Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka (NL)

Volumen 4

Capítulo 3: El Secreto Oculto del Herrero

Parte 3

–Que rápido……

Welf murmuro.

Inadvertidamente vislumbro la serie de acciones de Bell cuando entró en su visión.

Ya sea sus movimientos, atacando primero o la velocidad de activación de la magia. Sin excepción, todo era igual que un conejo.

A pesar de que no sabía dónde se originó, Welf finalmente entendió por qué Bell tenía el apodo de <Conejo>.

–Fufu, por favor no estés pasmado y dejes que te aplasten, ¿De acuerdo? Bell-sama estará triste.

–Ayudante Lili, parece que entiendo tu temperamento.

La voz de Lili vino de atrás, entonces el asintió con calma.

La razón por la que ni siquiera se dio la vuelta era porque unos segundos más tarde, comenzaría una batalla contra un enorme monstruo que había emitido un grito desgarrador.

Después de notar la mirada de Bell, Welf sonrió triunfalmente y estableció su postura.

–Bueno, es hora para el segundo.

Detrás de él estaba el cadáver de un Orco que yacía junto a Lili. Puso su espada en su hombro.

–¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!

*¡Don!* *¡Don!* *¡Don!*

El orco se aproximaba lentamente hacia él.

Welf elevó sus labios y sin miedo se precipitó hacia el oponente.

–¡¡OOOHHH!!

Al darse cuenta de que su presa tomó la iniciativa de precipitarse, el desarmado Orco utilizó su brazo para hacer un barrido.

Frente al barrido que se dirigía hacia él, Welf se agacho rápidamente para evadir.

La espada larga en su mano derecha todavía estaba en su hombro y, al mismo tiempo que usaba su mano izquierda como soporte, trató de bajar su cuerpo tanto como fuera posible y precipitarse como una bestia salvaje.

En el instante en que el gran brazo del enemigo pasó sobre la parte superior de su cabeza, de repente se levantó y oscilo la hoja gigante.

— —¡HA!

Con el sonido de carne desgarrándose, el estómago inestable del Orco fue cortado por la gran cuchilla y su vientre tembló. Sangre verde salpico por todas partes. Después de que el monstruo fue sometido al impacto del arma de gran tamaño, retrocedió sustancialmente, y la parte posterior de su cabeza golpeó el suelo.

–¡Te mandaré al infierno!

Welf entonces saltó y aterrizó al lado de la cabeza del Orco.

Sus manos que sostenía la espada larga estaban levantadas por encima de su cabeza. Miró los ojos del Orco, que no se cerraron incluso en la muerte, y acuchillo hacia abajo.

*¡¡Don!!* Se produjo un sonido fuerte.

–¡Ayudante Lili, siguiente!

–¡Ya ha llegado!

Abandonó al monstruo al que le había cortado la cabeza, y se giró hacia la posición que Lili señaló.

Entonces vio a un Orco ondeando un arma natural—una madera muerta. Frente a la repentina embestida del monstruo, sonrió levemente y se humedeció los labios.

–¡Esto podría ser un problema!

–¡Lo—sé!

Lili corrió a su alrededor en un círculo y se dirigió a la parte trasera del Orco.

Levantó el dobladillo de su túnica y disparó una flecha con una ballesta de mano que estaba atada en su esbelto brazo.

La flecha de metal golpeo el hombro del Orco.

–¡…!

El dolor en su hombro hizo que el Orco detuviera sus movimientos. Entonces, el monstruo con cabeza de cerdo reveló una expresión desagradable y cambió su objetivo de Welf a Lili.

Entonces en ese momento—

Cuando el orco no estaba preparado, Welf dio un paso adelante con su pierna izquierda y entró en su alcance.

Su manto de batalla negro danzaba como el fuego y sus botas se hundieron profundamente en el suelo.

–¡Vete al infierno!

Levantó la espada larga por encima de su hombro y la oscilo ferozmente hacia abajo.

Siguiendo su mano derecha bajando, esa cuchillada que tensaba el cuerpo dibujo un rastro que recortó hacia el Orco.

Era como si ese movimiento se utilizara para cortar a los Monstruos con estructura robusta. El Orco no tuvo tiempo para hacer ruido y rocío sangre fresca mientras miraba los ojos carmesí.

Su cuerpo entero se puso rígido y luego de decolorarse al color de la ceniza, se hizo pedazos.

Ese ataque corto bellamente la <Piedra Mágica> que estaba oculta en su pecho.

–¡Crosso-sama, de esa forma destruiste la preciosa Piedra Mágica, es demasiado indignante! ¡El ingreso de Bell-sama y Lili se reducirá!

–¿Qué puedo hacer? Tampoco tenía la intención de hacer eso. Además, no me llames por mi apellido.

Lili critico el error de Welf. Después de escucharlo se molestó y le respondió con impotencia a la Hobbit parloteando:

–Hablando de eso, ¿Por qué no hay ninguna porción para mí cuando dividamos el dinero?

Sin embargo, sólo polvo púrpura destellaba mientras descendía en el prado.

–…… ¡Crosso-sama!

–Como dije, no me llames por mi apellido….. ¡Geh!

A pesar de que discutía con Lili, también estaba alerta y se dio cuenta.

Había dos monstruos claramente diferentes del Orco que se escabulleron silenciosamente y planeaban hacer un ataque de pinzas en Welf.

<Silverback>.

Ese peludo monstruo blanco tenía músculos entrelazados dentro de su cuerpo. Hacía que cualquiera pensara en simios. Sin embargo, lo que era diferente de los simios era que una trenza plateada en forma de cola colgaba de la parte posterior de su cabeza.

En el pasado, Bell había luchado una vez contra ese tipo de monstruo en la <Monster Philia>. Era un monstruo que representaba al 11º Piso como el Duro Blindado. Comparado con el Orco, cuya fuerza superaba en gran medida su agilidad, no era significativamente desequilibrado. El Silverback, quien tenía capacidades físicas superiores, definitivamente era un enemigo formidable.

Las mejillas de Welf no pudieron evitar temblar. Después de escuchar un sonido procedente de la madera muerta detrás de él, otro Silverback saltó al suelo.

–……

–Geh……

Welf se gritó a sí mismo: Esto es malo.

En el Calabozo, tenía que evitarse absolutamente la situación de ser superado en número y rodeado.

Metí la pata…… ¿No es esto lo mismo que luchar solo?

Un sudor frío bajaba por su frente. Observó con detenimiento a los tres oponentes.

No pudo evitar recordar el pasado cuando fue excluido por sus compañeros y enojado tomó una gran cantidad de pociones de recuperación y desafió el 10º Piso por sí mismo…… era un recuerdo de apenas haber sobrevivido.

Sólo puedo escapar…… No, ¿Puedo escapar?

Mientras el cerco entre él y los monstruos se encogía, reflexiono con ansiedad.

Si lo consideraba por un momento, su fuerza era ligeramente superior a la del Silverback. Sin embargo, incluso luchando contra uno de ellos utilizaría una gran cantidad de fuerza. Si estaba rodeado, sin duda sería un blanco fácil. Lili, quien estaba cerca, tenía el rostro lleno de miedo y no podía moverse. Sin embargo, era bastante poco realista esperar mucha ayuda de ella, quien solo era una Ayudante.

Se acabó. No pudo evitar pensar así. Sin embargo, todavía se concentró y enfrentó al Silverback delante de él con su arma en el hombro.

Welf planeaba romper el cerco a través de uno de ellos. En sus innumerables experiencias en el Calabozo, también había sentido esa molesta tensión creada por los gritos y la ansiedad. Sintió que su estómago se había congelado.

La atmósfera explosiva flotaba alrededor. Los ojos del Silverback que se enfrentaba a Welf destellaron.

Los monstruos estaban a punto de moverse.

En el instante siguiente—

— —¡¡Uno, dos!!

–¿¡GUUUU!?

–¡¡…!!

Una persona cortó repentinamente desde un lado.

Fue Bell, quien cargó directamente hacia allí con la velocidad del rayo. Su pie era como una lanza que se dirigió directamente al lado del rostro de un Silverback y lo mandó a volar. El rostro del monstruo se distorsiono en un ángulo extraño y chocó contra el compañero que estaba a su lado.

Esa situación repentina causo que Welf y el otro Silverback se congelaran. Entonces Bell sacó la <Daga>.

–¡Welf-san!

Cuando sus ojos se encontraron con los ojos color carmesí de Bell, Welf despertó reflexivamente.

La parte superior de su cuerpo se movió ferozmente a un lado.

Bell llevó su mano derecha detrás de su cabeza y de repente lanzo la <Daga>.

–¿¡Guuu!?

— —¡¡…!!

La <Daga> se clavó en el ojo izquierdo del Silverback detrás de Welf.

El monstruo gimió y se estremeció como una peonza, Welf giró su cuerpo y oscilo la espada larga.

Un destello color plateado simplemente atravesó el cuerpo del enemigo y lo mató.

–……

Las rodillas del monstruo se doblaron y cayó al suelo. Welf permaneció en su postura sosteniendo la espada larga y poco a poco giro la cabeza hacia atrás.

Bell ya había eliminado a los otros dos Silverbacks.

Welf miro la escena en trance, luego sonrió y colocó la espada larga de nuevo en su hombro.

–Como era de esperar, los compañeros de equipo son una buena cosa.

Estaba de acuerdo con eso desde el fondo de su corazón y el chico de cabello blanco que se dio la vuelta dejó escapar una floreciente sonrisa.