Re:Zero Ex (NL)

Volumen 1: El Sueño que Vio el Rey León

Capítulo 4: La Maldición De Felix Argyle

Parte 9

 

 

—… ¿Quién apuñaló a mi madre hasta la muerte?

Bean estaba visiblemente estremecido por la pregunta de Ferris. Se había contenido a sí mismo mientras descendía a su mundo de locura. Nada de lo que Ferris había dicho lo había impresionado, pero esta pregunta provocó una reacción obvia.

Publicidad M-AR

—¿L-la apuñalaron? ¿Qué estás…?

—No tiene sentido tratar de ocultarlo. En realidad, eres bastante bueno preservando cadáveres. Todo se ve igual que el día en que murió… incluyendo la causa de la muerte.

Era imposible desafiar las leyes de la magia curativa. El principio básico de la especialidad de Ferris era estimular las habilidades curativas naturales del cuerpo, ayudando al cuerpo a ser más capaz de ayudarse a sí mismo. Pero, por supuesto, un cadáver no tenía capacidad natural de curación, razón por la cual técnicamente no era posible curar las heridas de un cadáver, aunque había excepciones.

—Mi madre fue apuñalada… repetidamente. Una y otra vez, tantas veces. Esto… hasta yo me siento mal por ella.

Le dolía el corazón. Aunque Ferris no sentía nada por ella como su madre, nadie merecía morir de una manera tan cruel. Pero otro pensamiento acompañó a éste: Era improbable que una ira tan homicida fuera obra de un transeúnte, de un extraño. Si en los últimos años alguien había odiado lo suficiente a su madre como para matarla, era…

Publicidad Y-M2

—¿Qué es esa expresión? …Qué manera de mirar a tu padre. ¡¿Qué… qué estás diciendo que hice?!

Publicidad Y-M1

—No estoy diciendo nada en absoluto.

—¡Lo estás! ¡Tus ojos lo dicen! ¿Crees que estuvo mal de mi parte? ¿Tú también crees que me equivoqué? ¡Mirándome con esos críticos ojos todos los días!… ¡¿Quién podría culparme, sabiendo que había sido traicionado por quien amaba?! ¡Te juro que no fue mi culpa!

Ferris no tuvo que tratar de sacarle la verdad a su padre. Bean lo confesó prácticamente por su propia voluntad.

Ferris no sabía lo que había pasado en la casa de los Argyle desde que los Karsten se lo llevaron. Pero claramente, sus padres habían tenido algún tipo de pelea. Y habían hecho cosas que nunca podrían deshacerse. El cadáver de su madre era prueba de ello.

—¿Es la culpa lo que te hace querer traerla de vuelta? ¿Porque quieres disculparte?

—¡¿Te burlas de mí?! ¡Quiero a quien amo viva, viva y viva! ¡¿No lo hace todo el mundo?!

Bean tenía espuma en la boca. Rasgó su cabeza, arruinando su pelo cuidadosamente peinado.

—¡Cuando pierdas algo precioso para ti, lo entenderás! ¡No, tu madre está muerta! ¡¿No sientes nada?! ¡Debes quererla de vuelta…! ¿No la quieres de vuelta? ¿Puede algún niño abandonar el amor de sus padres? ¡Rápido, ahora! ¡Devuélvanla a la vida! ¿O… o no te importa lo que le pase a tu amada ama? ¡¿Necesitas que muera antes de entender… entender cómo me siento?!

—…

Ante el ataque de Bean, Ferris se dio cuenta de que hablar no serviría de nada. Una tenue luz azul brilló alrededor de sus manos, y silenciosamente la transfirió al cadáver de su madre. De alguna manera, el momento parecía casi sagrado. Y entonces los ojos del cadáver se abrieron.

—¡H…Hannah! ¡Oh! ¡Hannah!

Bean estaba extasiado cuando el cuerpo se movió, y se sentó. Casi empujó a Ferris a un lado mientras ocupaba un lugar junto a la cama. Ferris observó como sus padres compartían una reunión, a pesar de que uno de ellos había muerto hacía sólo unos momentos.

—¡Hannah! ¡He estado esperando este momento! Para que volvamos a estar así denuevo.

—…

Con lágrimas en los ojos, Bean apoyó a su esposa mientras ella se sentaba, pero ella no dijo nada. Ella miró fijamente la cara de su marido. Suavemente levantó las manos y las puso en las mejillas de Bean. Él sonrió al sentirlas, y Hannah también sonrió débilmente. Era una reacción que no habría sido posible para un simple cadáver moviéndose, como uno de los guerreros no-muertos.

Y luego…

—¿H-Han…nah…?

De repente, estaba escurriendo la sorpresa de Bean. Sus manos estaban alrededor de su cuello, que crujía bajo una fuerza que los delgados brazos de la muerta no deberían haber tenido.

—¿Quu..é e-ss…? ¡Feeli…x…! Miró a su hijo, sus ojos rogaban por ayuda.

—Ve a ver a la persona que amas, dondequiera que ella esté. Eso es lo que voy a hacer. –Respondió Ferris en voz baja. La cara de Bean se puso rígida por el shock, pero Ferris no mostró ningún indicio de reacción.

—No dejaré que nadie me la arrebate. Especialmente la gente que me robó todo. Ella me dio algo, y nunca lo tendrás de mí. Nunca te daré nada de lo que obtuve cuando me convertí en persona.

—Hrk… Hrrk…

—Ponerle un dedo encima a Lady Crusch fue tu primer error… Si no lo hubieras hecho, yo…

Tenía la mano en su pecho, pero no pudo terminar la frase. Cerró la boca.

Publicidad M-M5

Aunque pudiera haber dicho las palabras, Bean no las habría oído. La fuerza ya había dejado sus brazos y piernas, la luz había desaparecido de sus ojos y el alma de su cuerpo. Esta era la muerte, la separación absoluta sobre la que ni siquiera Ferris podía hacer nada.

—…Debiste simplemente haber enviado una carta.

Ferris habló en el vacío ilimitado, y fue la cosa más veraz que dijo. Tal vez la habría roto. Tal vez nunca la hubiera aceptado. Pero tal vez, él tampoco habría hecho lo anterior. Sólo tal vez, ellos hubieran tenido la oportunidad de hablar uno con el otro.

Con un suave suspiro, Ferris miró a Hannah. Ella le devolvió la mirada, aún sosteniendo la inerte forma del marido al que había estrangulado, y volvió a sonreír.

Publicidad M-M5

Entonces su sonrisa se derrumbó, literalmente, mientras se desmoronaba en un montón de polvo. Un momento después, todo lo que quedó fue un montón de cenizas de su madre, el cadáver de su padre enterrado entre ellas.

Mientras Ferris miraba a su padre, muerto, y a su madre, disiparse, una voz desprovista de emoción le habló.

—…Amo Félix. ¿Es esto lo que querías para los dos?

Era la sirvienta, que había permanecido con ellos durante todo el tiempo y permaneció en silencio hasta el final.

Ferris agitó su cabeza.…

—…No es sólo que el libro de conjuros esté incompleto. Nunca fue una cuestión de poder como lanzador mágico. Usar un conjuro horrible como ese, forzando a un cuerpo que se detiene a empezar de nuevo, por supuesto que lo rompería de inmediato.

Seguramente Bean lo sabía. Él era perfectamente consciente del problema con el conjuro en sí; por eso no había traído a su esposa de vuelta por su cuenta. ¿Por qué quería que Ferris lo hiciera? ¿Había él realmente esperado algo más? ¿O sólo quería hacer pasar la responsabilidad de lo que resultara de ello? Ahora, Ferris nunca lo sabría.

—Entonces, ¿qué hizo que la Señora… estrangulara al maestro?

—No puedo decirlo. Todo lo que hice fue devolverle la vida usando un conjuro defectuoso. Tal vez fue el odio de antes de su muerte, lo que causó que el cadáver hiciera lo que hizo.

Después de todo, ella había sido apuñalada hasta la muerte. El alma no residió realmente en el cadáver resucitado, pero quizás el dolor permaneció. Otra cosa que Ferris no entendió.

—…Tal vez la Señora simplemente no pudo soportar ver al amo vivir en desgracia. Ella realmente lo amaba, sabe. En contra del sombrío análisis de Ferris, la sirvienta tenía otra interpretación. Era quizás una explicación demasiado bonita para lo que acababa de ocurrir.

—Ahora que lo pienso, ¿qué hay de ti? ¿Quién eres exactamente? Había una cosa más que Ferris no sabía, pero era una respuesta que podría obtener.

No tenía ni idea de en qué posición estaba la sirvienta. ¿Había estado aliada con Bean? Pero ella no había hecho nada para detener su muerte. Y ahora no parecía hostil hacia Ferris.

Mientras Ferris fruncía el ceño, la sirvienta le sonrió por primera vez. Era una sonrisa terriblemente solitaria.

—Sólo soy una sirvienta. Le debo mucho al amo y a su señora… Hasta lo tuve a usted en mis brazos muchas veces, amo Félix.

—…Huh…

La historia no encajaba con él. No podía imaginar que una escena tan familiar hubiera tenido lugar en esta casa.

—Pero no importa. Tengo que ayudar a Lady Crusch. ¿De verdad está bien?

—No tiene que preocuparse por eso. Abrí sus cadenas. Creo que es muy capaz de escapar por su cuenta.

Entonces la sirvienta hizo una seña a las escaleras abajo, y Ferris inmediatamente entendió donde había sido retenida Crusch. Había estado encerrada en ese horrible sótano.

—¡Ese lugar otra vez…!

—Ciertamente. El maestro era muy apegado a sus hábitos.

Ferris ardió de ira, pero la sirvienta, por su parte, siguió sonriendo, aún tan solitariamente como antes. La expresión no se apartó de su cara mientras se acercaba lentamente a la cama y a los dos cadáveres.

—Voy a bajar. –Dijo Ferris. —¿No intentarás detenerme?

—Por favor, haz lo que quieras. Veré al amo y a su señora en su camino.

Después de todo esto, Ferris se dio cuenta de que no tenía la menor idea de lo que la sirvienta estaba pensando. Pero acerca de dar ritos funerarios a su madre y a su padre, pensó que era más apropiado que lo hiciera esta sirvienta, en lugar de un chico que no sentía nada por las personas que se llamaban a sí mismos sus padres

—Te dejaré manejarlo, entonces. Y hablaré con Lady Crusch sobre ti. No había ninguna posibilidad de que la sirvienta quedase impune, pero quizás podría conseguirle alguna clemencia.

Publicidad Y-M3

Con ese pensamiento en mente, salió corriendo del dormitorio. Mientras corría por el pasillo, escuchó algo detrás de él.

—…Adiós, mi querido Félix.

—¿Huh?

Luego se oyó el sonido de una puerta cerrándose y un clic como si la cerraran con llave. Ferris se detuvo en su camino; ese clic le dio un mal presentimiento. No tenía una buena razón para ello, pero su intuición decía que el sonido marcaba algo de lo que no había vuelta atrás.

—¡Espera! ¿Por qué cerraste con llave la puerta? ¡¿Qué vas a hacer?!― Volvió y golpeó desesperadamente la puerta, pero no hubo respuesta. Eventualmente, llegó una respuesta del lado opuesto que era más práctica de lo que podría ser cualquier respuesta.

—… ¡Eso está caliente!

La sensación de ardor hizo que su mano saltara del pomo de la puerta. Al mismo tiempo, captó otro olor que se mezclaba con el hedor a putrefacción de la casa: algo ardiendo. Fuego. La sirvienta, que se había encerrado dentro, había prendido fuego a la habitación que acababa de dejar.

—¡¿Qué crees que estás haciendo?!

Pero aún así no hubo respuesta. Sólo un calor inmenso le dijo lo que la sirvienta pretendía.

Estaba espantado de lo rápido que se propagó el fuego. Se dio cuenta de que el plan desde el principio había sido que toda la familia muriera junta. Pateó la puerta despiadadamente.

—¡Odio este lugar! ¡Y a todos los que están en él! ¡Todo, todo! ¡Te odio…!!!

Publicidad M-M3

No debería haber vuelto. Desearía no haber visto nunca a su padre o a su madre, o a esa sirvienta.

Salió corriendo por el pasillo, haciendo a un lado a los guerreros no-muertos que estaban de pie en silencio, yendo hacia las escaleras. El fuego se llevaría toda la casa, y los guerreros no-muertos restantes serían cremados junto con ella. Pero también Crusch, en el sótano.

Ferris bajó las escaleras, y se dirigió a esa vil habitación bajo tierra. Estaba en el primer piso. ¿Adónde debe ir para llegar a la habitación? Estaba en su propia casa, pero no lo sabía. Él no sabía nada. Era exasperante, muy exasperante.

—¡¿Por qué este lugar sigue atormentándome…?!

Odiaba sus piernas por no ser capaces correr más rápido. Odiaba su memoria por no haberle ayudado a encontrar la habitación del sótano. Odiaba a sus padres, que nunca habían pensado en él. Odiaba a la sirvienta que había elegido acompañar a sus padres a la muerte. Era como si todo aquí, todo, cada centímetro de esta casa, existiera sólo para causarle sufrimiento.

Publicidad M-M3

—¡Ferris!

Pero justo cuando estaba a punto de estallar en lágrimas, escuchó una voz escaleras abajo. Su alma resonó con el agudo y resonante timbre al instante.

—¡Lady Crusch…!

Incluso enmarcado por llamas carmesí saltantes, incluso en un lugar con olor a putrefacción, Crusch era hermosa. Ferris la encontró en la gran sala, corrió hacia ella y se aferró a ella sin dudarlo ni un segundo. Ella lo sostuvo fuerte en sus brazos.

—Gracias a Dios que estás a salvo. Dijo ella.

—E-esa es mi l-línea…

—Supongo que lo es. Siento haberte preocupado. Pero estoy bien, gracias al plan de Su Alteza.

Ferris vio a Julius, presumiblemente por órdenes de Fourier, de pie junto a Crusch. Así que fue él quien la salvó. Pero no había tiempo para que Ferris expresara su gratitud ahora.

Crusch levantó la vista, entrecerrando sus ojos mientras confirmaba que la fuente del fuego estaba sobre ellos.

—Ferris, ¿están tus padres…?

—¡Sácame…! ¡Sácame… ahora…!

—¿Ferris?

—¡Sácame de aquí! ¡Llévame lejos, justo como antes…! ¡Aquí no hay nada! ¡Si me quedo aquí, ya no seré yo mismo nunca más…! Hazme… humano… Mantenme a tu lado. ¡Contigo, Lady Crusch, y Su Alteza…!

Le rogó, tropezando sobre sus palabras.

Emociones corrieron a través de Ferris que le parecían extrañas incluso a él. La cara de Julius estaba nublada por la confusión, y miró a Crusch como si buscara una guía.

Ella, a su vez, respondió…

Publicidad M-M2

—Muy bien. Pongamos fin a este tiempo de injusticia que has soportado.

Ella lo abrazó, dándole palmaditas tranquilizadoras en la espalda. Ferris se sorprendió de lo aliviado que lo hizo sentir el gesto.

—Julius, toma la delantera. Traeré a Ferris.

Julius asintió y se puso en camino delante de ellos. Fácilmente hizo a un lado a los guerreros no-muertos que se interponían descuidadamente en su camino, mientras que otros eran tragados por las llamas. En los cadáveres en llamas, Ferris se vio así mismo en esta casa. Ardiendo, ardiendo hasta los cimientos.

Los terribles recuerdos estaban envueltos en fuego, el origen que él durante tanto tiempo había suprimido convirtiéndose en cenizas en un manto de rojo.

—Lady Crusch, ¡está bien…!

Publicidad G-AB




Casi antes de que se diera cuenta de lo que había pasado, habían salido de la mansión. Un oficial militar corría hacia Crusch, quien aún se aferraba a los hombros de Ferris. Se dijeron algo, y Crusch sostuvo la mano de Ferris con la suya todo el tiempo.

—¡Miren, los guerreros no-muertos! –Alguien gritó.

Todos los zombis se habían empezado a moverse a la vez. Momentos antes, habían estado atacando cualquiera que se les acercaba. Ahora todos ellos arrastraron sus pies hacia la mansión. Entraron en la casa en llamas, y uno por uno fueron reducidos a motas de hollín y polvo.

Sólo el lanzador mágico, o alguien a quien el lanzador le había dado autoridad, podía controlar a los zombis. Con Bean muerto, los guerreros solo esperaban su fin.

—Tal vez ni siquiera los cadáveres desean profanarse después de la muerte. – Dijo Julius. Su uniforme estaba manchado con pus, y vio a los guerreros no- muertos marchar hacia su propia destrucción. No hubo respuesta. Todo lo que podían hacer era observar, hasta que la imparable conflagración consumió la casa y todos los no-muertos volvieron a las cenizas.

5 1 voto
Calificación de este Capítulo
Mantente Enterado
Notificarme
guest
This site uses User Verification plugin to reduce spam. See how your comment data is processed.
0 Comentarios
Respuestas en el Interior del Texto
Ver todos los comentarios