Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 8

Capítulo 2: La Propuesta de Matrimonio del Hobbit

Parte 1

 

 

Danmachi Volumen 8 Capítulo 2 Parte 1 Novela Ligera

 


 

Cincuenta kilómetros hacia el este de Orario.

Mientras la vida continuaba como de costumbre detrás de la muralla de la ciudad a lo lejos, la Alianza todavía estaba ocupada ocupándose del ejército de Rakia.

–Gaah, estoy muy aburrida. Fiiiinn. Acaba con esto, yaaaa.

La batalla había comenzado hace cinco días.

Publicidad G-M3



La <Familia Loki> había construido su base de operaciones en un claro en medio de la llanura. Allí tenían una vista imponente, desde la áspera cordillera Alb hasta llegar a los bordes del Profundo Bosque Seoro. Mientras la bandera de la <Familia Loki> se agitaba muy por encima de sus cabezas, mantenían un ojo atento en los movimientos enemigos.

Una Diosa estaba tendida perezosamente sobre varias sillas alineadas lado a lado debajo de la tienda más grande dentro de la base. Finn, mientras tanto, se inclinaba sobre un gran mapa tendido sobre una mesa. Sonrió secamente para sí mismo.

–Eso es lo que más me gustaría hacer…

Solo con su Diosa dentro de la tienda, Finn estudiaba la ubicación de diferentes piezas en la parte superior del mapa.

–Sus movimientos parecen poco entusiastas, demasiado indecisos.

–¿Que se supone que significa eso?

–Causan suficiente conmoción para llamar nuestra atención, pero en realidad nunca van a la ofensiva… Incluso sus generales, igual a nuestros Aventureros de Segundo Clase, se niegan a dar la cara. Sus fuerzas dan un paso adelante y luego tres pasos atrás. Nuestros aliados se están extendiendo demasiado persiguiéndolos. No podemos seguir con esto.

Si Rakia tenía una ventaja sobre la Alianza de poderosos Aventureros, eran números.

No hacía falta decir que muchas <Familias> grandes residían en Orario, pero ninguna tenía la mano de obra para igualar a la de un país entero. Podría ser la era de la calidad sobre la cantidad, pero abrumar a un oponente con números todavía era una estrategia viable.

Incluso si las <Familia> de Orario enviaban a sus fuerzas para eliminar a todos los pequeños batallones que estaban cortando el comercio de Orario y paralizando su economía, inevitablemente terminarían persiguiendo al enemigo demasiado lejos, estirando sus líneas ya delgadas hasta el punto de ruptura.

–¿Entonces el ejército principal está escondido en alguna parte, y los chicos contra los que estamos luchando ahora sólo son distracciones?

–Eso no puede ser completamente descartado, pero…

Finn le respondió a regañadientes a Loki, quien no había mostrado el menor interés ni se molestó en recordar ninguna información entrante desde el comienzo de la guerra. Fue entonces cuando otro miembro de la <Familia Loki> corrió hacia la base y entró en la tienda.

–General, tengo confirmación.

–Buen trabajo, Raúl. ¿Cuál son las últimas noticias del Puerto Meren?

–Todo parece normal. No hubo avistamientos de una flota ni de barcos sospechosos, desde el lago Lolog hasta los acantilados.

Finn escuchó el informe de su subordinado y se giró hacia el mapa. Sus manos se dirigieron al lado oeste de Orario, al lado opuesto de la ubicación de su base en el mapa, y quitó todas las piedras del lago, todo el camino hasta la costa.

Publicidad M-M3

–Así que no hay posibilidad de una incursión por mar…

Loki se levantó de su silla improvisada y se unió a Raúl al lado del mapa. Podían ver que Finn había marcado la ubicación de la primera batalla y señalo la ubicación actual de los muchos batallones de Rakia con piezas rojas. Las tropas que Finn había enviado en su persecución estaban marcadas de azul.

–Parece que nuestro enemigo quiere alargar esta guerra… Quieren esparcir las fuerzas de Orario lo más posible, deshacerse de nuestros suministros y moral, y terminar la mayor parte de los enfrentamientos fuera de la ciudad.

–Ahhh, lo tengo. Así que eso es lo que está pasando.

Publicidad M-M2

Loki sonrió mientras Finn desentrañaba la estrategia de Rakia pieza por pieza y llegaba a su objetivo final.

El general Hobbit se rió un poco de la gama de expresiones que pasaban sobre el rostro de su Diosa.

–Volvamos a la ciudad por el momento. Sea cual sea el objetivo del enemigo, está ahí.

–¡Música para mis oídos!

Loki aplaudió alegremente, regocijándose de su recién descubierta libertad.

–Raúl, nos retiramos. Corre la voz a todas las unidades. Deja nuestras banderas en su lugar. Rakia no puede saber que nos hemos ido.

–¿E-Estás seguro, General…? Si solo abandonamos el frente…

–Tenemos una buena razón para regresar a la ciudad. Dudo que el Gremio se queje.

Finn ignoró la expresión de shock de su subordinado y comenzó a empacar sus pertenencias.

–La <Familia Freya> puede hacerse cargo del resto.

Publicidad M-M1

–¡Hehehe! Ella no puede decirle no al Gremio debido a todo lo que sucedió con Ishtar. Esa zorra cabeza hueca fue abofeteada con una muy fuerte sanción. ¡Ellos pueden ocuparse de todo el trabajo sucio!

Loki no podría parecer más complacida, ya que una cierta Diosa de la Belleza no tendría más remedio que obedecer las órdenes del Gremio. Podía arrojar todos los trabajos aburridos en la <Familia> de esa Diosa. Un pequeño grupo de mensajeros salió corriendo de la base para entregar las órdenes a los comandantes de campo. La <Familia Loki> estaba en plena retirada un poco menos de una hora más tarde.

–¿Hay alguna familia poderosa todavía en Orario?

–Hmm… De las grandes… probablemente sólo los niños de Hefesto-tan.

–¿La <Familia Hefesto>? Eso es perfecto. También les haré ayudar.

Después de repasar algunas cosas más con Loki, Finn se fue a supervisar las etapas finales de su retirada.

Al igual que durante la expedición en el Calabozo, los miembros de menor rango de la <Familia> rápidamente desmontaron la base, la metieron en cajas de carga y lo llevaron todo sin esfuerzo. La única diferencia era que, esta vez, era bajo un cielo azul claro. Se dirigieron a la torre blanca que se alzaba hacia el oeste.

–¡General! ¿Necesitas algo para beber? ¿O tal vez algo de comida? ¡Acabo de atrapar un jabalí! ¿Debo asar algo para ti?

–Oh, um, tendré que declinar, Tione. Si comienzas una fogata, asegúrate de que no haya humo.

–¡Lo hareee!

Con una bronceada piel color trigo y largo cabello negro, la Amazona Tione Hiryute llevaba un diminuta ropa de batalla que apenas cubría su exuberante pecho y su lisa piel. Finn le dio a su comandante de campo Amazona una sonrisa vacía mientras trataba de ligar con él.

Tiona le lanzó una mirada que gritaba, “¿¡Otra vez!?” a su hermana gemela mayor, Tione, quien no hacia ningún intento de esconder sus intenciones. Esto era una ocurrencia común en la <Familia Loki>, así que Aizu y los otros miembros estaban acostumbrados a ello y tuvieron cuidado de no involucrarse.

Finn esperó que pasara la tormenta hasta que alguien más llamo la atención de Tione y se fue.

Publicidad G-M2



–Finn, ¿Cuáles son tus planes después de nuestro regreso?

–¿Está bien esperar órdenes nuevas en casa?

Después de que Tione se fue, la Elfa Riveria y el Enano Gareth se acercaron para hablar con él.

Finn se giró hacia los otros dos líderes de la <Familia Loki> y abrió la boca para hablar.

–Emitiré órdenes por adelantado, ¿Así que podría tener un poco de tiempo libre, Riveria, Gareth?

–¿Oh?

–Vaya, eso es nuevo. ¿Tienes algo de lo que necesitas encargarte?

Riveria y Gareth lanzaron miradas dudosas al Hobbit, pero él se limitó a sonreírles.

–He pensado en buscar algo por un tiempo ahora…

Los ojos de Finn, azules como la superficie de un lago, se estrecharon mientras miraba las masivas murallas de Orario a la distancia.

–Hay otra “misión” que no ha tenido ningún progreso, a pesar del hecho de que soy un Aventurero y lo comprobaré.

***

 

 

–Holaaaa. Lili está aquí—


La Hobbit abrió una puerta que no encajaba adecuadamente en su marco y entro en una pequeña casa.

El sol apenas era visible en el horizonte oriental.

Con una mochila de gran tamaño atada a sus hombros, visito la casa de empeño el <Gnomo Comerciante>.

Pasando por el desordenado espacio habitable detrás de la sala de exposición principal, rápidamente descubrió al dueño del establecimiento; apenas estaba despierto y bebiendo agua caliente de una taza como un niño aturdido.

Publicidad G-M2



*Glug, glug, glug*

Podía escuchar el agua que pasaba por su blanca barba y entre sus labios.

-Oh, pero si eres tú, Lili… buenos días.

–Buenos días. Pero por favor, lávate y siéntate derecho antes de beber agua caliente. Lili no estará aquí por mucho tiempo.

Sin su habitual gorro rojo, la cabeza calva del Gnomo era completamente visible. “Seguro, seguro” respondió, murmurando para sí mismo mientras salía de su silla. Lili dejó su mochila y comenzó a preparar la tienda para el negocio mientras el dueño se lavaba el rostro.

Lili había vivido aquí en el <Gnomo Comerciante> hasta que la <Familia Hestia> adquirió un nuevo hogar en el <Juego de Guerra>.

Su situación con la <Familia Soma> había llegado a su punto crítico hace dos meses, y ella necesitaba un lugar para quedarse. Estaba familiarizada con esta tienda desde los días en que frecuentemente robaba Ítems de otros Aventureros y los vendía por dinero. En ese día, sin embargo, había llegado a la tienda y le había dicho: “Por favor, deja que Lili viva aquí a cambio de trabajo”. El propietario nunca había visto su rostro real, pero ella había depositado toda su fe en él como persona.

<Cinder Ella>, la Magia de Lili, le concedía la habilidad de cambiar su apariencia física a voluntad, y esa fue la primera vez que le dejó ver cómo se veía. “Estás de suerte; he estado deseando otro par de manos por aquí”, él dijo, y la contrató en el acto. Había venido a visitarlo todas las mañanas temprano y ayudar en la tienda antes de ir al Calabozo, y luego de nuevo antes de ir a casa cada noche—como una forma de pagar su deuda de gratitud—desde entonces.


–Me siento un poco culpable contigo viniendo cada día de esta forma, incluso cuando tu <Familia> ha crecido tanto.

–No te preocupes por Lili—preocúpate primero por tu salud, Bom-sama. Lili no podrá hacerse cargo de todo si te desplomas del exceso de trabajo como la última vez.

–No sé lo que habría hecho sin ti. Este viejo no es digno.

El nombre del propietario de la tienda era Bom Cornwall.

Las razas de las Hadas no eran conocidas por la individualidad, pero tenía una personalidad vibrante. Su magnífica destreza y vista lo hicieron sentirse como en casa en Orario. Cuando Lili le preguntó por qué eligió vivir en la ciudad antes que en la naturaleza, simplemente le respondió: “Este viejo es lo peor de lo peor cuando se trata de Hadas”.

Se ganaba la vida valorando Ítems que entraban en la tienda, comprándolos lo más barato posible y vendiéndolos con fines de lucro.

–Este desayuno fue preparado en la sede de Lili esta mañana—asegúrate de comerlo todo. Además, la lámpara en el almacén estaba rota, así que Lili reemplazó la Piedra Mágica. La cantidad de joyas en la caja fuerte se está agotando, así que podría ser una buena idea poner más.

–Ah, ahhh, gracias…

Ligeramente intimidado por la eficiencia de Lili, el Gnomo se puso su gorra roja. Con su cabeza calva oculta, sus ojos redondos miraron hacia arriba a la chica que era una cabeza más alta que él.

–¿Hoy iras al Calabozo otra vez?

–Sí. ¡Hoy deberíamos llegar al 16º Piso! Como sabes, la <Familia> de Lili ha estado en una buena racha

Una radiante sonrisa apareció en su rostro mientras hablaba. Pensando en sus amigables y confiables aliados, añadió:

–Lili hará todo lo posible para no retenerlos.

Hizo algunas cosas más en la tienda antes de echarle un vistazo al reloj. Ya era hora de que se encontrara con Bell y sus otros aliados en su lugar habitual en la base de la Torre de Babel.

–Bom-sama, por favor no te olvides de comer la comida que trajo Lili.

–No lo haré, no lo haré. Ten un buen día.

–¡Adiós hasta esta noche!

Ella respondió con una sonrisa todavía en su lugar y saludó mientras salía por la puerta.


–… Ahora puede sonreír así, ¿Huh?

El propietario murmuró para sí mismo, con sus ojos en la puerta por la que Lili había salido.

Sin las habilidades que poseían en la Antigüedad, los Gnomos habían caído a las rangos inferiores de las Hadas, pero él seguía siendo miembro de una raza que se consideraba la más cercana a los Dioses mismos.

Lili pensó que su pasado secreto todavía estaba oculto, pero sus ojos vieron a través de sus disfraces.

Un aire de nostalgia llenó su mirada. Los blancos cabellos de su barba se agitaron mientras una sonrisa feliz crecía en sus labios.

Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.

INSTRUCCIONES PARA LA ZONA DE COMENTARIOS

1- No Puedo Comentar: Toca los botones que estan debajo del recuadro de comentarios, aquellos que le cambian el estilo a Negrita, Cursiva, etc. (B, I, U, S)

2- No Aparece Mi Comentario: Es por nuestro sistema de moderación, luego de revisar y aprobar tu comentario, este aparecera. NOTA: Usa un correo real o no se aprobara tu comentario.

3- ¿Como Escribo un Spoiler?: Toca [ + ] (es el botón spoiler) y aparecera una ventana, ahí debes poner el TITULO de tu spoiler (recomendamos poner simplemente SPOILER), luego en el codigo que aparecera en el recuadro del comentario debes escribir dentro de los simbolos ] [

[spoiler title="Titulo de tu spoiler"]Aqui va tu spoiler[/spoiler]

Nota: Todo el texto que coloques antes o despues del codigo del spoiler sera visible para todos.

0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios