Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 9

Capítulo 2: Vida Diaria con una Chica Vouivre

Parte 2

 

 

Algún tiempo después.

No estaba seguro de cuándo, pero Wiene debió haber sucumbido al agotamiento en algún momento durante mi discusión con la ofendida Kami-sama y cayo dormida en mis brazos.

Publicidad M-AR-2

Corriendo por el Calabozo sin nadie en quien confiar… No podía imaginar cuánto estrés y ansiedad había estado soportando. Ya profundamente dormida con sus brazos envueltos alrededor de mi cuerpo, absolutamente no me soltaba.

Todos trataron de hacer que me soltara, pero la increíble fuerza de Wiene—la fuerza de un Dragón—la mantuvo en su lugar, y sólo se abrazó con más fuerza y me hizo gritar de dolor.

Sin otra alternativa, terminé pasando la noche con ella. Kami-sama y Lili tenían algunas cosas bien escogidas que decir como: “No perdonaré ningún “error”, ¿Entiendes?” y “Bell-sama, por favor no abandones tu humanidad.” Juro que sus ojos eran tan fríos como el hielo mientras emitían advertencia tras advertencia, aunque asentí firmemente a todo lo que dijeron.

Mientras yacía en un sofá de la sala de estar con Wiene encima de mí, Haruhime-san fue lo suficientemente amable para traernos una manta delgada.

… Pero al final, todos vinieron…


Todos se habían reunido en la sala de estar, reclamando lugares en otros sofás o en el suelo bajo la tenue Lámpara de Piedra Mágica.

Kami-sama fue la primera en unirse a nosotros, con una manta en sus brazos y una expresión que decía que no podía dejarnos solos. No pasó mucho tiempo antes de que Lili, Mikoto-san, Haruhime-san e incluso Welf tambien se prepararan para la noche.

¿No confían en mí en absoluto…?

–…

Welf estaba sentado contra la pared, con una rodilla levantada para mantener el equilibrio. Sus ojos estaban cerrados, con su Gran Espada en su regazo.

Era lo mismo con Mikoto-san. Podría estar acostada en un futón con Haruhime-san, pero su Espada Corta Chizan estaba al alcance de su brazo en el piso al lado de ella. Incluso Lili sujetaba firmemente su Pequeña Ballesta.

Sabía por qué estaban armados y para quién eran esas armas.

No era que no confiaban en mí. No confiaban en ella…

Rodeado por un suave coro de respiraciones superficiales de sueño incómodo en la oscura sala de estar, mire hacia abajo a la chica en mi pecho.

Si no fuera por la joya brillando ominosamente en su frente, podría pasar por una belleza durmiente completamente indefensa.

¿Qué es ella, en realidad…?

Me pregunte a mí mismo mientras contemplaba a la chica <Vouivre>, un monstruo que se había quedado dormido, envuelta en Lana de Salamandra, encima de un humano.

Sería una mentira si dijera que las líneas de sangre seca en su piel color blanco azulado, asomándose por debajo de la túnica, y su olor inusual no eran desconcertantes.

Visiones de un futuro incierto también seguían apareciendo en mi cabeza.

Mi cerebro trabajaba silenciosamente hasta que… mis párpados se volvieron demasiado pesados para permanecer abiertos.

También había sido un día ocupado para mí. Debí haber llegado a mi límite. El sueño no podía esperar más.

—En cualquier caso, lo primero que quería hacer mañana era tomar un baño.

Ese fue mi último pensamiento antes de caer en la inconsciencia.

***

 

 

–Quiero más información sobre Wiene-kun.

A la mañana siguiente…

Hestia hizo una declaración en la mesa del comedor durante el desayuno.

–No podemos decidir qué hacer de ahora en adelante sin saber más sobre ella. ¿Hay otros como ella? ¿Qué está sucediendo en el Calabozo ahora? Eso es lo que quiero saber.

La somnolienta Wiene todavía se negaba a soltar a Bell, quien era el único incapaz de comer con el resto de la <Familia>. Mientras tanto, Hestia les ordenó a sus dependientes reunir la mayor cantidad de información posible.

–Sin embargo, tengo que dejar esto en claro: Ningún fragmento de información vale lo suficiente como para llamar atención no deseada. Nadie puede saber… No dejen que nadie sepa que hay un monstruo viviendo con nosotros.

El hecho de que una criatura como Wiene existiera en absoluto era una cosa, pero los ciudadanos entrarían en pánico si se sabía que un monstruo sin domar estaba en la ciudad. Lili les dijo a todos en términos inequívocos que Wiene nunca debía ser vista ni mencionada en ningún momento fuera de la Mansión.

–También haré algunas investigaciones, así que por favor, enfóquense en esto, a partir de hoy.

–Supongo que eso significa que la exploración del Calabozo está en espera por un tiempo.

Publicidad G-M1



Welf comentó en respuesta a la petición de Hestia.

–En efecto. Además, Bell-sama, Mikoto-sama y Haruhime-sama, por favor eviten hablar con alguien en quien no puedan confiar sin lugar a dudas.

–Ah, sí…

–Ah, sí…

–Ah, sí…

Lili le emitió una advertencia a Bell, Haruhime y Mikoto, quienes estuvieron de acuerdo con un fuerte asentimiento.

No era que los tres no pudieran guardar un secreto, sino más bien que eran terribles mentirosos. Los tres se hundieron en sus sillas, tratando de parecer lo más pequeños posible. Hestia se rió para sí misma mientras observaba a sus dependientes bromear antes de levantarse de su silla.

–Sólo tengan cuidado, todos. Bueno entonces, hagámoslo.

***

 

 

Los rayos del sol del mediodía llegaban a las calles de Orario.

Publicidad M-M4

El cielo era de un azul claro hasta donde el ojo podía ver. Los ciudadanos comunes se dedicaban a sus negocios, codeándose con los Aventureros mientras viajaban por las Calles Principales hacia el Calabozo.

–¿Ahora qué? Será mejor que esta “cosa importante” sobre la que quieres hablar no sea una nueva excusa para saltarte el trabajo.

–¡H-He estado trabajando muy duro! ¡¡He cambiado mucho, Hefesto, créeme!!

Estaban en el cuarto piso de la Torre de Babel, dentro de la sucursal de la <Familia Hefesto>.

Hestia llegó a su trabajo de medio tiempo en esta tienda de armas de clase alta como siempre, pero le había pedido a su amiga Hefesto una charla en privado.

Dio la casualidad que la Diosa de la Herrería había llegado a la tienda esta mañana para una inspección, y accedió a escuchar a la joven Diosa.

–¿Entonces? ¿Qué es? Será mejor que no me hayas sacado de una reunión importante por alguna tontería.

La Diosa de cabello carmesí llevó a su contraparte a una sala de consulta en la parte de atrás. Separadas de la conmoción del piso de ventas por paredes gruesas e insonorizadas, Hefesto estaba segura de que no serían escuchadas. Cruzó los brazos y sospechosamente levantó una ceja hacia Hestia.

Ya que ésta era la primera vez que Hestia había puesto el pie en esta habitación, giraba su cabeza de un lado a otro. Inmediatamente fue hasta una hermosa Espada Larga montada en el lado de un estante y examinó su reflejo en la cuchilla hasta que su atención fue atraída por la figura de Hefesto por encima de su hombro.

–¿Alguna vez… has escuchado sobre un monstruo que pueda hablar?

–¿Qué clase de pregunta es esa? Por supuesto que no.

–Debería haberlo imaginado…

Hefesto parecía más molesta que cualquier cosa mientras los hombros de Hestia se hundían.

El delantal carmesí de Hestia, su uniforme de trabajo, se movió mientras la joven Diosa se giraba lentamente hacia su amiga.

Publicidad M-M3

–Si, hipotéticamente, hubiera un monstruo que pudiera hablar… ¿Qué harías?

–… Más detalles—ahora.

Viendo la inusual seriedad de la joven Diosa, Hefesto estrechó su ojo izquierdo que no tenía parche.


***

 

 

–Un monstruo… que habla…

La <Farmacia Azul>, situada en un callejón entre las Calles Principales Noroeste y Oeste del Séptimo Distrito de Orario, también era la sede de la <Familia Miach>, pero el edificio no recibía mucha luz. La poca luz del sol que pasaba a través de las ventanas cayó sobre tres figuras en medio de una conversación: el Dios de la <Familia>, Miach; el Dios Takemikazuchi; y Mikoto.

–¿Este monstruo realmente habla? ¿Significa que es plenamente consciente de sí misma y de su entorno?

–Sí… Pasó la última noche en nuestra sede.

Takemikazuchi tuvo la misma reacción a la noticia como una cierta Diosa de cabello carmesí en la Torre de Babel. La voz de Mikoto era pesada mientras explicaba la situación.

Mikoto había recibido permiso para consultar con Dioses dignos de confianza, como Miach y Takemikazuchi. Por otra parte, no debía compartir ninguna información con los mortales, sin importar cuán confiables fueran. Ouka, Chigusa y el resto de la <Familia Takemikazuchi> habían entrado al Calabozo mientras que los miembros de la <Familia Miach> estaban ocupados recolectando ingredientes para reabastecer los estantes de la farmacia. Mikoto usó esa oportunidad para consultar con los dos Dioses sobre la existencia de la chica <Vouivre>.

–Pensé que tu comportamiento anoche fue un poco extraño. Así que eso es lo que pasó…

Publicidad M-M5

Miach pudo atestiguar la ansiedad de la <Familia Hestia> después de haber presenciado su comportamiento la noche anterior, una vez que terminaron de cuidar la sede durante el día. Finalmente conectando los puntos, asintió con la cabeza.

–Takemikazuchi-sama, Miach-sama, ¿Saben de otros incidentes similares?

–No puedo decir que sí. Un monstruo que habla… Eso es nuevo para mí. E impactante, para ser honesto.

Mikoto nunca había visto a Takemikazuchi tan perturbado.

–Sí, incluso ahora me cuesta creer que sea verdad… Sin embargo—

Dijo Miach.

–Lo <Desconocido> del Mundo Inferior es tan complejo que ni siquiera podemos predecirlo. Las posibilidades son ilimitadas… Tal vez algo está sucediendo también en el Calabozo, incluso mientras hablamos.

Mikoto se quedó sentada en silencio y escuchó la advertencia del Dios, con su cabello azul turquesa moviéndose de un lado a otro mientras hablaba.

Takemikazuchi observó la reacción de Mikoto desde su lugar a su lado y le hizo una pregunta.

Publicidad M-M1

–¿Cuál es tu punto de vista al respecto, Mikoto? ¿Cómo te sientes sobre este monstruo que habla?

–… No lo sé.

Ella respondió con honestidad, sacudiendo débilmente la cabeza.

–Entiendo que Wiene… Wiene-dono es diferente de otros monstruos, pero… todavía no estoy segura de cómo tratarla.

Sus labios temblaban mientras entraba en detalles.

–Me encuentro constantemente en guardia, preocupada de que pueda traicionar nuestra confianza… Estoy alerta, lista para actuar en cualquier momento.





–…

–…

–No puedo relajarme, sin importar lo mucho que lo intente. Tengo… miedo de ella.

La mirada de Mikoto cayó al suelo mientras luchaba por juntar las palabras.

Takemikazuchi jugueteó con los cuernos de cabello enmarcando su rostro mientras la escuchaba. A su lado, Miach miraba a Mikoto con una mirada comprensiva.

–Bueno, estoy seguro de que cualquiera reaccionaría de la misma manera…

El Dios le aseguró que esa reacción era natural.

Mikoto no tenía nada que decir. Se quedó en silencio, mirando al suelo.

***

 

 

Sede del Gremio, vestíbulo.

Welf entró en la espaciosa cámara de mármol blanco, rozándose contra muchos otros Aventureros que estaban pasando antes de aventurarse en el Calabozo.

Se sentía perfectamente cómodo caminando entre ellos con los oídos bien abiertos.

Había aprendido durante su tiempo como un joven Herrero que se podían encontrar pequeños tesoros en las conversaciones más mundanas. Esto no era nada nuevo.

Debido a su <Aumento de Nivel>, su audición se había vuelto más sensible que la de cualquier Aventurero de Clase Baja, y utilizó cada parte de esta capacidad para filtrar el ruido en busca de información. No hacía falta decir que no se acercó a ningún Aventurero o empleado del Gremio con preguntas para acelerar el proceso.

Con una chaqueta de trabajo negra sobre sus hombros y una Gran Espada atada a su espalda, Welf se dirigió a un rincón del vestíbulo.

Varios empleados del Gremio estaban publicando nueva información en un tablón de anuncios público mientras un grupo de Aventureros observaba.

— —Oi, ¿Ya escuchaste? Otro monstruo que roba equipo.

–Ya veo. También fue en los Pisos Intermedios esta vez.


–Oh, sí, escuche que algunos de los chicos de Rivira se alteraron demasiado y les patearon el culo hasta dejarlos medio muertos.

Escuchaba todas las conversaciones entre los Aventureros. Escaneando el tablón de anuncios, Welf descubrió rápidamente una hoja de papel.

Era un dibujo de un monstruo que sostenía una espada y llevaba una armadura.

–… Nah, no puede ser.

Pero el intento de reírse no hizo nada para aliviar la tensión en su rostro.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

4 Comentarios
Mas Votados
Mas Recientes Mas Antiguos
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios