiente?”

Riku repitió rezando y esperando que esto fuera consistente con sus predicciones.

Pero la chica Ex-Machina simplemente asintió y dijo mecánicamente.

“‹Afirmativo› El lenguaje independiente conocido como ‘Corazón.”