Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 9

Capítulo 3: El Mundo, Realidad y Monstruos

Parte 4

 

 

–¿Deberíamos haberle dicho algo a Ryuu-san y a Aisha-san antes de irnos…?

–Sabes tan bien como yo que no podemos tenerlas con nosotros mientras buscamos. Deja que Lili-enana lo maneje.

Publicidad G-AR



Welf y yo caminábamos lado a lado a través del laberinto de árboles.

Ryuu-san y Aisha-san nos llevaron a la Zona Segura, pero descendimos al 19º Piso, el <Laberinto de Arboles Colosales>, por nuestra cuenta. Ambos pusimos un pie en el Piso donde conocí a Wiene.

–No lo olvides, esas dos también son Aventureros. Estuvieron de acuerdo con esta “misión”, así que no hay necesidad de contarles nada más.

Los Aventureros solo necesitaban comprender cuál era su misión y cómo realizarla—nada más, nada menos. Los detalles innecesarios solo se interponían en el camino. Welf mostro una sonrisa mientras explicaba esta regla no escrita entre los Aventureros.

Todavía me sentía mal por dejar a Ryuu-san y Aisha-san en la oscuridad… pero era justo como dijo Welf. Nuestra principal prioridad era mantener a Wiene en secreto. No tuvimos más remedio que separarnos.

Publicidad G-M3



De alguna manera, me las arregle para devolverle la sonrisa y cambiar mi enfoque a la tarea en cuestión.

–Sé que acabamos de llegar y todo… pero este Piso es completamente diferente de lo que hemos visto hasta ahora.

En alerta máxima, Welf señalo mientras pasábamos por el pasillo particularmente amplio.

La corteza de los árboles cubría cada una de las paredes del Calabozo aquí, haciéndolo parecer y sentirse como si estuviéramos explorando el interior de un árbol gigante. Mientras pensaba que la ruta era tan compleja como un revoltijo de ramas entrelazadas, detectamos un camino estrecho al menos a diez metros sobre nuestras cabezas. Una larga serie de raíces de árbol desiguales se juntaban allí, formando una escalera. Había algo en cada esquina que mostraba que el 19º Piso era mucho más grande de lo que pensaba.

Estaba acostumbrado a los puntos brillantes en el techo que proporcionaban luz, pero no aquí. En cambio, la oscuridad era mantenida a raya por el musgo luminiscente que crecía densamente a lo largo del techo, las paredes y el suelo, brillando como estrellas en el cielo nocturno. Su hermoso resplandor azul era tan fascinante que tenía que recordarme a mí mismo que estaba en el Calabozo.

Welf tenía razón: este Piso era completamente diferente de cualquier otra área que hayamos explorado.

Estaba acostumbrado a los muchos cristales y diversas áreas del Resort Subterráneo, pero el verdadero significado de la palabra desconocido me estaba golpeando de nuevo.

–Apuesto a que la <Familia Miach> va a comenzar a enviarnos aquí en misiones mucho más a partir de ahora.

–Ahaha…

Todas las plantas aquí tenían olores distintivos, incluyendo algunos aromas dulces, parecidos a flores, con potencial para engañar a los Aventureros.

Había una variedad mucho mayor de plantas en el <Laberinto de Arboles Colosales> que simplemente árboles y musgo. Flores blancas estaban floreciendo desde el pliegue donde la pared se encontraba con el techo. Después de girar en una esquina, apareció un grupo de hongos gigantes. Muchos de estos eran los ingredientes principales para pociones y otros Ítems. Era asombroso. Podríamos tomar algunos con nosotros ahora mismo.

Hierbas extrañamente coloreadas en varios tonos, una pared cubierta de enredaderas espinosas, pequeñas flores doradas que florecían donde el camino se bifurcaba, un líquido azul goteando desde el techo formando un charco en el suelo… Había tantas rarezas a nuestro alrededor que los creadores de pociones amarían tener en sus manos. Las cosas que deseaban literalmente crecían en los árboles aquí abajo.

–Bell, lideraré el camino. Esta es una buena oportunidad para que obtenga algo de <Excelia>.

Todavía tan alerta como siempre, Welf había sido tan amable de seguir hablándome como si estuviéramos charlando en casa.

Estaba seguro de que trataba de mantener el ánimo alto, ya que yo no podía luchar decentemente en este momento.

Como nunca antes habíamos estado aquí, ambos estábamos realmente nerviosos. Estábamos más allá de la Zona Segura del 18º Piso. Muchas personas llamaban al 13º Piso la “Primera línea” porque era el comienzo del <Laberinto de Cuevas>. A pesar de que todavía era parte de los Pisos Intermedios, sería mejor considerar todo más allá como un mundo completamente diferente.

Los Aventureros no solo tenían que lidiar con el temible potencial de los Bugbear y los Escarabajos Locos y los ataques a distancia de las Gun Libélulas y Aves de Fuego, sino que los monstruos en esta área eran particularmente buenos para infligir <Efectos de Estado>. Tener una gran cantidad de antídotos ayudaba, pero poseer la <Habilidad de Desarrollo> <Resistencia Anormal> se consideraba la clave para superar los Pisos en el <Laberinto de Arboles Colosales>.

Los Pisos Intermedios terminaban en el 23º Piso. Avanzar hasta el 24º Piso requería un <Estado> superior al Lv. 2, así como un equipo en el que se pudiera confiar… Me pregunto si nuestro equipo de dos hombres, conmigo siendo Lv. 3 y Welf siendo Lv. 2, era lo suficientemente fuerte para el 19º Piso. Si no enfrentábamos todo de frente y evitábamos luchar tanto como fuera posible, creo que deberíamos hacerlo bien.

Lili me equipó con una <Espada Mágica Crosso> del tamaño de una daga y un par de bombas fétidas <Morbul>, en caso de que las cosas se pusieran feas.

Creo que la principal fuente de mi ansiedad era que aún no estábamos acostumbrados a este Piso.

–Tch… Escarabajos Locos y Gun Libélulas.

–Están bloqueando el camino adelante… ¡Vamos!

Un enjambre de Escarabajos Locos bloqueo nuestro avance, mientras que algunos de los monstruos libélula conocidos como Gun Libélulas volaban por el aire. La túnica negra de Welf se agitaba detrás de él mientras se dirigia hacia el grupo de monstruos insectos, nuestro primer encuentro en el 19º Piso.

Estaba usando la Túnica de Goliat de Lili sobre su chaqueta de trabajo habitual.

Publicidad G-M1



Era un Item protector capaz de repeler todo, desde garras de monstruo hasta llamas. Lili insistió en que Welf la tomara cuándo descubrió que seguiríamos adelante como un equipo de dos hombres.

Publicidad G-M1



Su rendimiento era excelente en el <Laberinto de Arboles Colosales>. No solo repelía las pinzas en forma de gancho de los Escarabajos Locos, sino que incluso desviaba los ataques a distancia de los abdómenes en forma de lanza de las Gun Libélulas.

Con apenas un rasguño gracias a la túnica, Welf se encargaba de los Escarabajos Locos con una expresión complicada.


… ¡No puedo permitirme dudar!

Apreté mi puño mientras veía cómo Welf avanzaba contra el enjambre.

Si me convertía en una carga, terminaremos en una situación de la que no podríamos recuperarnos. Welf podría luchar solo durante un tiempo antes de que su equipo e Ítems no puedan soportar más.

Publicidad G-M3



Silenciando mis dudas no resueltas, lance varios <Firebolts> en rápida sucesión y derribe a las Gun Libélulas volando por encima de nosotros, despejando el cielo.

La <Daga de Hestia> pulso con una luz violeta, como si respondiera a la última actualización de <Estado> que recibí de Kami-sama. Oscile la daga en cada criatura que entro en mi rango, y sus gritos de muerte llenaron el pasillo mientras Welf y yo avanzábamos.

Entonces, poco tiempo después de desviarnos del camino principal que conducía al siguiente Piso—

–¿Nos acercamos?

–Sí… encontré a Wiene por aquí.

Teniendo cuidado de no bajar la guardia, había estado revisando el mapa simple metido en una bolsa en mi cinturón una y otra vez, sosteniéndolo contra la luz para confirmar dónde estábamos hasta que reconocí nuestra posición.

Estábamos en un camino arbolado donde se cruzaban muchos pasillos. El techo era alto y había una gran colina en la distancia cubierta de raíces de árboles. Desde aquí, casi parecia la base de una montaña.

Apostaría a que así fue como Wiene se lastimó la pierna, cayendo por esa colina.

–No vi nada muy útil en el camino hasta aquí…

–Ojalá supiera lo que significa “útil” …

Welf agrego con un suspiro mientras nos dirigimos hacia la pendiente empinada.

Nos detuvimos frente a un árbol solitario rodeado de espesa maleza.

Era el lugar donde Wiene se escondió después de lastimar su pierna—y el lugar donde nos encontramos por primera vez.

… Debería haber sabido que no sería tan fácil.

Sin importar cuántas hojas removíamos, no encontramos pistas.

Comprobé nuestra ubicación de nuevo; estábamos en el lado oeste del mapa. Había una Despensa más al oeste. Estaba a una buena distancia, pero si Wiene vino de esa dirección y cayo por la pendiente, eso significaría que nació en algún lugar de allí.

Podríamos necesitar buscar aún más lejos…

Justo cuando ese pensamiento cruzo mi mente—

… ¿Un Aventurero?

—Una figura humanoide apareció desde otro pasillo.

Publicidad M-M4

Una túnica con capucha cubría su cuerpo alto. La persona debía llevar armadura en su pecho, porque su torso era mucho más grueso que la parte inferior de su cuerpo. Su altura era casi la misma que la de Welf. Aunque realmente no podía distinguir su raza o género gracias a la túnica, por alguna razón, me dio la impresión de que era una mujer.

La figura encapuchada parecía estar buscando algo, su cabeza giraba de un lado a otro.

Siguiendo el mismo camino que Welf y yo tomamos, el desconocido se acercó.

Welf y yo, después de haber elegido un lugar sospechoso para detenernos, intercambiamos miradas abruptas e inmediatamente pretendimos que habíamos estado recogiendo ingredientes crudos para un Item.

Después de un rato, nos levantamos. Por el momento, volvimos por dónde venimos, pasando por la figura encapuchada que se movía en la dirección opuesta.

Publicidad G-M1



— —Ustedes… huelen como los de mi tipo.

En ese instante—

—Una voz penetrantemente fría entro en mi oído cuando la cabeza de la figura vestida se movió hacia nosotros mientras pasábamos.

*Estremecerse*

Con escalofríos corriendo por nuestras espaldas, Welf y yo saltamos hacia atrás.

Cada fibra de mi ser me grito que pusiera algo de distancia entre nosotros, y mi cuerpo respondió rápidamente.

Con los pies firmemente plantados en el suelo, la figura se giró lentamente en nuestra dirección, enfrentándonos directamente.

–… ¿Qué fue eso?

Las palabras que rozaron mis oídos en ese momento fueron torpemente formadas; sin embargo, la presión que emanaba de la figura se multiplicó por diez.

A mi lado Welf susurro para sí mismo en estado de shock mientras mi corazón se aceleraba.

–……

El desconocido fijo una mirada inmóvil en nosotros.

En las profundidades de la capucha, apareció la estrecha silueta de un rostro femenino.

Pero esos ojos azules, enfocados en Welf y en mí como los de un ave de rapiña, recordaban al océano o quizás al cielo.

–Aquellos que secuestraron a mis camaradas—¿Fueron ustedes?

— —¿¡…!?

— —¿¡…!?

Emitían sed de sangre más allá de la razón.

Eran increíblemente feroces, como los de un animal.

Como los de un monstruo.

Un aura que las personas comunes nunca podrían esperar reproducir—un impulso instintivo de matar.

Esos ojos azules debajo de la capucha cambiaron—convirtiéndose en ranuras verticales.

—No puede ser.

La pronunciación de un niño, una mirada hostil y, sobre todo, un caso extremo de déjà vu—el rostro de Wiene cruzo por mi mente.

Welf y yo luchábamos contra nuestro shock mientras especulamos sobre la verdadera identidad del desconocido.

–… No, no puede ser. No huelen a sangre.

Estábamos congelados en nuestro lugar. Pero tan pronto como la oleada de hostilidad nos golpeó, la nariz aguileña de la figura se contrajo ligeramente. El aura asesina desapareció de repente.

Las pupilas de hendidura volvieron a la normalidad. Ahora los bellos ojos reflejaban una calma racional mientras nos estudiaban.

–¿Tal vez ustedes son los que Fels mencionó?

–¿Fels…?

–¿¡De qué demonios estás hablando!?

Solo pude balbucear en confusión mientras Welf se abría camino a través de su propia desorientación para lanzar un grito enojado.

No podía discernir qué se supone que significaba la declaración del desconocido, pero dijo lo que sonaba como el nombre de una persona.

Había algo seductor sobre el tono cristalino y el ritmo de esa voz. De todos modos, estaba totalmente perdido.

Estar sin palabras no solo era patético; era doloroso. Ni siquiera podía pensar. Este giro de los acontecimientos me había conmocionado tanto que mi garganta se había secado completamente.

–….

La persona misteriosa—no, “ella” permaneció en silencio.

Esto era incómodo. Los monstruos estaban aullando a lo lejos, pero mis oídos apenas registraban el sonido. Era como si estuviéramos en nuestra pequeña burbuja en lo profundo del Calabozo.

Había unos cinco metros entre nosotros. Ella estaba mirando hacia nosotros de espaldas a la colina y sin moverse.

El tiempo se había detenido por completo. Después de lo que pareció una eternidad, abrió la boca para hablar de nuevo.

–Tengo una pregunta para ustedes dos. ¿Podemos todos coexistir?

–¿Qu…?

¿Qué tenía eso que ver con esto? Su pregunta surgió tan de la nada que nos quedamos sin palabras.

–¿Creen que podemos tomarnos de las manos?

–¿Que estas…?

–Los de su especie nos matan. Y a su vez matamos a su especie… ¿Es este nuestro destino? ¿Nos es imposible entendernos los unos a los otros?

Las preguntas continuaban sin cesar, pero había algo en común en todas ellas: una negativa a renunciar a la esperanza.

Los ojos azules asomándose por debajo de la capucha estaban entrecerrados y cansados.

–Yo… quiero bañarme en la luz del sol. En lugar de este infierno cerrado y oscuro, quiero extender mis alas en el mundo de la luz.

Ella miro hacia el techo, con el dobladillo de la túnica rozando sus pies.

Su capucha se desplazó lo suficiente como para que pudiera vislumbrar su rostro. Como el de Wiene, era increíblemente humano.

–Hay algo… diferente en ustedes dos… Tal vez puedo tener esperanza, solo un poco.

Después de eso, se agacho—y luego salió volando.

Publicidad M-M3

–¡¡…!!

–¡¡…!!

Todavía mirando hacia adelante, ella se abrió camino a través del aire lejos de nosotros.

Incluso un Aventurero bendecido con un <Estado> no podría imitar eso. Ligera como un ave, paso sobre la colina en un abrir y cerrar de ojos y se fue un momento después.

Welf y yo estábamos en estado de shock… Solo entonces notamos que varias plumas doradas habían caído de debajo de su túnica. Lentamente cayeron en espiral al piso donde una vez estuvo.

Publicidad M-AB

–Tienes que estar bromeando… No hay forma… Ella es…

Welf susurro a pesar de estar aturdido como si estuviera perdido en un sueño.

Parado inmóvil junto a él, no podía estar más de acuerdo.

–Lo mismo que… Wiene…

No pude dar voz a nada más que eso.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

2 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios