Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 6

Epilogo: La Familia Hestia

Una gran mansión estaba en medio de un amplio jardín.

Hestia respiró hondo.

–¡Ta-da! ¡Este es nuestro nuevo hogar!

–Ooooooh—

–Ooooooh—

–Ooooooh—

–Ooooooh—

Bell, Lili, Welf y Mikoto se quedaron admirados por el edificio que Hestia señalaba.

Tenía tres pisos de altura; tuvieron que estirar su cuello para poder darle una buena mirada al piso superior. Hestia continuó diciendo que había pasillos cubiertos junto con más jardines en el interior. La propiedad estaba rodeada por una alta valla de hierro. Las flores y los árboles escondían la mayoría de las barras de la vista.

–Pero, ¿Está bien aceptar la sede de la <Familia Apolo>?

–Oh, sí, voló la mía en un millón de pedazos. ¡No quiero escuchar ninguna queja!

Lili murmuró mientras miraba la mansión, pero Hestia la cortó enseguida.

Era un premio del <Juego de Guerra>—el edificio que la <Familia Apolo> había llamado hogar una vez era suyo. Bell estaba tan sorprendido como Welf y Mikoto ante esta mejora repentina en las condiciones de vida.

Ninguno de los mortales podía creer su suerte mientras miraban su nuevo hogar desde los jardines exteriores.

–Los que vivían aquí antes tenían… gustos extraños. ¡Así que, ya que tenemos un montón de dinero, digo que hagamos algunas remodelaciones! ¡Si tienen alguna solicitud, háganmela saber!

–¡H-Hestia-sama, humildemente solicito una casa de baños!

–¡Hestia-sama! ¿¡Me construirías una fragua!?

Mikoto y Welf no perdieron el tiempo en sugerir qué construir para reemplazar los restos de la <Familia Apolo>. Hestia se giró hacia ellos con los brazos extendidos, diciendo: “Esperen, esperen”, y sonriendo.

–Ahora que finalmente podemos levantar nuestro pecho y decir que somos una <Familia> adecuada, ¿No creen que deberíamos decidir sobre un emblema primero?

–¡Buen punto!

–¡Buen punto!

–¡Buen punto!

–¡Buen punto!

Todos los dependientes de Hestia asintieron al unísono. Bell era el más entusiasmado entre ellos. Había estado deseando tener su propio emblema de <Familia> durante bastante tiempo.

Hestia se sentó en los escalones de la mansión. Sacando un pedazo de papel y una pluma, se puso a trabajar dibujando una imagen. Bell y los demás formaron un medio círculo a su alrededor, observando cómo se movía su pluma mientras estaban hombro con hombro.

–Hehehe, pensé mucho en esto—

La pluma de Hestia no se detuvo ni por un instante hasta que giró el papel para mostrárselo a su nueva <Familia>, sonriendo de oreja a oreja. Welf, Mikoto y Lili sostuvieron el papel en sus manos y le dieron un vistazo al diseño.

–Esto es fuego y…

–Ya veo. Esta es la idea de Hestia-sama de llamas protectoras.

–No es eso en absoluto. ¡Este emblema, es todo sobre la relación entre Hestia-sama y Bell-sama!

Welf y Mikoto murmuraron entre sí, pero los ojos de Lili se crisparon con molestia.

Los tres tuvieron diferentes reacciones, pero Hestia usó su autoridad como Diosa para ignorarlas y dijo con una voz muy satisfecha:

–¿Cuál es el problema? Esta <Familia> comenzó conmigo y Bell-kun, después de todo.

Por fin, el papel llego a las manos de Bell.

Sus ojos rojo rubí se abrieron de par en par mientras estudiaba el diseño del emblema.

–Kami-sama, ¿No es esto…?

Hestia se rió mientras miraba la sorpresa en el rostro del chico.

Sonriendo una vez más, hizo contacto visual con Bell y dijo:

–Ahora, Bell-kun. Hoy es el verdadero debut de nuestra <Familia>.

Bell miró de nuevo el papel mientras escuchaba sus palabras. Unos momentos más tarde, le devolvió la sonrisa con una expresión tan radiante como el sol.

El chico extendió el papel otra vez para que todos lo vieran.

El diseño en el papel en sus manos consistía en una campana rodeada de llamas.