Tensei Shitara Slime Datta Ken (NW)

Arco 10: Gran Guerra Celestial-Demoníaca

Capítulo 219: Vs. Dagruel – Parte 8 <Conclusión>

La pelea entre Veldora y Dagruel trajo una tremenda destrucción a sus alrededores. Aunque hay una persona que piensa en esto de forma desagradable.

Esa persona es Ruminas.

(¡Maldita sea! ¡Esa lagartija! Él realmente, realmente es… ¡¡urgh!! Por qué siempre lleva las cosas tan lejos…)

Ella estaba muy enojada, tanto que su cuerpo se sacudía poco a poco. Mientras tenía dificultades para contenerse, Ruminas reflexionaba.

El suelo estaba cubierto de pilares de relámpagos, cualquier persona lo suficientemente desafortunada como ser golpeado por uno se carbonizaría inmediatamente.

Cualquiera podía ver que era cuestión de tiempo antes de que el daño se extienda en la ciudad.

La triple barrera que protegía la Ciudad Santa ya no funcionaba.

La barrera protectora de energía mágica a gran escala que bordea la frontera de la ciudad había desaparecido debido a la onda de choque creada cuando Dagruel y Veldora se enfrentaron.

Ni siquiera fue capaz de soportar un breve momento y fue destruida, pero valientemente había intentado resistir.

La barrera de defensa anti-monstruos que protegía la vida cotidiana alrededor de la santa capital estaba en la misma condición.

Después de todo, la barrera se había establecido con el propósito de prevenir el ataque de monstruos por debajo de cierto nivel, sería bastante cruel esperar que sea capaz de resistir un ataque de un “Verdadero Dragón” y un “Titán” que pueden considerarse las formas de vida más poderosas.

Y la misma también fue destruida rápidamente.

La única que quedaba era la barrera de Purificación del Mal.

Las personas que mantenían la barrera levantaron sus furiosas quejas mientras lloraban lágrimas de sangre.

Si uno de ellos se desconcentraba, era seguro que la barrera de derrumbaría inmediatamente. Y eso sin exceptuar a los “Siete Sabios Celestiales” que lideraban el mantenimiento de la barrera.

En adhesión a la orden de Ruminas, arriesgaban sus vidas haciendo todo lo posible para mantener la barrera.

Por suerte cambiaron de atributo la barrera usando “Inversión Santo-Demoníaco” para prevenir la invasión de los ángeles.

Haciendo a un lado a Veldora, Dagruel es de atributo “Santo”. Por lo tanto, lograron tener éxito en mantener la barrera.

En primer lugar, el propósito de la barrera era ser anti-Veldora, pero la misma se había vuelto inútil……

Ruminas soltó un suspiro brusco mientras observaba la batalla que se desarrollaba en el cielo.

Una batalla de habilidades trascendentes que superaban la imaginación de Ruminas. Por supuesto, aunque Ruminas intentara participar en la batalla, sólo moriría en vano.

Incluso si ella quiere quejarse, no hay forma de que lo exprese. Por lo tanto, no podía hacer otra cosa que observar la situación actual.

Y así, la batalla se hizo más intensa…

Junto a Ruminas está Shion, quien estaba concentrada y cautivada por la intensa batalla desarrollándose.

Eso es natural, pensó Ruminas. Después de todo, una batalla mitológica como ésta no era algo que no ocurriría ni siquiera una vez cada mil años.

Una batalla entre seres poderosos, es una experiencia donde otras personas no podían hacer nada más que observar.

Sin mencionar tal batalla entre seres trascendentes, algo que nadie va visto nunca.

Y una cosa más, la masa de plasma tormentoso que fue repelido por Dagruel, voló y creó un cráter al impactar directamente contra un área de la ciudad.

(¡Ese maldito lagarto! ¿Acaso tiene la intención de destruir mi país una vez más? ¡Realmente necesita prestar atención a su entorno!)

Ruminas pensaba en cosas poco razonables.

Aunque ella sabía que era algo imposible, no podía evitar pensar de esa forma.

Y así, la batalla entre Veldora y Dagruel cambió a un combate cuerpo a cuerpo al volver a su forma humana.

Nadie era capaz de quitar vista.

La pelea entre seres tan poderosos estaba cerca de su final.

Al mismo tiempo, Veldora murmura algo en voz baja, y se crea una oscuridad prismática.

(¡¿Qué es esto?!)

Se expandió a una velocidad terrorífica y envolvió todos sus alrededores…

Cuando Ruminas percibió el peligro, ya era demasiado tarde.

Su pánico aumentó, la barrera defensiva de Ruminas no tenía sentido.

Toda resistencia es inútil, todo pensamiento de Ruminas fue tragado por dicha oscuridad prismática.

***

Uno de los siete grandes nobles que sirve a Ruminas, el Archiduque Gunther Strauss, se enfrentó a una amenaza considerable.

Él estaba luchando contra uno de los Ejecutores. Furuki Mai, quien utilizaba un Arco Luna Creciente.

La apariencia exterior de Mai era la de una estudiante de secundaria de 16 años, pero su fuerza de combate estaba más allá de una descripción.

Gunther es un Verdadero Vampiro Ancestral que vive desde tiempos antiguos.

Él es una persona fuerte que sobrepasa a un simple señor demonio. Su fuerza igualaba a Karion, quien es un antiguo señor demonio.

Y sin embargo, frente a Mai, todo lo que pudo hacer fue defenderse.

Los siete grandes nobles y sus subordinados fueron asignados con el papel de asaltar uno de los flancos del ejército de Dagruel.

Sin embargo, esta tarea fue obstaculizada por Mai. Dado que otras personas, aparte de Gunther, habían sido aniquiladas por la “Lluvia de Polvo Estelar” de Mai.

La regeneración de alta velocidad del vampiro no pudo ponerse al día debido a las aterradoras flechas meteóricas.

Los únicos sobrevivientes eran los otros grandes nobles que siempre peleaban junto a él.

Mientras que lograban cooperar de alguna manera, se defendieron de los ataques de Mai, sin embargo…

Así era hasta hace un momento.

Las personas que reciben un golpe directo de una de sus flechas se vuelven incapaces de regenerarse, perdiendo su capacidad de luchar continuamente.

Ahora mismo, el único capaz de moverse y enfrentarla era Gunther.

「Ah, eres tan tenaz. Sería mejor que caigas rápido, ¿sabes?」

「¡Cállate, humilde humano! ¡¡Cavaré mis colmillos en tu cuello y chuparé tu sangre hasta dejarte seca!!」

Las actividades vitales de Gunther disminuían, lo que estimuló su instinto de supervivencia.

Originalmente, él no tiene la necesidad de chupar sangre.

En los viejos tiempos, los vampiros absorbían mana (vitalidad) a través de la sangre, pero después de evolucionar, pueden absorber mana directamente del prana (espíritu).

Sin embargo, ahora mismo, su color de ojos cambió, ya que percibió a Mai como su presa.

Como una bestia acorralada, Gunther liberó toda restricción en su cuerpo. Por su orgullo como Archiduque.

Creía que no debía ser derrotado por una simple muchacha, Gunther rompió el tabú. Controlado por su sangre ancestral, Gunther adoptó su apariencia original.

La energía mágica recorrió todo su ser, transformando su cuerpo, recuperando así su forma como el Emperador de la Noche.

Su forma pasada como un Señor Demonio antes de ser un subordinado de la Señor Demonio Ruminas.

No obstante, incluso así…

「¿Qué dijiste? Que sería mejor que yo caiga rápidamente, entonces…」

Su dialogo no llegó a Mai.

Mai consiguió el Skill Definitivo [Maestro de Armas] después de obtener el poder de un Serafín, y también posee un poder capaz de combatir contra un Verdadero Señor Demonio.

Incluso entre los Ejecutores, particularmente Espada, Escudo y Arco, esas tres personas eran los más fuertes entre los subordinados de Yuuki.

Arios domina la Espada Bastarda.

Zero es una pared inexpugnable con su Escudo Estelar. Y Mai, que domina el arco Luna Creciente.

Esas tres personas eran una excepción. Arios una vez fue derrotado por Damrada.

Esa amarga experiencia parece haber influido en su crecimiento.

Él se deshizo de su orgullo y se convirtió en alguien capaz de avanzar a través de las peleas sin mirar hacia abajo al enemigo.

El actual Arios es como una persona diferente. Zero, en pocas palabras, era un hombre silencioso.

Sin embargo, él cumpliría con su deberes de manera impecable.

Desde el principio, él era una persona digna de mención especial por su poder defensivo gracias al Skill Único [El Inamovible], pero después de dominar el Escudo Estelar, la defensa de Zero ahora es una pared inexpugnable.

Y la última es Mai…

Con un movimiento fluido, ella controla el arco y dispara sus flechas.

Una sola de sus flechas se divide en múltiples flechas convirtiéndose en algo similar a meteoritos.

Ella es un “Ejército de un solo hombre”. Ciertamente, ese título era apropiado para ella.

Gunther, desgraciadamente estaba tendido en el suelo con ambas manos y pies perforados por flechas.

「¡¡Tú… maldita humana…!!」

Una flecha se posó en la garganta de Gunther, silenciando su grito. Sin utilizar una sola técnica.

La fuerza de Mai era abrumadora.

「Muy bien. Necesito mantener las cosas claras y fáciles. No dejaré vivo a nadie que obstruya a Yuuki-kun.」

Mai inmediatamente colocó una flecha en su arco. Iba a darle el golpe final a Gunther……

「Nos retiramos, este lugar es peligroso.」

Una gigantesca figura apareció y detuvo el movimiento de Mai.

Incluso Mai se sorprendió, pero se sintió aliviada cuando vio que conocía bien a la persona que habló.

「Zero, ¿qué quieres decir?」

「No hay tiempo para explicarlo en detalle. Sentí que algo peligroso va suceder. ¿Comprenderás si digo eso?」

Sólo diciendo eso, Zero comenzó la teletransportación mágica sin esperar respuesta de Mai.

「Ag- ¡Aguarda un momento! ¿No eres el comandante de esta área? Por qué tú–– Imposible…… ¡¿Piensas dejar atrás a los ángeles?!」

Para la voz asombrada de Mai, Zero no respondió. Y entonces…

「¡Retorno!」

Zero se teletransportó, llevando a Mai consigo a la fuerza. Gunther fue afortunado, había logrado escapar por poco de morir.

Gracias a que perdió la conciencia, no se había dado cuenta de nada. Inmediatamente después de eso, todos los alrededores fueron tragados por una oscuridad prismática……

***

Arnaud, que estaba peleando con el comandante enemigo, quedó sorprendido.

Al principio Arnaud lideró a los Caballeros Santos para interceptar al ejército de ángeles.

Al mismo tiempo, los Caballeros Sangrientos liderados por los nobles también fueron para interceptar la fuerza principal del ejército de ángeles.

Aunque perdían en número, debido a la inversión del atributo de la barrera, se impidió la invasión de los ángeles.

Si fuera a interceptar la invasión con la barrera deshecha, entonces habrían caído dada su desventaja numérica.

Sin embargo, cuando el comandante del ejército de ángeles fue a la línea del frente, los movimientos de los ángeles se volvieron extraños.

Los ángeles obedecían fielmente la orden de su comandante.

Ellos atacaron dispuestos a sacrificarse y fisuras en la barrera aparecieron.

Entre ellos, también había ángeles que hacían ataques suicidas con bombas, por lo que el progreso de la batalla estaba en su contra.

“¡Entonces, la única manera de ganar es derrotando a su comandante!”. Todos los capitanes de los Caballeros Santos pensaron así y asaltaron al enemigo, pero la estrategia falló.

Ese hombre llamado Zero era abrumadoramente fuerte.

Él nunca atacó del todo, pero se defendió contra todo ataque de Arnaud con su enorme escudo.

Habiendo entrenado en el dungeon, la fuerza de Arnaud estaba a un paso de llegar a la clase Santo.

Zero se defendió contra todos los ataques de Arnaud como si pudiera verlos por completo.

No, era como si pudiera ver el futuro uno o dos pasos. Él claramente era un oponente en un nivel diferente.

Zero luchaba contra Arnaud, a la vez que comandaba a los ángeles.

Arnaud estaba enfurecido por despreciarlo, pero al final no le quedaba otra opción que reconocer la fuerza de Zero.

Zero resistió todas las magias y se protegió de todos los golpes de espada con su escudo. Era como una montaña inamovible.

Incluso las técnicas que Arnaud aprendió directamente de Albert no golpearon a Zero, ya que todo fue bloqueado por su gran escudo.

Además, el escudo parecía tener el efecto de “Destrucción de Armas” y “Reflexión de Ataques”. Arnaud, que atacaba unilateralmente, era quien recibía todo el daño.

Mientras más reforzaba el aura que envolvía a su espada, el daño se hacía más grande. Por el momento se mantenía en pie.

Y tal como las cosas iban avanzando, sería derrotado sin poder hacer nada –Arnaud llegó a un juicio, así que decidió una retirada temporal.

Cuando él dio su orden, Zero dejó de comandar a los ángeles.

Zero dejó atrás a los ángeles y se fue a alguna parte, tal acción repentina dejó a Arnaud desconcertado.

Cuando el comandante se fue, los ángeles dejaron de moverse.

Aunque llevaban a cabo un ataque en automático, los ángeles al perder a su comandante no eran más que una muchedumbre desordenada.

Mientras estaba confuso e incapaz de leer la intención de Zero, Arnaud emitió una orden para interceptar a los ángeles……

Arnaud también fue tragado por la oscuridad prismática.

Sin poder entender lo que pasó, Arnaud se separó de su conciencia.

***

Veldora se mantiene de pie en el centro de la esfera de oscuridad prismática. Delante de él está Dagruel.

「…… Tú, ¿cambiaste el mundo conmigo como el foco?」

「Hmph. En lugar de cambiarlo, la respuesta correcta sería devolver a su origen. Porque “Paradoja Fértil” en realidad no es un ataque. Yo le di a esta tierra mi protección divina. Utilizando los cadáveres como alimento, acelero el crecimiento de la naturaleza. He restaurado esta tierra regresándola a la normalidad donde antes un desastre mágico ocurrió, todo para restaurar las buenas cosechas del suelo. Por cierto, tu cuerpo será el núcleo. Es imposible cancelar este efecto…… Después de todo, es porque esta es una habilidad de restauración.」

「Soy consciente de ello. Tal cosa tan astuta e irritante, sabes……」

「¡Kuajajajajaja! Lo aceptaré como un cumplido. ¿Qué? No necesitas preocuparte. Tu aura sagrada será restaurada después de unos cientos de años siendo lo más rápido, o como máximo después de mil años. Tu estado actual sería restaurado por completo y naturalmente renacerás. Para ese momento, la normalización de esta tierra también será completada.」

「Kukukuku. ¿Te diste cuenta de la situación actual de mi país?」

「¿Hmm? La situación actual en la que el agua se secará en unos cientos de años y se convertirá en una tierra imposible de habitar incluso para los gigantes, ¿no?」

「Como esperaba, te has dado cuenta. Incluso la verdadera razón por la que movilicé al ejército Cadena Restrictiva del Titán fue para invadir el territorio de Ruminas…」

「Nop… No sé de qué hablas. No me interesa. De todas formas, realmente no me importa si no hay jóvenes, mujeres y niños en tú ejército, y sólo hay soldados viejos muertos entre tus subordinados.」

「Fu- ¡Fujajajajajaja! ¿Pretender no saberlo? La orden de Veldanava-sama es proteger la puerta al cielo en esta tierra. Nosotros, los gigantes, habíamos obedecido fielmente esa orden. Y así, entendí que pereceríamos si seguíamos esa orden tal cual es. Aun así, está bien. Si soy sólo yo. Pero, no podía soportar imponer el mismo destino en aquellos que nacieron después de que esa Persona murió. Lo siento por Ruminas, pero creí que tenía la oportunidad…」

「Hmm. Después de todo, en este mundo prevalece la supervivencia del más apto. Nadie te culpará.」

「…… ¿Por qué querrías restauras esta tierra? ¿Lo hiciste para salvarnos?」

「¡Kuajajajajaja! ¡No lo malentiendas! Sólo quiero demostrar que soy más fuerte que tú. Y al mismo tiempo, pensé en enriquecer está tierra para restaurar el estado de ánimo de Ruminas. Nunca pensé que el alcance del efecto también incluiría el área desértica mortal… ¡Fue un error de cálculo!」

「Fufu, ¡Fujajajajaja! Incluso hasta el final, todavía finges, eh. ¡De acuerdo, no pensaré en esto como una deuda, Veldora!」

「Por supuesto. ¡No hay prestar ni pedir prestado (deudas) entre amigos! Volvamos a pelear de nuevo en otro momento. ¡Aunque también ganaré la próxima vez!」

「¡Cállate, no estoy lo suficientemente ansioso por perder frente a un lagarto otra vez!」

Veldora y Dagruel se reían a carcajadas.

No hubo ninguna sensación de malestar, ambos tenían una expresión fresca.

「Bueno, ya es tiempo de que el efecto de “Paradoja Fértil” se extienda.」

「¿Entonces? ¿Cómo conseguiste la energía restante? Es poco probable que mi energía restante sea suficiente para cubrirlo todo.」

「Ah, dado que esos ángeles están pululando en el cielo, los usé. Originalmente, la técnica afecta a todo el mundo, pero hice que sólo afecte al oponente con [Fluctuaciones de Probabilidad]. Kukuku, conveniente, ¿no? No hay necesidad de seleccionar ordenadamente.」

「……… Eres un tipo atroz. De ninguna manera, ¡¿incluso los sobrevivientes de mi lado también?!」

「¿Hm? Ah, a esos no los usé. Si son hostiles después de ver la situación entonces voy a encargarme de ellos. Como los ángeles no tienen libre albedrío, esta vez hice que la condición sobre el objetivo sea “Aquellos que tienen intención hostil” y “Cosas sin voluntad”. Bueno, después trataré con ellos apropiadamente.」

“Ya veo…” Consintió Dagruel.

Si es Veldora, podría ser capaz de hacer cualquier cosa.

(Sin embargo, ¿cosas sin voluntad? Eso, ¿eso no significa que todas las estructuras serían destruidas?)

De repente, tal preocupación surgió dentro de la mente de Dagruel. En cuanto a la puerta al cielo, la misma tiene voluntad.

Por dicha razón, Dagruel no se preocupó por la condición de la puerta, pero pensando en el alcance de la zona afectada por la oscuridad prismática, lo confirmó hace un momento y está claro que todo su territorio sería incluido en el rango.

Bueno, él entiende que todos están incluidos debido a que el propósito era restaurar la tierra.

(Oh, bueno. Las edificaciones pueden reconstruirse. No tengo que preocuparme por ello…)

Dagruel renovó sus sentimientos. Pero al final…

「Veldora, ¿está si te pido un favor?」

「Hm, ¿qué es?」

「Quiero pedirte que les des un mensaje a mis hijos y subordinados.」

Dagruel le pidió a Veldora, y él en respuesta…

「¡Kuajajajaja! Deberías decírselo con tu propia boca. ¿No te dije que no hay deudas entre amigos? Si es para tal cosa, lograrás hacerlo de alguna manera. Pronto, la oscuridad se dispersará.」

Veldora respondió así, mientras sonreía ampliamente.

***

La oscuridad prismática se aclaró.

En el lugar que era un área desértica mortal, un páramo verde se extendió hasta donde el ojo podía ver.

Ese lugar ahora se ha transformado en una tierra donde la vegetación se extiende por todas partes.

La vegetación crece con un vigor increíble, produciendo un suelo fértil.

En un instante, se formó un vasto bosque que no era inferior al Gran Bosque Jura.

「Umm, ¿no funcionó más rápido de lo que creí?」

Veldora murmuró en voz baja.

Aparentemente, el cambio fue mayor a lo que él pretendía.

Junto a Veldora que hizo una expresión inquieta, Dagruel dio su ultimo discurso.

「¡Escúchenme! Asigno a Dagura como mi sucesor. ¡Ryura! ¡Debura! ¡Ayuden a Dagura y den todo de sí para la prosperidad de la raza Gigante! ¡Guerreros de la raza gigante! Todos obedecerán a Dagura como su rey! Todos ustedes necesitan averiguar qué es lo correcto usando su propio juicio junto con el nuevo rey. El destino de la raza gigante descansa en su juicio. Está prohibido escapar. Al amanecer de mi regreso, si la raza gigante ha perecido…… ustedes entienden, ¿verdad?」

「¡¡S-Sí!! ¡Por supuesto, Padre! ¡¡Arriesgaré mi propia vida para cumplir mi deber como rey!!」

「¡Nosotros también ayudaremos a nuestro hermano mayor, prometiendo que estaremos a la altura de las expectativas de padre!」

「¡Por supuesto!」

El trío de hermanos que observaron la pelea entre Veldora y Dagruel hasta el final, despertaron al mismo tiempo que la oscuridad desaparecía.

Y, tan pronto como despertaron sin tener tiempo para digerir el contenido de esa declaración, hicieron su juramento.

La razón era porque Dagruel emitió un aire de: “Vacilar no está permitido”.

Y entonces……

“A todos los presentes aquí, en concordancia con el nuevo rey, todos se dedicarán con devoción a su país.”

Con la derrota de Dagruel, las élites del ejército Cadena Restrictiva del Titán comprendieron la ayuda de Veldora, y acataron las ordenes sin objeción alguna.

Viéndolo por sí mismo, Dagruel asintió de manera satisfecha.

「Es lamentable que no pueda ver el final de esta Gran Guerra, pero parece que mi tiempo ha llegado. Si son ustedes, creo que todos pueden elegir el camino correcto, a diferencia de mí. ¡Se lo encomiendo a todos durante mi ausencia! Entonces, adiós……」

Dagruel fue succionado por el suelo y desapareció con esas líneas como sus palabras finales.

Cayó en un largo sueño en esta tierra, para regenerar su propio cuerpo. Así, la invasión del ejército de Dagruel fracasó.

Los ángeles fueron sacrificados sin quedar uno.

Las fuerzas aliadas de Rimuru y Ruminas habían logrado defender este lugar.

Así…

La defensa de este territorio tuvo éxito, pero la ciudad había desaparecido sin dejar rastro. Justo como temía Dagruel, al ser algo inorgánico fue destruido.

Además, con la aparición de un nuevo Gran Bosque, parece que no sería nada fácil la reconstrucción de la ciudad.

Por supuesto, tal cosa es la razón por la que cierta persona estaba enfurecida.

「Y bien, Veldora. ¿Qué significa esto? ¿Tienes alguna explicación para mí?」

Ruminas le preguntó a Veldora con una clara vena sobresaliendo de su frente, aunque oculta por su hermoso cabello plateado.

Ella puso una hermosa sonrisa en su rostro, pero sus ojos no demostraban felicidad. Veldora instantáneamente…

(¡E-Esto es imposible! ¡¿Fracasó mi plan perfecto para perder mi infamia?!)

Salvando a Ruminas de una crisis; además, cambiando el territorio de Ruminas en una tierra con buenas cosechas.

Debió ser el plan perfecto.

Y sin embargo, hay un estado de ánimo aparentemente cuestionable.

「Ummmmm…… Hay una razón más profunda que el océano para esto… Quiero explicarlo, pero estoy ocupado. ¡Hablaremos de eso más tarde!」

Al decir esto, Veldora voló.

Y, a una velocidad que excedía por mucho a cuando peleó contra Dagruel, escapó de ese lugar.

「¡Maldición, huyó de nuevo! No te perdonaré, ¡¡LAGARTO IDIOTA!!」

Las palabras de furia de Ruminas no llegaron a Veldora.